Installation de Intel(r) Ultra ATA Storage Driver
README.TXT
Description
===========
Intel Ultra ATA Storage Driver active automatiquement des transferts rapides Ultra ATA pour divers périphériques de stockage en masse ATA/ATAPI tels que des disques durs et des CD-ROM. Ce pilote a été conçu pour tirer parti des dernières fonctionnalités du contrôleur Intel Ultra ATA afin d'améliorer la performance du sous-système de stockage et la performance du système générale. L'installation du pilote est entièrement automatisée pour Microsoft* Windows* 98, Microsoft* Windows* NT* 4.0 et Microsoft* Windows* 2000.
Configuration requise
=====================
Microsoft Windows 98, Microsoft Windows NT 4.0 ou Microsoft Windows 2000 (n'importe quel Service Pack). Contrôleurs Intel 80801AA, 82801AB ou 82801BA.
Instructions d'installation de base
===================================
- Exécutez SETUP.EXE et répondez à toutes les invites.
- Le système vous invite à redémarrer une fois l'installation terminée.
Remarque : Par défaut, tous les fichiers généraux (README.TXT, etc.)
sont copiés sous le chemin d'accès <lecteur_de_démarrage>:
\Program Files\Intel\Ultra ATA Storage Driver.
Vérification de l'installation
==============================
Microsoft Windows 98 :
- Cliquez sur "Démarrer", "Paramètres", puis sur
"Panneau de configuration".
- Cliquez deux fois sur l'application "Système" dans le
Panneau de configuration.
- Sélectionnez l'onglet "Gestionnaire de périphériques".
- Développez l'entrée "Contrôleur de disque dur".
- Sélectionnez le contrôleur répertorié "Primaire" ou "Secondaire".
- Cliquez sur le bouton "Propriétés".
- Sélectionnez l'onglet "Pilote".
- Cliquez sur le bouton "Détails des fichiers du pilote".
- INTELATA.MPD et INTELVSD.VXD s'affichent.
Microsoft Windows NT 4.0 :
- Cliquez sur Démarrer/Paramètres/Panneau de configuration.
- Cliquez deux fois sur Cartes SCSI.
- Sélectionnez l'onglet Périphériques.
- IntelATA ou Intel Ultra ATA Controller s'affiche.
Microsoft Windows 2000 :
- Cliquez sur "Démarrer", "Paramètres", puis sur
"Panneau de configuration".
- Cliquez deux fois sur l'application "Système" dans le
Panneau de configuration.
- Sélectionnez l'onglet "Matériel".
- Cliquez sur le bouton "Gestionnaire de périphérique".
- Développez l'entrée "IDE ATA/ATAPI Controllers".
- Sélectionnez le contrôleur 'Intel 82801XX Ultra ATA Controller' répertorié.
La variable XX de 82801XX représente l'un des contrôleurs identifiés dans la
section "Configuration requise" du présent document.
- Cliquez sur le bouton "Propriétés".
- Sélectionnez l'onglet "Pilote".
- Cliquez sur le bouton "Détails des fichiers du pilote".
- INTELATA.SYS s'affiche.
Instructions d'installation avancées
====================================
Les indicateurs de configuration suivants sont disponibles :
-? Informations d'aide pour les indicateurs de configuration
(indiqués ci-dessous).
-S Installation silencieuse (aucune invite utilisateur).
-B Force le redémarrage du système après l'installation.
-P <chemin> Indique le chemin d'installation cible.
-A Extrait tous les fichiers pilote (n'installe pas le pilote)
sur <chemin> si -P est indiqué ou autrement sur le répertoire
par défaut.
-N Installe tous les composants à l'exception du pilote.
-O <nom> Indique le nom du dossier de programmes du menu Démarrer
cible pour l'installation d'un applet Compagnon.
-L<numéro> Force l'installation sous une langue spécifique (Référez-vous à
la documentation du produit pour obtenir une liste d'assignation
de la variable <numéro> à une langue.)
-build Affiche le numéro de version.
-back Configure un installateur à fenêtres complet.
-nocompanion Empêche l'installation de l'application Compagnon.
Remarques : Les indicateurs et leurs paramètres ne respectent pas la casse.
Les indicateurs peuvent être entrés dans n'importe quel ordre, à
l'exception des indicateurs -S et -L qui doivent être saisis
en dernier.
Lorsque l'indicateur -A est utilisé, un chemin d'accès cible doit
être spécifié à l'aide de l'indicateur -P et les indicateurs -O,
-L, -S et -N sont ignorés.
Lorsque les indicateurs -P ou -O sont utilisés, un espace est
requis entre l'indicateur et l'argument ; cependant lorsque
l'indicateur -L est utilisé, aucun espace ne doit être ajouté.
Si, pour charger le pilote, vous utilisez la méthode indiquée dans le document Microsoft, "Deployment Guide Automating Windows NT Setup", utilisez le fichier TXTSETUP.OEM inclus dans ce paquet de pilote et insérez les lignes ci-dessous dans le fichier UNATTEND.TXT. Cette méthode est disponible pour Microsoft Windows NT 4.0 et Microsoft Windows 2000. (Les fichiers TXTSETUP.OEM, INTELATA.INF et INTELATA.SYS doivent d'abord être extraits du fichier compressé .CAB. Pour cela, exécutez 'SETUP -A -P <chemin>' comme indiqué ci-dessus.)
Microsoft Windows NT 4.0 :
// Insérez les lignes ci-dessous dans le fichier UNATTEND.TXT.
[MassStorageDrivers]
"Intel Ultra ATA Controller" = OEM
[OEMBootFiles]
INTELATA.INF
INTELATA.SYS
TXTSETUP.OEM
Microsoft Windows 2000 :
// Insérez les lignes ci-dessous dans le fichier UNATTEND.TXT.
[MassStorageDrivers]
"Intel Ultra ATA Controller" = OEM
[OEMBootFiles]
INTELATA.INF
INTELATA.SYS
TXTSETUP.OEM
Suppression du logiciel
=======================
- Cliquez sur Démarrer/Paramètres/Panneau de configuration
- Sélectionnez le bouton Ajouter/Supprimer.
- Sélectionnez le pilote "Intel Ultra ATA Storage Driver" à supprimer.
- Cliquez sur Oui lorsque le script vous invite à confirmer votre choix.
- Le script de désinstallation vous invite à redémarrer le système
Informations sur le support
===========================
Contactez votre fournisseur du système, ou visitez http://support.intel.com pour obtenir les informations de dépannage les plus récentes.
=====================================
CLAUSE EXONÉRATOIRE DE RESPONSABILITÉ
=====================================
Intel décline toute responsabilité relative à la fonctionnalité, l'efficacité et la garantie des produits.
Le CONTRAT DE LICENCE DU LOGICIEL INTEL (distribution OEM / ISV et utilisateur individuel) définit intégralement l'utilisation sous licence de ce logiciel.
********************************************************************************
Les informations contenues dans le présent document concernent les produits
Intel. Le présent document ne concède aucune licence, expresse ou tacite, par
fin de non-recevoir ou autre moyen, relative aux droits de propriété
intellectuelle. Intel décline toute responsabilité, quelle qu'elle soit, et
rejette toute garantie, expresse ou tacite, relatives à la vente et/ou à
l'utilisation des produits Intel, y compris la responsabilité et les garanties
relatives à l'adéquation du produit à un usage particulier, à sa
commerciabilité, ou à la violation de brevet, de copyright ou d'autres droits de
propriété intellectuelle. Les produits Intel ne sont pas conçus pour être
utilisés dans des applications médicales, de sauvetage ou de maintien de la vie.
********************************************************************************
Intel Corporation rejette toute responsabilité et garantie quant à l'utilisation
du présent document, du logiciel, et des informations qu'ils contiennent, et
n'assume aucune responsabilité pour toute erreur éventuellement contenue dans le
présent document. Par ailleurs, Intel ne prend aucun engagement quant à la mise
à jour des informations contenues dans le présent document. Intel se réserve le
droit de modifier, sans préavis et à tout moment, le présent document.
********************************************************************************
********************************************************************************
* Les marques et les noms tiers sont des marques de leurs propriétaires
respectifs.
Copyright (c) Intel Corporation, 1997-2000
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.