KONICA MINOLTA magicolor 2480 MF
Sterownik KONICA MINOLTA dla Windows
ReadMe V1.0
============================================================
I. WPROWADZENIE
Plik readme zawiera dodatkowe informacje, które dotycz¹
nastêpuj¹cych tematów:
- Uwagi o aplikacjach
- Komunikaty b³êdów
- Sterownik drukarki
- Sterownik TWAIN
- Sterownik WIA
- Inne
============================================================
II. UWAGI O APLIKACJACH
1. CorelDRAW -- Przy druku na papier formatu Letter
wybierz w zak³adce Papier w czêści Wyjściowy format
papieru opcjê Dostosuj do wielkości papieru. Je¿eli
jej nie wybierzesz, wydruk z jednej strony bêdzie
okrojony.
2. DOS -- Polecenia copy i print systemu operacyjnego
DOS nie s¹ obs³ugiwane.
3. MS Word -- Nie mo¿na drukowaæ zapisanego dokumentu na
Inny format papieru, poniewa¿ Word przekazuje swój
domyślny format papieru do sterownika drukarki.
Je¿eli chcesz drukowaæ dokument na papier określonej
wielkości, postupuj wed³ug nastêpuj¹cych wskazówek:
i. W programie Word przejdź do pozycji Plik/
Wygl¹d strony i upewnij siê, ¿e w polu Wielkośæ
papieru jest zadany ¿¹dany format.
ii. W programie Word przejdź do pozycji Plik/Druk
a przy drukarce magicolor 2480 MF kliknij na
przycisk W³aściwości.
iii. Kliknij na zak³adkê Papier. Zaznacz opcjê
"Dostosuj do wielkości papieru" a na liście
Format wyjściowy papieru wybierz ¿¹dan¹ wielkośæ
papieru.
4. MS Internet Explorer 5.0 -- Przy drukowaniu stron
internetowych zawieraj¹cych dane jêzyka Java mo¿e
dojśæ do problemów w pracy programu u¿ytkowego
SPOOL32. Drukowanie nie bêdzie kontynuowane pomimo,
¿e dokument mo¿na zapisaæ. Musisz restartowaæ drukarkê,
aby wznowiæ zadanie drukowania. Zalecamy aktualizacjê
przegl¹darki na wersjê IE 5.5 lub nowsz¹, to rozwi¹¿e
problem.
5. Adobe Acrobat Reader 4.0 -- Przy drukowaniu plików PDF
mog¹ byæ nieprawid³owo drukowane linie przerywane.
Zalecamy korzystanie z Acrobat Reader 5.0, w którym
nie wystêpuje ten problem.
6. Adobe PageMaker 6.5 -- Wydruk z wykorzystaniem funkcji
Separation (C,M,Y,K) nie musi byæ prawid³owy.
Separacja K mo¿e byæ wydrukowana kolorowo. Wadê tê
usuniesz przez nastawienie trybu drukowania
"Czarno-bia³y" zamiast "Kolorowy" na karcie Jakośæ.
7. Lotus Approach 9.6.1 -- Je¿eli otworzysz okno
Druk/W³aściwości, spadnie okno z nastawieniem sterownika.
============================================================
III. KOMUNIKATY B£ÊDÓW
1. Nieprawid³owa nazwa drukarki -- Komunikat b³êdu mo¿e
siê pojawiæ przy instalacji sterownika drukarki. Usuñ
wszystkie spacje na pocz¹tku lub koñcu nazwy drukarki.
2. Drukowanie poza obszarem drukowania (Windows 98SE) --
W przypadku próby druku dokumentu, który ma nastawione
marginesy poza obszarem drukowania, pojawi siê okno
dialogowe z ostrze¿eniem: "Marginesy sekcji 1 s¹
nastawione poza obszarem drukowania strony. Czy chcesz
kontynuowaæ?". Wykonaj nastêpuj¹ce czynności:
. Je¿eli wybierzesz "Nie" i pojawi siê okno dialogowe
z komunikatem b³êdu a kolejka drukowania bêdzie
sygnalizowaæ stan b³êdu, kliknij w oknie dialogowym
na przycisk OK. Powinieneś móc anulowaæ drukowanie
zadania i usun¹æ je z kolejki drukowania.
. Je¿eli wybierzesz "Nie" a okno dialogowe z komunikatem
b³êdu nie pojawi siê, nie mo¿esz anulowaæ ani
wydrukowaæ zadania a kolejka drukowania bêdzie
sygnalizowaæ stan b³êdu. Restartuj komputer i usuñ
zadania z kolejki drukowania rêcznie tak, ¿e
w folderze [Drukarki] kliknij na ikonê drukarki
magicolor 2480 MF a w menu [Plik] kliknij na
polecenie "Wyczyśæ dokumenty drukowe". Powinieneś
móc anulowaæ drukowanie zadania i usun¹æ je
z kolejki drukowania.
============================================================
IV. STEROWNIK DRUKARKI
1. Sortowanie - W zale¿ności od u¿ywanej aplikacji musisz
wybraæ sortowanie w sterowniku drukarki, aby uzyskaæ
¿¹dane wyniki. Je¿eli tak nie zrobisz, mo¿e doijśæ
do nieprzewidzianych wyników. Je¿eli na przyk³ad
w aplikacji wybierzesz nastêpuj¹ce nastawienie:
. Zadanie druku obustronnego z pozycj¹ Druk
obustronny/Broszura karta Nastawienie) nastawione
na Broszura - grzbiet po lewej stronie lub
Broszura - grzbiet po prawej stronie. Je¿eli
w aplikacji wybierzesz sortowanie, strony bêd¹
drukowane w nieprawid³owej kolejności. W takim
przypadku nie uruchamiaj sortowania w aplikacji,
ale wybierz je w sterowniku drukarki.
. Zadanie z sortowaniem kopii wielokrotnych. Je¿eli
w aplikacji wybierzesz "liczba kopii" i "sortowanie",
nie bêdzie drukowaæ siê prawid³owa "liczba kopii".
Musisz wybraæ "sortowanie" w sterowniku drukarki,
aby drukowa³a siê prawid³owa "liczba kopii".
. Znaki wodne lub przedruki w aplikacji WORD. Je¿eli
nie wybierzesz sortowania w sterowniku drukarki,
wybrany znak wodny wydrukuje siê tylko na pierwszej
stronie pierwszej kopii.
2. Standardowe -- Kiedykolwiek w sterowniku drukarki
instalujesz akcesoria dodatkowe (zak³adka Akcesoria
dodatkowe), wszystkie parametry sterownika drukarki
automatycznie prze³¹cz¹ siê do ustawienia
standardowego.
3. Instalacja (Windows XP) -- Z powodu ograniczeñ
Windows druga instalowana drukarka magicolor 2480 MF
bêdzie w folderze Drukarki oznaczona nazw¹
z (Kopia 1) a nie z (Kopia 2).
4. Instalacja (Windows 98SE/Me) - Aktualizujíc na now¹
wersjê sterownika musisz najpierw odinstalowaæ stary
sterownik.
5. Instalacja (Windows XP SP2) - Je¿eli instalujesz
sterownik za pomoc¹ p³yty kompaktowej Installer, mo¿e
siê pojawiæ komunikat "Alarm zabezpieczeñ systemu
Windows". W Zaporze Windows XP SP2 wybierz dla
Instalatora nastawienie "Odblokowywanie".
6. Instalacja - Je¿eli instalujesz sterownik drukarki
programem setup.exe, mo¿e siê zdarzyæ, ¿e pojawi siê
asystent Plug & Play. Asystent pojawi siê po
wyświetleniu okna dialogowego "Detekcja po³¹czenia..."
po pod³¹czeniu kabla USB do urz¹dzenia 2480MF.
7. Instalacja (Windows Me) - Podczas instalacji komputer
najpierw instaluje sterownik skanera a nastêpnie
sterownik drukarki. Je¿eli podczas instalacji
sterownika drukarki pojawi siê asystent Plug & Play,
dla portu drukarki mo¿e byæ nastawione LPT1. Zmieñ to
nastawienie na USB, aby sterownik drukarki zosta³
zainstalowany prawid³owo. Je¿eli tego nie zrobisz,
mo¿e siê pojawiæ komunikat b³êdu "Nie wykryto ¿adnej
drukarki...".
8. Instalacja - Nazwa drukarki mo¿e mieæ maksymalnie
48 znaków. Standardow¹ nazw¹ jest KONICA MINOLTA
magicolor 2480MF.
9. Funkcja (Windows 2000/XP/2003) - Jest mo¿liwe, ¿e nie bêd¹
dostêpne niektóre funkcje sterownika, np. Dostosuj w³asny
format, Edytuj przedruk, Edytuj znak wodny lub Zapisz plik
z szybkim nastawieniem. Funkcje nie s¹ dostêpne, je¿eli
zalogujesz siê jako Administrator.
10. Przedruki -- Pliki przedruków s¹ tworzone dla
kolorowych dokumentów. Dlatego przedruk bêdzie
drukowany nawet, je¿eli nastawisz druk czarno-bia³y
(opcja Czarno-bia³y w zak³adce Jakośæ). Je¿eli chcesz
czarno-bia³y przedruk, musisz wybraæ Druk czarno-bia³y,
wytworzyæ przedruk i zapisaæ go jako plik (przycisk
Dostosuj przedruk na karcie Papier).
11. Przedruki -- Pliki przedruków musz¹ byæ drukowane
z tak¹ sam¹ rozdzielczości¹, w jakiej zosta³y
wytworzone. Je¿eli zatem wytworzysz plik
z przedrukiem dla 600 dpi, wszystkie dokumenty, dla
których bêdziesz stosowaæ przedruk, bêd¹ drukowane
z rozdzielczości¹ 600 dpi. Je¿eli bêdziesz
drukowaæ przedruk z inn¹ rozdzielczości¹, zmieni siê
automatycznie jego wielkośæ, dlatego bêdzie na
stronie umieszczony nieprawid³owo.
12. Przedruki -- Pliki przedruków (*.prn) musz¹ byæ
wytworzone ze sterownikiem magicolor 2480 MF.
Je¿eli u¿yjesz pliku z przedrukiem wytworzonym
w innym sterowniku, nie zostanie wydrukowany.
13. Przedruki -- Druk pliku przedruku wymaga
dwa razy wiêkszej wielkości pliku tymczasowego, ni¿
normalny druk. Dlatego wskazane jest zwiêkszenie
pliku tymczasowego na dysku komputera.
14. Wspó³u¿ytkowanie -- Je¿eli w Windows 98SE/Me
odinstalujesz sterownik wspó³u¿ytkowanej drukarki,
a nastêpnie zainstalujesz go ponownie, nowy
sterownik bêdzie automatycznie wspó³u¿ytkowany.
Je¿eli nie chcesz wspó³u¿ytkowaæ sterownika,
wspó³u¿ytkowanie musisz wy³¹czyæ rêcznie.
15. Odinstalowanie (Windows 98SE/Me) -- Przy odinstalowywaniu
sterownika drukarki musisz restartowaæ komputer.
W przeciwnym wypadku Windows zablokuje niektóre pliki
i nie bêdzie mo¿na ich usun¹æ.
16. Orientacja strony -- Je¿eli dokument aplikacji Word
ze zmieszan¹ orientacj¹ stron drukujesz w nastawieniu
Broszura, druga strona bêdzie obrócona o 180 stopni.
Na przyk³ad: trzystronicowy dokument z orientacj¹
stron Pionowa, Pozioma i Pionowa bêdzie mia³ drug¹
stronê obrócon¹.
17. Anulowanie zadania - Je¿eli zadanie drukowania
anulujesz w oknie dialogowym spoolera, wydrukuje siê
jeszcze kilka stron, zanim zadanie zostanie anulowane.
W zale¿ności od wielkości i z³o¿oności zadania mo¿e
siê zdarzyæ, ¿e ca³e zadanie zostanie wydrukowane,
zanim anuluje siê.
============================================================
V. STEROWNIK TWAIN
1. Automatyczny podajnik dokumentów (ADF) - Je¿eli
w trakcie nagrzewania uruchomisz sterownik skanera,
mo¿e siê zdarzyæ, ¿e nie bêdziesz móc korzystaæ
z ADF. W takim przypadku zamknij sterownik skanera
a po dokoñczeniu nagrzewania uruchom go ponownie.
2. Automatyczny podajnik dokumentów (ADF) - Je¿eli
korzystasz z aplikacji Adobe Acrobat 5.0, nie musi
byæ mo¿liwe skanowanie dokumentów wielostronicowych
z ADF.
3. USB 2.0 - Je¿eli w systemach operacyjnych Windows98/ME
u¿ywasz USB 2.0, sterownik skanera nie musi dzia³aæ.
4. Skanowanie monochromatyczne - W aplikacjach Microsoft
WORD lub Microsoft Excel nie musi byæ dostêpne
skanowanie monochromatyczne. W takim przypadku
naskanuj obrazek w kolorzem nastêpnie klinij na niego
a w oknie "Format obrazka" wybierz "Odcienie szarości".
============================================================
VI. STEROWNIK WIA
1. Je¿eli natychmiast po instalacji sterownika WIA
przejdziesz do aplikacji Microsoft WORD lub Microsoft
Excel i uruchomisz skanowanie lub skanowanie podgl¹du,
mo¿e wyst¹piæ b³¹d. W takim przypadku uruchom aplikacjê
ponownie.
============================================================
VII. INNE
1. PictBridge - Je¿eli odeślesz z komputera zadanie
drukowania w czasie, kiedy urz¹dzenie 2480MF drukuje
zadanie z aparatu fotograficznego, mog¹ wyst¹piæ b³êdy.
Musisz zaczekaæ, dopóki nie dokoñczy siê drukowanie
PictBridge i dopiero potem odes³aæ zadanie drukowania
z komputera.
2. Wymiana tonera - Je¿eli w trakcie wymiany kasety
z tonerem otworzysz pokrywê automatycznego podajnika
dokumentów (ADF), mo¿e wyst¹piæ b³¹d. Podczas wymiany
kasety z tonerem nie otwieraj pokrywy ADF.
3. Kopiowanie - Je¿eli podczas kopiowania korzystasz
z funkcji Sortowanie, kontrolka w przycisku START
mo¿e świeciæ pomarañczowo. W takim przypadku naciśnij
przycisk STOP.
4. Operation Panel--If you switch language settings to Japanese
on non-Japanese 2480MFs, you will get garbled characters
displayed on the Operation Panel. To switch back to
the English language setting, please refer to instructions
found in the Manuals folder of your Installer CD under the
file OPRPANELRESET.pdf
============================================================
ZNAKI OCHRONNE
KONICA MINOLTA jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym
znakiem ochronnym spó³ki KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
magicolor jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem
ochronnym spó³ki KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Wszystkie pozosta³e znaki towarowe s¹ maj¹tkiem odpowiednich
w³aścicieli.
Copyright (c) 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Wszelkie prawa zastrze¿one.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.