********************************************************************** * ÍØ»¡Ã³ìàÃ觤ÇÒÁàÃçÇ¡ÒÃáÊ´§¼Å Intel740(tm) * * ä´ÃàÇÍÃì«Í¿µìáÇÃì (SDR) ÊÓËÃѺ Windows* NT 4.0 ÃØè¹ PV2.0 * * 13 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2541 * * * ********************************************************************** ¡ÃسÒÍèÒ¹¢éÍÁÙÅã¹á¿éÁ README ¡è͹ãªé§Ò¹ä´ÃàÇÍÃì INTEL740(TM) ********************************************************************** ¢éÍÁÙÅã¹àÍ¡ÊÒùÕé¨Ñ´·Ó¢Öé¹ÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ìÍÔ¹à·Å àÍ¡ÊÒùÕéÁÔä´éà»ç¹¡Òà ãËé͹ØÒµà¡ÕèÂǡѺÊÔ·¸Ô·Ò§´éÒ¹·ÃѾÂìÊÔ¹·Ò§»ÑÒã´æ äÁèÇèÒâ´ÂªÑ´á¨é§ËÃ×Í â´Â¹Ñ ¡àÇé¹áµè¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÃкØäÇéã¹¢éÍ¡Ó˹´áÅÐà§×è͹䢢ͧ¡ÒèÓ˹èÒ ¼ÅÔµÀѳ±ì¹Ñé¹æ ¢Í§ÍÔ¹à·Å ÍÔ¹à·ÅäÁèÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºã´ áÅÐäÁè¢ÍÃѺ»ÃСѹ äÁèÇèÒ¨Ðâ´ÂªÑ´á¨é§ËÃ×Íâ´Â¹Ñ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒâÒÂáÅÐ/ËÃ×Í¡ÒÃãªé¼ÅÔµÀѳ±ì ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºËÃ×Í¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¢Í§ ¼ÅÔµÀѳ±ìµèͨش»ÃÐʧ¤ì㹡ÒÃãªé§Ò¹ÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§ ¤Ø³¤èҢͧÊÔ¹¤éÒ ËÃ×Í¡ÒÃÅèǧÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸ÔºÑµÃ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ËÃ×ÍÊÔ·¸Ô·Ò§´éÒ¹·ÃѾÂìÊÔ¹·Ò§»ÑÒÍ×è¹æ ¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§ÍÔ¹à·ÅÁÔä´é¼ÅÔµ¢Öé¹à¾×èÍãªé¡Ñºâ»Ãá¡ÃÁà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÒêèǪÕÇÔµ ËÃ×Í¡ÒõèÍÍÒÂØáµèÍÂèҧ㴠ÍÔ¹à·ÅÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§ÃÒÂÅÐàÍÕ´ áÅФسÊÁºÑµÔ¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ìä´é·Ø¡àÁ×èÍâ´ÂäÁèµéͧá¨é§ãËé·ÃÒºÅèǧ˹éÒ ÍØ»¡Ã³ìàÃ觤ÇÒÁàÃçÇ¡ÒÃáÊ´§¼Å Intel740(tm) ÍÒ¨ÁÕ¢éͺ¡¾Ãèͧ㹴éÒ¹¡Òà Í͡Ẻ ËÃ×Í¢éͼԴ¾ÅÒ´ã¹àÍ¡ÊÒ÷Õèà»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹ÇèÒà»ç¹ºÑªÕá¡é¤Ó¼Ô´ «Öè§ÍÒ¨·ÓãËé¼ÅÔµÀѳ±ìäÁèµÃ§¡ÑºÃÒÂÅÐàÍÕ´·Õèä´é¾ÔÁ¾ìäÇé ¤Ø³ÊÒÁÒö¢Í ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺºÑªÕá¡é䢤ӼԴä´é¨Ò¡ºÃÔÉÑ·Ï ¼Ùé¨Ó˹èÒÂÎÒÃì´áÇÃì¨Ðà»ç¹¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ ¡ÒâÒ áÅФÇÒÁ ÊÒÁÒö㹡Ò÷ӧҹ¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµèÒ§æ·Õèà¡Ô´¨Ò¡ ¡ÒÃÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì ËÃ×Í¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ¼ÅÔµÀѳ±ìáµèà¾Õ§¼Ùéà´ÕÂÇ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì (c) Intel Corporation 1998 ÂÕèËéÍáÅЪ×è͵èÒ§æ ·Õè¡ÅèÒǶ֧㹷Õè¹Õéà»ç¹·ÃѾÂìÊÔ¹¢Í§ºÃÔÉÑ·¹Ñé¹æ ********************************************************************** ********************************************************************** à¹×éÍËҢͧá¿éÁ README 1.0 º·¹Ó 2.0 ¤ÓªÕéᨧà¡ÕèÂǡѺÃØ蹢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ì 3.0 ¢Ñ鹵͹¡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃì Intel740(tm) 4.0 ·ÕèÍÂÙèàÇçºä«µìáÅСÒÃà¢éÒ¶Ö§àÇçºä«µì ********************************************************************** 1.0 º·¹Ó ********************************************************************** á¿éÁ README ¹Õé¨Ð͸ԺÒ¶֧¢Ñ鹵͹¡ÒõԴµÑé§áÅТéÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺÇÔ¸Õãªé «Í¿µìáÇÃìÍØ»¡Ã³ìàÃ觤ÇÒÁàÃçÇ¡ÒÃáÊ´§¼Å Intel(tm) ÊÓËÃѺ Windows* NT 4.0 ¢éÍ¡Ó˹´à¡ÕèÂǡѺ«Í¿µìáÇÃìáÅÐÎÒÃì´áÇÃìÊÓËÃѺ ¼ÅÔµÀѳ±ìÃØè¹¹ÕéÁմѧµèÍ仹Õé ** àÇÍÃìªÑ¹¢Í§ÃØ蹢ͧä´ÃàÇÍÃì«Í¿µìáÇÃì (SDR): PV 2.0 ** àÇÍÃìªÑ¹¢Í§ Windows* NT 4.0: Service Pack 3.0 ** àÇÍÃìªÑ¹¢Í§ÇÔ´ÕâÍ BIOS: 212, 220, 230 ** ¢Ñ鹵͹¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍØ»¡Ã³ìàÃ觤ÇÒÁàÃçÇ¡ÒÃáÊ´§¼Å A2 ---------------- ËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑ¹ ---------------- ## ä´ÃàÇÍÃì àÇÍÃìªÑ¹ # PV1.0 3.10.1513-980313-optPC1, 4.0.32 PV1.5 3.10.1629-980429-opt, 4.0.32 PV2.0 4.0.1381.1902-980702 ------------------------------------------ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃà¢éҡѹä´é¢Í§ÇÔ´ÕâÍ BIOS áÅÐä´ÃàÇÍÃì ------------------------------------------ ÇÔ´ÕâÍ BIOS PV1.0 PV1.5 PV2.0 ---------- ----- ----- ----- VB212 ä´é ä´é ä´é VB220 äÁèä´é ä´é ä´é VB230 äÁèä´é äÁèä´é ä´é ÍØ»¡Ã³ìàÃ觤ÇÒÁàÃçÇ¡ÒÃáÊ´§¼Å Intel740(tm) ¨Ð·Ó§Ò¹ä´é´Õ·ÕèÊØ´¡Ñº â¤Ã§áºº¢Í§ PC ´Ñ§µèÍ仹Õé (1) â¾Ãà«Êà«ÍÃì: â¾Ãà«Êà«ÍÃì Pentium(R)II ¢Í§ Intel(R) (2) ἧǧ¨ÃËÅÑ¡: ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº Intel 440LX, 440BX, 440GX AGPset ËÃ×Í Intel AGPset ÃØè¹ãËÁè¡ÇèÒ á¼§Ç§¨ÃËÅÑ¡µéͧÁÕÊÅçÍ· AGP Çèҧ˹Öè§ÊÅçÍ· ÁԩйÑé¹µéͧ·Ó¡ÒÃàª×èÍÁªÔ» Intel740 ŧº¹á¼§Ç§¨ÃËÅÑ¡ (3) Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ: Windows* 95 OSR 2.1 ËÃ×ÍÃØè¹ãËÁè¡ÇèÒ (·ÕèÁÕ ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ USB) Windows* 98 ËÃ×Í Windows NT* 4.0 SP3 ËÃ×Í ÃØè¹ãËÁè¡ÇèÒ ÍØ»¡Ã³ìÃͺ¢éÒ§: ä´Ã¿ìÊÓËÃѺ CD-ROM 㹡ÒõԴµÑ駫ͿµìáÇÃìáÅÐ ä´ÃàÇÍÃì (4) à¾×èÍãËéÊÒÁÒöʹѺʹعâ¤Ã§áºº AGP ä´éÍÂèÒ§àµçÁ·Õè ¢Íá¹Ð¹ÓãËéÁÕ Ë¹èǤÇÒÁ¨Ó¢Í§Ãкº¢¹Ò´ 32 MB ÁÕ¤ÓªÕéᨧà¡ÕèÂǡѺÃØ蹢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ì«Öè§Í¸ÔºÒ»ÑËÒËÃ×Í»ÃÐà´ç¹µèÒ§æ «Öè§à»ç¹·Õè·ÃҺ㹢³Ð·Õè·Ó¡Òâ¹Ê觼ÅÔµÀѳ±ìÃØè¹¹ÕéÃÇÁÍÂÙè´éÇ ********************************************************************** 2.0 ¤ÓªÕéᨧà¡ÕèÂǡѺÃØ蹢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ì ********************************************************************** --------------------- ¼ÅÔµÀѳ±ìàÇÍÃìªÑ¹ 1.0 --------------------- (1) ʹѺʹع¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹áºº 2D áÅÐ 3D (OpenGL*) ·Ñé§ËÁ´ (2) ä´ÃàÇÍÃì PV1.0 ¨ÐäÁè·Ó§Ò¹ã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁẺÁÑŵÔâ¾Ãà«Êà«ÍÃì «Öè§ÃÇÁ¶Ö§Ãкº·Õèãªéâ¾Ãà«Êà«ÍÃìÊͧªØ´ËÃ×ÍÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ ËÃ×ÍÃкº·Õèãªé â¾Ãà«Êà«ÍÃìà´ÕÂÇáµè·Ó§Ò¹´éÇÂÁÑŵÔâ¾Ãà«Êà«ÍÃì àªè¹ NT 4.0 kernel ÍÔ¹à·Åä´éÇҧἹ㹡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ¹Õéã¹ä´ÃàÇÍÃìÃØè¹µèÍä» --------------------- ¼ÅÔµÀѳ±ìàÇÍÃìªÑ¹ 1.5 --------------------- (1) àªè¹à´ÕÂǡѺ PV1.0 â´ÂÁÕ¡ÒÃá¡é䢨شº¡¾Ãèͧà¾ÔèÁàµÔÁ (ÃÇÁ·Ñé§ »ÃÐà´ç¹ #2 ¢éÒ§µé¹·Õèà¡ÕèÂǡѺÁÑŵÔâ¾Ãà«Êà«ÍÃì) --------------------- ¼ÅÔµÀѳ±ìàÇÍÃìªÑ¹ 2.0 --------------------- (1) àªè¹à´ÕÂǡѺ PV1.5 â´ÂÁÕ¡ÒÃá¡é䢨شº¡¾Ãèͧà¾ÔèÁàµÔÁ (2) ÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁ¡ÒÃʹѺʹعÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡ (3) VFW - à¾ÔèÁ¡ÒÃʹѺʹع¡ÒèѺÀÒ¾ áÅСÒûÃѺÊÑÒ³ÀÒ¾ â·Ã·Ñȹì´éÇ Indeo 4.4 codec (4) ¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¢Í§ÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡ ¡. ¡ÒÃãªéá»é¹¾ÔÁ¾ì㹡ÒõÑ駵Óá˹è§ÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡ (ã¹Ë¹éÒáÊ´§¤Ø³ÊÁºÑµÔ) ÍÒ¨·ÓãËéá»é¹¾ÔÁ¾ì¤éÒ§ àÁ×èͶ֧µÓá˹è§ÊÙ§ÊØ´/µèÓÊØ´ ·ÓãËéµéͧÁÕ¡ÒÃÃÕºÙµà¤Ã×èͧ ¢. ¨ÍÀÒ¾¤ÃÖ觫éÒÂÍÒ¨Á״仪ÑèÇ¢³Ðã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃà»ÅÕè¹âËÁ´ ¤. àÁ×èÍÊÑè§ãËéÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡·Ó§Ò¹ áÅеÑ駤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¢Í§¨ÍÀÒ¾ ·Õè 800x600 ¾×鹨ÍÀÒ¾·Ñé§ËÁ´¨ÐäÁè¾Í´Õ¡Ñº¨ÍÀÒ¾¢Í§Á͹ÔàµÍÃì ¢Íº«éÒÂáÅÐ ¢ÇҨж١µÑ´ÍÍ¡ §. ºÒ§¤ÃÑ駡ÒÃÊÑè§ãËéÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡·Ó§Ò¹áÅÐËÂØ´·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ËÅÒ¤ÃÑé§ ÍÒ¨·ÓãËéÃкº¤éÒ§ µéͧÁÕ¡ÒÃÃÕºÙµÃкºãËÁè ¨. ¨ÍÀÒ¾Á͹ÔàµÍÃìÍÒ¨ÇèÒ§ä»ËÃ×ÍàË繤ÇÒÁÅéÁàËÅǢͧ¨ÍÀÒ¾ ËÒ¡ãªéà¡ÁÊì ¢Í§ DOS (äÁèãªè Windows ËÃ×Í DDraw) ·Õèãªé ModeX ©. àÁ×èͺٵÃкº¢Öé¹à»ç¹¤ÃÑé§áá ÍÒ¨ÁÕ¨ÍÀҾᡠ(ÊͧÀÒ¾) »ÃÒ¡¯¢Ö鹺¹¨Í â·Ã·Ñȹì ËÒ¡à¡Ô´à˵ءÒóìàªè¹¹Õé¢Öé¹ ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧµÔ´µÑé§ÃкºãËÁè ¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ¹Õéà¡Ô´¢Öé¹ã¹âËÁ´ PAL ºèͤÃÑ駡ÇèÒ áÅÐà¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍãªéä´ÃàÇÍÃì Intel740(tm) (·Ø¡àÇÍÃìªÑ¹) ÃèÇÁ¡Ñº Rockwell BT868/869 «Öè§à»ç¹µÑÇà¢éÒÃËÑÊ ÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡ÃØè¹á¡éä¢ "C" ÂѧäÁèà¤Â¾º¤ÇÒÁ»¡µÔ¢éÒ§µé¹àÁ×èÍãªé Rockwell BT868/869 «Öè§à»ç¹µÑÇà¢éÒÃËÑÊÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡ÃØè¹á¡éä¢ "D" ËÃ×Í "E" ÃèÇÁ¡Ñºä´ÃàÇÍÃì Intel740(tm) ª. ã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ NT MP (ÁÑŵÔâ¾Ãà«Êà«ÍÃì) ¨Óà»ç¹µéͧãªé Windows NT 4.0 service pack 4 㹡ÒÃãªéÊÑÒ³ÀÒ¾ÍÍ¡ (6) ¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¢Í§ÊÑÒ³ÀÒ¾ - ¤Ø³ÍÒ¨àË繤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ´Ñ§µèÍ仹Õé àÁ×èÍãªéÇÔ´ÕâÍ ¡. äÁèʹѺʹع¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·Õè 1600x1200 ÊÓËÃѺ Video for Windows ¢. ã¹ÃٻẺ¢Í§ÊÑÒ³ÀÒ¾¢¹Ò´äͤ͹ ¤Ø³ÍÒ¨àËç¹á¶ºÊÕà¢éÁ·Õè´éÒ¹ÅèÒ§ ¢Í§Ë¹éÒµèÒ§ÇÔ´ÕâÍàÁ×èÍÍÂÙèã¹âËÁ´ PAL ¤. ã¹â»Ãá¡ÃÁ vidcap ¡ÒÃà»ÅÕ蹨ҡâËÁ´¢Í´Ù¡è͹ã¹ÃٻẺ¢Í§ ÊÑÒ³ÀÒ¾¢¹Ò´äͤ͹ä»à»ç¹âËÁ´«é͹᷹ (overlay) ã¹ÃٻẺ¢Í§ ÊÑÒ³ÀÒ¾¢¹Ò´àµçÁ¨Í ÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´á¶ºº¹¨ÍÀÒ¾ §. ¡ÒèѺá¿éÁ .avi â´ÂäÁèàÅ×Í¡ Indeo 4.4 codec ¨Ò¡àÁ¹Ù¡ÒúպÍÑ´ ¨Ð·ÓãËéä´éÀÒ¾·ÕèÁդسÀÒ¾µèÓ ¨. àÁ×èÍ˹éÒµèÒ§ÀÒ¾»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹Ë¹éÒµèÒ§·ÕèÁÕ¢¹Ò´àÅç¡Å§ ÀÒ¾ÍÒ¨¶Ù¡»ÃѺ ¢ÂÒÂãËéãËè¢Öé¹ ©. ã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ NT MP (ÁÑŵÔâ¾Ãà«Êà«ÍÃì) ¨Óà»ç¹µéͧãªé Windows NT 4.0 service pack 4 㹡ÒÃãªéÇÔ´ÕâÍ ª. ÁÕ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÃÐËÇèÒ§â»Ãá¡ÃÁ¡ÒèѺÀÒ¾ Adobe Premiere áÅÐä´ÃàÇÍÃì PV2.0 ¢Í§ Intel740(tm) à¾×èÍãËéâ»Ãá¡ÃÁ¹Õ黯Ժѵԧҹä´éÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ ãËéâËÅ´ Adobe Premiere ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì PV2.0 ¢Í§ Intel740 (7) ÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁ¡ÒÃʹѺʹعÍØ»¡Ã³ì»ÃѺÊÑÒ³â·Ã·Ñȹì¢Í§ Hauppauge (8) Event Manager ¢Í§ WindowsNT ¨ÐÃÒ§ҹÇèÒäÁèÊÒÁÒöâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì ã¹¢³ÐºÙµà¤Ã×èͧ ËÅѧ¨Ò¡¡Òö͹¡ÒõԴµÑé§ÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å Intel740 »ÑËÒ¹Õéà»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹ áÅШÐä´éÃѺ¡ÒáÅèÒǶ֧㹼ÅÔµÀѳ±ìÃØè¹µèÍä» àÁ×èÍä´ÃàÇÍÃìÊÓËÃѺἧǧ¨Ãä´éÃѺ¡ÒõԴµÑé§ WindowsNT ¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÊÑè§ ãËéâËÅ´ä´ÃàÇÍÃìµèÒ§æâ´Â੾ÒÐ ·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèÁÕ¡ÒÃàÃÔèÁÃкºãËÁè â´Â»¡µÔáÅéÇ ä´ÃàÇÍÃì¨ÐâËÅ´ µÃǨ¾ºÎÒÃì´áÇÃì áÅлÃШÓÍÂÙè¶ÒÇà ËÒ¡µèÍÁÒÁÕ¡ÒöʹÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼ÅÍÍ¡ WindowsNT ¨ÐâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì áÅÐä´ÃàÇÍÃì¨ÐäÁèÊÒÁÒöµÃǨ¾ºÎÒÃì´áÇ´Ãì Intel740 áÅШÐÍÍ¡¨Ò¡â»Ãá¡ÃÁ WindowsNT ¾Ô¨ÒóÒà˵ءÒóìàªè¹¹ÕéÇèÒà»ç¹¤ÇÒÁÅéÁàËÅÇ㹡ÒÃâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì ¼ÙéãªéäÁè¨Óà»ç¹µéͧãËé¤ÇÒÁʹã¨á¡è¢éͤÇÒÁàËÅèÒ¹Õé ËÁÒÂà˵Ø: ¨ÐÁÕÇÔ¸Õ¡Òö͹¡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃìàËÅèÒ¹ÕéãËéã¹¼ÅÔµÀѳ±ìÃØè¹µèÍä» ¡ÃسÒÍèÒ¹àÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺÃÒÂÅÐàÍÕ´ÅèÒÊØ´à¡ÕèÂǡѺÍØ»¡Ã³ìàÃ觤ÇÒÁàÃçÇ ¡ÒÃáÊ´§¼Å Intel740(tm) ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅÅèÒÊØ´à¡ÕèÂǡѺºÑªÕá¡é¤Ó¼Ô´áÅÐ »ÑËÒà¡ÕèÂǡѺä´ÃàÇÍÃìáÅÐÎÒÃì´áÇÃì¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì ********************************************************************** 3.0 ¢Ñ鹵͹¡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃì Intel740(tm) ********************************************************************** ---------------------------- ¤ÓªÕéᨧ·ÑèÇä»ã¹¡ÒõԴµÑé§ ---------------------------- ** µéͧ·Ó¡ÒõԴµÑé§Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Òáè͹·Ó¡ÒõԴµÑé§ÍØ»¡Ã³ì¹Õé ** ¢Ñ鹵͹¡ÒõԴµÑ駹Õéà»ç¹¢Ñ鹵͹੾ÒÐÊÓËÃѺä´ÃàÇÍÃìàÇÍÃìªÑ¹¹ÕéáÅÐ á¿éÁ¡ÒõԴµÑ駷ÕèÃÇÁÍÂÙèã¹¼ÅÔµÀѳ±ìàÇÍÃìªÑ¹¹Õéà·èÒ¹Ñé¹ ** á¿éÁ ".INF" à»ç¹á¿éÁÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§ áÅлÃСͺ´éÇÂä´ÃàÇÍÃìáÅÐá¿éÁ à¡ÕèÂǡѺ˹éҤسÊÁºÑµÔ¡ÒÃáÊ´§¼Å·Ñé§ËÁ´·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ìàÇÍÃìªÑ¹¹Õé ** ¢Ñ鹵͹¹ÕéÊѹ¹ÔÉ°Ò¹ÇèÒ«Í¿µìáÇÃì·Ñé§ËÁ´·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ì àÇÍÃìªÑ¹¹ÕéÍÂÙèã¹ä´àäµÍÃÕà´ÕÂǡѹ ------------------------ ¡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃì ------------------------ (1) ¡è͹·Õè¨ÐµÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìÍØ»¡Ã³ìàÃ觤ÇÒÁàÃçÇ¡ÒÃáÊ´§¼Å Intel740 ¡ÃسҵÃǨãËéá¹èã¨ÇèÒä´éµÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å VGA â´Â»ÃÔÂÒ¢ͧ Windows NT äÇéáÅéÇ â´Â¤ÅÔ¡·Õè "My Computer" ¨Ò¡¹Ñ鹤ÅÔ¡·Õè "Control Panel" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Control Panel" ¤ÅÔ¡·Õè "Display" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Display Properties" ¤ÅÔ¡·Õèá·çº "Settings" áÅéǤÅÔ¡·Õè»ØèÁ "Display Type" ËÒ¡ÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å VGA à»ç¹ÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å»Ñ¨¨ØºÑ¹ ãËéä»·Õè¢Ñ鹵͹·Õè 2 ´éÒ¹ÅèÒ§¹Õé ÁԩйÑé¹ãËé¤ÅÔ¡·Õè "Change" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Change Display" äÎäŵì·Õè "Standard Display Types" ãµé¤ÍÅÑÁ¹ì Manufacturer ¨Ò¡¹Ñé¹äÎäŵì·Õè "VGA Compatible Display Adapter" ãµé¤ÍÅÑÁ¹ì Display ¤ÅÔ¡·Õè "OK" ËÅѧ¨Ò¡µÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìàÊÃç¨ÊÁºÙóìáÅéÇ ãËé¤ÅÔ¡·Õè "OK" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Installing Driver" ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Close ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Display Type" áÅФÅÔ¡·Õè "Close" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Display Properties" ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ àÃÔèÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìãËÁèàÁ×èÍÃкº¢ÍãËé·Óàªè¹¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡ÃÕºÙµ ˹éÒµèÒ§ "Invalid Display Settings" ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¡´ "OK" áÅÐà»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¶éҤسµéͧ¡Òà ¶éҤسàÅ×Í¡·Õè¨Ðà»ÅÕè¹ ¡ÒõÑ駤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ áÅÐ/ËÃ×ͤÇÒÁà¢éÁ¢Í§ÊÕ ãË黯ԺѵԵÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó·Õè»ÃÒ¡¯ º¹Ë¹éÒ¨Í (2) ËÅѧ¨Ò¡·Õè Windows NT 4.0 âËÅ´¢Öé¹ÁÒáÅéÇ ãËé¤ÅÔ¡·Õèäͤ͹ "My Computer" äͤ͹ "Control Panel" ¨Ò¡¹Ñ鹤ÅÔ¡·Õèäͤ͹ "Display" (3) àÁ×èͶ֧¢Ñ鹵͹¹Õé ¤Ø³¤ÇèÐÍÂÙè·Õè˹éÒµèÒ§ "Display Properties" àÅ×Í¡á·çº "Settings" áÅФÅÔ¡·Õè»ØèÁ "Display Type" (4) ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Display Type" ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ "Change..." (5) ¨Ò¡Ë¹éÒµèÒ§ãËÁè¹Õé ãËé¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ "Have Disk" (6) àÁ×èͶ֧¢Ñ鹵͹¹Õé ¤Ø³¤ÇèÐÍÂÙè·Õè˹éÒµèÒ§ "Install From Disk" 㹡Ãͺ "Copy manufactures files from:" ãËéãÊè«Õ´ÕÃÍÁã¹ä´Ã¿ì·Õè¶Ù¡µéͧ áÅФÅÔ¡»ØèÁ "Browse..." ä´ÃàÇÍÃì¨ÐÍÂÙèã¹ä´àäµÍÃÕ "\WinNT" ¢Í§«Õ´ÕÃÍÁ àÁ×èÍàÅ×Í¡ä´àäµÍÃÕ·Õè¶Ù¡µéͧáÅéÇ ãËé¤ÅÔ¡·Õè "OK" à¾×èÍ·Ó¡ÒõԴµÑ駵èÍä» (7) ¤ÇèÐÁÕ˹éÒµèÒ§¼Ø´¢Öé¹áÅÐÁÕ¢éͤÇÒÁÃкØÇèÒ ä´ÃàÇÍÃì "Intel740 Video Accelerator" ¡ÓÅѧ¨Ðä´éÃѺ¡ÒõԴµÑé§ ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ "OK" à¾×èÍÂÍÁÃѺ¡Òà à»ÅÕè¹á»Å§ä´ÃàÇÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å ¨Ò¡¹Ñ鹤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ "Yes" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Third Party Drivers" áÅФÅÔ¡»ØèÁ "OK" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Installing Driver" ¤ÅÔ¡·Õè "Close" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Display Properties" à¾×èÍãËé¡ÒõԴµÑé§ àÊÃç¨ÊÁºÙóì àÃÔèÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìãËÁè àÁ×èÍÃкº¢ÍãËé·Óàªè¹¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃÃÕºÙµ ˹éÒµèÒ§ "Invalid Display Settings" ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¡´ "OK" áÅÐà»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¶éҤسµéͧ¡Òà ¶éҤسàÅ×Í¡·Õè¨Ð à»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ áÅÐ/ËÃ×ͤÇÒÁà¢éÁ¢Í§ÊÕ ãË黯ԺѵԵÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó ·Õè»ÃÒ¡¯º¹Ë¹éÒ¨Í (8) àÁ×èͶ֧¢Ñ鹵͹¹Õé ä´ÃàÇÍÃì¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃâËÅ´àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ à¾×è͵ÃǨÊͺÇèÒ ä´éâËÅ´ä´ÃàÇÍÃìÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧËÃ×ÍäÁè ¡ÃسÒÍèÒ¹ËÑÇ¢éÍ "¡ÒõÃǨÊͺ ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ㹡ÒõԴµÑé§" ·Õè´éÒ¹ÅèÒ§ ------------------------------- ¡ÒõÃǨÊͺ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ㹡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃì ------------------------------- ¨Ò¡¾×鹨ÍÀÒ¾¢Í§ Windows NT ãËé¤ÅÔ¡·Õè "My Computer" ¨Ò¡¹Ñé¹ ¤ÅÔ¡·Õè "Control Panel" áÅзÕè "Devices" ã¹Ë¹éÒµèÒ§ "Devices" ãµé¤ÍÅÑÁ¹ì "Device" ä´ÃàÇÍÃì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å¤ÇèÐáÊ´§¢éͤÇÒÁÇèÒ "gfx40" áÅФÍÅÑÁ¹ì "Status" ¶Ñ´¨Ò¡ä´ÃàÇÍÃì¤ÇÃáÊ´§¢éͤÇÒÁÇèÒ "Started" ËÒ¡äÁèà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ ¤Ø³µéͧµÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§ ********************************************************************** 4.0 ·ÕèÍÂÙè¢Í§àÇçºä«µìáÅСÒÃà¢éÒ¶Ö§àÇçºä«µì ********************************************************************** ÍÔ¹à·Åä´éàµÃÕÂÁàÇçºä«µìà¾×èÍãËé¤Ø³ÊÒÁÒöËÒä´ÃàÇÍÃìàÇÍÃìªÑ¹ÅèÒÊØ´áÅТéÍÁÙÅ à¡ÕèÂǡѺä´ÃàÇÍÃì ÃÇÁ·Ñ駻ÑËÒÍ×è¹æ à¡ÕèÂǡѺÎÒÃì´áÇÃìáÅЫͿµìáÇÃì ·ÕèÍÂÙè¢Í§àÇçºä«µì¹Õé¤×Í http://developer.intel.com/design/graphics/740.htm ÊÓËÃѺä´ÃàÇÍÃì¢Í§¼Ùé¼ÅÔµÃÒÂã´â´Â੾ÒÐ ¡ÃسҵԴµèͼÙé¼ÅÔµÃÒ¹Ñé¹ ·ÕèÍÂÙè¢Í§àÇçºä«µìÊÒ¸ÒóФ×Í http://developer.intel.com/design/graphics/drivers. * ÂÕèËéÍáÅЪ×è͵èÒ§æ ·Õè¡ÅèÒǶ֧㹷Õè¹Õéà»ç¹·ÃѾÂìÊÔ¹¢Í§ºÃÔÉÑ·¹Ñé¹æDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.