***************************************************** * * * Bluetooth Stack Toshiba pour Windows * * = Notes de mise à jour = * * * ***************************************************** (c) 2004 TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. 1. Introduction =============== Bluetooth Stack Toshiba pour Windows est un utilitaire prévu pour configurer différents paramètres entre le PC et le périphérique Bluetooth après l'établissement d'une connexion Bluetooth. Il facilite également l'échange de fichiers entre les périphériques Bluetooth. Le programme d'installation identifie la version linguistique du système d'exploitation et installe le logiciel Bluetooth dans la langue appropriée. Si l'installation ne se déroule pas comme prévue, recherchez le dossier correspondant à votre système d'exploitation et à votre langue parmi les dossiers du programme d'installation et exécutez setup.exe à partir de ce dossier. Si setup.exe détecte qu'une pile Toshiba (Bluetooth Stack Toshiba pour Windows) est déjà installée, il commence par la désinstaller. Vous devrez alors exécuter une deuxième fois setup.exe pour procéder à l'installation. N'oubliez pas de redémarrer l'ordinateur une fois l'installation terminée. Le périphérique Bluetooth est maintenant en état d'être détecté et connecté. S'il est nécessaire de le désactiver pour des raisons de sécurité, reportez-vous à l'aide en ligne pour modifier ces paramètres d'état. 2. Profils pris en charge ===================== Bluetooth Stack Toshiba pour Windows est compatible avec les profils suivants. Veuillez noter que les profils HSP, PAN, BIP, A2DP, AVRCP et GAVDP sont pris en charge uniquement sous Windows XP et Windows 2000. (a) DUN Le profil DUN (Dial-Up Networking) permet d'établir une connexion Bluetooth d'accès réseau à distance avec Internet ou d'autres réseaux, à l'aide d'une station modem sans fil, d'un téléphone portable ou d'un périphérique semblable. (b) FAX Le profil FAX permet d'établir une connexion Bluetooth avec une station modem sans fil, un téléphone portable ou un périphérique semblable pour envoyer ou recevoir un fax. (c) LAP Le profil LAP (LAN Access Profile) permet d'établir une connexion Bluetooth avec un point d'accès au réseau local pour utiliser les services d'un réseau local à l'aide du protocole PPP. Ce profil est conforme avec la norme Bluetooth v1.1, mais n'est pas défini dans les spécifications v1.2. (d) SPP Le profil SPP (Serial Port Profile) permet de communiquer avec un périphérique par le biais d'un port série virtuel configuré pour une connexion Bluetooth. Il peut être utilisé en mode ActiveSync ou avec des imprimantes et des adaptateurs d'imprimantes qui ne reconnaissent pas le profil HCRP. (e) HID Le profil HID (Human Interface Device) permet d'établir des connexions avec des souris, des claviers et d'autres périphériques d'entrée sans fil. (f) HCRP Le profil HCRP (Hardcopy Cable Replacement Profile) permet l'impression avec un pilote d'imprimante. (g) FTP Le profil FTP (File Transfer Profile) permet de parcourir des dossiers sur un périphérique sans fil et de transférer des fichiers vers et à partir du périphérique local. (h) OPP Le profil OPP (Object Push Profile) permet l'échange des données de cartes de visite et d'autres types de données avec un périphérique sans fil. (i) HSP (Windows XP et Windows 2000 uniquement) Le profil HSP (Headset Profile) permet d'établir une connexion avec un casque sans fil utilisé comme mode de communication. (j) PAN (Windows XP et Windows 2000 uniquement) Le profil PAN (Personal Area Networking) prend en charge le réseau de base IP. Bluetooth Stack Toshiba pour Windows est compatible avec les réseaux ponctuels (GN) de l'utilisateur PAN (PANU) et du groupe PAN. Il permet d'établir une connexion à un réseau ponctuel ou câblé via un point d'accès, ou à un réseau ponctuel par l'intermédiaire de PC, d'assistants numériques personnels (PDA) ou d'autres périphériques. (k) BIP (Windows XP et Windows 2000 uniquement) Le profil BIP (Basic Imaging Profile) permet l'envoi et la réception de fichiers images (*.bmp, *.jpg, *.jpeg, *.png). Outre la capacité de transférer des fichiers images, l'utilitaire Bluetooth Toshiba pour Windows permet à des obturateurs d'appareils photo de fonctionner par télécommande ; il offre également plusieurs autres fonctionnalités. (l) A2DP (Windows XP et Windows 2000 uniquement) Permet l'échange de données audio entre des casques sans fil et autres périphériques audio et permet la lecture de musique haute qualité. (m) AVRCP (Windows XP et Windows 2000 uniquement) Fonctions de télécommande A/V comme Lecture et Arrêt. L'utilitaire Bluetooth prend en charge le fonctionnement avec télécommande. (n) GAVDP (Windows XP et Windows 2000 uniquement) Profil de base utilisé pour la prise en charge d'A2DP, d'AVRCP et d'autres protocoles. 3. Langues prises en charge ====================== Bluetooth Stack Toshiba pour Windows fonctionne dans les langues suivantes. Anglais Danois Français Allemand Italien Japonais Norvégien Espagnol Suédois Les langues suivantes sont gérées uniquement sous Windows XP et Windows 2000. Hollandais Coréen Chinois simplifié Chinois traditionnel Russe Finlandais Portugais brésilien 4. Systèmes d'exploitation pris en charge ============================== Bluetooth Stack Toshiba pour Windows est compatible avec les systèmes d'exploitation suivants. Windows 98 Deuxième Édition Windows ME Windows 2000 (Service Pack 3 ou version ultérieure) Windows XP Professionnel (Service Pack 1 ou version ultérieure) Windows XP Édition Familiale (Service Pack 1 ou version ultérieure) Windows XP Édition Tablet PC Windows XP Édition Media Center 5. Restrictions ============== (a) Les pilotes Bluetooth externes ne sont pas prévus pour être signés et pour recevoir, par conséquent, le logo Microsoft WHQL. Vous risquez donc d'obtenir des messages d'avertissement Microsoft ayant trait aux pilotes non signés lors de l'installation du logiciel, du casque, de la souris ou du clavier Bluetooth. Installez les pilotes, puis suivez les instructions affichées à l'écran. (b) Avec la version suédoise de Windows XP, il est possible qu'un message d'erreur (code d'erreur = 633) apparaisse au cours de la procédure d'accès au réseau. Si c'est le cas, installez le Service Pack 2 de Windows XP pour procéder à la mise à niveau du système ou consultez la base de connaissances Microsoft 831717. (c) La fonction Changement rapide d'utilisateur de Windows XP n'est pas prise en charge. Le fait de changer d'utilisateur ne permet pas de démarrer le Gestionnaire Bluetooth. Il faut toujours se déconnecter avant de passer à un autre utilisateur. (d) Si la réception automatique de fax est activée dans le Gestionnaire Microsoft FAX et si l'icône de profil DUN, FAX ou LAP est configurée en mode Bluetooth, la sortie du mode de veille de la fonction Bluetooth peut prendre quelques minutes. (e) Windows 98 Deuxième Édition Si la boîte de dialogue Installation d'un nouveau modem apparaît lors de la mise en place d'un modem Bluetooth, d'un téléphone portable ou d'un point d'accès, sélectionnez l'option "Ne pas détecter le modem ; sélection dans une liste". Le système risque sinon de se bloquer lors de la phase de détection du modem. Si aucun pilote de modem spécifique n'est recommandé dans le manuel de référence de votre périphérique Bluetooth, optez pour le "modem standard 33600bps". (f) Avant de connecter ou de déconnecter un casque Bluetooth, veuillez quitter toutes les applications vocales ou audio en cours d'exécution (telles que Windows Messenger ou Windows Media Player). Ces applications risquent, en effet, de poser des problèmes lors du réglage de l'entrée et de la sortie audio. Prenez la même précaution avant la mise en veille, la mise en veille prolongée ou l'arrêt du système ou avant d'éteindre ou de débrancher le périphérique Bluetooth principal. 6. Marques de commerce ============= Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques de commerce ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays ou régions. Bluetooth est une marque de commerce appartenant à son détenteur et octroyée sous licence à TOSHIBA. Tous les noms de produits mentionnés ici sont des marques de commerce ou des marques déposées de leur détenteur respectif.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.