README-DATEI
1. November 1996
Iomega Tools-Software, Version 5.1
Inhalt
Abschnitt Thema
1 Iomega Tools-Software
2 Verwendung des Guest-Programms
3 Installation der Jaz- und Zip-Untersttzung auf
"Nur DOS"-Systemen
Iomega-Treiber fr DOS
Iomega Tools unter DOS
4 Probleml”sung bei der Installation
Doppelte Laufwerkbuchstaben
Kein Laufwerkbuchstabe fr das
Iomega-Laufwerk verfgbar
Guest ordnet dem Iomega-Laufwerk keinen
Laufwerkbuchstaben zu
Sonstige Probleme
Sonderinformationen fr die Benutzer von
Adaptec EZ-SCSI
5 Elektronische Handbcher
6 Warnungen
7 Einrichtung einer Jaz-Bootplatte
Systemanforderungen fr das Booten
Optionen fr das Jaz-Bootlaufwerk
Einrichtung des Jaz-Laufwerks als
Hauptbootger„t
Verwendung des Jaz-Laufwerks als
Backup-Bootger„t
8 Durchleitung der Druckerbefehle am Zip-Laufwerk
mit Parallelport
_________________________________________________________
Abschnitt 1
Iomega Tools-Software
Iomega Tools-Software ist ein vollst„ndiges
Softwarewerkzeugpacket fr die Verwaltung aller Dinge, die
Sie mit dem Iomega-Laufwerk benutzen und erstellen. Die
erforderlichen Iomega Tools sind bereits in Ihrem
Computersystem installiert. Weitere Informationen ber die
Verwendung von Iomega Tools sind in der Hilfedatei des
Systems wie folgt zu finden:
Benutzer von Windows 95
™ffnen Sie "Hilfe fr Iomega Tools" im Iomega Tools-Ordner
im Programmstartmen.
Benutzer von Windows 3.1 oder Windows for Workgroups
Doppelklicken Sie auf das Symbol "Hilfe fr Iomega Tools" in
Ihrer Iomega Tools-Programmgruppe.
Benutzer von DOS (Windows nicht installiert)
Tippen Sie REFMAN.EXE bei der DOS-Eingabeaufforderung unter
dem IOMEGA Verzeichnis von Laufwerk C ein, drcken Sie dann
die Eingabetaste.
HINWEIS: Achten Sie darauf, daá keine der Originaldateien
von der Diskette gel”scht werden, damit Sie die Iomega
Tools-Software, falls notwendig, neu installieren k”nnen.
_________________________________________________________
Abschnitt 2
Verwendung des Guest-Programms
Durch das Guest-Programm sind Sie in der Lage, das Iomega-
Laufwerk auf einem Computer zu benutzen, ohne den Iomega-
Treiber oder die Iomega Tools-Software permanent
installieren zu mssen. Sie brauchen das Iomega-Laufwerk nur
an dem Computer und an der Iomega-Stomversorgung
anzuschlieáen und dann das Guest-Programm ber eine der
"Install"-Disketten auszufhren, um den Guest-Treiber zu
laden.
Es gibt Guest-Versionen fr Windows 95-, Windows 3.1/DOS-
und fr Macintosh-Systeme:
* Bei Windows 95 fhren Sie "Guest95" einfach ber die
Windows/DOS-"Install"-Diskette aus. Sollten Sie dabei
auf Schwierigkeiten stoáen, sehen Sie bitte unter
"Hilfe fr Guest95" auf der "Install"-Diskette nach.
* Bei Windows 3.1/DOS-Systemen mssen Sie GUEST.EXE von
der "Install"-Diskette aus ausfhren. Weitere
Informationen ber die Verwendung von Guest bei IBM-
kompatiblen PCs finden Sie in der Datei GUESTHLP.TXT
auf der "Install"-Diskette. (Falls Sie die Iomega
Tools- Software unter Windows installieren, finden Sie
die gleichen Informationen in "Guest-Hilfe" in der
Gruppe "Iomega Tools".)
* Wenn Sie Informationen ber die Verwendung von Guest
auf Macintosh-Systemen ben”tigen, k”nnen Sie in "Guest-
Hilfe" auf der "Install"-Diskette fr Macintosh
nachsehen.
HINWEIS: Wenn Sie das Guest-Programm auf Windows 3.1-, DOS-
oder Macintosh-Systemen ausfhren, werden die Treiber nur
tempor„r installiert. Mit anderen Worten, beim Ausschalten
oder Neustarten des Computers wird die Installation wieder
entfernt. Wenn Sie dagegen "Guest95" ausfhren, werden die
Treiber, die zur Untersttzung der Iomega-Hardware unter
Windows 95 ben”tigt werden, permanent installiert.
_________________________________________________________
Abschnitt 3
Installation der Iomega-Untersttzung auf "Nur DOS"-Systemen
Das Programm SETUP.EXE auf der "Install"-Diskette fr
Windows/DOS kann nur unter Windows 3.1 einwandfrei
ausgefhrt werden. Wenn Sie nicht unter Windows arbeiten,
k”nnen Sie trotzdem das Iomega-Laufwerk verwenden, sind dann
aber nicht in der Lage, die Iomega Tools-Software zu
benutzen, da diese Windows ben”tigt. In diesem Abschnitt
wird die Untersttzung fr Iomega Tools beschrieben, fr den
Fall, das die Installation gem„á der
Software-Installationsanleitung im gedruckten
Iomega-Installationshandbuch fr DOS-Systeme ohne Windows
erfolgte.
______________________________
Abschnitt 3.1
Iomega-Treiber fr DOS
Wenn Sie das INSTALL-Programm ber das DOSSTUFF-Verzeichnis
auf der Iomega "tools"-Diskette ausfhren, wird die Iomega
SCSI-Software zur Untersttzung des Iomega-Laufwerks
installiert. Der Iomega SCSI-Treiber wird als Ger„t
(SCSIDRVR.SYS) in der Datei CONFIG.SYS des Computers
installiert. Durch die besondere Art der Zuordnung von
Laufwerkbuchstaben unter DOS k”nnen sich durch diese
Installation die vorhandenen Laufwerkbuchstaben evtl.
verschieben.
Die Iomega-Software fr Jaz und Zip enth„lt eine TSR-Version
des Treibers (GUEST.EXE), bei deren Installation die
Laufwerkbuchstaben unver„ndert bleiben. Sie finden
vollst„ndige Vergleichsinformationen ber SCSIDRVR.SYS und
GUEST.EXE im elektronischen Benutzerhandbuch (REFMAN.EXE),
das sich im DOSSTUFF-Verzeichnis auf der Jaz oder Zip
"tools"- Diskette befindet. Wenn Sie es vorziehen, die
TSR-Version des Iomega-Treibers (GUEST.EXE) zu benutzen,
k”nnen Sie diese manuell in der Datei AUTOEXEC.BAT
installieren. Die Anleitung fr die manuelle Installation
finden Sie im Benutzerhandbuch. (Einzelheiten darber, wie
auf die elektronischen Handbcher zugegriffen wird, sind in
Abschnitt 5 dieser Datei enthalten.)
HINWEIS: Iomega SCSI enth„lt zus„tzliche CD-ROM-
Untersttzung. Weitere Informationen ber die Installation
des Iomega CD-ROM-Treibers finden Sie in Abschnitt 6 dieser
Datei.
______________________________
Abschnitt 3.2
Iomega Tools unter DOS
Die Iomega SCSI-Software enth„lt eine Reihe von
Dienstprogrammen, die unter DOS ausgefhrt werden k”nnen.
Diese Dienstprogramme sind fr mehrere Aufgaben vorgesehen,
die mit der Verwendung von SCSI-Wechselsystemen und -medien
zu tun haben. Das schlieát die Iomega-Laufwerke und
-Disketten ein. Sie k”nnen diese Dienstprogramme dazu
benutzen, Software-Schutzoptionen auf den Jaz- oder
Zip-Disketten einzustellen, Daten auf die oder von den Jaz-
oder Zip-Disketten zu kopieren, Jaz- oder Zip-Disketten zu
formatieren oder das Iomega-Laufwerk zu sperren, so daá die
Software fr eine Jaz- oder Zip-Diskette installiert werden
kann.
Sie k”nnen die Dienstprogramme entweder ber einen einfachen
Menmodus oder von der DOS-Befehlszeile aus ausfhren. Wenn
Sie den Menmodus verwenden, mssen Sie zum DOS-Prompt fr
C: gehen (n„mlich dem Laufwerk, in dem die Iomega SCSI-
Software installiert ist) und dann folgendes eingeben:
cd \IOMEGA <Eingabetaste>
SCSIUTIL <Eingabetaste>
Hilfe zu den Dienstprogrammen steht Ihnen jederzeit zur
Verfgung. Sie brauchen nur irgendwo in den Programmen <F1>
zu drcken. Detaillierte Benutzerinformationen ber die
Iomega SCSI-Dienstprogramme sind im elektronischen
Benutzerhandbuch (REFMAN.EXE) enthalten. (Informationen
daber, wie auf die elektronischen Handbcher zugegriffen
wird, finden Sie in Abschnitt 5 dieser Datei.)
_________________________________________________________
Abschnitt 4
Probleml”sung bei der Installation
Dieser Abschnitt enth„lt Informationen ber
L”sungsm”glichkeiten fr folgende Probleme:
4.1 Doppelte Laufwerkbuchstaben
4.2 Kein Laufwerkbuchstabe fr das Iomega-Laufwerk
verfgbar
4.3 Guest ordnet dem Iomega-Laufwerk keinen
Laufwerkbuchstaben zu
4.4 Sonstige Probleme
4.5 Sonderinformationen fr die Benutzer von
Adaptec EZ-SCSI
_______________________________
Abschnitt 4.1
Doppelte Laufwerkbuchstaben
Wenn zwei Laufwerkbuchstaben fr das Iomega-Laufwerk oder
ein anderes Laufwerk, das Sie mit dem Guest-Treiber
(GUEST.EXE) benutzen, angezeigt werden, mssen Sie den
Computer sofort neu booten. Die Verwendung des
Iomega-Laufwerks bei Vorhandensein von doppelten
Laufwerkbuchstaben kann zu Datenverlusten fhren.
Nach dem erneuten Booten des Computers brauchen Sie dann
nicht den Guest-Treiber zu laden. Guest ist nicht auf diesem
System erforderlich, weil dem Iomega-Laufwerk bereits ein
Laufwerkbuchstabe zugewiesen wurde.
Benutzer von Windows 95: Wenn mehrere Laufwerkbuchstaben fr
das Jaz- oder andere Iomega-Laufwerke angezeigt werden,
lesen Sie bitte unter den Probleml”sungsinformationen im
elektronischen Installationshandbuch (MANUAL.EXE) nach, das
sich auf der Jaz oder Zip Windows/DOS "Install"-Diskette
befindet. (Informationen darber, wie auf die elektronischen
Handbcher zugegriffen wird, finden Sie in Abschnitt 5
dieser Datei.)
______________________________
Abschnitt 4.2
Kein Laufwerkbuchstabe fr das Jaz- oder Zip-Laufwerk
verfgbar
Dieses Problem taucht evt. bei der Benutzung des Guest-
Programms unter DOS/Windows 3.1 auf. Detaillierte
Informationen ber Probleml”sungsm”glichkeiten finden Sie in
der Datei GUESTHLP.TXT, die sich auf der "Install"-Diskette
fr Windows/DOS befindet.
_____________________________
Abschnitt 4.3
Guest ordnet dem Jaz- oder Zip-Laufwerk keinen
Laufwerkbuchstaben zu
Wenn Sie das Guest-Programm ausfhren und darauf aufmerksam
gemacht werden, daá keine Laufwerkbuchstaben hinzugefgt
wurden, Sie aber trotzdem nicht auf das Iomega-Laufwerk
zugreifen k”nnen, weist das darauf hin, daá der Treiber das
Iomega-Laufwerk nicht finden kann. Das ist wahrscheinlich
auf ein Hardware-Installationsproblem zurckzufhren.
Detaillierte Informationen ber Probleml”sungsm”glichkeiten
fr Windows 95- und DOS/Windows-Systeme finden Sie im
elektronischen Installationshandbuch (MANUAL.EXE), das sich
auf der "Install"-Diskette fr Windows/DOS befindet.
_____________________________
Abschnitt 4.4
Sonstige Probleme
Falls Sie w„hrend der Installation oder Verwendung der Jaz
Tools-Software oder Iomega SCSI auf anderweitige Probleme
stoáen, k”nnen Sie weitere Probleml”sungsinformationen im
elektronischen Installationshandbuch (MANUAL.EXE) finden.
Abschnitt 5 enth„lt Einzelheiten darber, wie auf die
elektronischen Handbcher zugegriffen werden kann.
_____________________________
Abschnitt 4.5
Sonderinformationen fr die Benutzer von Adaptec EZ-SCSI
Hinweis fr Benutzer von Adaptec EZ-SCSI:
Informationen ber die Verwendung von Iomega Software und
Adaptec EZ-SCSI auf demselben System finden Sie unter
AInformationen fr Benutzer von Adaptec EZ-SCSI@ in Anhang A
der Datei MANUAL.EXE.
_________________________________________________________
Abschnitt 5
Elektronische Handbcher
Das Iomega-Softwarepaket fr Windows/DOS enh„lt u.a. zwei
elektronische Handbcher:
* Das Iomega-Installationshandbuch (MANUAL.EXE), das die
vollst„ndigen Installations- und
Probleml”sungsinformationen fr die Iomega-Software
unter Windows 95, Windows 3.1 und DOS enth„lt.
* Das Benutzerhandbuch (REFMAN.EXE), das die
vollst„ndigen Referenzinformationen ber die Iomega-
Software fr DOS/Windows 3.1 enth„lt. Das schlieát
Informationen ber den Iomega SCSI-Treiber
(SCSIDRVR.SYS), den Guest-Treiber (GUEST.EXE), die
Iomega SCSI-Dienstprogramme und ber die Iomega ASPI-
Manager ein.
Sie greifen auf das Installationshandbuch zu, indem Sie die
Windows/DOS-"Install"-Diskette in das Diskettenlaufwerk
einlegen (im nachstehenden Beispiel wird angenommen, daá es
sich um Laufwerk A: handelt), dann zum DOS-Prompt gehen und
folgendes eingeben:
A: <Eingabetaste>
MANUAL <Eingabetaste>
Sie k”nnen das Installationshanbuch auch vom Windows Datei-
Manager aus ausfhren, indem Sie Laufwerk A: ausw„hlen und
dann auf MANUAL.EXE doppelklicken. Unter Windows 95 greifen
Sie auf das Installationshandbuch zu, indem Sie auf das
Diskettenlaufwerk in "Arbeitsplatz" und anschlieáend auf das
Handbuchsymbol doppelklicken.
Das Benutzerhandbuch befindet sich im DOSSTUFF-Verzeichnis
auf der Jaz oder Zip "tools"-Diskette. Falls Sie auf das
Benutzerhandbuch vor Installation der Software zugreifen
mssen, k”nnen Sie das folgende Verfahren verwenden:
1. Legen Sie die "Install"-Diskette fr Windows/DOS in das
Diskettenlaufwerk und die 1GB "tools"-Diskette in das
Jaz-Laufwerk ein oder die 100MB "tools"-Diskette in das
Zip-Laufwerk ein.
2. Geben Sie am DOS-Prompt folgendes ein:
a:guest.exe <Eingabetaste>
(Diskette in Laufwerk A installieren)
oder
b:guest.exe <Eingabetaste>
(Diskette in Laufwerk B installieren)
3. Merken Sie sich den Laufwerkbuchstaben, den Guest dem
Iomega-Laufwerk zuordnet, und verwenden Sie diesen
Laufwerkbuchstaben dann anstelle von "d:" in der
folgenden Befehlszeile:
d:\dosstuff\refman <Eingabetaste>
Wenn Sie die Iomega SCSI-Software mit Hilfe des INSTALL-
Programms installieren, k”nnen Sie auf das Benutzerhandbuch
auch ber das Verzeichnis C:\IOMEGA zugreifen, aber erst
dann, wenn die Software-Installation abgeschlossen ist.
Geben Sie dann am DOS-Prompt wie folgt ein:
c: <Eingabetaste>
cd \iomega <Eingabetaste>
refman <Eingabetaste>
_________________________________________________________
Abschnitt 6
Warnungen
______________________________
Abschnitt 6.1
DOS DISKCOPY
VORSICHT!
Bei Wechselmedien (z.B. Jaz- oder Zip-Disketten, Bernoulli-
Wechselplatten usw.) wird durch DOS DISKCOPY keine Kopie der
Quellplatte auf der Zielplatte erstellt. DOS DISKCOPY fhrt
zwar das Kopieren von Quell- auf Zielplatte aus, aber nach
Abschluá dieser Aktion ist die Zielplatte nicht lesbar und
muá neu formatiert werden. Sie sollten deshalb ein Iomega-
Kopierdienstprogramm zum Kopieren von Platten verwenden
(entweder Iomega SCSI Disk Copy oder Copy Machine).
_______________________________
Abschnitt 6.2
FDISK
ACHTUNG!
FDISK darf nicht auf Wechselmedien verwendet werden. FDISK
ist fr die Partitionierung von Festplatten bestimmt. Die
Partitionierung eines Wechselmediums kann unerwartete
Ergebnisse zur Folge haben.
______________________________
Abschnitt 6.3
Komprimierung
Stacker 4.0 funktioniert zwar bei Wechselmedien, die von
GUEST.EXE untersttzt werden (z.B. bei Jaz- oder
Zip-Disketten), aber Sie drfen nicht neu booten, wenn
Stacker Sie fragt, ob Sie neu starten wollen, um die TSRs zu
entfernen. Wenn Sie ein Neubooten vornehmen, wird der
Guest-Treiber enfernt und der Zugriff auf das
Iomega-Laufwerk aufgehoben.
"DoubleSpace" und "DriveSpace" k”nnen nicht bei Disketten
benutzt werden, die durch GUEST.EXE untersttzt werden, aber
sie sind kompatibel mit dem Iomega SCSI-Treiber. Wenn Sie
"DoubleSpace" oder "DriveSpace" zum Komprimieren der Jaz-
oder Zip-Disketten oder anderer Wechselmedien verwenden
m”chten, mssen Sie den Iomega SCSI-Treiber in der Datei
CONFIG.SYS installieren, damit die Wechselsysteme
untersttzt werden. Eine detaillierte Anleitung zum
Ausfhren des INSTALL- Programms ber das
DOSSTUFF-Verzeichnis der Jaz oder Zip "tools"-Diskette
finden Sie im Iomega-Installationshandbuch fr
IBM-kompatible PCs. Sofern Sie Windows verwenden, mssen
Sie ebenfalls die Iomega Tool-Software fr Windows
installieren, indem Sie nach der Iomega SCSI-Installation
das Iomega Tools Setup-Programm ausfhren.
VORSICHT!
Falls Sie ein Komprimierungs-Dienstprogramm auf einem
Wechselmedium verwenden (z.B. auf einer Jaz- oder
Zip-Diskette), sollten Sie den Diskettenauswurf sperren,
wenn der komprimierte Datentr„ger geladen ist. Das Entfernen
einer Diskette, w„hrend der komprimierte Datentr„ger geladen
ist, k”nnte Datenverlust zur Folge haben. Wenn Sie die
Diskette auswerfen m”chten, mssen Sie erst den
komprimierten Datentr„ger entladen und dann den Auswurf
freigeben. Diesbezgliche Einzelheiten finden Sie im
elektronischen Benutzerhandbuch (REFMAN.EXE).
VORSICHT!
Verwenden Sie keine Plattenkomprimierungs-Software zum
Komprimieren von Wechselbootplatten.
Iomega SCSI-Dienstprogramme und Stacker 4.0
Wenn Sie sowohl Stacker 4.0 als auch Iomega SCSI laden und
verwenden, erscheinen die komprimierten Laufwerke nicht auf
der grafischen Benutzeroberfl„che der Iomega SCSI-
Dienstprogramme. Um ein Iomega SCSI-Dienstprogramm auf einem
komprimierten Laufwerk verwenden zu k”nnen, muá das Laufwerk
erst entladen werden.
______________________________
Abschnitt 6.4
Laufwerkbuchstabenverschiebungen
Die folgende Warnung bezieht sich nur auf das Installieren
von Jaz- oder Zip-Untersttzung auf einem "Nur DOS"-System
oder auf das Installieren des Iomega-Treibers (SCSIDRVR.SYS)
in der Datei CONFIG.SYS.
VORSICHT!
Durch die Installation des Iomega SCSI-Treibers k”nnten sich
evtl. die Laufwerkbuchstaben (einschlieálich die der
Netzwerklaufwerke) ver„ndern. Das k”nnte sich auf Windows-
Anwendungen auswirken, die auf vorhandene Laufwerke
zugreifen mssen. šberprfen Sie die Windows-Gruppen und die
"ini"-Dateien. Weitere diesbezgliche Informationen finden
Sie unter "Verschiebung von Laufwerkbuchstaben" im
elektronischen Benutzerhandbuch (REFMAN.EXE).
________________________________
Abschnitt 7
Einrichtung einer Jaz-Bootplatte
_________________________________
Abschnitt 7.1
Systemanforderungen fr das Booten
Sie k”nnen Ihren Computer von einer Jaz-Diskette aus booten,
sofern das System die folgenden Bedingungen erfllt:
* Laufwerk C darf kein IDE-Festplattenlaufwerk sein. (Sie
k”nnen nicht von einem SCSI-Laufwerk aus booten, wenn
Laufwerk C ein IDE-Laufwerk ist, es sei denn, das
IDE-Laufwerk wurde im System-CMOS deaktiviert.)
* Das Jaz-Laufwerk muá mit einem bootbaren Host-Adapter
(mit aktiviertem ROM) verbunden sein. Informationen
ber die erforderlichen Schalter- oder
Steckbrckeneinstellungen sind in der Dokumentation fr
den Adapter zu finden.
* Sie mssen mit einer kompatiblen Version von DOS,
Windows oder Windows 95 arbeiten.
_________________________________
Abschnitt 7.2
Optionen fr das Jaz-Bootlaufwerk
Sie k”nnen das Jaz-Laufwerk als (einziges)Hauptbootger„t
oder als (sekund„res) Backup-Bootger„t fr den
Computer verwenden:
* Verwendung des Jaz-Laufwerks als (einziges)
Hauptbootger„t: Bei diesem Vorgang wird davon
ausgegangen, daá der Computer kein Laufwerk C besitzt
und momentan von einer Diskette aus gebootet wird.
* Verwendung des Jaz-Laufwerks als (sekund„res)
Backup-Bootger„t: Bei diesem Vorgang wird davon
ausgegangen, daá der Computer momentan von einem
SCSI-Festplattenlaufwerk aus gebootet wird.
_________________________________
Abschnitt 7.3
Einrichtung des Jaz-Laufwerks als Hauptbootger„t
Wenn der Computer momentan keine Festplatte besitzt, k”nnen
Sie die Jaz-Tools-Diskette zum Booten des Systems verwenden.
Bei dem in diesem Abschnitt beschriebenen Vorgang wird davon
ausgegangen, daá der Computer kein Laufwerk C besitzt und
momentan von einer Diskette aus gebootet wird. Falls Sie
einen Computer mit Festplatte zur Verfgung haben, sollten
Sie diesen zur Einrichtung der Jaz-Bootplatte verwenden
(detaillierte Anweisungen hierzu finden Sie in Abschnitt
7.4.1). Sie k”nnen auf diese Weise vermeiden, daá Sie zum
Booten die Tools-Diskette verwenden mssen.
1. Achten Sie darauf, daá das Jaz-Laufwerk mit einem
bootbaren Host-Adapter verbunden und das ROM BIOS des
Adapters ordnungsgem„á aktiviert ist. (Spezifische
Anweisungen finden Sie in der Dokumentation fr den
Adapter.)
2. Stellen Sie die SCSI-Kennung des Jaz-Laufwerks auf 0
ein. (Einige bootbare SCSI-Adapter ordnen dem Ger„t den
Laufwerkbuchstaben C nur dann zu, wenn die SCSI-Kennung
auf 0 steht. Bei DOS kann nur von den Laufwerken A und
C aus gebootet werden.)
3. Schalten Sie das Jaz-Laufwerk ein, und booten Sie den
Computer von einer Diskette aus.
4. Nachdem der Computer gebootet ist und A:> auf dem
Bildschirm erscheint, entfernen Sie die Bootdiskette
und legen die Windows/DOS-Installationsdiskette ein,
die Sie mit dem Jaz-Laufwerk erhalten haben.
5. Geben Sie A:GUEST ein, und drcken Sie die
Eingabetaste. Dadurch wird der Guest-Treiber geladen,
durch den Sie Zugriff auf das Jaz-Laufwerk erhalten.
(Guest sollte dem Jaz-Laufwerk den Laufwerkbuchstaben
C: zuordnen.)
6. Legen Sie die Jaz-Tools-Diskette in das Jaz-Laufwerk
ein, und fhren Sie das Programm RECLAIM.EXE im
Verzeichnis DOSSTUFF auf der Tools-Diskette aus. šber
das Dienstprogramm RECLAIM wird auf der
Jaz-Tools-Diskette das DOS-Format gesetzt und dadurch
der fr Macintosh formatierte Teil der Diskette fr die
PC-Verwendung freigegeben. Auáerdem wird der
Schreibschutz der Diskette entfernt, damit darauf
installiert werden kann.
7. Entfernen Sie die Installationsdiskette und legen Sie
die Bootdiskette wieder ein. Verwenden Sie den Befehl
DOS SYS, um die Jaz-Tools-Diskette bootbar zu machen.
Zu diesem Zweck mssen Sie A:SYS C: eingeben und die
Eingabetaste drcken. (Dies funktioniert jedoch nur,
wenn die Bootdiskette eine kompatible Version von
MS-DOS enth„lt.)
8. Entfernen Sie die Bootdiskette, und booten Sie den
Computer erneut mit Hilfe der Jaz-Tools-Diskette.
9. Installieren Sie das gewnschte Betriebssystem (Windows
95, DOS/Windows 3.1 oder nur DOS) auf Laufwerk C: (d.h.
auf der Jaz-Tools-Diskette).
WICHTIG: Entfernen Sie die Tools-Diskette ERST DANN aus
dem Laufwerk, wenn Sie die Iomega Software (wie im
n„chsten Schritt beschrieben) installiert haben.
10. Das fr Ihr System ben”tigte Iomega Softwarepaket wird
wie folgt installiert:
Benutzer von Windows 95:
Fhren Sie das Programm Setup95 im Verzeichnis W95STUFF
auf der Tools-Diskette aus, um die Tools 95-Software
auf der Tools-Bootplatte zu installieren. Beachten Sie,
daá Windows 95 nur im MS-DOS-Kompatibilit„tsmodus
(Realmodus) betrieben werden kann, wenn von einem
Wechselsystem aus gebootet wird. Es handelt sich hier
um eine Beschr„nkung von Windows 95 bei Verwendung von
entnehmbaren Bootplatten. Diese Beschr„nkung bleibt
unberhrt, wenn Sie die Jaz-Diskette mit Hilfe von
Iomega Tools zu einer Festplatte machen.
Benutzer von DOS/Windows 3.1:
Fhren Sie das Installationsprogramm im Verzeichnis
DOSSTUFF auf der Tools-Diskette aus, und w„hlen Sie
dabei die Tools-Diskette als Installationsziel. Laden
Sie nach der Installation von Iomega SCSI dann Windows,
und fhren Sie anschlieáend das Programm SETUP.EXE im
Verzeichnis W31STUFF auf der Tools-Diskette aus, um die
Jaz-Tools-Software fr Windows zu installieren. Achten
Sie darauf, daá Sie als Installationsziel die
Tools-Diskette angeben. Nachdem die
Softwareinstallation abgeschlossen ist, ”ffnen Sie die
Datei AUTOEXEC.BAT auf der Tools-Diskette und fgen Sie
die folgende Zeile hinzu:
C:\IOMEGA\SCSIUTIL Lock c:
Dadurch erscheint die Jaz-Bootplatte als Festplatte,
was bei Windows 3.1 vorzuziehen und fr die
Installation und/oder Ausfhrung einiger Windows
3.1-Anwendungen sogar erforderlich ist. Benutzer, die
ausschlieálich DOS verwenden: Fhren Sie das
Installationsprogramm im Verzeichnis DOSSTUFF auf der
Tools-Diskette aus, und w„hlen Sie dabei die
Tools-Diskette als Installationsziel.
11. Installieren Sie die entsprechenden
Anwendungsprogramme, die von der Jaz-Bootplatte aus
ausgefhrt werden sollen.
12. Nach dem Ausschalten des Computers k”nnen Sie das
System mhelos erneut booten, indem Sie das
Jaz-Laufwerk einschalten und dann die Tools-Bootplatte
einlegen, bevor Sie den Computer einschalten.
_________________________________
Abschnitt 7.4
Verwendung des Jaz-Laufwerks als Backup-Bootger„t
Wenn Ihr Computer momentan von einem
SCSI-Festplattenlaufwerk aus gebootet wird, k”nnen
Sie mhelos ein Backup der Jaz-Bootplatte anfertigen.
Sollte Ihr Hauptbootlaufwerk ausfallen, k”nnen Sie
dann von der Jaz-Diskette aus booten und die
SCSI-Festplatte wiederherstellen. Zuerst wird in diesem
Abschnitt beschrieben, wie eine bootbare Jaz-Diskette
erstellt wird. Im zweiten Vorgang wird dann erkl„rt, wie
das Jaz-Laufwerk zum Booten des Computers eingerichtet
werden kann.
_________________________________
Abschnitt 7.4.1
Erstellung eines Backups der Jaz-Bootplatte
Bei diesem Vorgang wird davon ausgegangen, daá der Computer
momentan von einem SCSI-Festplattenlaufwerk aus gebootet
wird und das Betriebssystem sowie die entsprechende Iomega
Software bereits auf dem Hauptbootlaufwerk installiert sind.
1. Formatieren Sie eine leere Jaz-Diskette, indem Sie das
Iomega Formatierungstool bei eingeschalteter Option
ASystem kopieren@ verwenden. Dies ist die beste
Methode, um die grundlegenden Systemdateien auf die
Diskette zu kopieren.
VORSICHT!
Formatieren Sie AUF KEINEN FALL die Jaz-Tools-Diskette,
da Sie dadurch die Installationsdateien der Iomega
Software l”schen wrden.
2. Installieren Sie das aktuelle Betriebssystem (Windows
95, DOS/Windows 3.1 oder nur DOS) auf der
Jaz-Bootplatte.
3. Fertigen Sie ein Backup Ihrer Hauptbootplatte (C:) auf
der Jaz-Bootplatte an:
Benutzer von Windows 95:
Klicken Sie mit der RECHTEN Maustaste auf das
Jaz-Laufwerksymbol in "Arbeitsplatz@, und w„hlen Sie
dann "Copy Machine@. Verwenden Sie
"Doppellaufwerkkopie@, um Laufwerk C: auf das
Jaz-Laufwerk zu kopieren. Achten Sie dabei darauf, daá
Sie Dateien "nicht l”schen@ auf der Zielplatte
ausw„hlen, bevor Sie mit dem Kopieren beginnen.
Benutzer von Windows 3.1:
Doppelklicken Sie auf das Copy Machine-Symbol in der
Iomega Jaz-Tools-Gruppe. Verwenden Sie
ADoppellaufwerkkopie@, um Laufwerk C: auf das
Jaz-Laufwerk zu kopieren. Achten Sie dabei darauf, daá
Sie Dateien Anicht l”schen@ auf der Zielplatte
ausw„hlen, bevor Sie mit dem Kopieren beginnen.
Benutzer, die ausschlieálich DOS verwenden:
Verwenden Sie das Iomega
SCSI-Plattenduplikations-Dienstprogramm (DISKCOPY), um
alle Dateien des Laufwerks C: auf das Jaz-Laufwerk (in
diesem Beispiel Laufwerk D:) zu kopieren. Gehen Sie zum
DOS-Prompt fr das Iomega-Verzeichnis auf Laufwerk C:,
und fhren Sie dann folgende Befehlszeile aus:
SCSIUTIL Copy C: D: /A /V
WICHTIG: Verwenden Sie in der vorstehenden Befehlszeile
anstelle von D: den aktuellen Laufwerkbuchstaben des
Jaz-Laufwerks, falls dieses einen anderen
Laufwerkbuchstaben hat.
Sie k”nnen die Iomega SCSI-Dienstprogramme auch im
Menmodus ausfhren, um die Plattenduplikation
vorzunehmen. Achten Sie aber darauf, daá Sie die Option
ABeifgen@ ausw„hlen, bevor Sie mit dem Kopieren
beginnen.
BACKUP-HINWEIS fr alle Benutzer:
Wiederholen Sie den in Schritt 3 beschriebenen Vorgang
m”glichst regelm„áig, um das Backup der Jaz-Bootplatte immer
aktuell zu halten.
_________________________________
Abschnitt 7.4.2
Verwendung der Jaz-Bootplatte zur Wiederherstellung des
Hauptbootlaufwerks
Wenn Ihr SCSI-Hauptbootlaufwerk ausf„llt, k”nnen Sie Ihren
Computer auf folgende Weise von der Jaz-Backup-Bootplatte
aus booten und die SCSI-Festplatte wiederherstellen:
1. Achten Sie darauf, daá das Jaz-Laufwerk mit einem
bootbaren Host-Adapter verbunden ist und daá das ROM
BIOS auf dem Adapter ordnungsgem„á aktiviert ist.
(Spezifische Anweisungen finden Sie in der
Dokumentation fr den Adapter.)
HINWEIS: Falls die SCSI-Festplatte nicht mit dem
gleichen Adapter wie das Jaz-Laufwerk verbunden ist,
mssen Sie den ROM-Speicher auf dem anderen Adapter
deaktivieren.
2. Stellen Sie die SCSI-Kennung auf dem Jaz-Laufwerk auf
0. (Einige bootbare SCSI-Adapter ordnen dem Ger„t nur
dann den Laufwerkbuchstaben C zu, wenn die SCSI-Kennung
auf 0 steht. Unter DOS k”nnen Sie nur von den
Laufwerken A und C aus booten.)
HINWEIS: Falls die SCSI-Festplatte nicht mit dem
gleichen Adapter wie das Jaz-Laufwerk verbunden ist,
mssen Sie die SCSI-Kennung auf der Festplatte
ebenfalls „ndern, damit diese Kennung nicht auf 0
eingestellt ist.
3. Schalten Sie das Jaz-Laufwerk ein, und legen Sie die
Jaz-Backup-Bootplatte ein, bevor Sie den Computer
einschalten.
4. Formatieren Sie die SCSI-Festplatte mit dem
Standard-Formatierungsverfahren Ihres Betriebssystems
neu. Achten Sie darauf, daá Sie die entsprechende
Option zum Kopieren der Systemdateien oder zum
Bootbarmachen der Platte ausw„hlen.
5. Stellen Sie die Dateien folgendermaáen von der
Jaz-Bootplatte (C:) auf der SCSI-Festplatte wieder her:
Benutzer von Windows 95:
Klicken Sie mit der RECHTEN Maustaste auf das Jaz-
Laufwerksymbol in AArbeitsplatz@, und w„hlen Sie dann
ACopy Machine@ aus. Verwenden Sie
Adoppellaufwerkkopie@, um Laufwerk C: (d.h. das
Jaz-Laufwerk) auf das SCSI-Festplattenlaufwerk zu
kopieren. Achten Sie darauf, daá Sie Dateien Anicht
l”schen@ auf der Zielplatte ausw„hlen,
bevor Sie mit dem Kopieren beginnen.
Benutzer von Windows 3.1:
Doppelklicken Sie auf das Copy Machine-Symbol in der
Iomega Jaz-Tools-Gruppe. Verwenden Sie
ADoppellaufwerkkopie@, um Laufwerk C: (d.h. das
Jaz-Laufwerk) auf das SCSI-Festplattenlaufwerk zu
kopieren. Achten Sie darauf, daá Sie Dateien Anicht
l”schen@ auf der Zielplatte ausw„hlen, bevor Sie mit
dem Kopieren beginnen.
Benutzer, die ausschlieálich DOS verwenden:
Verwenden Sie das Iomega
SCSI-Plattenduplikations-Dienstprogramm (DISKCOPY), um
alle Dateien des Laufwerks C: (d.h. des Jaz-Laufwerks)
auf das SCSI-Festplattenlaufwerk (in diesem Beispiel
Laufwerk D:) zu kopieren. Gehen Sie zum DOS-Prompt fr
das Iomega-Verzeichnis in Laufwerk C:, und fhren Sie
dann folgende Befehlszeile aus:
SCSIUTIL Copy C: D: /A /V
WICHTIG: Verwenden Sie in der vorstehenden Befehlszeile
anstelle von D: den aktuellen Laufwerkbuchstaben des
SCSI-Festplattenlaufwerks, falls dieses einen anderen
Laufwerkbuchstaben hat.
Sie k”nnen die Iomega SCSI-Dienstprogramme auch im
Menmodus ausfhren, um die Plattenduplikation
vorzunehmen. Achten Sie aber darauf, daá Sie die Option
ABeifgen@ ausw„hlen, bevor Sie mit dem Kopieren
beginnen.
6. Schalten Sie das System ab und dann den Computer aus.
Nehmen Sie anschlieáend die Einstellungen des
Adapter-ROM-Speichers und der SCSI-Kennung fr das
Festplattenlaufwerk vor, die zum Booten von der
SCSI-Festplatte aus erforderlich sind.
_________________________________
Abschnitt 8:
Durchleitung der Druckerbefehle am Zip-Laufwerk mit
Parallelport
Der Zip-Parallelport untersttzt Drucker am Anschluá fr
direkte Durchleitung von Druckerbefehlen
(Durchgangsanschluá). Andere Parallelport-Ger„te
funktionieren nicht unbedingt immer. Dieses Problem
besteht, weil Computer-Parallelports ursprnglich nicht fr
andere Ger„te sondern nur fr Drucker entwickelt wurden.
Wenn Sie versuchen, ein anderes Ger„t, d.h. keinen Drucker,
am Zip-Durchgangsanschluá anzuschlieáen oder das Zip-
Laufwerk am Durchgangsanschluá eines anderes Ger„tes zu
installieren, kann nicht garantiert werden, daá dies richtig
funktionieren wird.
In der Zukunft wird es eine Norm fr die Verkettung von
Ger„ten am Parallelport geben. Wenn dieser Standard
implementiert wird, wird sich auch Iomega an diesen
anpassen. In der Zwischenzeit finden Sie hier einige
Hinweise, die Ihnen beim Betrieb Ihres Zip-Laufwerks und
anderer Parallelport-Ger„te behilflich sein k”nnen.
* Wenn bei der Verwendung von Windows oder einer Windows
DOS-Box Leistungsprobleme mit Ihrem Drucker oder
anderen Ger„ten, die Sie am Zip-Durchgangsanschluá
anzuschlieáen versuchen, auftreten, entfernen Sie Disk
Watch aus Ihrem Windows-Startordner und starten Sie
Windows neu. Disk Watch "weckt" das Zip-Laufwerk in
regelm„áigen Abst„nden und berprft seinen Status.
Wenn das Zip-Laufwerk "aufwacht", ist der Zip-Durchgang
fr einen kurzen Augenblick deaktiviert. Dies
verursacht Interferenz mit dem Betrieb des Ger„ts, das
am Zip-Durchgangsanschluá angeschlossen ist. Drucker
drften davon nicht betroffen sein. Sie k”nnten
dadurch h”chstens ein wenig langsamer arbeiten. Es
k”nnen jedoch St”rungen mit anderen Durchgangsger„ten
auftreten.
* Bei manchen Drucker-Cache-Programmen kann es Konflikte
mit dem Parallelport-Zip-Laufwerk geben. Wenn Probleme
beim Ausdrucken auftauchen und Print Cache bereits auf
Ihrem System installiert ist, deaktivieren Sie den
Warnton fr Windows und DOS unter Verwendung des
Verfahrens zur Neuinstallation im Print-Cache-Handbuch.
Wenn das Problem dadurch immer noch nicht behoben wird,
wenden Sie sich bitte an die Technische Untersttzung
Ihrer Print-Cache-Software.
* Wenn Sie andere Parallelport-Ger„te besitzen und diese
nicht am Zip-Durchgangsanschluá betrieben werden k”nnen
oder das Zip-Laufwerk nicht an deren Durchgangsanschluá
funktioniert, sollten Sie vielleicht erw„gen, einen
zus„tzlichen Parallelport in Ihrem Computer zu
installieren, indem Sie eine extra I/O-Karte in Ihrem
Computer einbauen.
* Wenn beim Booten Ihres Computers Probleme auftreten und
Sie Ihr Zip-Laufwerk einschalten, bevor Sie Ihren
Computer einschalten, versuchen Sie, beide gleichzeitig
einzuschalten. Schlieáen Sie sie dazu an der gleichen
Mehrfachsteckdose an und benutzen Sie den Netzschalter
der Steckdose.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.