File Leggimi Software Microsoft(r) IntelliType Pro 2.3 e tastiera Microsoft Optical Desktop per Bluetooth(tm) Settembre 2002 (c) Microsoft Corporation, 2002. Tutti i diritti riservati. Questo documento fornisce le informazioni più aggiornate a supplemento della documentazione della tastiera Optical Desktop per Bluetooth e del software IntelliType Pro. Per informazioni dettagliate sulla tastiera Optical Desktop per Bluetooth e sul software per tastiera IntelliType Pro, consultare la "Guida dell'utente della tastiera Microsoft" installata con il software IntelliType Pro. >>Per aprire la "Guida dell'utente della tastiera Microsoft" *Fare clic sul menu di avvio, scegliere Tutti i programmi, fare clic su Tastiera Microsoft, quindi scegliere il pulsante ? nella scheda Impostazioni tasto. -------------------------------------- COME UTILIZZARE QUESTO DOCUMENTO -------------------------------------- Per visualizzare su schermo il file Leggimi nel Blocco note di Windows(r), ingrandire al massimo la finestra del Blocco note. Selezionare A capo automatico dal menu Modifica o Formato (a seconda della versione del sistema operativo in uso). Per stampare il file Leggimi, aprirlo nel Blocco note o in un altro elaboratore di testo, accertarsi che l'opzione A capo automatico non sia selezionata e utilizzare il comando Stampa nel menu File. ------------- SOMMARIO ------------- 1.1 Rimozione di qualsiasi ricetrasmettitore Bluetooth in uso e del software a esso associato prima dell'esecuzione del programma di installazione 1.2 L'accesso come utenti Guest durante l'installazione potrebbe provocare degli errori di installazione 1.3 Il ricetrasmettitore senza fili Microsoft per Bluetooth richiede una porta USB alimentata 1.4 L'utilizzo di più ricetrasmettitori non è supportato 1.5 La pressione del pulsante di collegamento quando la tastiera è al di fuori del raggio d'azione o il computer è spento potrebbe provocare degli errori di collegamento 1.6 La tastiera potrebbe non rispondere immediatamente se è in modalità basso consumo 1.7 Un basso livello di carica delle batterie potrebbe provocare il malfunzionamento della tastiera 1.8 Le periferiche Bluetooth potrebbero non funzionare quando Windows è in modalità provvisoria, all'interno del BIOS o quando Windows non è in esecuzione 1.9 Il programma BIOS può visualizzare un messaggio di errore di tastiera quando è collegata una tastiera Bluetooth 1.10 Visualizzazione della documentazione con caratteri più grandi del normale 1.11 Utilizzo del tasto BLOC F per accedere ai tasti dei comandi di sistema 1.12 Visualizzazione dello stato dei tasti SCORR 1.13 Utilizzo del tasto di scelta STAND-BY 1.14 Utilizzo della tastiera per uscire dalla modalità di risparmio energia 1.15 Utilizzo dei tasti di scelta Internet con America Online 1.16 Utilizzo del tasto di scelta POSTA con America Online 1.17 Utilizzo dei tasti di modifica contemporaneamente ai tasti di scelta 1.18 I comandi vocali che possono essere assegnati a un tasto personalizzabile funzionano soltanto se è stato installato un modulo di riconoscimento vocale di Office XP 1.19 Utilizzo delle tastiere Microsoft e del software IntelliType Pro con i Servizi terminal o con il desktop remoto di Windows --------------------- NOTE GENERALI --------------------- 1.1 Rimozione di qualsiasi ricetrasmettitore Bluetooth in uso e del software a esso associato prima dell'esecuzione del programma di installazione Per poter utilizzare il ricetrasmettitore Microsoft per Bluetooth e il software di aggiornamento Bluetooth per Windows XP è necessario rimuovere qualsiasi ricetrasmettitore Bluetooth in uso. L'aggiornamento Bluetooth per Windows XP al momento non supporta le funzionalità PAN (Personal Area Network), quali ad esempio la sincronizzazione con applicazioni PDA (Personal Digital Assistant). 1.2 L'accesso come utenti Guest durante l'installazione potrebbe provocare degli errori di installazione Durante l'installazione, potrebbe essere necessario riavviare il computer più volte. L'accesso come utenti Guest durante l'installazione potrebbe provocare degli errori di installazione. Per poter eseguire l'installazione è necessario effettuare l'accesso come membri del gruppo Administrators. 1.3 Il ricetrasmettitore senza fili Microsoft per Bluetooth richiede una porta USB alimentata Il ricetrasmettitore senza fili per Bluetooth deve essere inserito in una porta USB alimentata; se viene inserito in una porta non alimentata, la periferica potrebbe non funzionare correttamente. 1.4 L'utilizzo di più ricetrasmettitori non è supportato Windows XP supporta solo l'utilizzo di un singolo ricetrasmettitore Bluetooth; se sono collegati più ricetrasmettitori Bluetooth, le periferiche Bluetooth potrebbero non funzionare correttamente. 1.5 La pressione del pulsante di collegamento quando la tastiera è al di fuori del raggio d'azione o il computer è spento potrebbe provocare degli errori di collegamento Se il pulsante di collegamento sotto la tastiera viene premuto quando il computer non può ricevere informazioni dalla tastiera (ad esempio perché la tastiera è al di fuori del raggio d'azione o il computer è spento), potrebbero verificarsi degli errori di collegamento. In questi casi, il computer è ancora collegato alla tastiera, tuttavia la tastiera non è più collegata al computer. Per risolvere il problema, aprire la sezione del Pannello di controllo di Windows relativa alle periferiche senza fili, rimuovere la tastiera senza fili dall'elenco delle periferiche ed eseguire la Connessione guidata dalla scheda Senza fili del software IntelliType Pro. 1.6 La tastiera potrebbe non rispondere immediatamente se è in modalità basso consumo Per prolungare la durata delle batterie, la tastiera Wireless Optical Desktop per Bluetooth entra in modalità basso consumo quando non viene utilizzata per un determinato intervallo di tempo. Se la tastiera è in modalità basso consumo, potrebbe verificarsi un ritardo di alcuni secondi nella trasmissione delle informazioni relative alla pressione di un tasto al computer. 1.7 Un basso livello di carica delle batterie potrebbe provocare il malfunzionamento della tastiera Se il livello di carica delle batterie della tastiera è basso e la periferica non risponde ai comandi in modo adeguato, il problema potrebbe essere risolto con la sostituzione delle batterie. 1.8 Le periferiche Bluetooth potrebbero non funzionare quando Windows è in modalità provvisoria, all'interno del BIOS o quando Windows non è in esecuzione Se il sistema in uso non fornisce un supporto Bluetooth a livello di avvio, le periferiche Bluetooth potrebbero non funzionare nella modalità provvisoria di Windows o quando Windows non è in esecuzione. Se è necessario lavorare in DOS, eseguire Windows in modalità provvisoria o modificare le impostazioni del BIOS, potrebbe dover essere necessario utilizzare una tastiera con fili. 1.9 Il programma BIOS può visualizzare un messaggio di errore di tastiera quando è collegata una tastiera Bluetooth Se non è presente alcuna tastiera riconosciuta, alcuni programmi BIOS visualizzano un messaggio di errore all'avvio. Se il programma BIOS non riconosce le periferiche collegate utilizzando la tecnologia Bluetooth senza fili, è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore della tastiera nel BIOS. In alcuni programmi BIOS è possibile continuare la procedura di avvio del computer dopo la visualizzazione dell'errore della tastiera, ma generalmente è necessario l'input tramite tastiera. Per risolvere questo problema, spegnere il computer e collegare una tastiera PS/2 con fili. Riavviare il computer, avviare il programma BIOS, quindi disattivare l'impostazione di errore della tastiera. Se il programma BIOS non fornisce un'opzione per disattivare l'avviso di errore della tastiera, questa opzione può essere disponibile in un programma BIOS aggiornato. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle impostazioni BIOS o sull'aggiornamento del programma BIOS, consultare la documentazione fornita con il computer. Questo problema può essere risolto anche tenendo una tastiera PS/2 collegata al computer. 1.10 Visualizzazione della documentazione con caratteri più grandi del normale L'utilizzo dell'impostazione Caratteri grandi o di una dimensione carattere personalizzata più grande del normale potrebbe generare una visualizzazione non corretta della documentazione installata con il software IntelliType Pro, ad esempio la Guida in linea. Per ripristinare la dimensione dei caratteri di Windows alle impostazioni predefinite, consultare la Guida in linea di Windows. 1.11 Utilizzo del tasto BLOC F per accedere ai tasti dei comandi di sistema Potrebbe essere necessario attivare BLOC F per accedere ai comandi indicati sulla parte anteriore dei tasti, quali INS e BLOC SCORR. 1.12 Visualizzazione dello stato dei tasti SCORR Per prolungare la durata delle batterie, viene utilizzata la visualizzazione sullo schermo, anziché una spia, per indicare lo stato dei tasti BLOC MAIUSC, BLOC NUM, BLOC F e BLOC SCORR. Affinché lo stato dei tasti di attivazione/disattivazione venga visualizzato sullo schermo, deve essere installato il software IntelliType Pro; la visualizzazione sullo schermo dello stato di tali tasti può però essere disattivata. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida dell'utente installata con il software IntelliType Pro. 1.13 Utilizzo del tasto di scelta STAND-BY Il tasto STAND-BY consente di far entrare il sistema in modalità di risparmio di energia (ad esempio in modalità stand-by o sospensione) se il sistema supporta il risparmio di energia e se tale modalità è attivata. Se il risparmio di energia non è attivato, questo tasto di scelta non funziona e non potrà essere riassegnato in quanto è un tasto di sistema. Per poter utilizzare le funzioni di risparmio di energia di Windows, il computer in uso deve essere preimpostato dal produttore per supportare tali funzioni. Per verificare se il sistema in uso supporta le funzioni di risparmio di energia di Windows, consultare la documentazione fornita con il computer o contattare il produttore del computer. Per poter utilizzare tali funzioni è inoltre necessario attivarle nella finestra Opzioni risparmio energia del Pannello di controllo di Windows. Per ulteriori informazioni sulle funzioni di gestione del risparmio di energia di Windows, consultare la Guida in linea di Windows. 1.14 Utilizzo della tastiera per uscire dalla modalità di risparmio energia Le modalità di ripristino delle attività normali di un computer in modalità di risparmio di energia variano a seconda delle impostazioni del sistema e del computer in uso. Generalmente, è possibile ripristinare l'attività normale premendo il tasto di scelta STAND-BY, premendo un qualsiasi tasto sulla tastiera, spostando il mouse o semplicemente premendo il pulsante di accensione sul computer. Tuttavia, se si utilizzano periferiche Bluetooth, potrebbe non essere possibile ripristinare l'attività normale quando si è in determinate modalità di sospensione. In alcune modalità basso consumo, il ricetrasmettitore senza fili potrebbe non essere in grado di ricevere informazioni dalle periferiche Bluetooth. Per ulteriori informazioni sulle modalità di ripristino delle attività del sistema in uso, consultare la documentazione fornita con il computer o contattare il produttore del computer. 1.15 Utilizzo dei tasti di scelta Internet con America Online È possibile impostare i tasti di scelta WEB/PAGIN, CERCA e PREFERITI per avviare America Online (AOL), ma è necessario in primo luogo aggiornare le impostazioni di AOL in modo tale che sia il browser predefinito. Per ulteriori informazioni su come impostare AOL come browser predefinito, consultare la documentazione allegata a AOL. 1.16 Utilizzo del tasto di scelta POSTA con America Online È possibile impostare il tasto di scelta POSTA per avviare America Online (AOL) e accedere alla posta, ma è necessario in primo luogo aggiornare le impostazioni di AOL in modo tale che sia il browser predefinito e salvare la password di AOL. 1.17 Utilizzo dei tasti di modifica contemporaneamente ai tasti di scelta Se si preme un tasto di modifica (quale MAIUSC, CTRL, ALT e LOGO WINDOWS) mentre si preme un tasto di scelta, quest'ultimo potrebbe non funzionare correttamente o potrebbe eseguire un comando diverso. Alcuni tasti di scelta generano comandi di scelta rapida che possono essere modificati quando si preme un tasto di modifica in un determinato momento. 1.18 I comandi vocali che possono essere assegnati a un tasto personalizzabile funzionano soltanto se è stato installato un modulo di riconoscimento vocale di Office XP Il software IntelliType Pro consente di riassegnare i tasti per utilizzare alcuni comandi vocali, quali ad esempio il comando per l'attivazione e la disattivazione della modalità di dettato/comando e della modalità di controllo. Tuttavia, questi comandi funzionano soltanto se è stato installato un modulo di riconoscimento vocale di Office XP. Office XP dispone di un modulo per il riconoscimento vocale per alcune lingue. Per sapere se la versione di Office XP che si sta utilizzando dispone di un modulo per il riconoscimento vocale, consultare la documentazione di Office XP. Se la versione di Office XP che si sta utilizzando non dispone di un modulo per il riconoscimento vocale, potrebbe comunque essere disponibile un modulo per il riconoscimento vocale come componente aggiuntivo. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione di Office XP o visitare il sito: http://www.microsoft.com 1.19 Utilizzo delle tastiere Microsoft e del software IntelliType Pro con i Servizi terminal o con il desktop remoto di Windows Le tastiere Microsoft e il software IntelliType Pro non sono supportati sui Servizi terminal di Windows NT(r) o Windows 2000 o sul desktop remoto di Windows XP Professional e alcune funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.