mREADM01.TXT Driver File Contents (25dl2k_g.exe)

               KONICA MINOLTA magicolor 2530 DL
                KONICA MINOLTA Windows-Treiber
                           ReadMe V1.0w
                  


============================================================
I.   EINFÜHRUNG

     Diese Readme-Datei enthält spezielle Informationen 
     zu den folgenden Themen:

     - Anwendungshinweise
     - Connectivity
     - Fehlermeldungen
     - PageScope Web Connection
     - Druckertreiber
     - Status Display
     - Status Monitor
     - Drucker-Bedienfeld
     - Direktdruck
     - Kompatibilität von Druckertreiber und Controller-Firmware
     - Client-Server-Installation (Point and Print)

============================================================
II.  ANWENDUNGSHINWEISE

     1. CorelDRAW--Beim Drucken von Materialien im Format
        "Letter" wählen Sie unter "Ausgabeformat" im
        Register "Papier" die Option "Auf Seite anpassen".
        Wird diese Option nicht gewählt, wird das Druckbild
        auf der einen Seite abgeschnitten.

     2. DOS--Die DOS-Befehle copy und print werden nicht 
        unterstützt. 

     3. MS Word--Es ist in Word nicht möglich, ein 
        bestehendes Word-Dokument in einem anderen Format
        zu drucken, da Word sein Standardformat an den 
        Druckertreiber übermittelt. Gehen Sie daher wie
        folgt vor, um ein Dokument in einem bestimmten
        Papierformat zu drucken:

          i. Wählen Sie in Word im Menü "Datei" die Option
             "Seite einrichten" und vergewissern Sie sich,
             dass das spezifizierte Papierformat unter 
             "Papierformat" ausgewählt ist.
         ii. Wählen Sie in Word im Menü "Datei" die Option
             "Drucken" und klicken Sie dann im Fenster
             "Drucker" auf "Eigenschaften", um das Fenster
             "Eigenschaften von magicolor 2530 DL" zu öffnen.
        iii. Öffnen Sie das Register "Papier". Markieren 
             Sie dort die Option "Auf Seite anpassen" und 
             wählen Sie dann das spezifizierte Papierformat
             im Dropdown-Listenfeld "Ausgabepapierformat"
             aus.

     4. MS Internet Explorer 5.0--Beim Drucken von 
        Webseiten, die Java-Daten enthalten, kann ein 
        SPOOL32-Fehler auftreten. Das Dokument kann zwar
        gespeichert, der Druckvorgang jedoch nicht 
        fortgesetzt werden. Um die Verarbeitung des 
        Druckauftrags fortzusetzen, müssen Sie den Drucker
        neu starten. Zur Behebung dieses Problems wird ein 
        Upgrade von Internet Explorer 5.0 auf Internet 
        Explorer 5.5 oder höher empfohlen.

     5. Adobe Acrobat Reader 4.0--Beim Drucken von PDF-Dateien
        werden gestrichelte Linien möglicherweise nicht 
        ausgegeben. Zur Behebung dieses Problems wird ein
        Upgrade auf Acrobat Reader 5.0 empfohlen.

     6. Adobe PageMaker 6.5--Bei Einsatz der Farbtrennungs-
        funktion (C, M, Y, K) kann es je nach Art der Bilddaten 
        vorkommen, dass die Farbauszüge nicht korrekt ausgegeben 
        werden. 
        Wird der schwarze Auszug farbig gedruckt, sollten Sie 
        im Register "Qualität" statt "Farbe" die Einstellung 
        "S/W" wählen.

     7. Lotus Approach 9.6.1--Wird das Fenster 
        "Druckeigenschaften" geöffnet, zerfällt das in den
        Treibervoreinstellungen gewählte Layout.

============================================================
III. CONNECTIVITY

     1. Netzwerk--Das IPP Protokoll läuft über HTTP. Wenn 
        Sie demnach HTTP deaktivieren (Menü Netzwerk/HTTP) 
        wird automatisch auch IPP deaktiviert. 

     2. Netzwerk--Änderungen, die in den Menüs Netzwerk/HTTP
        oder Netzwerk/SNMP vorgenommen werden, werden erst
        nach einem Neustart des Druckers wirksam.

     3. Windows XP--Bei der Einrichtung des Druckers in 
        einem Netzwerk den Standard-Port für TCP/IP
        benutzen und als Gerätetyp entweder "Generic" oder 
        "Minolta Netzwerk Drucker" wählen. In dieser 
        Umgebung dann den Microsoft Druckmonitor verwenden.

     4. Windows 2000--Bei der Einrichtung des Druckers in 
        einem Netzwerk den Standard-Port für TCP/IP
        benutzen und als Gerätetyp entweder "Generic" oder 
        "Minolta Netzwerk Drucker" wählen. In dieser 
        Umgebung dann den Microsoft Druckmonitor verwenden.
     
     5. Windows 98/SE--Bei der Einrichtung des Druckers in 
        einem Netzwerk den LPR-Port benutzen. Dann die 
        IP-Adresse des Druckers in das erste und "LP" in
        das zweite Textfeld eingeben. Den zugehörigen 
        Druckmonitor verwenden. 

     6. Windows NT--Bei der Einrichtung des Druckers in 
        einem Netzwerk den magicolor TCP/IP-Port benutzen.
        Dann den zugehörigen Druckmonitor verwenden. 

     7. Komplexer Druckauftrag--Wenn Sie mehr als 50 Seiten
        drucken, empfiehlt es sich, statt IPP den 
        Standard-Port für TCP/IP zu benutzen. 

============================================================
IV.  FEHLERMELDUNGEN

     1. Papierstau--Sorgen Sie dafür, dass das Ausgabefach 
        des Druckers regelmäßig geleert wird, vor allem bei
        umfassenden Druckaufträgen. Ist das Ausgabefach voll 
        (etwa 200 Blatt), wird im Display des Druckers die 
        Meldung "Papierstau" angezeigt und der Druckvorgang
        wird gestoppt. 

     2. Duplexstau--Ein Stau im Bereich der Duplexeinheit kann 
        auftreten, wenn ein falsches Papierformat für die Druck-
        ausgabe gewählt wird. Dies gilt insbesondere, wenn die 
        Einstellung AUTOCONTINUE=ON aktiv ist. Legen Sie daher
        das im Treiber angegebene Papierformat ein.

     3. Ungültiger Druckername--Bei der Installation des
        Druckertreibers erscheint möglicherweise eine Fehler-
        meldung. Entfernen Sie alle führenden und/oder nach-
        gestellten Leerzeichen aus der Zeichenfolge des 
        Druckernamens, um dieses Problem zu beheben.

     4. Drucken außerhalb des bedruckbaren Bereichs 
        (Windows 98SE)--Wird versucht, ein Dokument zu drucken, 
        dessen Randeinstellungen außerhalb des bedruckbaren 
        Bereichs liegen, erscheint folgende Warnmeldung: "Die
        Seitenränder liegen im Abschnitt 1 außerhalb des 
        bedruckbaren Bereichs. Soll der Vorgang trotzdem 
        fortgesetzt werden?" Dann bitte wie folgt vorgehen:

        . Wenn bei Wahl der Option "Nein" eine Fehlermeldung
          erscheint, in dem entsprechenden Dialogfenster auf
          "OK" klicken. Dann sollten Sie den Druckauftrag 
          abbrechen und aus der Warteschlange entfernen können. 

        . Wenn bei Wahl der Option "Nein" keine Fehlermeldung
          erscheint, können Sie den Auftrag weder abbrechen 
          noch drucken und die Druckwarteschlange signalisiert 
          einen Fehlerstatus. In diesem Fall Ihren PC neu 
          starten und den Auftrag manuell aus der 
          Warteschlange entfernen, indem Sie das magicolor
          2530 DL-Druckersymbol im Ordner [Ausdrucke] auswählen 
          und im Menü [Datei] die Option "Alle Druckaufträge
          löschen" wählen. Dann sollten Sie den Druckauftrag
          abbrechen und aus der Warteschlange entfernen können.


============================================================
V.   PAGESCOPE WEB CONNECTION

     1. Auftragsseite--Das Feld "Jobeigentümer" ist leer, 
        es sei denn, in den Druckeinstellungen wird im 
        Register "Einstellungen Geräteoptionen" in dem 
        Textfeld "Benutzername" ein Name eingetragen. 

     2. URL--Geben Sie eine URL wie folgt in das Fenster 
        "System/Online-Hilfe" ein: "http:// URL". 
        PageScope Web Connection unterstützt "https" nicht.

     3. WINS/NetBIOS--Nach Änderung der WINS/NetBIOS-
        Einstellung muss der Drucker aus- und wieder
        eingeschaltet werden.

     4. Auftragsseite--Derzeit erscheint in der Spalte 
        "Anzahl Seiten" fälschlicherweise die Gesamtzahl
        der Seiten eines Druckauftrags und in der Spalte
        "Anzahl Kopien" erscheint unabhängig von der
        tatsächlichen Anzahl Kopien der Wert 1. Für einen
        Auftrag, der 3 Kopien eines zweiseitigen Dokuments
        umfasst, erscheint z. B. unter "Anzahl Seiten" der 
        Wert 6 und unter "Anzahl Kopien" der Wert 1.
 
     5. Auftragsseite--Bei der Verarbeitung eines Duplexjobs
        mit einer ungeraden Anzahl Seiten wird die letzte
        leere Seite (Rückseite) mitgezählt und zu der 
        Gesamtseitenzahl hinzuaddiert. In Verbindung mit dem
        vorherigen Hinweis zur Auftragsseite bedeutet dies,
        dass z. B. bei einem Auftrag mit 2 Exemplaren eines
        7 Seiten umfassenden Duplexdokuments in der Spalte
        "Anzahl Seiten" der Wert 16 erscheinen würde.

     6. Anmeldung als Administrator--Wenn Sie sich mit einem
        korrekten Administrator-Passwort angemeldet haben und
        trotzdem die Fehlermeldung "Bitte wiederholen Sie die
        Anmeldung mit einem korrekten Passwort" erhalten
        haben, überprüfen Sie die Einstellungen Ihres 
        Browsers für "Sicherheit" und "Datenschutz". 
        Vergewissern Sie sich, dass im Internet Explorer 
        "Mittlere Sicherheit" (oder eine niedrigere 
        Sicherheitsstufe) und die Datenschutz-Einstellung 
        "Mittelhoch" (oder eine niedigere Einstellung) 
        aktiviert ist. In Netscape müssen Cookies aktiviert 
        sein.

============================================================
VI.  DRUCKERTREIBER
     
     1. Sortierung--Sollen mehrere Exemplare eines Duplex-
        Druckauftrags mit der Booklet-Option "Binden links"
        oder "Binden rechts" ausgeben werden (Schaltfläche 
        "Details N-fach" im Register "Layout"), darf die 
        die Sortieroption nur im Druckertreiber und nicht
        in der Anwendung aktiviert werden, da die Seiten
        sonst nicht in der korrekten Reihenfolge ausgegeben
        werden. Ähnliche Effekte treten auf, wenn Sie in
        WORD Dokumente mit Wasserzeichen oder Formularmasken
        drucken. Wird die Sortierung nicht im Druckertreiber
        aktiviert, wird das Wasserzeichen nur auf der ersten
        Seite des ersten Exemplars gedruckt.         

     2. Installation (Windows XP)--Wird ein zweiter 
        magicolor 2530 DL Druckertreiber installiert, muss 
        aufgrund einer Beschränkung seitens Windows der Name 
        des Druckers im Verzeichnis "Drucker" als (Kopie 1) 
        statt als (Kopie 2) angegeben werden. 

     3. Installation (Windows 98SE/Me)--Bei einem Upgrade auf
        eine neuere Treiberversion müssen Sie vor der
        Installation der neuen zunächst die ältere Version des
        Treibers deinstallieren.

     4. Installation (Windows 98SE/Me)--Während der Installation
        des Druckertreibers von der Installations-CD erscheint
        nach Eingabe des vorhandenen Druckernamens in das 
        Textfeld "Name" das Dialogfenster "Ungültiger 
        Druckername". Um doppelte Druckernamen zu vermeiden, 
        wird an den neuen Druckernamen automatisch das Suffix 
        "Kopie 1" angehängt. Sie können diesen Namen während der
        Installation im Textfeld oder nach der Installation im 
        Ordner "Drucker" ändern. 

     6. Installation (Windows 98SE/NT)--Wenn Sie bei der 
        Installation des Treibers von der Installations-CD
        im Dialogfenster "Druckoptionen" die Option 
        "Testseite drucken" wählen, gibt die dann ausgegebene 
        Testseite möglicherweise nicht das bei normalem 
        Druckbetrieb erzielte Qualitätsniveau wieder.

     6. Installation (Windows 98SE)--Wenn bei der Installation
        des Treibers von der Installations-CD im abschließenden
        Dialogfenster des "Assistenten für die 
        Druckerinstallation" die Schaltfläche "Fertig stellen"
        nicht erscheint und Sie die Installation nicht 
        fortsetzen können, vorgehen wie folgt, um die 
        Installation abzuschließen:

        - Im Dialogfenster "Drucker installieren" auf die 
          Schaltfläche "Weiter" klicken.
        - Die dann folgenden Schritte ausführen, um den Treiber
          zu installieren.
        - Wenn der Treiber installiert ist, wird die Schaltfläche
          "Feritg stellen" im "Assistenten für die 
          Druckerinstallation" angezeigt. 
        - Auf "Fertig stellen" klicken, um den "Assistenten für 
          die Druckerinstallation" zu schließen und zu beenden.
        - Damit ist der Installationsprozess abgeschlossen. Das 
          KONICA MINOLTA-Dialogfenster "Hauptmenü" bleibt
          geöffnet, so dass Sie dort weitere Einstellungen 
          vornehmen können.    

     7. Installation (Windows NT4.0)--Installieren Sie vor der
        Installation des Treibers von der Installations-CD
        bitte den Internet Explorer 6.0 oder höher. Andernfalls
        können bei Durchführung der Installation 
        möglicherweise Probleme auftreten.

     8. Installation (Windows XP SP2)--Bei Installation des 
        Treibers von der Installations-CD erscheint auf dem
        Bildschirm möglicherweise eine "Windows-
        Sicherheitswarnung". Bitte veranlassen Sie das 
        "Entsperren" des Installationsprogramms von der 
        WinXP SP-Firewall.

     9. Installation--Bei Installation des Treibers von der 
        Installations-CD kann auf dem Bildschirm eine
        Meldung erscheinen, die Sie darauf hinweist, dass
        einige Java Virtual Machine (JVM)-Dateien
        möglicherweise überschrieben werden. Wählen Sie "Ja",
        um das Überschreiben dieser Dateien zu veranlassen.
        (Wenn Sie "Nein" wählen, erscheint der InstallShield-
        Assistent. Klicken Sie auf "OK", um die Installation
        automatisch zu stoppen und abzubrechen.)

    10. Funktionen (Windows NT4.0/2000/XP/2003)--Es kann sein,
        dass einige Treiberfunktionen wie "Benutzerdefiniert 
        eingeben", "Formularmaske bearbeiten", "Wasserzeichen
        bearbeiten" und "EasySet speichern" nicht verfügbar
        sind. Diese Funktionen stehen zur Verfügung, wenn
        der Benutzer als Administrator angemeldet ist.

    11. IPP-Port (Windows 2000)--Aufgrund von Problemen mit dem 
        Windows-Spooler kommt es bei Druckern, die über den
        IPP-Port drucken, dazu, dass trotz Auswahl der Option
        "Druckaufträge nach dem Drucken nicht löschen" im 
        Eigenschaften-Fenster des Druckers die gedruckten 
        Aufträge nicht in der Warteschlange verbleiben. 
        Außerdem erscheint bei Aufrufen der Hilfe-Funktion im
        Fenster "Druckerwarteschlange" eine Fehlermeldung.

    12. IPP-Port--Aufgrund bestimmter Systemeinschränkungen kann es 
        passieren, dass einige Druckaufträge im Windows-Spooler 
        verloren gehen. Wenn dieser Fall auftritt, muss der 
        betreffende Auftrag erneut übermittelt werden.

    13. LPR-Port--Bei Übermittlung mehrerer Druckaufträge an den 
        Drucker kann es passieren, dass einige Aufträge in der 
        Druckwarteschlange verbleiben, obwohl sie bereits 
        ordnungsgemäß ausgegeben wurden. Dies ist auf eine 
        systemseitige Einschränkung zurückzuführen. 
        In diesem Fall muss der betreffende Druckauftrag 
        manuell aus der Druckwarteschlange entfernt werden.

    14. Overlays--Overlay-Dateien werden als Farb-Dokumente 
        erstellt. Selbst wenn Sie also die Option 
        Monochrom-Druck wählen (S/W im Register 
        "Qualität"), wird das Overlay in Farbe ausgedruckt. 
        Wenn Sie eine einfarbige Overlay-Datei wollen, 
        müssen Sie diese selbst erstellen, den S/W-Druck 
        wählen und als Overlay-Datei speichern (Schaltfläche 
        "Formularmaske bearbeiten" auf dem Register "Papier"). 

    15. Overlays--Overlay-Dateien müssen mit der gleichen 
        Auflösung gedruckt werden, mit der sie erstellt 
        wurden. Wenn Sie also eine Overlay-Datei mit einer 
        Auflösung von 600 dpi erstellen, sollten jegliche
        Dokumente, mit denen Sie dieses Overlay nutzen, 
        ebenfalls mit einer Auflösung von 600 dpi gedruckt 
        werden. Wird das Overlay mit einer anderen Auflösung 
        gedruckt, wird es automatisch angepasst und 
        demzufolge auf dem Ausdruck falsch platziert.

    16. Overlays--Overlay-Dateien (*.prn) müssen mit einem 
        magicolor 2530 DL-Treiber erstellt werden. Wird 
        eine mit einem anderen Treiber erstellte Overlay-
        Datei verwendet, wird diese Datei nicht ausgedruckt.

    17. Overlays--Das Drucken einer Datei mit einem Overlay 
        erfordert doppelt so viel virtuellen Speicher wie 
        ein normaler Druckvorgang. Aus diesem Grunde 
        empfehlen wir Ihnen, den virtuellen Speicher Ihres 
        PCs zu vergrößern.

    18. Freigabe--Wenn Sie unter Windows Me/98 einen 
        Druckertreiber für einen freigegebenen Drucker 
        deinstallieren und danach wieder neu installieren,
        ist der neue Druckertreiber automatisch freigegeben.
        Wenn dieser Druckertreiber nicht freigegeben werden
        soll, müssen Sie die Freigabe manuell aufheben.

    19. Deinstallation (Windows 98SE/Me)--Wenn Sie den 
        Druckertreiber deinstallieren, muss der PC neu 
        gestartet werden, um die Deinstallation abzuschließen.
        Anderenfalls sind einige Dateien von Windows gesperrt 
        und können demzufolge nicht gelöscht werden.

    20. Deinstallation (Windows 98SE/Me)--Wenn Sie die "KONICA 
        MINOLTA magicolor 2530DL Druckertreiber-Software" über 
        die Option "Installieren/Deinstallieren" im Fenster 
        "Eigenschaften von Software" deinstallieren, müssen Sie 
        alle Virenscanner und Echtzeit-Virenschutzprogramme 
        vorübergehend deaktivieren.

    21. Deinstallation (Windows Me)--Bei Einsatz von Windows ME
        müssen Sie Ihren Rechner nach der Deinstallation des
        Druckertreibers neu starten.

    22. Gemischte Papierformate--Bei der Ausgabe eines Dokuments
        mit gemischten Papierformaten könnte es zu 
        unvorhergesehenen Ergebnissen kommen. So kann es z. B. 
        zu einem Konflikt führen, wenn für die ungeraden Seiten 
        (die Vorderseiten) eines Duplexauftrags das Format Letter,
        für die geraden Seiten (die Rückseiten) Legal definiert
        ist. Bei "Heft"- oder "N-fach"-Aufträgen mit aktivierter
        Skalierung können aufgrund der unterschiedlichen 
        Seitenverhältnisse der einzelnen Papierformate Daten 
        verloren gehen oder Seiten verschoben werden.
        Eine Anwendung kann gemischte Papierformate benutzen, 
        wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind:
        (a) AUTO FORTSETZEN ist aktiviert (EIN).
        (b) SCHACHTWECHSEL ist aktiviert (EIN).
        (c) In Behälter 1 und Behälter 2 ist Papier unterschied-
            licher Formate eingelegt.
        (d) "Papierquelle" ist auf "Auto" gesetzt.
        (e) Für Vorder- und Rückseite ist dasselbe Papierformat
            definiert.

    23. Seitenorientierung--Wenn ein Word-Dokument, dessen 
        Seiten unterschiedliche Orientierungen haben, mit der 
        Option "Heft" gedruckt wird, wird die zweite Seite um 
        180 Grad gedreht. Bei einem dreiseitigen Dokument mit
        Querformat (1. Seite), Hochformat (2. Seite) und
        Querformat (3. Seite) würde beispielsweise die zweite
        Seite gedreht.        

    24. Treiber aktualisieren--Doppelklicken Sie bei der 
        Aktualisierung des Druckertreibers nicht auf "setup.exe",
        sondern auf "DriverSetup.exe". Bei Ausführung von
        "setup.exe" wird der Treiber möglicherweise nicht
        ordnungsgemäß installiert. Handelt es sich jedoch um
        die erstmalige Installation des Treibers (also nicht um
        eine Aktualisierung), wird der Treiber mit beiden 
        Setup-Programmen korrekt installiert.

    25. Treiber aktualisieren--Entfernen vor der Aktualisierung
        den ursprünglichen Treiber. Wählen Sie dazu im Menü 
        Start->Programme->Programmgruppe "KONICA MINOLTA" die 
        Option "Deinstallieren" oder entfernen Sie über Start->
        Einstellungen->Systemsteuerung/Programme hinzufügen 
        oder entfernen nur "KONICA MINOLTA magicolor 2530DL".
        Die unter "Programme hinzufügen oder entfernen" 
        aufgeführte "KONICA MINOLTA magicolor 2530DL 
        Druckertreiber-Software" wird beim Entfernen des 
        aktualisierten Treibers benötigt. Wurde diese 
        versehentlich entfernt, muss sie von der Installations-
        CD neu installiert werden.        

    26. Treiber aktualisieren--Bei der Installation eines 
        aktuelleren Treibers kann es passieren, dass eine 
        Fehlermeldung erscheint. Setzen Sie den 
        Installationsvorgang in diesem Fall dennoch fort.

        Falls ein Fehlerdialog auf einen 
        "Sprachversionskonflikt..." hinweist, müssen Sie auf die 
        Schaltfläche "Ja" klicken Erscheint statt dessen der 
        Fehlerdialog "Setup konnte...nicht ersetzen", können Sie 
        auf "Ignorieren' klicken. Es sollte in diesem dennoch 
        möglich sein, den neuen Treiber zu installieren.

============================================================
VII. STATUS DISPLAY

     1. Druckerstatus--Möglicherweise wird als Druckerstatus
        während der Verarbeitung des Druckauftrags durch den 
        Spooler die Fehlermeldung "Drucker AUS/
        Datenübertragungsfehler" angezeigt. Der korrekte 
        Status sollte wieder angezeigt werden, sobald der
        Auftrag den Spooler verlassen hat.

     2. Popup-Fenster "Verbrauchsmaterialstatus"--Sobald der
        Tonerstand den im Fenster "Nachricht bei Restbestand" 
        erreicht hat, erscheint das Popuo-Fenster 
        "Verbrauchsmaterialstatus". Dieses Fenster erscheint 
        so lange alle fünf Minuten, bis die leere Tonerkassette
        ausgetauscht wird. Durch Einstellen des Prozentwerts 
        auf 0 (Null) können Sie verhindern, dass das 
        Statusfenster eingeblendet wird.

===============================================================
VIII.STATUS MONITOR

     1. Status Monitor Center--Wenn das Hauptfenster geöffnet 
        wird, werden die Netzwerkdrucker möglicherweise nicht 
        angezeigt. Ist dies der Fall, die Bildschirmanzeige 
        mit dem Befehl "Drucker aktualisieren" aus dem Menü 
        "Aktion" aktualisieren.

============================================================
IX.  DRUCKER-BEDIENFELD

     1. IN ARBEIT--Wenn Sie die Druckeinstellungen ändern, 
        während im Display des Druckers "IN ARBEIT" erscheint, 
        wirken sich die vorgenommenen Änderungen unmittelbar 
        auf den laufenden Druckvorgang aus. Warten Sie mit 
        dem Ändern der Einstellungen, bis nicht mehr "IN 
        ARBEIT", sondern "BEREIT" angezeigt wird. 
 
============================================================
X.   DIREKTDRUCK

     1. Papierstau--Wird ein Papierstau nicht vor Ablaufen des
        Datenübertagungs-Zeitlimits (Timeouts) zwischen der 
        Digitalkamera und dem Drucker behoben, werden alle
        Seiten des von der Kamera gesendeten Auftrags selbst 
        nach Beseitigung der Staubedingung am Drucker nicht
        gedruckt. Senden Sie den Druckauftrag erneut, damit 
        alle Seiten ausgegeben werden.
 
     2. Druckauftrag abbrechen--Nach dem Abbruch eines 
        Druckauftrags von einer Digitalkamera wird der nächste
        von der Kamera gesendete Druckauftrag vom Drucker 
        möglicherweise nicht empfangen. Ist dies der Fall,
        das USB-Kabel von Drucker abziehen und wieder 
        anschließen und den Auftrag erneut von der Kamera an
        den Drucker senden.

     3. PictBridge-Unterstützung--Mit 64 MB Onboard-Speicher unter-
        stützt der magicolor 2530 DL den Indexdruck sowie den Bild-
        qualitätsmodus "Normal" (1200X600). Auf der Digitalkamera 
        und am Bedienfeld werden keine anderen Optionen angezeigt. 
        Mit 64 MB Onboard-Speicher plus einem zusätzlichen
        optionalen DIMM-Speicher von 128 MB werden alle Funktionen
        unterstützt. Außerdem unterstützt der magicolor 2530 DL 
        Bildgrößen von 640X480 (und darüber).

     4. Empfohlene Druckmaterialien--Die aktuell für Letter, 
        2-fach, 4x6-Fotpapier (LTR 2-FACH 4X6) empfohlenen 
        Druckmaterialien finden Sie unter folgender URL:

        http://printer.konicaminolta.com/products/color/
        mc2530DL/media.asp

        Die aktuell für A4, 2-fach, 10x15-Fotopapier (A4 
        2-FACH 10X15) empfohlenen Druckmaterialien finden Sie 
        unter folgender URL:

        http://printer.konicaminoltaeurope.com/Q-shop_europe

        Dort sollten Sie die jeweils aktuellsten Druckmaterial-
        Empfehlungen für Ihren KONICA MINOLTA magicolor 2530 DL
        finden.

=================================================================
XI.  KOMPATIBILITÄT VON DRUCKERTREIBER UND CONTROLLER-FIRMWARE 

     1. Aktualisieren von Druckertreiber und Controller-Firmware--
        Wenn Sie Ihren Druckertreiber aktualisieren, sollten Sie
        gleichzeitig auch die Firmware des Druckercontrollers 
        aktualisieren.
        Um festzustellen, welche Controller-Firmware-
        Version derzeit installiert ist, brauchen Sie nur die
        Konfigurationsseite über das Bedienfeld abzurufen.
        Druckerseitig können Verarbeitungsfehler auftreten, wenn
        Sie die aktuellste Version des Druckertreibers zusammen
        mit älteren Versionen der Controller-Firmware einsetzen
        (oder umgekehrt).

============================================================
XII. CLIENT-SERVER-INSTALLATION (Point and Print)

     1. Druckereigenschaften (Windows XP SP2)--Wenn Sie den Treiber
        mit SP2 installieren, stehen neue Sicherheitsfunktionen 
        zur Verfügung, die die Sicherheit in einer Client/Server-
        Umgebung erhöhen, die Flexibilität jedoch einschränken.
        Ist das Kontrollkästchen "Einfache Dateifreigabe verwenden
        (empfohlen)" markiert, zwingt SP den Anwender, in den 
        "Forceguest"-Modus zu wechseln, selbst wenn er 
        Administratorzugriff auf den Server hat. Dabei kann es 
        sein, dass client-seitig vorgenommene Treibereinstellungen 
        am Server nicht gespeichert werden, weil der Benutzer nicht 
        die entsprechenden Sicherheitsrechte besitzt. Außerdem 
        stehen client-seitig möglicherweise einige 
        Treibereinstellungen nicht zur Verfügung.

        Um das Kontrollkästchen "Einfache Dateifreigabe verwenden 
        (empfohlen)" zu erreichen, nacheinander folgende Optionen
        wählen: "Arbeitsplatz" -> "Extras" -> "Ordneroptionen" -> 
        Registerkarte "Ansicht".

     2. Druckernamen--Windows unterstützt die Verwendung langer 
        Druckernammen. Sie können Druckernamen definieren, die 
        Leer- und Sonderzeichen enthalten. Wird ein Drucker jedoch 
        in einem Netzwerk von mehrerer Anwendern gemeinsam benutzt, 
        erkennen oder verwalten bestimmte Clients die langen Namen 
        nicht korrekt und es können Probleme beim Drucken 
        auftreten. Um Druckprobleme aufgrund langer Namen zu 
        vermeiden, müssen Sie sicherstellen, dass der vollständige 
        qualifizierte Name des Druckers (einschließlich des 
        Servernamens, z. B. \\PRINTER2\PSCRIPT) weniger als 32 
        Zeichen lang ist. Außerdem darf dieser Name weder Leer- 
        noch Sonderzeichen enthalten. 
        
=================================================================
WARENZEICHEN
KONICA MINOLTA sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen 
von KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
magicolor ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen 
von KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Alle anderen Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen sind 
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. 

Copyright (c) 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Alle Rechte vorbehalten.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.08