1. admin.zip Driver
2. INFO.TXT File Contents

INFO.TXT Driver File Contents (admin.zip)

      --------------------------------------------------------------
           Microsoft-Dienst für NetWare Directory Services (NDS)  
			   Informationsdatei
		             Oktober l995            
      --------------------------------------------------------------
	      (c) Copyright Microsoft Corporation, 1995


--------------------------------
SO VERWENDEN SIE DIESES DOKUMENT
--------------------------------

Um die Datei INFO.TXT im Editor anzusehen, maximieren Sie das Editorfenster.

Um die Datei INFO.TXT auszudrucken, öffnen Sie die Datei im Editor oder in
einem anderen Textverarbeitungsprogramm, und klicken Sie im Menü "Datei" auf
"Drucken".


------
INHALT
------

INSTALLIEREN DES DIENSTES FÜR NDS
DEINSTALLIEREN DES DIENSTES FÜR NDS
ANDERE DOKUMENTATION ZUM DIENST FÜR NDS
AUSFÜHREN VON NDS-SPEZIFISCHEN ANWENDUNGEN 
BEKANNTE PROBLEME
VERFÜGBARKEIT IN ANDEREN SPRACHEN
INFORMATIONEN ZUR PRODUKTUNTERSTÜTZUNG 
--------------


INSTALLIEREN DES DIENSTES FÜR NDS
=================================

Wenn Sie Windows 95 bereits installiert haben, und Sie möchten den Dienst
für NDS installieren, müssen Sie dies über das Symbol "Netzwerk" in der
Systemsteuerung durchführen. Folglich müssen Sie diesen Vorgang auf jedem
Computer ausführen, wenn Sie den Dienst auf mehreren Computern installieren
möchten, die unter Windows 95 ausgeführt werden.

Um den Dienst für NDS auf einem Computer zu installieren, der unter Windows 95 
ausgeführt wird, führen Sie folgende Schritte aus:
1. Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol "Netzwerk".
2. Klicken Sie auf "Hinzufügen".
3. Doppelklicken Sie auf "Dienst".
4. Klicken Sie auf Diskette, und geben Sie die Laufwerkbezeichnung des
   Datenträgers bzw. Netzlaufwerks ein, auf dem sich die Dateien des
   Dienstes für NDS befinden.

ACHTUNG  Klicken Sie während der Installation nicht auf "Abbrechen". Wenn Sie
sich nachträglich gegen die Installation des Dienstes für NDS entscheiden,
müssen Sie die Installation zunächst durchführen und den Dienst für NDS
anschließend entfernen. Weitere Informationen über das Entfernen des Dienstes
für NDS finden Sie unter "Deinstallieren des Dienstes für NDS" in diesem
Dokument.

5. Beim nächsten Start des Computers werden Sie aufgefordert, sich in der
NDS-Struktur anzumelden. Stellen Sie sicher, daß im Dialogfeld der Kontext und
die Struktur richtig angegeben sind.


Wenn Sie den Dienst für NDS zur selben Zeit wie Windows 95 installieren möchten, 
können Sie dies auf eine der folgenden zwei Weisen durchführen:
1. Sie können den Dienst für NDS einer automatisierten Installation von Windows
95 hinzufügen. Die automatisierte Installation verwendet eine Datei mit
Namen MSBATCH.INF, damit Windows 95 ohne irgendeinen erforderlichen
Benutzereingriff installiert wird. Da Sie in dieser Prozedur den Dienst für NDS
hinzufügen können, brauchen Sie ihn nicht auf jedem Computer separat
installieren.
2. Sie können innerhalb des Windows 95-Installationsprogramms den Dienst für NDS 
installieren. Wählen Sie während der Windows 95-Installation die Option
"Benutzerdefiniert". Während der Installation führen Sie beim Dialogfeld für
die Netzwerkkonfiguration die obengenannten Schritte 2-5 aus.

Sie können den Microsoft-Dienst für NDS auch einer serverbasierten Installation
von Windows 95 hinzufügen.

Weitere Informationen über diese Optionen finden Sie in der Hilfedatei MSNDS.HLP,
die bei dem Dienst für NDS enthalten ist. Die Hilfedatei kann nur auf einem
Computer angesehen werden, der unter Windows 95 läuft.



DEINSTALLIEREN DES DIENSTES FÜR NDS
===================================
Anmerkung:  Sie können den Dienst für NDS nicht von einem Computer entfernen,
auf dem eine gemeinsam genutzte Version von Windows 95 ausgeführt wird.

Bevor Sie anfangen, sollten Sie sicherstellen, daß die Windows 95-Installations-
disketten bzw. -CD greifbar sind. Während des Entfernens werden Dateien auf
diesem Datenträger benötigt.

1. Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol "Netzwerk".
2. Klicken Sie auf "Microsoft-Dienst für NDS" und dann auf "Entfernen".

Anmerkung:  Wenn die Netzwerkdateien von den Windows 95-Installationsdisketten
bzw. von der -CD kopiert werden, wird mehrfach eine Meldung angezeigt, die
besagt, daß ältere Versionen von Dateien auf den Computer kopiert werden. Sie
werden gleichzeitig gefragt, ob die derzeit auf Ihrem Computer vorhandenen
neueren Versionen beibehalten werden sollen. Klicken Sie zum Entfernen des
Dienstes für NDS bei den Eingabeaufforderungen für die folgenden Dateien auf
"Nein": NWREDIR.VXD, NWNP32.DLL und NETWARE.TMP.


ANDERE DOKUMENTATION ZUM DIENST FÜR NDS
=======================================
Weitere detaillierte Informationen über das Installieren, Konfigurieren und
Verwenden des Dienstes für NDS, finden Sie in der Hilfedatei MSNDS.HLP, die in
dem Vertrieb des Dienstes für NDS enthalten ist. Diese Hilfedatei kann nur auf
einem Computer angesehen werden, der Windows 95 ausführt.


AUSFÜHREN VON NDS-SPEZIFISCHEN ANWENDUNGEN 
==========================================
Wenn Benutzer NetWare-Dienstprogramme (darunter auch NDS-spezifische Programme)
unter Windows 95 ausführen müssen, benötigen diese Zugriff auf die folgenden
Dateien, die Novell ausliefert, und die zur Verwendung entsprechende Lizenz:

NWCALLS.DLL
NWLOCALE.DLL
NWIPXSPX.DLL
NWNET.DLL
NWGDI.DLL
NWPSRV.DLL

Diese DLLs werden auch dann benötigt, wenn Sie die Kennwörter für einen Bindery-
Server unter Verwendung des Kennwörter-Symbols in der Systemsteuerung ändern
möchten.

Der Microsoft-Dienst für NDS sucht nach diesen Dateien in den Verzeichnissen,
die in der Suchpfadanweisung des Benutzers angegeben wurden. Wenn Sie diese
Dateien in einem Verzeichnis auf dem Server speichern, sollten Sie sicher-
stellen, daß dieses Verzeichnis in den Suchpfadanweisungen der betreffenden
Benutzer angegeben wurde. Wir empfehlen, diese Dateien auf den bevorzugten
Servern der Benutzer im Verzeichnis SYS:PUBLIC zu speichern.

Einige NDS-spezifische Anwendungen von Drittanbietern erwarten von diesen
Novell-DLLs geladen zu werden. Diese DLLs werden nicht standardmäßig vom Dienst
für NDS geladen; allerdings können Sie eine Systemrichtlinie so einstellen,
damit diese DLLs geladen werden. Weitere Informationen finden Sie in der
Hilfedatei MSNDS.HLP.

Viele NDS-spezifische Anwendungen von Drittanbietern greifen auf die Unicode-
Tabellen im Verzeichnis PUBLIC\NLS auf dem Server zu. Es ist wichtig, daß sich
dieses Verzeichnis in Ihrem Suchpfad befindet (durch Zuordnen eines Suchlaufwerks),
damit solche Anwendungen ausgeführt werden. Sollte das NLS-Verzeichnis sich
nicht in dem Suchpfad befinden, wird unter Umständen von der Anwendung eine
Fehlermeldung ausgegeben, die besagt, daß die Unicode-Tabellen nicht gefunden
werden konnten, oder daß der Kontext nicht festgelegt werden konnte.



BEKANNTE PROBLEME
=================

Aktenkoffer: Dateien kopieren von einer Laufwerkbezeichnung, die dem Root-Objekt 
zugeordnet ist
--------------------------------------------------------------------------------
Das Kopieren von Dateien in den Aktenkoffer von einem Netzlaufwerk, das dem
Root-Objekt zugeordnet ist, funktioniert nicht im Dienst für NDS.


WinPopup: Nachrichten senden zu NDS-Benutzern
---------------------------------------------
WinPopup ermöglicht Ihnen, NetWare-Nachrichten zu empfangen. Es ermöglicht Ihnen
jedoch nicht, Nachrichten zu NDS-Benutzern zu senden. Sie können Nachrichten zu
Bindery-Benutzern senden. Sie können den SEND-Befehl von Novell oder das NETUSER-
Dienstprogramm zum Senden von Nachrichten zu NDS-Benutzern verwenden.


Ausführen von NT- und NETWARE-Anmeldeskripten
---------------------------------------------
Wenn Sie sowohl den Dienst für NDS als auch den Client für Microsoft-Netzwerke
ausführen, werden die Windows NT-Anmeldeskripten immer vor den NetWare-
Anmeldeskripten ausgeführt, unabhängig davon, welcher der primäre Client ist.



VERFÜGBARKEIT IN ANDEREN SPRACHEN
=================================
Der Dienst für NDS ist in Englisch und Deutsch verfügbar. Einige andere 
lokalisierte Versionen werden in den nächsten Monaten zur Verfügung gestellt 
werden. Es ist durchaus möglich, die englische Version des Dienstes für NDS 
mit einigen lokalisierten Versionen von Windows 95 zu verwenden. Es werden 
jedoch einige Benutzeroberflächenobjekte in Englisch erscheinen.

INFORMATIONEN ZUR PRODUKTUNTERSTÜTZUNG
======================================
Die Unterstützungsrichtlinien für den Dienst für NDS sind dieselben wie die für
Windows 95. Weitere Informationen zur Produktunterstützung von Windows 95 finden
Sie in der Datei SUPPORT.TXT im Windows-Verzeichnis.