Hewlett-Packard HP-GL/2 & HP RTL Windowsドライバ Readmeファイル
»品¼: HPデザインジェット ドライバ (HPGL2/RTL)
Windows 3.1¨æÑ95/98Å
バージョンÔ号: 4.4
サポート¾ê: 英ê、フランスê、イタリアê、ドイツê、スペインê
ú本ê、中国ê(ÉÌ字)、中国ê(ÈÌ字)、Ø国ê
サポート»品: HPデザインジェット200
HPデザインジェット220
HPデザインジェット230
HPデザインジェット250C
HPデザインジェット330
HPデザインジェット350C
HPデザインジェット430
HPデザインジェット450C
HPデザインジェット488CA
HPデザインジェット600
HPデザインジェット650C
HPデザインジェット700
HPデザインジェット750C
HPデザインジェット750C Plus
HPデザインジェット1050C
HPデザインジェット1055CM
HPデザインジェット2000CP
HPデザインジェット2500CP
HPデザインジェット3000CP
HPデザインジェット3500CP
インストールè順: Úµ¢è順É¢ÄÍ、±ÌファイルÌÅãð参ƵÄ
¾³¢。
Î応OS: Microsoft Windows 3.1、95、98
ソフトウェア アプリケーションÉÖ·é注記
å«È用紙サイズ
¨使¢ÌアプリケーションÉ「用紙Ýè」ܽÍÞ似̼前Ìメニュー項Ú
ª éê合、ä較的å«È用紙サイズðÝè·éÆ«ÉÍ注Óª必要Å·。
「用紙サイズ」プロパティページÌ「ZoomSmart（拡å/縮¬ÉÖ·éÝè）
」ª有øÉÈÁÄ¢éê合、拡å³ê½用紙サイズªプリンタÉÍå«·¬
Ä、拡å/縮¬ÌÝ誳øÉÈÁ½±Æð¦·エラー メッセージª表¦³
êÜ·。ê合ÉæÁÄÍ、±Ìエラー メッセージª数ñ繰èÔ³êé±Æ
à èÜ·。ÅãÌエラー メッセージª表¦³êéÆ、拡å/縮¬ÌÝèÍ
³øɳêÄ、「用紙Ýè」ÅÝè³ê½à容É従ÁÄ描æªóü³êÜ·。
ドライバÌヘルプ ファイル©çインターネットÖÌリンク
ドライバÌヘルプ ファイルÉÍ、インターネットÉアクセスÂ能ÈユーザÉ
ð§Âリンクª¢Â© èÜ·。Windows 3.1ð使ÁÄ¢éê合、リンクµ
æ¤Æ·éÆ [指èµ½ファイルðÀ行ūܹñ] Æ¢¤メッセージª表
¦³êÜ·。Windows 95/98«ÅÍ、Êí、ヘルプファイル©ç±êçÌイ
ンターネット ページÉリンクÅ«Ü·。©®的ÉインターネットÌページÖ
リンクÅ«È¢ê合à èÜ·ª、¨客様̨ðɧÂîñª記Ú³êĨ
èÜ·ÌÅ、ºÐ²覧¾³¢。
該当ページÍȺÌÊèÅ·。
ú本HPホームページ http://www.jpn.hp.com
HP HomePage http://www.hp.com/
HP DesignJet HomePage http://www.hp.com/go/designjet
HP DesignJet Online http://www.designjet-online.hp.com
Internet Imaging http://www.image.hp.com/
¡合プリント ジョブÌタイムアウト (Windows 95/98ÌÝ)
¡合プリント ジョブªタイムアウトÉÈé±Æª èÜ·。 ±Ìê合、³
µóü³ê½ÌªイメージÌê部¾¯Å éÌÉ、プリンタÍ次Ì用紙Ì
ÇÁð要求µÜ·。 ±Ìâèðð決·éÉÍ、プリンタÌフロント パネル
ÌI/O ノセッテイð使用µÄ、I/OタイムアウトÌÝè値ð増âµÜ·。
ñíÉ¡雑Èイメージðóü·éê合ÉÍ、プリンタ スプールÝèà行ÁÄ
¾³¢。 Windows 95/98ÅÍ、ȺÌè順É従Áľ³¢。
[スタート] -[Ýè] - [プリンタ] Åプリンタð選ðµ、
[ファイル] - [プロパティ] - [Ú×] - [スプールÌÝè] Å、
「全ページªÌデータðスプールµÄ©ç、óüデータðプリンタÉ送é」
ÉチェックµÄ¾³¢。
インストールè順
重要: 本ドライバðインストール·éÛ、¼É®ì中Ìアプリケーションª
È¢±Æð確認µÄ¾³¢。
ドライバðインストール·é前É、コンピュータðÄ起®·é±Æð¨©ß
µÜ·。オペレーティング システムÈ外ÌアプリケーションªÀ行³êÄ¢
È¢óÔɵľ³¢。
Window 95/98用Ì標準インストール
CD-ROMðCD-ROMドライブÉ挿üµ、æÊÉ表¦³êé指¦É従Áľ³¢。
æÊɽà指¦ª表¦³êÈ¢ê合Í、CD-ROMãÌsetup.exeプログラムðÀ
行µÄ¾³¢。
Windows 95/98用Ìè®インストール
標準インストールè順ª使用Å«È¢ê合、ܽÍ使用µÈ¢ê合Í、Ⱥ
Ìè順É従ÁÄCD-ROM©çドライバðインストール·é±ÆªÅ«Ü·。
1.プリンタÉ送信·é出ͪ、¼ÌコンピュータÉÛdzê¸Éケーブルâ
ネットワークżÚプリンタÉ送信³êéê合Í、ドライバðインストー
ル·é前Éネットワーク ポートð쬷é必要ª èÜ· (ネットワー
ク マニュアルð参Æ·é©、ネットワークÇ理Òɲ相談¾³¢)。
2.[スタート] - [Ýè] - [プリンタ] ðクリックµÄ [プリンタ] ダイア
ログ ボックスð開«Ü·。
3.[プリンタÌÇÁ] アイコンðダブルクリックµÄ、[プリンタÌÇÁウィ
ザード] ダイアログ ボックスð開«Ü·。([プリンタÌプロパティ] ダイ
アログ ボックスÌ [新µ¢ドライバ] ボタンð使用µÄ、±ÌドライバÌ
インストールâアップグレードð行íȢž³¢。)
4.æÊÉ表¦³êéè順É従ÁÄ、¿âÉεÄ適Øɨ答¦¾³¢。
システム構¬ÉæÁÄÍ、次Ìæ¤È¿âð³êé±Æª èÜ·ÌÅ、
î本的Èñ答ð挙°Ä¨«Ü·。
「プリンタÍDZÉÚ±³êĢܷ©?」
選ð：
*ローカル プリンタ - ファイルª、¼Ìコンピュータð経由¹¸Éケーブル
âネットワークżÚプリンタÉ送信³êéê合。
*ネットワーク プリンタ - ¼Ìコンピュータ経由ÅファイルðプリンタÉ送
信·éê合。(±ÌプリンタÌ·×ÄÌÝèÍ、
Ç理Òªセットアップµ½プリント サーバÉæ
èÇ理³êÜ·)。
[ディスク使用] ðクリックµÜ·。
[フロッピーディスク©çÌインストール] ダイアログ ボックスÅ、CD-ROM
ãÌドライバÌê所 (±ÌReadMeファイルƯ¶フォルダ) ðü͵Ä[OK]
ðクリックµÜ·。 リスト©ç [HPデザインジェット] プリンタð選ðµ
Ä、クリックµÜ·。
ù¶Ìドライバð»ÌÜÜɵܷ©? »êÆà新µ¢ûð使¢Ü·©?」
[ù¶ÌドライバÆ置«·¦é] ð選ðµÄ¾³¢。
新µ¢バージョンÌファイルðインストールµÄ¢éÅ中ɱ̿âª表¦
³ê½ê合Í、ù¶Ìドライバð使í¸新µ¢ドライバð¨使¢¾³¢。
「MS-DOSÌプログラム©çóüµÜ·©?」
ÊíÍ「¢¢¦」ð選ðµÄ¾³¢。HPデザインジェット シリーズ プリ
ンタÖÌóüªÂ能ÈMS-DOSドライバª éê合ÌÝ、「Í¢」ð選ðµÄ
¾³¢。
HPデザインジェット ツールボックス(Windows 95/98用)
¨使¢Ìコンピュータª、パラレル ケーブルÅ、
HPデザインジェット430、450C、1050C、1055CMɼÚÚ±³êÄ¢éê合Í
ツールボックスðインストールµÄ、プリンタÌステータスîñð²覧ÉÈ
êÜ·。
¨使¢Ìコンピュータª、(プリンタ サーバðÊç¸É) ネットワーク経由
ÅHPデザインジェット1050C、1055CMÉÚ±³êÄ¢éê合à、ツールボック
スðインストール·é±ÆªÅ«Ü·。±Ìê合、¨使¢ÌプリンタÉ合í
¹ÄHP JetDirectポートð쬷é必要ª èÜ·。
Ç¿çÌタイプÌÚ±ÉàÎ応·éæ¤Éツールボックスðインストール·
éÉÍ、Å初ÉHP-GL/2ドライバðインストールµÄ¾³¢。次É、CD ©
çȺÌプログラムðÀ行µÄ¾³¢。
E:\toolbox\<lang>\<OS>\Disk1\hplsetup.exe
EÍ、CD-ROMドライブ (ÊíD©E)、<lang> Íシステム̾ê、<OS> Íオペ
レーティング システムÌバージョンÅ·。<lang> Íシステム̾ê、<OS>
Íオペレーティング システムÌバージョンÅ·。
Windows 3.1用Ì標準インストール
1. CD-ROMðCD-ROMドライブÉ挿üµÜ·。
2. ファイル マネージャð使ÁÄ、CD-ROMãÌドライバÌê所 (±ÌReadMe
ファイルƯ¶ディレクトリ) ð表¦³¹Ü·。
3. INSTALL.EXEファイルðダブルクリックµÜ·。
4. [インストール] ダイアログ ボックスÅó望·éÝèð選ðµ、[OK] ð
クリックµÜ·。
Windows 3.1用Ìè®インストール
1. CD-ROMðCD-ROMドライブÉ挿üµÜ·。
2. [プログラム マネージャ] ð開«Ü·。
3. プログラム マネージャÅ「メイン」ð選ðµÜ·。
4. 「メイン」Å「コントロール パネル」ð選ðµÜ·。
5. 「コントロール パネル」Å「プリンタ」ð選ðµÜ·。
6. [プリンタ] ダイアログ ボックスÅ、[プリンタÌÇÁ>>] ðクリックµ
Ü·。
7. [組Ý込ÞプリンタÌ選ð] リスト ボックスÅ、[ê覧ÉÈ¢プリンタ]
ðダブルクリックµÜ·。
8. [プリンタÌ組Ý込Ý] ダイアログ ボックスÅ、[参Æ]Ì [ディレクト
リ] リスト ボックス©ç、ドライバªÛ¶³êÄ¢éディレクトリðダ
ブルクリックµÜ·。
9. [プリンタ モデル] リスト ボックスÅ、インストール·éプリンタÌモ
デル¼ðダブルクリックµÜ·。
10. [プリント マネージャð使¤] ðクリックµÜ·。
11. [プリンタÌÝè] ダイアログ ボックスÅ、[Ú±] ðクリックµÜ·。
12. [プリンタÌÚ±] ダイアログ ボックスÅ、ó望·éポートðクリック
µÜ·。
13. [プリンタÌÚ±] ダイアログ ボックスÅ、[プリンタÌ準õªÅ«Ä¢
Ȣƫ] Æ [ÄÑ送信µÈ¨·ÜÅ] ð900ÉÏ更µ、[高¬Éóü]
ðクリックµÜ·。「OK」ðクリックµÜ·。
14. インストール³ê½プリンタ©çÚ±·éプリンタðダブルクリックµ
[Êí使¤プリンタ] ボックスÉ表¦³¹Ü·。[¶é] ðクリックµ
Ü·。
DOS©çÌ標準インストール (WindowsðÀ行µÄ¢È¢ê合)
1. CD-ROMðCD-ROMドライブÉ挿üµÜ·。
2. win e:\hpgl2\<lang>\win31\installÆü͵ܷ。
e:ÍCD-ROMÌドライブ¼ð¦µ、<lang>Í英ê2¶字ÉȪ³êÄ表³ê
Ä¢éシステム̾êÅ·。
"en"、"fr"、"ge"、"it"、"ja"、"ko"、"sc"、"sp"、"tc"ª èÜ·。
3. [インストール] ダイアログ ボックスÅó望·éÝèð行¢、[OK] ðク
リックµÜ·。
Windows 3.1ÌインストールÉÖ·é注記
ドライバÌ推§インストールè順 (プログラム マネージャ©ç [インストー
ル] プログラムðÀ行µÄ¢éÆ«) Åâ誶¶½Æ«Í、¼Ìû法 ([コ
ントロール パネル] - [プリンタ] Æ選ðµÄ[プリンタÌÇÁ] Æクリック
)ð試µÄ¾³¢。
(c) Copyright Hewlett-Packard Company 2000. All rights reserved.
バージョン 4.4 2000年3月
±Ìソフトウェア¨æÑÖ連·éマニュアルÍ、³利益̤有使用Æ¢¤´
¥Éîë、Hewlett-PackardプリンタÅÌ使用ðÚ的Æ·éê合ɨ¢ÄÌ
Ý、使用³êé±Æª許³êÜ·。±Ìソフトウェア¨æÑÖ連·éマ
ニュアルÌ配布âコピーÍ許³êĢܷ。½¾µ、Hewlett-Packardプリン
タÅÌ使用ɵµÀè³êé±Æ、à容ÉàパッケージÉàüϪȳê
ĢȢ±Æ、利益Ú的ÅÌ売µÈ¢±Æ、Hewlett-PackardプリンタÅÌ使
用𾦷é±Æª»Ìð件Å·。
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.