YKSITTÄISEN KÄYTTÄJÄN LISENSSISOPIMUS INTERVIDEO WINDVDTM -OHJELMISTOLLE TÄRKEÄÄ - LUE HUOLELLISESTI Tämä InterVideo WinDVD:n loppukäyttäjän lisenssisopimus (End-User License Agreement, EULA) on lainvoimainen SOPIMUS sinun ja InterVideo Inc:n välillä koskien edellä mainittua InterVideo WinDVD -ohjelmistotuotetta. Tuote sisältää tietokoneohjelmiston ja mahdollisesti tallennusvälineen, painotuotteita ja sähköisen Online-oppaan ("OHJELMISTOTUOTE"). Asentamalla, kopioimalla tai muutoin OHJELMISTOTUOTETTA käyttämällä käyttäjä sitoutuu tämän sopimuksen ehtoihin. Jos et hyväksy tämän sopimuksen ehtoja, ÄLÄ asenna tai käytä OHJELMISTOTUOTETTA. Tällöin voit palauttaa tuotteen täyttä hyvitystä vastaan. OHJELMISTOLISENSSI OHJELMISTOTUOTETTA suojelevat tekijänoikeutta koskevat lait ja kansainväliset sopimukset sekä muut aineetonta omaisuutta koskevat lait ja sopimukset. OHJELMISTOTUOTETTA ei myydä, vaan se lisensioidaan. 1) LISENSSIN SISÄLTÖ. Tämä sopimus myöntää ohjelmiston käyttäjälle seuraavat oikeudet: * Sovellusohjelmisto. OHJELMISTOTUOTETTA saa käyttää vain käyttäjä, jolle se on lisensioitu. Voit asentaa OHJELMISTOTUOTTEEN (tai sen samaa käyttöjärjestelmää varten tarkoitetun aiemman version) käyttöösi yhdelle tietokoneelle. * Lisenssipaketti. Jos olet hankkinut tämän sopimuksen InterVideo WinDVD - lisenssipaketissa, voit tehdä OHJELMISTOTUOTTEEN ohjelmisto-osasta edellä tässä sopimuksessa ilmoitetun määrän kopioita ja käyttää näitä kopioita edellä määritetyllä tavalla. 2) MUUT OIKEUDET JA RAJOITUKSET. * Academic Edition -ohjelmisto. Jos OHJELMISTOTUOTTEEN on ilmoitettu olevan "Academic Edition" tai "Educational Copy" (tai "AE"), tuotteen käyttäjän on oltava hyväksytty koulutusalan käyttäjä ("Qualified Educational User"). Muussa tapauksessa tämä sopimus ei myönnä käyttäjälle mitään oikeuksia. Voit selvittää, oletko tässä yhteydessä tarkoitettu koulutusalan käyttäjä, ottamalla yhteyttä InterVideon myyntitietopalveluun. Osoite on InterVideo Inc., 47350 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA (faksi: +1-510-651-8808, sähköposti: sales@intervideoinc.com). * OHJELMISTOTUOTE on lisensioitu yksittäisenä tuotteena. Sen komponentteja ei saa erottaa käytettäväksi usealla eri tietokoneella. * Vuokraus. Käyttäjällä ei ole oikeutta vuokrata tai lainata OHJELMISTOTUOTETTA kolmannelle osapuolelle. * Ohjelmiston luovuttaminen. Käyttäjällä on oikeus luovuttaa kaikki tämän sopimuksen käyttäjälle myöntämät oikeudet toiselle henkilölle, mikäli (a) käyttäjä ei jätä itselleen yhtään tuotteen kopioita, (b) käyttäjä luovuttaa koko OHJELMISTOTUOTTEEN, mukaan lukien kaikki tuotekomponentit, tallennusvälineen, painotuotteet, päivitykset, tämän sopimuksen ja mahdollisen aitoustodistuksen (Certificate of Authenticity) sekä (c) tuotteen vastaanottaja sitoutuu kaikkiin tämän sopimuksen ehtoihin. Jos OHJELMISTOTUOTE on päivitys, tuotteen mukana on luovutettava kaikki sen aiemmat versiot ja niihin liittyvät oikeudet. * Tukipalvelut. Jos tuote on saatu muun ohjelmisto- tai laitteistovalmistajan tuotteen ohessa, käyttäjien tulee tukea tarvitessaan ottaa ensisijaisesti yhteyttä kyseiseen valmistajaan. Muussa tapauksessa InterVideo tarjoaa OHJELMISTOTUOTTEESEEN liittyviä tukipalveluja ("Tukipalvelut"). Tukipalvelujen järjestämistä ja käyttöä ohjaavat InterVideon käytännöt ja toimintatavat, jotka on esitelty OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoppaassa ja/tai online-ohjeessa. Tukipalvelujen yhteydessä käyttäjälle toimitettu ylimääräinen ohjelmistokoodi katsotaan OHJELMISTOTUOTTEEN osaksi, ja tämän sopimuksen ehdot koskevat myös sitä. InterVideo voi käyttää tukipalvelujen yhteydessä käyttäjältä saamiaan teknisiä tietoja liiketoiminnassaan, kuten ohjelmistopäivityksissä ja kehitystyössä. Tällöin InterVideo pyrkii käyttämään kyseisiä teknisiä tietoja tavalla, joka ei välitä käyttäjän henkilötietoja eteenpäin. * Sopimuksen päättyminen. Rajoittamatta mitään InterVideon muita oikeuksia InterVideolla on oikeus päättää tämän sopimuksen voimassaolo, mikäli käyttäjä ei noudata sopimuksen ehtoja. Tällöin käyttäjän on hävitettävä kaikki OHJELMISTOTUOTTEEN ja sen komponenttien kopiot. Tätä varten InterVideolla on oikeus ilmoittaessaan tai ilmoittamatta tarkkailla käyttäjän Internet-toimintoja selvittääkseen OHJELMISTOTUOTTEEN toiminnan sekä käyttäjän sopimusehtojen noudattamisen mukaan lukien, mutta rajoittumatta OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöönottoon, käyttöön ja kopioimiseen. 3) PÄIVITYKSET. Jos OHJELMISTOTUOTE on merkitty tai muutoin ilmoitettu päivitykseksi ("upgrade"), käyttäjällä on oltava lisenssi sellaisen tuotteen käyttöön, jonka InterVideo on hyväksynyt päivitettäväksi, jotta käyttäjällä olisi oikeus OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöön. Päivitykseksi merkitty tai ilmoitettu OHJELMISTOTUOTE korvaa tai täydentää tuotteen, joka alun perin oikeutti käyttäjän kyseiseen päivitykseen. Tuloksena syntyvää päivitettyä tuotetta saa käyttää vain tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti. Jos OHJELMISTOTUOTE on jonkin yhtenä tuotteena lisensioidun ohjelmistopaketin komponentin päivitys, OHJELMISTOTUOTETTA voidaan käyttää ja se voidaan siirtää vain kyseisen tuotepaketin osana eikä sitä saa erottaa käytettäväksi toisella tietokoneella. 4) TEKIJÄNOIKEUDET JA TAVARAMERKIT. * Kaikki OHJELMISTOTUOTTEESEEN liittyvät nimikkeet, tavaramerkit ja tekijänoikeudet (mukaan lukien, mutta rajoittumatta OHJELMISTOTUOTTEEN sisältämiin kuviin, valokuviin, animaatioihin, videokuvaan, ääneen, musiikkiin, tekstiin ja applet-sovelluksiin), mukana toimitettavat painotuotteet sekä kaikki OHJELMISTOTUOTTEEN kopiot ovat InterVideon tai sen tytäryhtiöiden omaisuutta. OHJELMISTOTUOTETTA suojelevat tekijänoikeuksia ja tavaramerkkejä koskevat lait ja kansainväliset sopimukset. OHJELMISTOTUOTETTA on kohdeltava arkistoitaessa kuin mitä tahansa muuta tekijänoikeuksilla suojattua materiaalia, eikä sen yhteydessä toimitettuja painettuja materiaaleja saa kopioida. * Käyttäjällä ei ole oikeutta poistaa, muokata tai muuttaa OHJELMISTOTUOTTEESSA olevia InterVideon tekijänoikeus- tai tavaramerkkimerkintöjä, mukaan lukien, mutta rajoittumatta merkintöihin, jotka sijaitsevat fyysisissä tai sähköisissä tallennusvälineissä tai ohjemateriaaleissa, InterVideo WinDVD Setup Wizard - ohjelman valintaikkunoissa tai Tietoja-ikkunoissa, suorituksenaikaisissa resursseissa ja/tai WWW-ilmoituksissa, ohjelmakoodissa tai muissa elementeissä, jotka sisältyvät OHJELMISTOTUOTTEESEEN tai jotka OHJELMISTOTUOTE muodostaa dynaamisesti tai muulla tavoin. 5) OHJELMISTO USEALLA TALLENNUSVÄLINEELLÄ. Käyttäjä saattaa vastaanottaa OHJELMISTOTUOTTEEN useammalla kuin yhdellä tallennusvälineellä. Riippumatta tallennusvälineen tyypistä tai koosta, käyttäjä saa käyttää vain yhtä, omalle tietokoneelleen sopivaa tallennusvälinettä. Muita tallennusvälineitä ei saa käyttää tai niiden sisältöä asentaa toiselle tietokoneelle, mukaan lukien, mutta rajoittumatta rekisteröidyn käyttäjän omassa käytössä olevaan kannettavaan tietokoneeseen. Muita tallennusvälineitä ei saa lainata, vuokrata tai muutoin luovuttaa toisille käyttäjille, muutoin kuin osana OHJELMISTOTUOTTEEN pysyvää luovutusta (kuten edellä on selitetty). 6) MUITA TIETOJA Jos tämä OHJELMISTOTUOTE on hankittu tai sitä käytetään Yhdysvalloissa, tätä sopimusta sitovat Kalifornian osavaltion lait. Jos OHJELMISTOTUOTE on hankittu tai sitä käytetään Yhdysvaltojen ulkopuolella, paikallisia lakeja voi myös olla voimassa. Jos sinulla on tähän sopimukseen liittyviä kysymyksiä tai jos haluat muusta syystä ottaa yhteyttä InterVideoon, ota yhteyttä paikalliseen InterVideon jakelijaan tai kirjoita osoitteeseen InterVideo Inc., 47350 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA (faksi: +1-510-651-8808, sähköposti: sales@ intervideoinc.com). 7) RAJOITETTU TAKUU * RAJOITETTU TAKUU. InterVideo takaa, että (a) OHJELMISTOTUOTE toimii vähintään yhdeksänkymmenen (90) päivän ajan ostopäivästä lukien tuotteen mukana seuraavien InterVideon oheismateriaalien mukaisesti, (b) InterVideon tarjoamat tukipalvelut vastaavat sisällöltään InterVideon toimittamien kirjallisten materiaalien kuvausta ja (c) InterVideon tukipalvelujen asiantuntijat pyrkivät taloudellisen kohtuullisuuden rajoissa ratkaisemaan OHJELMISTOTUOTTEESEEN liittyvät ongelmat. OHJELMISTOTUOTTEESEEN liittyvät oletetut takuut suljetaan täten pois siinä määrin kuin niiden poissulkeminen on mahdollista. Joidenkin valtioiden laki ei salli oletettujen takuiden poissulkemista tai niiden keston rajoittamista, joten edellä oleva rajoitus ei välttämättä ole voimassa. Mikäli oletettujen takuiden poissulkeminen ei ole sallittua, mutta soveltuva laki sallii oletettujen takuiden keston rajoittamisen, OHJELMISTOTUOTTEESEEN mahdollisesti liittyvien olettujen takuiden kesto rajoitetaan yhdeksäänkymmeneen (90) päivään. * ASIAKKAALLE SUORITETTAVAT KORVAUKSET. InterVideon ja sen tavarantoimittajien koko korvausvastuu ja asiakkaalle tuleva korvaus muodostuu InterVideon valinnan mukaan joko (a) asiakkaan OHJELMISTOTUOTTEESTA maksaman summan palauttamisesta (summan ei tule ylittää ohjevähittäishintaa) tai (b) sen tai niiden OHJELMISTOTUOTTEEN komponenttien korjaamisesta tai korvaamisesta, jotka eivät täytä InterVideon rajoitettua takuuta ja jotka palautetaan InterVideolle yhdessä ostokuitin kanssa. Tämä rajoitettu takuu ei ole voimassa, jos OHJELMISTOTUOTTEESSA oleva vika on aiheutunut onnettomuudesta, huolimattomuudesta tai tuotteen käytöstä väärään tarkoitukseen. Mahdolliselle korvauksena toimitetulle OHJELMISTOTUOTTEELLE annetaan takuu, joka kestää joko alkuperäisestä takuuajasta jäljellä olevan ajan tai kolmekymmentä (30) päivää sen mukaan, kumpi näistä ajoista on pidempi. Yhdysvaltain ulkopuolella kumpikaan näistä korvauksista tai mikään InterVideon tarjoama tuotetukipalvelu ei ole käytettävissä ilman InterVideon valtuuttaman kansainvälisen osapuolen ostotodistusta. * SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELTUVA LAKI SEN SALLII, INTERVIDEO JA SEN TAVARANTOIMITTAJAT KIISTÄVÄT KAIKKI MUUT TAKUUT JA EHDOT, NIMENOMAISET TAI OLETETUT, MUKAAN LUKIEN MUTTA RAJOITTUMATTA OLETETTUIHIN TAKUISIIN SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, MUIDEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA SEKÄ TUKIPALVELUJEN TARJOAMISESTA TAI NIIDEN TARJOAMISEN EPÄONNISTUMISESTA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ANTAA KÄYTTÄJÄLLE TIETTYJÄ LAKIIN PERUSTUVIA OIKEUKSIA. KÄYTTÄJÄLLÄ VOI LISÄKSI OLLA MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VAIHTELEVAT MAITTAIN JA LAINKÄYTTÖALUEITTAIN. 8) KORVAUSVASTUUN RAJOITUS. SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELTUVA LAKI SALLII VASTUUN RAJOITTAMISEN, INTERVIDEO TAI SEN TAVARANTOIMITTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA MISTÄÄN ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA LIIKEVOITON MENETYKSISTÄ, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYKSISTÄ, LIIKETOIMINNALLISTEN TIETOJEN MENETTÄMISESTÄ TAI MUISTA RAHALLISISTA MENETYKSISTÄ AIHEUTUNEET VAHINGOT), JOTKA JOHTUVAT OHJELMISTOTUOTTEEN KÄYTÖSTÄ TAI SEN KÄYTÖN ESTYMISESTÄ TAI TUOTETUEN TARJOAMISESTA TAI SEN TARJOAMISEN ESTYMISESTÄ, VAIKKA INTERVIDEOTA OLISI VAROITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. KAIKISSA TAPAUKSISSA INTERVIDEON KOKO KORVAUSVASTUU RAJOITTUU JOKO SUMMAAN, JONKA KÄYTTÄJÄ MAKSOI OHJELMISTOTUOTTEESTA, TAI KYMMENEEN YHDYSVALTAIN DOLLARIIN (10.00 USD) SEN MUKAAN, KUMPI NÄISTÄ SUMMISTA ON SUUREMPI. KUITENKIN MIKÄLI KÄYTTÄJÄ ON TEHNYT INTERVIDEO-TUKIPALVELUSOPIMUKSEN, INTERVIDEON KOKO KORVAUSVASTUU TUKIPALVELUJEN OSALTA MÄÄRÄYTYY KYSEISEN SOPIMUKSEN EHTOJEN PERUSTEELLA. KOSKA JOTKIN MAAT JA LAINKÄYTTÖALUEET EIVÄT SALLI KORVAUSVASTUUN POISSULKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA, YLLÄ OLEVAT RAJOITUKSET EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ OLE VOIMASSA.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.