˹ѧÊ×Í͹ØÒµÊÓËÃѺ¼Ùéãªé«Í¿µìáÇÃì WinDVDTM ¢Í§ InterVideo µèÍ仹Õéà»ç¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ÊÓ¤Ñ ¡ÃسÒÍèÒ¹ÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´¶Õè¶éǹ ˹ѧÊ×Í͹ØÒµÊÓËÃѺ¼Ùéãªé WinDVD ¢Í§ InterVideo («Öè§àÃÕ¡㹷Õè¹ÕéÇèÒ "˹ѧÊ×Í͹ØÒµ") à»ç¹¢é͵¡Å§·Ò§¡®ËÁÒ·Õè·Ó¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§·èÒ¹áÅÐ InterVideo Inc. ÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì WinDVD ¢Í§ InterVideo µÒÁ·ÕèÃкØäÇé¢éÒ§µé¹ «Öè§ËÁÒ¶֧«Í¿µìáÇÃì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì áÅÐÂѧÍÒ¨ËÁÒÂÃÇÁ¶Ö§Ê×èÍ ÊÔ觾ÔÁ¾ì áÅÐàÍ¡ÊÒ÷ҧÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìËÃ×Í "Í͹äŹì" ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ («Öè§àÃÕ¡㹷Õè¹ÕéÇèÒ "¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì") ËÒ¡·èÒ¹·Ó¡ÒõԴµÑé§ ¤Ñ´ÅÍ¡ ËÃ×Íãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì´Ñ§¡ÅèÒÇäÁèÇèÒ¨Ðã¹ÅѡɳÐã´¡çµÒÁ ÂèÍÁ¶×ÍÇèÒ·èÒ¹ä´éÂÍÁÃѺ¢éÍ¡Ó˹´áÅÐà§×è͹䢷ÕèÃкØã¹Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ¹Õé ËÒ¡äÁèàËç¹´éÇ¡Ѻ¢éÍ¡Ó˹´áÅÐà§×è͹ä¢ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ¹Õé ËéÒÁ·Ó¡ÒõԴµÑé§ËÃ×Íãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì´Ñ§¡ÅèÒÇâ´Âà´ç´¢Ò´ ·Ñ駹Õé·èÒ¹ÍÒ¨¹Ó¼ÅÔµÀѳ±ì´Ñ§¡ÅèÒǤ׹ãËéá¡è¼Ùé¨Ó˹èÒÂà¾×èÍ¢ÍÃѺà§Ô¹¤×¹ ˹ѧÊ×Í͹ØÒµÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÃѺ¡ÒäØéÁ¤ÃͧÀÒÂãµé¡®ËÁÒÂÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ʹ¸ÔÊÑÒÊÒ¡ÅÇèÒ´éÇÂÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ÃÇÁ·Ñ駡®ËÁÒÂáÅÐʹ¸ÔÊÑÒÇèÒ´éÇ·ÃѾÂìÊÔ¹·Ò§»ÑÒ©ºÑºÍ×è¹æ ¨Ö§¶×ÍÇèÒ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÃѺ͹ØÒµãËé¹Óä»ãªé áµèÁÔä´é¨Ó˹èÒ 1) ˹ѧÊ×Í͹ØÒµ¹ÕéãËéÊÔ·¸Ôá¡è·èҹ㹰ҹмÙéãªé«Í¿µìáÇÃì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì´Ñ§ÃÒÂÅÐàÍÕ´µèÍ仹Õé * ¡ÒÃãªé«Í¿µìáÇÃì: ·èÒ¹ÊÒÁÒöãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìä´éáµèà¾Õ§¼Ùéà´ÕÂÇ â´ÂÍÒ¨·Ó¡ÒõԴµÑé§áÅÐãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì ËÃ×ÍàÇÍÃìªÑ蹡è͹˹éÒ¹Õ麹Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃà´ÕÂǡѹ ã¹à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¾Õ§à¤Ã×èͧà´ÕÂÇ* ˹ѧÊ×Í͹ØÒµÃÇÁ: ËÒ¡·èÒ¹ä´éÃѺ˹ѧÊ×Í͹ØÒµ©ºÑº¹Õéã¹ÃÙ»¢Í§Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµÃÇÁ (License Pack) ÊÓËÃѺ WinDVD ¢Í§ InterVideo ·èÒ¹ÍÒ¨·Ó¡ÒäѴÅÍ¡«Í¿µìáÇÃì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì«Öè§ÃÇÁÍÂÙèã¹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì·ÕèÃкØäÇé¢éÒ§µé¹ áÅÐãªéáµèÅÐÊÓà¹Ò·Õèä´é¤Ñ´ÅÍ¡µÒÁ¢éÍ¡Ó˹´·ÕèÃкØäÇé¢éÒ§µé¹ 2) ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺÊÔ·¸ÔáÅТéͨӡѴÍ×è¹æ * «Í¿µìáÇÃìÊÓËÃѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ: ËÒ¡¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹ÕéÃкØÇèÒà»ç¹ "Academic Edition" ËÃ×Í "Educational Copy" ËÃ×Í "AE" («Í¿µìáÇÃìÊÓËÃѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ) ·èÒ¹¨Ðµéͧà»ç¹ "¼Ùéãªé·ÕèÁդسÇزԴéÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ" ¨Ö§¨ÐÊÒÁÒöãªé¼ÅÔµÀѳ±ì´Ñ§¡ÅèÒǹÕéä´é ËÒ¡ÁÔä´éà»ç¹¼Ùéãªé·ÕèÁդسÇزԴéÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ·èÒ¹¡ç¨ÐäÁèÁÕÊÔ·¸Ôã´æ ÀÒÂãµé˹ѧÊ×Í͹ØÒµ©ºÑº¹Õé ÊÓËÃѺ¡ÒþԨÒóÒÇèÒ·èÒ¹à»ç¹¼Ùéãªé·ÕèÁդسÇزԴéÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÃ×ÍäÁè¹Ñé¹ ¡ÃسҵԴµèÍÈÙ¹Âì¢éÍÁÙÅ´éÒ¹¡ÒâÒ¢ͧ InterVideo ·ÕèÍÂÙè: InterVideo Inc., 46430 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA (â·ÃÊÒÃ: +1-510-651-8808, ÍÕàÁÅì: support@intervideo.com) * ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÃѺ͹ØÒµãËé¹Óä»ãªé㹰ҹзÕèà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ì˹Ö觪Ôé¹ ËéÒÁá¡Êèǹ»ÃСͺà¾×è͹Óä»ãªé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÁÒ¡¡ÇèÒ˹Öè§à¤Ã×èͧà»ç¹Íѹ¢Ò´ * ¡ÒÃàªèÒ:ËéÒÁãËéàªèÒ ãËéàªèÒ«×éÍ ËÃ×ÍãËéÂ×Á¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéá¡è¼ÙéÍ×è¹à»ç¹Íѹ¢Ò´* ¡ÒÃâ͹«Í¿µìáÇÃì: ·èÒ¹ÊÒÁÒöâ͹ÊÔ·¸Ôã´æ µÒÁ˹ѧÊ×Í͹ØÒµ¹Õéä´é ËÒ¡·èÒ¹ (¡) ÁÔä´éà¡çºÊÓà¹Ò¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹ÕéäÇé (¢) â͹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì·Ñé§ËÁ´ (ÃÇÁ·Ñé§Êèǹ»ÃСͺ·Ñé§ËÁ´ Ê×èÍ áÅÐÊÔ觾ÔÁ¾ì ¼ÅÔµÀѳ±ìÍѾà¡Ã´ ˹ѧÊ×Í͹ØÒµ©ºÑº¹Õé áÅÐãºÃѺÃͧ¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§á·é (¶éÒÁÕ)) áÅÐ (¤) ¼ÙéÃѺÂÔ¹ÂÍÁ·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍ¡Ó˹´áÅÐà§×è͹䢷Ñé§ËÁ´·ÕèÃкØäÇéã¹Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ¹Õé ËÒ¡¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìÍѾà¡Ã´ ¡ÒÃâ͹ã´æ ÂèÍÁËÁÒÂÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃâ͹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìàÇÍÃìªÑ蹡è͹˹éÒ¹Õé·Ñé§ËÁ´ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÊÔ·¸Ôã¹¼ÅÔµÀѳ±ì´Ñ§¡ÅèÒÇ (¶éÒÁÕ) * ºÃÔ¡ÒÃʹѺʹع: ËÒ¡¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹ÕéÍÂÙèã¹ "ªØ´" à´ÕÂǡѹ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§¼Ùé¼ÅÔµ«Í¿µìáÇÃìËÃ×ÍÎÒÃì´áÇÃìÃÒÂÍ×è¹ ¼Ùéãªé¨ÐµéͧµÔ´µèͼÙé¼ÅÔµ´Ñ§¡ÅèÒÇà¾×èÍ¢ÍÃѺºÃÔ¡ÒÃã¹àº×éͧµé¹ ËÃ×ÍäÁèàªè¹¹Ñé¹ InterVideo ÍÒ¨ãËéºÃÔ¡ÒÃʹѺʹعá¡è·èҹ੾ÒÐã¹Êèǹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì («Öè§àÃÕ¡㹷Õè¹ÕéÇèÒ "ºÃÔ¡ÒÃʹѺʹع") ¡ÒèѴËÒáÅСÒÃãªéºÃÔ¡ÒÃʹѺʹع´Ñ§¡ÅèÒǨеéͧà»ç¹ä»µÒÁ¹âºÒÂáÅÐá¼¹§Ò¹¢Í§ InterVideo µÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´·ÕèÃкØäÇé㹤ÙèÁ×ͼÙéãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìáÅÐ/ËÃ×ÍàÍ¡ÊÒ÷ҧ "Í͹äŹì" ¢éÍ¡Ó˹´à¾ÔèÁàµÔÁà¡ÕèÂǡѺ«Í¿µìáÇÃìÍѹà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧºÃÔ¡ÒÃʹѺʹع¨Ð¶×Íà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì áÅШеéͧà»ç¹ä»µÒÁ¢éÍ¡Ó˹´áÅÐà§×è͹䢷ÕèÃкØã¹Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ©ºÑº¹Õé ã¹Êèǹ¢Í§¢éÍÁÙÅ´éҹ෤¹Ô¤·Õè·èÒ¹¨Ñ´ËÒãËéá¡è InterVideo Íѹ¶×Íà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧºÃÔ¡ÒÃʹѺʹع¹Ñé¹ InterVideo ÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨Ð¹Ó¢éÍÁÙŴѧ¡ÅèÒÇä»ãªéà¾×èÍÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì·Ò§¸ØáԨ ÃÇÁ·Ñé§à¾×èÍ¡ÒûÃѺ»ÃاáÅоѲ¹Ò¼ÅÔµÀѳ±ì ·Ñ駹Õé InterVideo ¨Ð¾ÂÒÂÒÁÍÂèÒ§ÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒöà¾×èÍËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃãªé¢éÍÁÙÅ´éҹ෤¹Ô¤´Ñ§¡ÅèÒÇã¹ÃٻẺ·Õè¨Ðà»Ô´à¼ÂµÑǵ¹¢Í§·èÒ¹* ¡ÒáàÅԡ˹ѧÊ×Í͹ØÒµ: InterVideo ÊÒÁÒö¡àÅԡ˹ѧÊ×Í͹ØÒµ¹Õéä´éâ´ÂäÁèÊ觼šÃзºã´æ µèÍÊÔ·¸ÔÍ×è¹æ ¢Í§ InterVideo ËÒ¡·èÒ¹ÁÔä´é»¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍ¡Ó˹´áÅÐà§×è͹䢷ÕèÃкØã¹Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ¹Õé â´Â㹡óմѧ¡ÅèÒÇ ·èÒ¹¨Ðµéͧ·ÓÅÒÂÊÓà¹Ò·Ñé§ËÁ´¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì ÃÇÁ·Ñé§Êèǹ»ÃСͺ·Ø¡ªÔé¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ·èÒ¹¨ÐµéͧÂÔ¹ÂÍÁãËé InterVideo ·Ó¡ÒõԴµÒÁ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§·èÒ¹«Öè§ÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ä´éâ´Â¼èÒ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ äÁèÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃá¨é§Åèǧ˹éÒËÃ×ÍäÁè¡çµÒÁ à¾×èͨش»ÃÐʧ¤ì㹡ÒõÃǨÊͺ¡ÒÃãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì áÅÐ/ËÃ×Í¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍ¡Ó˹´áÅÐà§×èÍ¹ä¢ ÃÇÁ·Ñé§áµèäÁè¨Ó¡Ñ´à©¾ÒСÒõԴµÒÁáÅеÃǨÊͺÃÐÂÐä¡ÅÊÓËÃѺ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ ¡ÒÃãªé áÅСÒäѴÅÍ¡ÊÓà¹Ò¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì 3) ¼ÅÔµÀѳ±ìÍѾà¡Ã´: ËÒ¡¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹ÕéµÔ´©ÅÒ¡ËÃ×Íä´éÃѺ¡ÒÃÃкبҡ InterVideo ÇèÒà»ç¹ "upgrade" (¼ÅÔµÀѳ±ìÍѾà¡Ã´) ·èÒ¹¨Ðµéͧä´éÃѺ͹ØÒµÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧÊÓËÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹¼ÅÔµÀѳ±ì«Öè§ä´éÃѺ¡ÒÃÃкبҡ InterVideo ÇèÒÁÕÊÔ·¸ÔÃѺ¡ÒÃÍѾà¡Ã´ ¨Ö§¨ÐÊÒÁÒöãªé§Ò¹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´é ·Ñ駹Õé ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì·ÕèµÔ´©ÅÒ¡ËÃ×Íä´éÃѺ¡ÒÃÃкبҡ InterVideo ÇèÒà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìÍѾà¡Ã´¨ÐãªéÊÓËÃѺ·´á·¹áÅÐ/ËÃ×Íà»ç¹ÊèǹàÊÃÔÁÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ì·ÕèÁÕÊÔ·¸ÔÃѺ¡ÒÃÍѾà¡Ã´ ·èÒ¹¨Ðµéͧãªé¼ÅÔµÀѳ±ìÍѾà¡Ã´´Ñ§¡ÅèÒǵÒÁ¢éÍ¡Ó˹´ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ¹Õéà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìÍѾà¡Ã´ÊÓËÃѺÊèǹ»ÃСͺ¢Í§ªØ´â»Ãá¡ÃÁ«Í¿µìáÇÃì·Õè·èÒ¹ä´éÃѺ͹ØÒµãËéãªé§Ò¹ã¹°Ò¹Ð·Õèà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìªÔé¹à´ÕÂÇ ·èÒ¹¨ÐÊÒÁÒöãªé§Ò¹ËÃ×ͶèÒÂâ͹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì´Ñ§¡ÅèÒǹÕé㹰ҹзÕèà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧªØ´â»Ãá¡ÃÁ´Ñ§¡ÅèÒÇ áÅÐäÁèÊÒÁÒöá¡ãªé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¤Ã×èͧÍ×è¹ä´é 4) ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìáÅÐà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ* ª×èÍ à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ áÅÐÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì·Ñé§ËÁ´·Õè»ÃÒ¡¯ã¹ËÃ×Íà¡ÕèÂÇà¹×èͧ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì (ÃÇÁ¶Ö§áµèäÁè¨Ó¡Ñ´à©¾ÒÐÃÙ»ÀÒ¾ ÀÒ¾¶èÒ ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ ÇÔ´Õ·Ñȹì àÊÕ§ à¾Å§ ¢éͤÇÒÁ áÅÐâ»Ãá¡ÃÁ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÃÇÁÍÂÙèã¹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì) ÊÔ觾ÔÁ¾ì·Õèà»ç¹ÊèǹṺ áÅÐÊÓà¹Ò¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì Åéǹà»ç¹·ÃѾÂìÊԹ㹤ÇÒÁ¤Ãͺ¤Ãͧ¢Í§ InterVideo ËÃ×ͺÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Í ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÃѺ¤ÇÒÁ¤ØéÁ¤ÃͧÀÒÂãµé¡®ËÁÒÂáÅÐʹ¸ÔÊÑÒÊÒ¡ÅÇèÒ´éÇÂÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìáÅÐà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ ·èÒ¹¨Ðµéͧ»¯ÔºÑµÔµèͼÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìà©¡àªè¹à´ÕÂǡѺ¼ÅÔµÀѳ±ìÍ×è¹æ ·ÕèʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÊÓËÃѺ¡ÒÃà¡çººÑ¹·Ö¡ áÅШеéͧäÁè·Ó¡ÒäѴÅÍ¡ÊÔ觾ÔÁ¾ì·ÕèṺÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìâ´Âà´ç´¢Ò´ * ËéÒÁ¡Ó¨Ñ´ á¡éä¢ ËÃ×Í·ÓÅÒÂÊÔè§ã´æ ·Õèºè§ªÕé¶Ö§ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìËÃ×Íà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéҢͧ InterVideo «Ö觻ÃÒ¡¯·ÕèÊèǹ˹Öè§Êèǹ㴢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì ÃÇÁ¶Ö§áµèäÁè¨Ó¡Ñ´à©¾ÒÐÊÔ觺觪Õé´Ñ§¡ÅèÒÇ·Õè»ÃÒ¡¯ã¹Ê×èÍËÃ×ÍàÍ¡ÊÒÃã¹ÃÙ»¢Í§ÊÔ觾ÔÁ¾ìáÅÐ/ËÃ×ÍÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì 㹡ÃͺâµéµÍº WinDVD ¢Í§ InterVideo Setup Wizard ËÃ×Í¡ÃͺâµéµÍº 'about' ã¹·ÃѾÂҡ÷ÕèÁÕ¡ÒèӡѴ¢Íºà¢µ¡ÒÃãªé§Ò¹ áÅÐ/ËÃ×Íã¹»ÃСÒÈ ÃËÑÊ ËÃ×ÍÃÙ»ÀÒ¾ã´æ ·Õè»ÃÒ¡¯º¹àÇçºËÃ×ÍÊÒÁÒöãªé¼èÒ¹àÇçº «Ö觻ÃСÒÈ ÃËÑÊ ËÃ×ÍÃÙ»ÀÒ¾´Ñ§¡ÅèÒÇ»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìáµèááàÃÔèÁ ËÃ×ÍÊÃéÒ§¢Öé¹â´Âãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì 5) «Í¿µìáÇÃìÊͧÊ×èÍ: ·èÒ¹ÍÒ¨ä´éÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìã¹ÃÙ»¢Í§Ê×èÍ·ÕèÁÒ¡¡ÇèÒ˹Öè§Ê×èÍ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹Ê×èÍ»ÃÐàÀ·ã´áÅÐÁÕ¢¹Ò´à·èÒã´ ·èÒ¹¨ÐÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´éà¾Õ§Ê×èÍà´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ â´ÂàÅ×Í¡àÍÒ੾ÒÐÊ×èÍ·ÕèàËÁÒСѺ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§·èÒ¹à¾Õ§à¤Ã×èͧà´ÕÂÇ ËéÒÁãªéËÃ×͵ԴµÑé§ÍÕ¡Ê×èÍ˹Ö觷ÕèàËÅ×Íŧ㹤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¤Ã×èͧÍ×è¹ ÃÇÁ¶Ö§áµèäÁè¨Ó¡Ñ´à©¾ÒФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìẺ¾¡¾Ò·ÕèÍÂÙèÀÒÂãµé¡ÒäǺ¤ØÁ¢Í§¼Ùéãªé·Õèä´éÃѺ͹ØÒµáµèà¾Õ§¼Ùéà´ÕÂÇ ËéÒÁãËéÂ×Á ãËéàªèÒ ãËéàªèÒ«×éÍ ËÃ×ͶèÒÂâ͹ÍÕ¡Ê×èÍ˹Ö觷ÕèàËÅ×ÍãËéá¡è¼Ùéãªé¤¹Í×è¹ àÇé¹áµè¨Ðà»ç¹¡ÒöèÒÂâ͹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìÍÂèÒ§¶ÒÇà (µÒÁ¢éÍ¡Ó˹´¢éÒ§µé¹) 6) àºç´àµÅç´ËÒ¡·èÒ¹ä´éÃѺËÃ×Íãªé§Ò¹¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéã¹»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ©ºÑº¹Õé¨ÐÍÂÙèÀÒÂãµé¡®ËÁÒÂáËè§ÃÑ°á¤ÅÔ¿ÍÃìà¹ÕÂà·èÒ¹Ñé¹ áµèËÒ¡¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÃѺËÃ×Ͷ١ãªéã¹»ÃÐà·ÈÍ×蹹͡à˹×ͨҡÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ©ºÑº¹Õé¨Ðµéͧà»ç¹ä»µÒÁ¡®ËÁÒ¢ͧ·éͧ¶Ôè¹¹Ñé¹æ ´éÇ ËÒ¡ÁÕ¢éÍʧÊÑÂà¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×Í͹ØÒµ ËÃ×ÍËÒ¡µéͧ¡ÒõԴµèÍ InterVideo äÁèÇèҨдéÇÂà˵ؼÅã´¡çµÒÁ ¡ÃسҵԴµèͼÙéá·¹¨Ó˹èÒ¢ͧ InterVideo ÀÒÂã¹»ÃÐà·È¢Í§·èÒ¹ ËÃ×ÍÊ觨´ËÁÒÂä»·Õè InterVideo Inc., 46430 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA (â·ÃÊÒÃ: +1-510-651-8808, ÍÕàÁÅì: support@intervideo.com) 7) ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹẺ¨Ó¡Ñ´ * ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹẺ¨Ó¡Ñ´: InterVideo ¢ÍÃѺ»ÃСѹÇèÒ (¡) 㹪èǧÃÐÂÐàÇÅÒà¡éÒÊÔºÇѹ¹Ñº¨Ò¡Çѹ·Õèä´éÃѺÊÔ¹¤éÒ ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¹Õé¨ÐÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ä´éµÒÁ·ÕèÃкØäÇéã¹àÍ¡ÊÒÃÊÔ觾ÔÁ¾ì¢Í§ InterVideo ·ÕèṺÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ì áÅÐ (¢) ºÃÔ¡ÒÃʹѺʹعã´æ ·Õè InterVideo ¨Ñ´ËÒãËé¨Ðà»ç¹ä»µÒÁ·ÕèÃкØäÇéã¹àÍ¡ÊÒÃÊÔ觾ÔÁ¾ì¢Í§ InterVideo áÅÐ (¤) ÇÔÈǡýèÒÂʹѺʹع´éҹ෤¹Ô¤¢Í§ InterVideo ¨Ð¾ÂÒÂÒÁÍÂèÒ§ÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õè¨Ðá¡é䢻ÑËÒ·Õèà¡Ô´¢Ö鹡Ѻ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì 㹡óշÕè¡Òû¯Ôàʸ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹâ´Â¹ÑÂÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìÊÒÁÒö¡ÃзÓä´é ãËéÂÖ´¶×͵ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§¡Òû¯Ôàʸ´Ñ§¡ÅèÒǴѧ»ÃÒ¡¯¢éÒ§ÅèÒ§¹Õé ´éÇÂà˵طÕè¡®ËÁÒÂ㹺ҧÃÑ°äÁè͹ØÒµãËéÁÕ¡Òû¯ÔàʸËÃ×Í¡ÒèӡѴà¡ÕèÂǡѺÃÐÂÐàÇÅҢͧ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹâ´Â¹Ñ ¢éͨӡѴ·ÕèÃкØäÇé¢éÒ§µé¹¨Ö§ÍÒ¨äÁèÁռźѧ¤Ñºãªé¡Ñº·èÒ¹ 㹡óշÕè¡ÒÃÃѺ»ÃСѹâ´Â¹ÑÂÁÔä´é¶Ù¡»¯Ôàʸ·Ñé§ËÁ´ áµè¢éͨӡѴà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹâ´Â¹ÑÂÊÒÁÒö¡ÃзÓä´éµÒÁ¡®ËÁÒ·ÕèºÑ§¤Ñºãªé ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹâ´Â¹ÑÂÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì (¶éÒÁÕ) ¨Ð¤Ãͺ¤ÅØÁÃÐÂÐàÇÅÒà¡éÒÊÔºÇѹà·èÒ¹Ñé¹ * ¡Òê´àªÂãËéá¡èÅÙ¡¤éÒ: ¡Òê´àªÂ·Õè InterVideo áÅмÙé¨Ñ´ËҢͧ InterVideo ¨ÐãËéá¡è·èÒ¹áµèà¾Õ§¼Ùéà´ÕÂÇ ä´éá¡è (¡) ¡Òä׹à§Ô¹µÒÁ¨Ó¹Ç¹·Õè·èÒ¹ä´é¨èÒÂà»ç¹¤èÒ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì (äÁèà¡Ô¹ÃÒ¤Ò¢Ò»ÅÕ¡·Õè¤ÇèÐà»ç¹) ËÃ×Í (¢) ¡ÒëèÍÁá«ÁËÃ×Íà»ÅÕ蹪Ôé¹Êèǹ¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì·ÕèäÁèà»ç¹ä»µÒÁ·ÕèÃкØäÇé㹡ÒÃÃѺ»ÃСѹẺ¨Ó¡Ñ´¢Í§ InterVideo áÅзÕè·èÒ¹ä´é¹ÓÊ觤׹ãËéá¡è InterVideo ¾ÃéÍÁ¡ÑºÊÓà¹ÒãºàÊÃç¨ÃѺà§Ô¹ ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹẺ¨Ó¡Ñ´¹Õé¨Ð¶×Íà»ç¹âÁ¦ÐËÒ¡¤ÇÒÁÅéÁàËÅÇ㹡Ò÷ӧҹ¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìà»ç¹¼ÅÁÒ¨Ò¡ÍغѵÔà赯 ¡ÒÃãªé§Ò¹·Õè¼Ô´ÇÔ¸ÕËÃ×ÍäÁèàËÁÒÐÊÁ ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì·Õèà»ÅÕè¹ãËéãËÁè¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹµÒÁÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙè¢Í§¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ¼ÅÔµÀѳ±ìªÔé¹à´ÔÁ ËÃ×ÍÊÒÁÊÔºÇѹ ·Ñ駹Õéâ´ÂàÅ×Í¡àÍÒÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè¹Ò¹¡ÇèÒ ÊÓËÃѺ»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ ¹Í¡à˹×ͨҡÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò InterVideo ¨ÐãËé¡Òê´àªÂËÃ×ͨѴËÒºÃÔ¡ÒÃʹѺʹعãËé¡çµèÍàÁ×èÍä´éÃѺËÅÑ¡°Ò¹Â×¹Âѹ¡Òë×éͼÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì¨Ò¡µÑÇá·¹·Õèä´éÃѺ͹Øҵ㹵èÒ§»ÃÐà·È¢Í§ InterVideo * InterVideo áÅмÙé¨Ñ´ËҢͧ InterVideo ¢Í»¯Ôàʸ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹÍ×è¹ã´·ÕèÍÂÙè¹Í¡à˹×͢ͺࢵ·Õè¡®ËÁÒÂ͹ØÒµãËé ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÃѺ»ÃСѹáÅÐà§×è͹ä¢Í×è¹æ äÁèÇèÒ¨Ðâ´ÂªÑ´á¨é§ËÃ×Íâ´Â¹Ñ ÃÇÁ·Ñé§áµèäÁè¨Ó¡Ñ´à©¾ÒСÒÃÃѺ»ÃСѹâ´Â¹ÑÂÍѹà¡ÕèÂÇà¹×èͧ¡Ñº¡ÒèÓ˹èÒÂÊÔ¹¤éÒ ¡ÒÃãªé§Ò¹à¾×èÍÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìºÒ§»ÃСÒà ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì áÅСÒÃäÁèÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô ã¹Êèǹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì ÃÇÁ·Ñ駡ÒèѴËÒËÃ×ÍÁÔä´é¨Ñ´ËÒºÃÔ¡ÒÃʹѺʹع ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹẺ¨Ó¡Ñ´¹ÕéãËéÊÔ·¸Ô੾ÒеÒÁ¡®ËÁÒºҧ»ÃСÒÃá¡è·èÒ¹ â´Â·èÒ¹ÍÒ¨¨Ðä´éÃѺÊÔ·¸ÔÍ×è¹æ à¾ÔèÁàµÔÁ ·Ñ駹Õé¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡®ËÁÒ¢ͧáµèÅÐÃÑ°«Öè§áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÍ¡ä» 8) ¡ÒèӡѴ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº: ÀÒÂ㹢ͺࢵ¢Í§¡®ËÁÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ InterVideo ËÃ×ͼÙé¨Ñ´ËҢͧ InterVideo ¨ÐäÁèÃѺ¼Ô´ªÍºã¹·Ø¡¡Ã³ÕµèͤÇÒÁàÊÕÂËÒÂã´æ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹¡Ã³Õ¾ÔàÈÉ â´ÂÅӾѧ â´ÂÍéÍÁ ËÃ×Í·Õèà»ç¹¼ÅÊ׺à¹×èͧ (ÃÇÁ¶Ö§áµèäÁè¨Ó¡Ñ´à©¾ÒФÇÒÁàÊÕÂËÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒâҴ·Ø¹ã¹¸ØáԨ ¡ÒÃÃЧѺ¡Ô¨¡Òà ¡ÒÃÊÙàÊÕ¢éÍÁÙÅ·Ò§¸ØáԨ ËÃ×ͤÇÒÁÊÙàÊÕ·Õèà»ç¹µÑÇà§Ô¹) Íѹà»ç¹¼ÅÁÒ¨Ò¡¡ÒÃãªéËÃ×ÍäÁèÊÒÁÒöãªé¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃì ËÃ×Í¡ÒèѴËÒËÃ×ÍÁÔä´é¨Ñ´ËÒºÃÔ¡ÒÃʹѺʹع áÁé¡ÃзÑè§ã¹¡Ã³Õ·Õè InterVideo ä´éÃѺ¤Óàµ×͹à¡ÕèÂǡѺâÍ¡ÒÊà»ç¹ä»ä´é·Õè¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ¹Ñé¹ ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·Ñé§ËÁ´¢Í§ InterVideo ã¹·Ø¡¡Ã³ÕµÒÁ¢éÍ¡Ó˹´¢Í§Ë¹Ñ§Ê×Í͹ØÒµ¹Õé¨Ð¨Ó¡Ñ´µÒÁ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹·Õè·èÒ¹ä´é¨èÒÂà»ç¹¤èÒ¼ÅÔµÀѳ±ì«Í¿µìáÇÃìà·èÒ¹Ñé¹ ËÃ×Íà·èҡѺÊÔº´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°Ï (U.S. $10.00) ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ËÒ¡·èÒ¹ä´é·Ó¢é͵¡Å§ÇèÒ´éǺÃÔ¡ÒÃʹѺʹع¢Í§ InterVideo ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·Ñé§ËÁ´¢Í§ InterVideo ã¹Êèǹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑººÃÔ¡ÒÃʹѺʹع¨Ðà»ç¹ä»µÒÁ¢éÍ¡Ó˹´·ÕèÃкØäÇéã¹¢é͵¡Å§´Ñ§¡ÅèÒÇ ´éÇÂà˵طÕè¡®ËÁÒÂ㹺ҧÃÑ°äÁè͹ØÒµãËéÁÕ¡Òû¯ÔàʸËÃ×ͨӡѴ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ¢éͨӡѴ·ÕèÃкØäÇé¢éÒ§µé¹¨Ö§ÍÒ¨äÁèÁռźѧ¤Ñºãªé¡Ñº·èÒ¹Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.