ÿþ[DATA] Wireless Adapter not found, please insert adapter now.=Drahtloser Netzwerkadapter nicht gefunden. Legen Sie den Adapter jetzt ein. The network key should be 5 characters=Der Netzwerkschlüssel muss aus 5 Zeichen bestehen. D-Link RangeBooster N 650 DWA-645=D-Link RangeBooster N 650 DWA-645 D-Link RangeBooster N DWA-542=D-Link RangeBooster N650 DWA-542 D-Link RangeBooster N DWA-642=D-Link RangeBooster N650 DWA-642 D-Link RangeBooster N 650 DWA-547=D-Link RangeBooster N 650 DWA-547 D-Link DWA-552 Xtreme N Desktop Adapter=D-Link DWA-552 Xtreme N Desktop Adapter D-Link DWA-652 Xtreme N Notebook Adapter=D-Link DWA-652 Xtreme N Notebook Adapter D-Link DWA-643 RangeBooster N ExpressCard Notebook Adapter=D-Link DWA-643 RangeBooster N ExpressCard Notebook Adapter D-Link DWA-546 Xtreme N PCIe Desktop Adapter=D-Link DWA-546 Xtreme N PCIe Desktop Adapter About= Details Driver Version:= Treiberversion : Utility Version:= Programmversion : MAC Address:= MAC-Adresse : OK=OK Support=Support Advanced Security Settings= Erweiterte Sicherheitseinstellungen Select a Certificate:= Zertifikat wählen : Certification Authorities:= Zertifizierungsstelle : Server/Domain Name:= Server-/Domänenname : Login Name:= Anmeldename : OK=OK Cancel= Abbrechen Connection= Verbindung Show Text in the password field= Text im Kennwortfeld anzeigen The network=Das Netzwerk requires a network key(WEP Key)=benötigt einen Netzwerkschlüssel (WEP Schlüssel) Key 1= Schlüssel 1 Key 2= Schlüssel 2 Key 3= Schlüssel 3 Key 4= Schlüssel 4 The network=Das Netzwerk requires a network key(WPA-PSK/WPA2-PSK Key)=benötigt einen Netzwerkschlüssel (WPA-PSK/WPA2-PSK Schlüssel) The network key should be 40 bits, 104 bits or 128 bits depending on your network configuration.= Der Netzwerkschlüssel muss je nach Netzwerkkonfiguration in 40, 104 oder 128 Bit vorliegen. This can be entered as 5, 13, or 16 ascii character or 10, 26, 32 hexadecimal characters.=0Er kann aus 5, 13 oder 16 ASCII-Zeichen oder 10, 26 oder 32 hexadezimalen Zeichen bestehen. AirPlusCFG=D-Link The network key should be 40 bits or 104 bits depending on your network configuration.= Der Netzwerkschlüssel muss je nach Netzwerkkonfiguration in 40 oder 104 Bit vorliegen. This can be entered as 5 or 13 ascii character or 10, 26 hexadecimal characters.=0Er kann aus 5 oder 13 ASCII-Zeichen oder 10 oder 26 hexadezimalen Zeichen bestehen. The Passphrase must be between 8 or 63 characters or 64 hex digits.= Das Kennwort (Passphrase) muss aus 8 bis 63 Zeichen oder 64 Hexadezimalstellen bestehen. A 64 character Passphrase must be hexadecimal, but the Passphrase contains non-hexadecimal characters. If you want to enter ASCII characters chose a length of 63 characters or less.= Ein Kennwort (Passphrase) aus 64 Zeichen muss hexadezimal sein, es enthält aber nicht-hexadezimale Zeichen. Bei Eingabe von ASCII-Zeichen wählen Sie eine Länge von höchstens 63 Zeichen. D-Link DWA-645=D-Link DWA-645 Connected= Verbunden D-Link DWA-645 Not Connected!= D-Link DWA-645 Nicht verbunden! Disconnected= Getrennt D-Link DWA-642=D-Link DWA-642 D-Link DWA-542=D-Link DWA-542 D-Link DWA-547=D-Link DWA-547 D-Link DWA-652=D-Link DWA-652 D-Link DWA-552=D-Link DWA-552 D-Link DWA-643=D-Link DWA-643 D-Link DWA-546=D-Link DWA-546 D-Link DWA-642 Not Connected!= D-Link DWA-642 Nicht verbunden! D-Link DWA-542 Not Connected!= D-Link DWA-542 Nicht verbunden! D-Link DWA-547 Not Connected!= D-Link DWA-547 Nicht verbunden! D-Link DWA-652 Not Connected!= D-Link DWA-652 Nicht verbunden! D-Link DWA-552 Not Connected!= D-Link DWA-552 Nicht verbunden! D-Link DWA-643 Not Connected!= D-Link DWA-643 Nicht verbunden! D-Link DWA-546 Not Connected!= D-Link DWA-546 Nicht verbunden! My Wireless Network= Eigenes drahtloses Netzwerk Profile Details= Profilinformationen Network Name:= Netzwerkname : Network Type:= Netzwerktyp : Security:= Sicherheit : Profile List= Profilliste New= Neu Modify= Ändern Delete= Löschen Activate= Aktivieren Infrastructure= Infrastruktur Ad-hoc=Ad-hoc None= Kein WEP=WEP WPA-PSK=WPA-PSK WPA2-PSK=WPA2-PSK WPA=WPA WPA2=WPA2 802.1X=802.1x Profile Setting= Profileinstellungen Basic Settings= Grundeinstellungen Profile Name:= Profilname : SSID:=SSID : Network Type := Netzwerktyp : Infrastructure= Infrastruktur Adhoc= Ad-hoc Channel= Kanal Set Security Option= Sicherheitsoption festlegen WEP=WEP WPA-PSK=WPA-PSK WPA2-PSK=WPA2-PSK WPA=WPA WPA2=WPA2 None= Kein Open= Offen Shared= Gemeinsam Auto= Automatisch TKIP=TKIP AES=AES Key:= Schlüssel : Key Length:= Schlüssellänge : Show Text in the password field= Text im Kennwortfeld anzeigen OK=OK Cancel= Abbrechen Advanced Config= Erweiterte Konfiguration Hexadecimal= Hexadezimal Ascii= ASCII The profile name is empty, please enter.= Das Feld für den Profilnamen ist leer. Geben Sie den Profilnamen ein. AirPlusCFG=D-Link The Passphrase must be between 8 or 63 characters or 64 hex digits.= Das Kennwort (Passphrase) muss aus 8 bis 63 Zeichen oder 64 Hexadezimalstellen bestehen. A 64 character Passphrase must be hexadecimal, but the Passphrase contains non-hexadecimal characters. If you want to enter ASCII characters chose a length of 63 characters or less.= Ein Kennwort (Passphrase) aus 64 Zeichen muss hexadezimal sein, es enthält aber nicht-hexadezimale Zeichen. Bei Eingabe von ASCII-Zeichen wählen Sie eine Länge von höchstens 63 Zeichen. The Passphrase must be between 8 or 63 characters or 64 hex digits.= Das Kennwort (Passphrase) muss aus 8 bis 63 Zeichen oder 64 Hexadezimalstellen bestehen. WEP Security= WEP-Sicherheit No Security=Ungesichert WPA Passphrase Security= WPA-Kennwortsicherheit WPA Security= WPA-Sicherheit 802.1x Security=802.1x-Sicherheit WPA2 Passphrase Security= WPA2-Kennwortsicherheit WPA2 Security= WPA2-Sicherheit 64 bits(40+24)- 10 Hexadecimal=64 Bit (40+24) - 10 Hexadezimal 128 bits(104+24)- 26 Hexadecimal=128 Bit (104+24) - 26 Hexadezimal 64 bits(40+24)- 5 Ascii=64 Bit (40+24) - 5 ASCII 128 bits(104+24)- 13 Ascii=128 Bit (104+24) - 13 ASCII My Wireless Networks= Eigene drahtlose Netzwerke SSID=SSID MAC(BSSID)=MAC(BSSID) Signal=Signal Security=Sicherheit Channel= Kanal Connect= Verbinden Refresh= Aktualisieren Activate= Aktivieren Configure= Konfigurieren Refresh= Aktualisieren Activate= Aktivieren The access point have an advanced security settings,= Der Access Point verfügt über erweiterte Sicherheitseinstellungen. Please add the profile manually in My Wireless Networks.=0Fügen Sie das Profil manuell zu Eigene drahtlose Netzwerke hinzu. AirPlusCFG=D-Link My Wireless Networks= Eigene drahtlose Netzwerke Connection Wizard= Verbindungsassistent Wireless Manager= Drahtlosmanager Quit= Beenden Wireless Connection Wizard= Assistent für drahtlose Verbindungen Wireless Network Name= Name des drahtlosen Netzwerks Back= Zurück Exit= Verlassen Key 1= Schlüssel 1 Key 2= Schlüssel 2 Key 3= Schlüssel 3 Key 4= Schlüssel 4 Please enter your network name!(SSID)= Geben Sie den Netzwerknamen ein (SSID). D-Link wizard=D-Link Assistent The access point have an advanced security settings,= Der Access Point verfügt über erweiterte Sicherheitseinstellungen. Please add the profile manually in My Wireless Networks.=0Fügen Sie das Profil manuell zu Eigene drahtlose Netzwerke hinzu. AirPlusCFG=D-Link The network key should be 40 bits, 104 bits or 128 bits depending on your network configuration.= Der Netzwerkschlüssel muss je nach Netzwerkkonfiguration in 40 oder 104 Bit vorliegen. This can be entered as 5, 13, or 16 ascii character or 10, 26, 32 hexadecimal characters.=0Er kann aus 5, 13 oder 16 ASCII-Zeichen oder 10, 26 oder 32 hexadezimalen Zeichen bestehen. AirPlusCFG=D-Link The network key should be 40 bits or 104 bits depending on your network configuration.= Der Netzwerkschlüssel muss je nach Netzwerkkonfiguration in 40 oder 104 Bit vorliegen. This can be entered as 5 or 13 ascii character or 10, 26 hexadecimal characters.=0Er kann aus 5 oder 13 ASCII-Zeichen oder 10 oder 26 hexadezimalen Zeichen bestehen. The Passphrase must be between 8 or 63 characters or 64 hex digits.= Das Kennwort (Passphrase) muss aus 8 bis 63 Zeichen oder 64 Hexadezimalstellen bestehen. A 64 character Passphrase must be hexadecimal, but the Passphrase contains non-hexadecimal characters. If you want to enter ASCII characters chose a length of 63 characters or less.= Ein Kennwort (Passphrase) aus 64 Zeichen muss hexadezimal sein, esenthält aber nicht-hexadezimale Zeichen. Bei Eingabe von ASCII-Zeichen wählen Sie eine Länge von höchstens 63 Zeichen. AirPlusCFG=D-Link Would you like to use the Windows Zero Configuration Utility?= Möchten Sie das Dienstprogramm Windows Zero Configuration verwenden? If not, D-Link provides a utility for you to use as well.=0Falls nicht, steht Ihnen auch ein Konfigurationsprogramm von D-Link zur Verfügung. Get Connected!=Get Connected! ;;Welcome to D-Link's Wireless Connection Wizard. In the next few steps you'll be asked to enter some information about your wireless network.If you do not currently have one set up,you can always re-run this wizard to easily connect to your network when it is ready If you do not know the name of your wireless network,you can scan for it by clicking the Scan button.= Willkommen beim D-Link-Assistenten für drahtlose Verbindungen. Im Folgenden werden Sie aufgefordert, einige Informationen zu Ihrem drahtlosen Netzwerk einzugeben. Wenn Sie im Moment keine Verbindung herstellen möchten, können Sie den Assistenten jederzeit wieder aufrufen, um bei Bedarf ganz einfach eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen. ;;If you do not know the name of your wireless network,you can scan for it by clicking the Scan button.=Wenn Sie den Namen Ihres drahtlosen Netzwerks nicht kennen, klicken Sie auf die Schaltfläche Suchen. Welcome to D-Link's Wireless Connection Wizard. In the next few=Willkommen beim D-Link-Assistenten für drahtlose Verbindungen. steps you'll be asked to enter some information about your=0Im Folgenden werden Sie aufgefordert, einige Informationen zu Ihrem drahtlosen Netzwerk einzugeben. wireless network. If you do not currently have one set up,=0Wenn Sie im Moment keine Verbindung herstellen möchten you can always re-run this wizard to easily connect to your=, können Sie den Assistenten jederzeit wieder aufrufen network when it is ready!=, um bei Bedarf ganz einfach eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen. If you do not know the name of your wireless network,=Wenn Sie den Namen Ihres drahtlosen Netzwerks nicht kennen, you can scan for it by clicking the Scan button.=klicken Sie auf die Schaltfläche Suchen. Wireless Network Name= Name des drahtlosen Netzwerks Next= Weiter Get Connected!=Get Connected! Please choose your wireless network from the list below.=Wählen Sie aus der unteren Liste Ihr drahtloses Netzwerk aus. Wireless Network not found!=Drahtloses Netzwerk nicht gefunden! The wireless network you entered is not found. Please=Das von Ihnen eingegebene drahtlose Netzwerk wurde nicht gefunden. choose the network name from the list below.=0Wählen Sie aus der unteren Liste den Netzwerknamen aus. Wireless Network Name=Name des drahtlosen Netzwerks Next=Weiter Security!=Sicherheit! ;;The network you are attempting to connect to is protected by encryption. Please enter the encryption key assgined to the wireless network.=Das Netzwerk, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, ist durch Verschlüsselung geschützt. Geben Sie den Verschlüsselungsschlüssel ein, der dem drahtlosen Netzwerk zugeordnet ist. The network you are attempting to connect to is protected=Das Netzwerk, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, ist durch Verschlüsselung geschützt. by encryption. Please enter the encryption key assgined to=0Geben Sie den Verschlüsselungsschlüssel ein, der dem drahtlosen Netzwerk zugeordnet ist. the wireless network.= Encryption Key=Verschlüsselungsschlüssel Weiter Security!=Sicherheit! Encryption Key=Verschlüsselungsschlüssel Next=Weiter Finished!=Fertig! ;;You should now be connected to your wireless network. For your convienience we have inserted a Profile with this information into D-Link DWA-645.=Es sollte nun eine Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk bestehen. Ein Profil mit diesen Informationen ist bereits im D-Link DWA-645 enthalten. You should now be connected to your wireless network. For=Es sollte nun eine Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk bestehen. your convienience we have inserted a Profile with this=0Ein Profil mit Ihren Informationen wurde im D-Link Konfigurationsprogramm des information into= een=angelegt. Roam effortlessly knowing that network access is a click away!=Roaming ohne großen Aufwand - durch Netzwerkzugriff über einen einzigen Klick! Finish=Fertig stellen Scan=Suchen Wireless Network=Drahtloses Netzwerk Signal=Signal Security=Sicherheit D-Link DWA-645 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-645 D-Link DWA-642 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-642 D-Link DWA-542 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-542 D-Link DWA-547 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-547 D-Link DWA-652 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-652 D-Link DWA-552 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-552 D-Link DWA-643 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-643 D-Link DWA-546 Setup Wizard=Setup-Assistent für D-Link DWA-546 ;;SUPPORT>>=SUPPORT>> ;;WIRELESS NETWORKS=DRAHTLOSE NETZWERKE ;;MY WIRELESS NETWORKS:=MEINE DRAHTLOSEN NETZWERKE SUPPORT>>=Support>> WIRELESS NETWORKS=Drahtlose Netzwerke MY WIRELESS NETWORKS:=Meine Drahtlosen Netzwerke The network key should be=Der Netzwerkschlüssel muss aus characters=Zeichen bestehen Yes=Ja No=Nein Security Type=Sicherheitstyp Security Settings=SicherheitseinstellungenDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.