resource.txt Driver File Contents (Philips_Drivers.zip)

/// honestechTVDlg.cpp ///
     MAIN_TITEL (TVR) 
    
MAIN_MESSAGE001 (Impostazioni proprietà)
MAIN_MESSAGE002 (Nella versione Demo, la registrazione è limitata a 10 minuti. Con la versione originale del software, la registrazione è illimitata)
MAIN_MESSAGE003 (Errore TimeShift)
MAIN_MESSAGE004 (Errore durante riproduzione file)     
MAIN_MESSAGE005 (Nella versione aggiornata è disponibile un TimeShift superiore a 10 minuti)   
MAIN_MESSAGE006 (Conferma eliminazione)
MAIN_MESSAGE007 (errore in InitDriverFast)
MAIN_MESSAGE008 (Installare Windows Media Player)  
MAIN_MESSAGE009 (Impossibile modificare questo file [AVI | BMP])    
MAIN_MESSAGE010 (La funzione di modifica di MPEG-2 sarà disponibile nella prossima versione)
MAIN_MESSAGE012 (Disco pieno)
MAIN_MESSAGE013 (Questo file non esiste!)

MAIN_TOOLTIP001 (http://www.honestech.com)
MAIN_TOOLTIP002 (Registrazione)
MAIN_TOOLTIP003 (Interrompi registrazione)
MAIN_TOOLTIP004 (TimeShift)
MAIN_TOOLTIP005 (Sospendi)
MAIN_TOOLTIP006 (Interrompi)
MAIN_TOOLTIP007 (Primo)
MAIN_TOOLTIP008 (Fine)
MAIN_TOOLTIP009 (Riduci a icona)
MAIN_TOOLTIP010 (Esci)
MAIN_TOOLTIP011 (Guida)
MAIN_TOOLTIP012 (Canale su)
MAIN_TOOLTIP013 (Canale giù)
MAIN_TOOLTIP014 (Programmazone)
MAIN_TOOLTIP015 (Impostazioni proprietà)
MAIN_TOOLTIP016 (Ricerca canali)
MAIN_TOOLTIP017 (Skin)
MAIN_TOOLTIP018 (Volume su)
MAIN_TOOLTIP019 (Volume giù)
MAIN_TOOLTIP020 (Togli audio)
MAIN_TOOLTIP021 (Riproduci)
MAIN_TOOLTIP022 (Modifica)
MAIN_TOOLTIP023 (Invia e-mail)
MAIN_TOOLTIP024 (Visualizza elenco)
MAIN_TOOLTIP025 (Cartella video)
MAIN_TOOLTIP026 (Aggiungi canale corrente a elenco canali)
MAIN_TOOLTIP027 (Elimina canale corrente da elenco canali)
MAIN_TOOLTIP028 (Replay)
MAIN_TOOLTIP029 (Istantanea)
MAIN_TOOLTIP030 (Surfing canali)
MAIN_TOOLTIP031 (Modalità audio)
MAIN_TOOLTIP032 (Sito iEPG)
   
MAIN_LIST001  (File)
MAIN_LIST002  (Dimensione)
MAIN_LIST003  (Tempo)     
MAIN_LIST004  (NomeCompleto)

DRIVER_LIST001 (Driver)
DRIVER_LIST002 (Dimensione totale)
DRIVER_LIST003 (Dimensione disponibile)
DRIVER_LIST004 (File System)

SCREEN_TITEL      (TVR Schermo)
SCREEN_MESSAGE001 (Errore di registrazione)
SCREEN_MESSAGE002 (Impossibile inizializzare dispositivo di acquisizione)
SCREEN_MESSAGE003 (Impossibile inizializzare modalità Sovrapposizione)
SCREEN_MESSAGE004 (Impossibile trovare 'Player.exe' nella directory corrente)
SCREEN_MESSAGE005 (Aggiungere canale?)
SCREEN_MESSAGE006 (Registrazione AVI non riuscita)   
SCREEN_MESSAGE007 (Il dispositivo di acquisizione corrente non supporta il formato video assegnato)
SCREEN_MESSAGE008 (Ricerca canali completata)

SCREEN_TOOLTIP001 (Riduci a icona)    
SCREEN_TOOLTIP002 (Schermo intero)   
SCREEN_TOOLTIP003 (Esci)   		// added
///////////////////////////


/// setting.cpp ///
OPTION_MESSAGE001  (Spiacenti !\n\nNella versione aggiornata è disponibile un TimeShift superiore a 10 minuti.)///////////////////


/// MediaDlg.cpp ///
EDIT_TOOLTIP001  (Esci)
EDIT_TOOLTIP002  (Taglio a sinistra)
EDIT_TOOLTIP003  (Taglio a destra)
EDIT_TOOLTIP004  (Precedente)
EDIT_TOOLTIP005  (Successivo)
EDIT_TOOLTIP006  (Azzera)
EDIT_TOOLTIP007  (Riproduci)
EDIT_TOOLTIP008  (Sospendi)
EDIT_TOOLTIP009  (Interrompi)
EDIT_TOOLTIP010  (Modifica)

EDIT_MESSAGE001  (Errore durante apertura file)
EDIT_MESSAGE002  (Impossibile modificare)
EDIT_MESSAGE003  (Impostare punto iniziale e finale)
EDIT_MESSAGE004  (Nella versione aggiornata è disponibile una funzione di modifica superiore a 10 minuti)
///////////////////////


/// ScheduleDlg.cpp TimeDlg.cpp ///
SCHEDULE_LIST001	(Giorno)
SCHEDULE_LIST002	(Avvio)
SCHEDULE_LIST003	(Durata)
SCHEDULE_LIST004	(Sorgente)
SCHEDULE_LIST005	(Canale)
SCHEDULE_LIST006	(Ogni)
SCHEDULE_LIST007	(Modalità)
SCHEDULE_LIST008	(Dopo la registrazione programmata)

SCHEDULE_SOURCE001   (TV)
SCHEDULE_SOURCE002   (Cavo)
SCHEDULE_SOURCE003   (Composite)
SCHEDULE_SOURCE004   (S-Video)

SCHEDULE_WEEK001   (DOM)
SCHEDULE_WEEK002   (LUN)
SCHEDULE_WEEK003   (MAR)
SCHEDULE_WEEK004   (MER)
SCHEDULE_WEEK005   (GIO)
SCHEDULE_WEEK006   (VEN)
SCHEDULE_WEEK007   (SAB)
SCHEDULE_WEEK008   (GIORNO)
SCHEDULE_WEEK009   (UNA VOLTA)

SCHEDULE_VIEW001   (REC)
SCHEDULE_VIEW002   (Visualizza)

SCHEDULE_MESSAGE001   (Stessa programmazione)
SCHEDULE_MESSAGE002   (Informazioni su stazione TV mancanti, inserire i dati)
///////////////////////

     SCHEDULE_AfterRec001(Niente da fare)
     SCHEDULE_AfterRec002(Spegnimento TVR)
     SCHEDULE_AfterRec003(Attivazione della modalità Stand-by)
     SCHEDULE_AfterRec004(Spegnimento PC)
     SCHEDULE_AddNotice001(Attenzione! Durante lo spegnimento del computer, non è possibile elaborare la registrazione programmata)
     SCHEDULE_AddNotice002(C'è un elemento programmato per la registrazione fra 10 minuti, annullamento della modalità Stand-by)

     MAIN_MSGCODEC1(selected video codec could not used in this application)
     MAIN_MSGCODEC2(selected Audio codec could not used in this application)





//////////////////////// Menu resource ///
MENU_PLAY(Riproduci)
MENU_EDIT(Modifica)
MENU_MAIL(Invia per e-mail)
MENU_DELETE(Elimina)
MENU_SAVEAS(Salva con nome)

MENU_SCREEN(Schermo)
MENU_FULL(Intero)
MENU_NORMAL(Normale)
MENU_MINIMIZE(Riduci a icona)
MENU_ASPECTRATIO(Rapporto larghezza)
MENU_ALWAYSTOP(Sempre in alto)
MENU_CHANNELUP(Canale su) 		//  added
MENU_CHANNELDOWN(Canale giù) 		//  added
MENU_AUTOSCAN(Ricerca canali) 		//  added
MENU_CHANNELSURFING(Surfing canali) 	//  added
MENU_PROPERTYSETTING(Impostazioni proprietà) 	//  added
MENU_SCHEDULEREC(Programmazone) 	//  added
MENU_MUTE(Togli audio) 			//  added
MENU_SHOWPANEL(mostra il pannello di controllo) 	//  added
MENU_CLOSEMENU(chiudi il menu) 		//  added
MENU_SHUTDOWN(Esci) 			// added use text from TRAY_EXIT 

 TRAY_SCHEDULE(Visualizza programmazione)
 TRAY_LAUNCH(Lancia - TVR)
 TRAY_EXIT(Esci)

///// TV preoperty page. /////
TV_TITLE(Impostazioni TV)
 TV_CATEGORY(Categoria)
 TV_TV(TV)
 TV_CATV(CATV)
 TV_COUNTRY(Paese)
 TV_AUTODETECT(Rilevazione auto)
 TV_SELECT(Seleziona il paese :)
 TV_CODE(Codice paese :)
 TV_ADELETE(Aggiungi/Elimina canali)
 TV_MIN(Minimo :)
 TV_MAX(Massimo :)
 TV_ENTER(Invio)
 TV_ADD(Aggiungi ->)
 TV_DEL(<- Elimina)
 TV_SCAN(Ricerca automatica)

TV_CHANGENAME(Modifica nome)
TV_FINETUNE(Regolazione precisa)
TV_RESET(Reimposta)
TV_SMODE(Modo Ricerca)
TV_CHANNEL(Canale)
TV_CHNAMES(Nomi canali)
TV_CHTVSYSTEM(Tipo di video)
TV_SCANMODE1(Ricerca canali)
TV_SCANMODE2(Ricerca frequenze)

TV_SORTMODE(fascicolazione :)
TV_SORTMODE1(Numero canale - d'ascesa)
TV_SORTMODE2(Numero canale - discendente)
TV_SORTMODE3(Nomi canali - d'ascesa)
TV_SORTMODE4(Nomi canali - discendente)

///// VIDEO preoperty page. /////
VIDEO_TITLE(Impostazioni video)
VIDEO_FINE(Regolazione precisa)
VIDEO_DEFAULT(Predefinito)
VIDEO_BR(Luminosità)
VIDEO_CON(Contrasto)
VIDEO_HUE(Tonalità)
VIDEO_SAT(Saturazione)
VIDEO_VIDEOSTANDARD(Video Standard :)
VIDEO_VCAP(Dispositivo di acquisizione video)
VIDEO_VSOURCE(Sorgente video)
VIDEO_ACAP(Dispositivo mixer)
VIDEO_ASOURCE(Ingresso audio)
VIDEO_PLAY(Playback :)
VIDEO_REC(Registrazione :)

///// REC preoperty page. /////
REC_TITLE(Impostazioni registrazione)
REC_RECTYPE(Tipo di registrazione)
REC_AV(Video + Audio)
REC_ONLYVIDEO(Solo video)
REC_PROFILE(Profilo)
REC_SIZE(Dimensione :)
REC_FRAME(Fotogrammi :)
REC_QUALITY(Qualità :)
REC_BITRATE(Bit Rate :)
REC_SPEED(Velocità codifica :)
REC_INFO(Informazioni :)
REC_DIR(Directory di lavoro)
REC_BROWSE(Sfoglia)
REC_SNAPSHOT(Impostazioni istantanee)
REC_NSNAPSHOT(Numero di istantanee :)

///// ETC preoperty page. /////
ETC_TITLE(Dialogo Etc...)
 ETC_TSURFING(Surfing canali)
 ETC_SURFINGTIME(Tempo surfing :)
 ETC_SEC(Sec)
 ETC_NSURFINGWINDOW(Numero di finestre di surfing :)
 ETC_TTIMESHIFT(TimeShift)
 ETC_SAVE(Dopo registrazione TimeShift, non salvare il file temp)
 ETC_TDEINTERLACE(Filtro deinterlacciatura)
 ETC_DEINTERLACE(Durante il rendering, non usare un filtro di deinterlacciatura)
 ETC_DISKINFO(Info driver disco)
ETC_SCANMODE(Modo Ricerca auto) 				// added
ETC_DEFAULTSCANMODE(Usa metodo di ricerca automatica predefinito) 	// added

///// Schedule Dlg /////
 SCHDULE_TITLE(Impostazione registrazione programmata)
 SCHDULE_ADD(Aggiungi)
 SCHDULE_EDIT(Modifica)
 SCHDULE_DELETE(Elimina)
 SCHDULE_DELALL(Elimina tutto)
 SCHDULE_OK(OK)
 SCHDULE_CANCEL(Annulla)

///// Time Dlg /////
 ITEM_TILTE(Aggiungi voci programmazione)
 ITEM_SOURCE(Sorgente di ingresso)
 ITEM_TV(TV)
 ITEM_CATV(Cavo)
 ITEM_COMPOSITE(Composite)
 ITEM_SVIDEO(S-Video)
 ITEM_CHANNEL(Canale)
 ITEM_CTV(TV :)
 ITEM_CCATV(CATV :)
 ITEM_EVERY(Ogni)
 ITEM_WEEK(Settimana)
 ITEM_DAY(Giorno)
 ITEM_ONCE(Una volta)
 ITEM_MODE(Modalità)
 ITEM_VIEW(Visualizza)
 ITEM_REC(REG)
 ITEM_STARTTIME(Ora iniziale)
 ITEM_TYEAR(Anno)
 ITEM_TMONTH(Mese)
 ITEM_TDAY(Giorno)
 ITEM_TWEEK(Settimana)
 ITEM_HOUR(Ora)
 ITEM_MINUTE(Minuto)
 ITEM_HOWLONG(Per quanto tempo)
 ITEM_SEC(Sec)
 ITEM_AFTERSCHEDULE(Dopo la registrazione programmata)
 ITEM_DELETE(L'elemento programmato per la registrazione sarà eliminato)
 ITEM_PROCESSING(Elaborazione in :)
 ITEM_ADD(Aggiungi)
 ITEM_CANCEL(Annulla)

///// CahnnelScan Dlg /////
 SCAN_TITLE(Ricerca automatica)
 SCAN_MSG(Aggiungere canale)
 SCAN_TOALL(Sì a tutto)
 SCAN_YES(Sì)
 SCAN_NO(No)
 SCAN_CANCEL(Annulla)

///// CahnnelSurfing Dlg /////
 SURFING_EXIT(Esci)
 SURFING_SET(Invio)
 SURFING_STOP(Smetta di surfing)
 SURFING_CONTINUE(Continui a surfing)
 SURFING_LEFTMOVE(<<--)  // Move to left window
 SURFING_RIGHTMOVE(-->>) // Move to right window

///// Tree Dlg /////
TREE_DLG_TITLE(Cambia cartella)
TREE_DLG_CANCEL(Annulla)

///// Message Dlg /////
MSG_DLG_TITLE()
MSG_DLG_UPGRADE(Aggiorna)

///// Wait Dlg /////
WAIT_DLG_TITLE(Attendere…)

///// Channel Name Changing Dlg /////
CHNAME_TITLE(Modifica il nome di un canale)
CHNAME_NUMBER(Canale :)
CHNAME_NAME(Nomi canali :)
CHNAME_OK(OK)
CHNAME_CANCEL(Annulla)


Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 0.52