Intel(R) PRO/100 ¨t¦C¤¶±¥d¤§ Linux ÅX°Êµ{¦¡ ============================================ 2001 ¦~ 7 ¤ë 26 ¤é ¥Ø¿ý ===== - ¦¹ª©¥»¤º®e - ¤ä´©ªº¤¶±¥d - ºc«Ø»P¦w¸Ë - «ü¥O¦æ°Ñ¼Æ - CPU Cycle Saver - ¨ä¥L³]©w - ¤ä´© - ±ÂÅv®Ñ ¦¹ª©¥»¤º®e ========== ¥»Àɮפ¶²Ð Intel(R) PRO/100 ¨t¦C¦øªA¾¹¤Î®à¤W«¬¤¶±¥d¤§ Linux ÅX°Êµ{¦¡ ²Ä 1.6.14 ª©¡C¥»ÅX°Êµ{¦¡¸gÃÒ©ú¥i¥¿½Tºc«Ø©ó 2.2.x ®Ö¤ß¡]¨ì 2.2.19¡^¤Î 2.4.x ®Ö¤ß¡]¨ì 2.4.4¡^¤§¤W¡CIntel «ÂI´ú¸Õ Intel ³B²z¾¹®Ö¤ß¬° 2.4.2 ¤Î 2.2.14 ªº PC¡C¥»ÅX°Êµ{¦¡¥ç¥i¤ä´©°ò©ó Itanium(TM) ³B²z¾¹¤§¨t²Î¡C Intel PRO/100 ÅX°Êµ{¦¡¦¹¦¸¥u§@¬°¥i¸ü¤J¼Ò²Õ³Q¤ä´©¡CIntel ¨Ã¤£´£¨Ñ¥Î©ó ÀRºAÅX°Êµ{¦¡³sµ²ªº®Ö¤ß¨Ó·½×¸ÉÀÉ¡C¦³ÃöµwÅé»Ý¨Dªº°ÝÃD¡A½Ð°Ñ¾\ Intel PRO/100 ¤¶±¥dÀHªþªº»¡©ú¤å¥ó¡C©Ò¦C¥Xªº©Ò¦³µwÅé»Ý¨D¥ç¾A¥Î©ó¨Ï¥Î Linux ªº±¡ªp¡C ¤U±¬O¦¹ª©¥»¤¤ªº·s¥\¯à¡G -·s¼W CPU Cycle Saver «ü¥O¦æ°Ñ¼Æ¡GIntDelay ©M BundleMax -82550 ºô¸ô¤¶±¥dªº§ó·s uCode ¤ä´©ªº¤¶±¥d ============ ¤U¦C Intel ºô¸ô¤¶±¥d»P¥»ª©¥»ªºÅX°Êµ{¦¡¬Û®e¡G ¤¶±¥d¦WºÙ ¤¶±ªO ID ----------- --------- PRO/100+ ¦øªA¾¹¤¶±¥d 729757-xxx PRO/100+ PCI ¤¶±¥d 668081-xxx¡B689661-xxx PRO/100+ ºÞ²z¤¶±¥d 691334-xxx¡B701738-xxx¡B 721383-xxx PRO/100 S ºÞ²z¤¶±¥d 748566-xxx¡B748564-xxx PRO/100 S ¶i¶¥ºÞ²z¤¶±¥d 747842-xxx¡B745171-xxx PRO/100+ Âù³s±µ°ð¦øªA¾¹¤¶±¥d 714303-xxx¡B711269-xxx¡B A28276-xxx PRO/100+ PCI ¦øªA¾¹¤¶±¥d 710550-xxx PRO/100 S ¦øªA¾¹¤¶±¥d 748568-xxx¡B748565-xxx¡B A10563-xxx¡BA12171-xxx¡B A12321-xxx¡BA12320-xxx¡B A12170-xxx¡B752438-xxx PRO/100 VE ®à¤W«¬¤¶±¥d A10386-xxx¡BA10725-xxx¡B A23801-xxx PRO/100 VM ®à¤W«¬¤¶±¥d A14323-xxx¡BA19725-xxx¡B A23801-xxx¡BA22220-xxx¡B A23796-xxx PRO/100 S ®à¤W«¬¤¶±¥d 748592-xxx¡BA12167-xxx¡B A12318-xxx¡BA12317-xxx¡B A12165-xxx¡B751767-xxx ¦pn½T»{©Ò¨Ï¥Îªº¤¶±¥d¬O§_¨ü¤ä´©¡A´M§ä¤¶±¥d¤Wªº ID ¸¹½X¡C§ä¨ì¤@Ó ±a±ø½X¤Î¼Æ¦r®æ¦¡¬° 123456-001¡]¤»¦ì¼Æ¦r¥[³s¦r²Å¦A¥[¤T¦ì¼Æ¦r¡^ªº¼ÐÅÒ¡A ±N¨ä»P¤W±ªº¸¹½X²M³æ¤ñ¸û¡C ¦³ÃöÃѧO¤¶±¥dªº§ó¸Ô²Ó¸ê°T¡A°Ñ¾\¤U±ªº¤¶±¥d»PÅX°Êµ{¦¡ ID «ü«n¡G http://support.intel.com/support/network/adapter/pro100/21397.htm ¦³Ãö¥Î©ó Linux ªº Intel ºô¸ôÅX°Êµ{¦¡¡A½Ð°Ñ¾\¡G http://support.intel.com/support/network/adapter/pro100/pro100plus/index.htm ºc«Ø»P¦w¸Ë ========== ª`·N¡G - n¨Ïºc¥ó¥¿±`¤u§@¡A¤Á°O¥Ø«e°õ¦æªº®Ö¤ß¥²¶·»P¤w¦w¸Ë¤§®Ö¤ß¨Ó·½ªºª©¥»©M ³]©w¤Ç°t¡C - ¦pªG±zèè«·s½sĶ®Ö¤ß¡A½Ð¥ß§Y«·s±Ò°Ê¨t²Î¡C - ¦pªG±z¦bè¦w¸Ë¦ÓÁÙ¨S¦³½sĶ®Ö¤ßªº Red Hat* ¤Wºc«Ø e100 ÅX°Êµ{¦¡¡Aºc ¥ó·|µo¥Xĵ§i¡C³o¬O¥¿±`²{¶H¡A¤£·|¼vÅT¨ìÅX°Êµ{¦¡®Ä¯à¡C - ¦pªG¹J¨ì¥ô¦ó§xÃø¡A½Ð²¾°£«D Intel ªº eepro100 ¼Ò²Õ¡C 1. ±N°ò¦ÅX°Êµ{¦¡ tar Àɮײ¾°Ê¨ì±z¿ï¾Üªº¥Ø¿ý¡C ¨Ò¦p¡A¨Ï¥Î /home/username/e100 or /usr/local/src/e100 2. ¸Ñ¶}«Ê¦sÀÉ®× tar xfz e100-x.x.x.tar.gz 3. Åܧó¨ìÅX°Êµ{¦¡ src ¥Ø¿ý cd e100-x.x.x/src/ 4. ½sĶÅX°Êµ{¦¡¼Ò²Õ make install ª`·N¡Gn½T«O SMP ÅX°Êµ{¦¡ºc¥ó¡A¨Ï¥Î¡G make SMP=1 install ¤G¶i¦ìÀÉ®×±N¦w¸Ë¬°¡G Linux 2.2.x ¨t²Î¡G /lib/modules/[KERNEL_VERSION]/net/e100.o Linux 2.4.x ¨t²Î¡G /lib/modules/[KERNEL_VERSION]/kernel/drivers/net/e100.o 5. ¦w¸Ë¼Ò²Õ insmod e100 6. ifconfig eth# <IP_address> ³o¸Ìªº # ¬O¤¶±¸¹½X 7. ½T»{¤¶±¬O§_¤u§@ ping <your_IP_address> n«Ø¥ß¸ÓÅX°Êµ{¦¡ªº¤G¶i¦ì RPM* «Ê¥]¡A°õ¦æ 'rpm -tb <filename.tar.gz>'¡C ±N <filename.tar.gz> ´À´«¬°ÅX°Êµ{¦¡ªº¯S©wÀɮצWºÙ¡C «ü¥O¦æ°Ñ¼Æ ========== ¥Î modprobe¡]©Î insmod¡^«ü¥O¡A¦b«ü¥O¦æ¤¤¿é¤J¤Î¨Ï¥Î¤U¦C°Ñ¼Æ¡C¨Ò¦p¡A¦p¨Ï ¥Î¨âÓ Intel PRO/100 PCI ¤¶±¥d¡A¿é¤J¡G modprobe e100 TxDescriptors=32,128 ¬°²Ä¤@Ó¤¶±¥d¸ü¤J 32 TX ¸ê·½ªº e100 ÅX°Êµ{¦¡¡A¬°²Ä¤GÓ¤¶±¥d¸ü¤J 128 TX ¸ê·½ªºÅX°Êµ{¦¡¡C³oºØ³]©w¦³§Q©ó²Ä¤GÓ¤¶±¥d¡CÅX°Êµ{¦¡¦P®É¤ä ´©¦h¹F 16 Óºô¸ô¤¶±¥d¡C ª`·N¡G¥ô¦ó«ü¥O¦æ¿ï¶µ¼ÆȦp¬° "-1"¡Aªí¥ÜÅX°Êµ{¦¡·|¬°¸Ó¿ï¶µ¨Ï¥Î¾A·í ªº¹w³]È¡A¦p¦P¸Ó¿ï¶µ¥¼«ü©wȤ@¯ë¡C TxDescriptors ¦³®Ä½d³ò¡G 17-1024 ¹w³]È¡G 64 ³oÓȬOÅX°Êµ{¦¡¤À°tªº¶Ç°e´yz¤¸¼Æ¥Ø¡C¼W¤j³oÓȤ¹³\³q°T¨ó©w°ïÅ|¦bÅX°Êµ{¦¡¯Å§O¦î ¦C§ó¦hªº¶Ç°e¸ê®Æ¡CItanium(TM) ¨t²Îªº³Ì¤jȬ° 64¡C RxDescriptors ¦³®Ä½d³ò¡G 8-1024 ¹w³]È¡G 64 ³oӰѼƩw¸q¥ÑÅX°Êµ{¦¡¤À°tªº±µ¦¬´yz¤¸¼Æ¥Ø¡C¼W¤j³oÓÈ¥i¨ÏÅX°Êµ{¦¡ ¦b»Ýn×´_¤¤Â_¤§«e¡A½w½Ä§ó¦hªº¶Ç¤J«Ê¥]¡CItanium(TM) ¨t²Îªº³Ì¤jȬ° 64¡C XsumRX¡]ºÝµø¤¶±¥d¦Ó©w¡A¶È°t³Æ 82550 ¤¶±¥dªº Itanium(TM) ¨t²Î¡^ ¦³®Ä½d³ò¡G0-1¡]0=Ãö³¬¡B1=¶}±Ò¡^ ¹w³]È¡G 1 ³]¬° On¡]¶}±Ò¡^¤¹³\ TCP/UDP «Ê¥]¶i¦æ Rx ÀˬdȨø¸ü¡]n¨Dµw Åé¤ä´©³oÓ¥\¯à ¡V ¶È Itanium(TM) ¨t²Î¤Wªº 82550 ¤¶±¥d¡^¡C e100_speed_duplex ¦³®Ä½d³ò¡G0-4¡]1=10¥b¡F2=10¥þ¡F3=100¥b¡F4=100¥þ¡^ ¹w³]È¡G 0 ¦pªG³sµ²¨ó¤O¹q¸£³]©w¬°¦Û°Ê¥æ¯A¡A«h¹w³]È 0 ³]©w¬°¦Û°Ê¥æ¯A¡C¦pªG³s µ²¨ó¤O¹q¸£³]©w¬°±j¢¡A«h e100_speed_duplex ¹w³]¬°¥bÂù¤u¡C¨Ï¥Î½d¨Ò¡G insmod e100.o e100_speed_duplex=4,4¡]¾A¥Î©ó¨âÓ¤¶±¥d¡^ ucode ¦³®Ä½d³ò¡G0-1¡]0=Ãö³¬¡B1=¶}±Ò¡^ ¹w³]È¡G 0 ³]©w¬° On¡]¶}±Ò¡^¥i¤W¸ü microcode ¨ì¤¶±¥d¡A±q¦Ó±Ò°Ê CPU Cycle Saver¡C °Ñ¨£¤U±ªº "CPU Cycle Saver" ³¡¥÷¡C ¨Ï¥Î½d¨Ò¡Ginsmod e100.o ucode=0¡]¤£·|°§C CPU ¨Ï¥Î²v¡^ IntDelay ¦³®Ä½d³ò¡G0-0xFFFF¡]0=Ãö³¬¡^ ¹w³]È¡G 0 ³oӰѼƥi¦b¤¶±¥d²£¥Í¤¤Â_¤§«e¡A«O«ù¤@©wªº®É¶¡³æ¦ì¼Æ¡]¤¶±¥dµü·J¡^¡A ¥H¨¾³sµ²«Ø¥ß¤£§¹¥þ¡CIntDelay ªº«ØijȬ° 0x600¡]ªì©l¤Æ®É¡^¡C ¦X²zªºÈ½d³ò±q 0x200h ¨ì 0x800¡A°Ñ¨£ "CPU Cycle Saver"¡C BundleMax ¦³®Ä½d³ò¡G 0x1-0xFFFF ¹w³]È¡G 6 ³oӰѼƥi«O«ù³sµ²¤¤ªº³Ì¤j«Ê¥]¼Æ¥Ø¡C ¦X²zȽd³ò±q 2 ¨ì 10¡A°Ñ¨£ "CPU Cycle Saver"¡C CPU Cycle Saver =============== CPU Cycle Saver ³z¹L´î¤Ö¤¶±¥d²£¥Íªº¤¤Â_¦¸¼Æ¨Ó°§C CPU ¨Ï¥Î²v¡C¦¹¥\ ¯àªº¹w³]Ȭ°Ãö³¬ (IntDelay = 0)¡C ¦pªG CPU Cycle Saver Ãö³¬¡A¤¶±¥d·|¦b¨C¦¸¦¬¨ì®Ø¬[®É²£¥Í¤@¦¸¤¤Â_¡C³o ·N¨ýµÛ§@·~¨t²Î·|°±¤î¥Ø«eªº¤u§@¡A¦Ó¤Á´«¨ìºô¸ôÅX°Êµ{¦¡¨Ó³B²z±µ¦¬¤u§@¡C ¦pªG CPU Cycle Saver ¶}±Ò¡A¤¶±¥d¤£·|¦b¨C¦¸¦¬¨ì®Ø¬[®É²£¥Í¤¤Â_¡A¦Ó¬O µ¥«Ý¦¬¨ì¦hӮج[«á¤~²£¥Í¤¤Â_¡A³o´N´î¤Ö¤F¨Ó¦^¤Á´«ÅX°Êµ{¦¡©Ò¯Ó¶Oªº®É¶¡¡C CPU Cycle Saver ¥]¬A¨âӰѼơGIntDelay ©M BundleMax¡C ¼W¤j IntDelay¡A¤¶±¥d·|µ¥«Ý§óªøªº®É¶¡¡Aª½¦Ü±µ¦¬¨ì®Ø¬[«á¤~²£¥Í¤¤Â_¡C ¼W¤j BundleMax¡Aºô¸ô¤¶±¥d·|µ¥«Ý¦¬¨ì«ü©wªº®Ø¬[¼Æ¥Ø¡AµM«á¤~²£¥Í¤¤Â_¡C ¹ï©ó¤j¦h¼Æ¨Ï¥ÎªÌ¡A«Øij±N CPU Cycle Saver Ãö³¬¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¸g±`±µ¦¬®Ø ¬[ªº¦øªA¾¹©Î¥Î¤áºÝ¨Ó»¡¡A«Øij¨Ï¥Î¡u«ü¥O¦æ°Ñ¼Æ¡v¤¤¤¶²Ðªº¼ÆÈ¡A¶}±Ò CPU Cycle Saver¡C ¨ä¥L³]©w ======== n±Nºô¸ôÅX°Êµ{¦¡³]©w¬°¦b¨t²Î±Ò°Ê®É¥¿½T¸ü¤J¡A»Ýµø¥G¤Àµoµ{¦¡¦Ó©w¡C³q±`¡A ³]©w¹Lµ{¥]¬A·s¼W¤@Ó§O¦W¦æ¨ì /etc/modules.conf¡A¨Ã½s¿è¨ä¥L¨t²Î±Ò°Êµ{§Ç ÀɤÎ/©Î³]©wÀÉ¡C³\¦h±`¨£ Linux ¤Àµoµ{¦¡ªþÀHªº¤u¨ã¥i¥H¶i¦æ³o¨ÇÅܧó¡C±ýÁA ¸Ñ³]©w¨t²Îºô¸ô¸Ë¸mªº¥¿½T¤èªk¡A½Ð°Ñ¾\¤Àµoµ{¦¡ªº»¡©ú¤å¥ó¡C¦pªG¦b³]©w¹Lµ{ ¤¤¡A¨t²Î¸ß°ÝÅX°Êµ{¦¡©Î¼Ò²Õ¦WºÙ¡A½Ð´£¨Ñ Intel PRO/100 ÅX°Êµ{¦¡¦WºÙ 'e100'¡C ¤ä´© ==== ±ýÀò±o¦³Ãö¤ä´©ªº¤@¯ë¸ê°T¡A½Ð¬d¸ß Intel ªº¤ä´©ºô¯¸¡G http://support.intel.com ¦pªG¦b¨ü¤ä´©¤¶±¥d¤§¨ü¤ä´©®Ö¤ßªºì©lµ{¦¡½X¤¤µo²{°ÝÃD¡A¥i±N¦³Ãö°ÝÃD¤§¯S©w ¸ê°T¥H¹q¤l¶l¥ó±H¨ì linux.nics@intel.com¡C ±ÂÅv®Ñ ====== Intel Corporation ª©Åv©Ò¦³ (c) 1999-2001 ¦~¡C «O¯d¤@¤ÁÅv§Q¡C ¦pªG²Å¦X¥H¤U±ø¥ón¨D¡A¤¹³\¦A»¼°e©M¨Ï¥Îקï©Î¥¼×§ïªºµ{¦¡½X©M¤G¶i¦ì®æ¦¡¡G 1. ¦A»¼°eµ{¦¡½X¥²¶·ºû«ù¤WzªºµÛ§@Åv»¡©ú¡B¥»±ø¥ó²M³æ©M¥H¤Uªº§K³dÁn©ú¡C 2. ¥H¤G¶i¦ì®æ¦¡¦A»¼°e¤@©wn¥H¤å¥ó§Î¦¡½Æ»s¤WzªºµÛ§@Åv»¡©ú¡B¥»±ø¥ó²M³æ ©M¥H¤Uªº§K³dÁn©ú¡A¥H¤Î¨ä¥¦ÀHªþ»¼°eª©¥»´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C 3. ¥¼¨Æ¥ý¨ú±o®Ñ±³\¥i¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¥Î Intel Corporation ªº¦WºÙ©Î¨ä°t¾P °Óªº¦WºÙ¨Ó±ÀÂ˩δ£Ò¦¹³nÅél¥Í¥Xªº²£«~¡C ¥»³nÅé¥Ñ¨äµÛ§@Åv«ù¦³ªÌ©M°^ÄmªÌ¨Ì¡§ì¼Ë¡¨´£¨Ñ¡A¦b¦¹§_»{¥ô¦ó©ú¥Ü©Î ·t¥Üªº«O©T¡A¥]¬A¡]¦ý¤£¶È©ó¡^¾A¾P©Ê©M¾A¥Î©ó¯S©w¥Øªºªº·t¥Ü«OÃÒ¡C ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A°^ÄmªÌ³£¤£¶·¦]¥ô¦óª½±µ¡B¶¡±µ¡B·N¥~¡B¯S®í¡Bĵ§Ù©Ê¡B ©ÎÄòµo©Êªº·l¥¢¡]¥]¬A¡A¦ý¤£¶È©ó¡A±ÄÁÊ´À¥Nª««~©ÎªA°È¡BµLªk¨Ï¥Î¡B ¸ê®Æ¿ò¥¢¡B©Î§Q¼í·l¥¢¡B©ÎÀç·~¤¤Â_¡^t³d¡A¤£½×³o¨Ç·l¥¢¬O§_¦]¨Ï¥Î¦¹ ³nÅé¤Þ°_¡A·l¥¢ªº»F¦]©M³d¥ô²z½×¬O¤°»ò¡B¬O§_¥ß¨ã©ó¦X¬ù¤¤¡A¬O§_¬°«á ªG³d¥ô¡B©Î¹Hªk¦æ¬°¡]¥]¬A¹L¥¢¡Aµ¥µ¥¡^¡A§Y¨Ï°^ÄmªÌ¬O§_¨Æ¥ýª¾¹D¦¹Ãþ ·´·lªº¥i¯à©Ê¥ç¤£¶·¬°¦¹t³d¡C * ¨ó¤O¼t°Óªº°Ó¼Ð¬O¨äÓ§O©Ò¦³ªº°]²£¡CDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.