[Settings] WIN_VERSION=win98,win98se DELETE_EXE=0 DELETE_INI=0 [Strings] ;The next two Strings will only appear if tey are defined! ;0006=Danish ;0007=German ;0009=English ;000a=Spain ;000b=Finnish ;000c=French ;0010=Italian ;0013=Netherlands ;0014=Norwegian (Bokmal) WIN_VERSION_FAILED.0006=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.0007=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.0009=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.000a=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.000b=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.000c=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.0010=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.0013=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. WIN_VERSION_FAILED.0014=Installation requires Windows 2000. Setup canceled. PROCEED_QUESTION.0006=Før den nye driver til ELSA MicroLink ISDN USB installeres, skal den gamle driver afinstalleres. Når det er gjort, skal computeren genstartes. Under opstarten finder Windows selv den nye hardware. Når hardware-assistenten spørger om stien til den nye driver, skal De indtaste stien til den mappe, hvor den nye driver ligger.\n\nØnsker De at fortsætte? PROCEED_QUESTION.0007=Um die neuen Treiber für das ELSA MicroLink ISDN USB zu installieren, müssen die alten Treiber zuerst deinstalliert werden. Anschließend müssen Sie den PC neu starten. Nach dem Neustart wird Windows die Hardware neu erkennen. Sobald der Hardware-Assistent nach dem Pfad zu den neuen Treibern fragt, geben Sie bitte das Verzeichnis an, in dem sich die neuen Treiber befinden.\n\nMöchten Sie fortfahren? PROCEED_QUESTION.0009=Before you can install the new drivers for the ELSA MicroLink ISDN USB, you first have to deinstall the old drivers and re-start the PC. Windows, once re-started, will automatically recognize the new hardware and open the Add New Hardware Wizard. When asked for the path name for the new drivers, enter the name of the directory where the new drivers are located.\n\nDo you wish to continue? PROCEED_QUESTION.000a=Para instalar el nuevo controlador para el ELSA MicroLink RDSI USB, deberá desinstalar previamente los controladores antiguos. A continuación deberá rearrancar el PC. Una vez que Windows ha arrancado detectará el nuevo hardware. El asistente de hardware le interrogará acerca de la ubicación del archivo del controlador.\n\n¿Desea continuar? PROCEED_QUESTION.000b=Ennen ELSA Microlink ISDN USB:n uusien ajurien asennusta on ensin purettava mahdollisten entisten ajurien asennus ja tietokone käynnistettävä uudelleen. Kun Windows taas käynnistyy, se tunnistaa automaattisesti uuden laitteen, ja näyttöön tulee Laitevelho. Kun velho tiedustelee uusien ajurien hakemistopolkua, anna sen hakemiston nimi, jossa uudet ajurit ovat.\n\nHaluatko jatkaa? PROCEED_QUESTION.000c=Pour installer les nouveaux pilotes USB RNIS ELSA MicroLink, vous devez d'abord désinstaller les anciens pilotes. Redémarrez ensuite votre PC. Windows détectera alors automatiquement le nouveau matériel. Quand l'assistant d'installation de nouveaux matériels vous demande le chemin d'accès des nouveaux pilotes, entrez le répertoire dans lequel se trouvent les nouveaux pilotes.\n\nVoulez-vous continuer? PROCEED_QUESTION.0010=Prima di poter installare il nuovo driver per USB ISDN MicroLink ELSA, è necessario disinstallare quello precedente. Successivamente è necessario avviare nuovamente il PC. Dopo il riavvio, Windows riconosce nuovamente l'hardware. Non appena l'Installazione guidata Nuovo hardware richiede il percorso del nuovo driver, indicare la directory in cui si trova il nuovo driver.\n\nProcedere? PROCEED_QUESTION.0013=Voordat u de nieuwe stuurprogramma's voor de ELSA MicroLink ISDN USB kunt installeren, moet u eerst de installatie van de oude stuurprogramma's ongedaan maken en de PC opnieuw starten. Na het opnieuw starten zal Windows automatisch de nieuwe hardware herkennen en de Wizard nieuwe hardware openen. Wanneer u gevraagd wordt naar het padnaam voor de nieuwe stuurprogramma's, voert u de naam van de directory in waar de nieuwe stuurprogramma's zich bevinden.\n\nWilt u doorgaan? PROCEED_QUESTION.0014=Før du kan installere de nye driverne for the ELSA MicroLink ISDN USB, må du først avinstallere de gamle driverne og starte om PC-en din. Så snart Windows er startet på nytt vil programmet automatisk kjenne igjen den nye maskinvaren og starte den interaktive veilederfunksjonen. Når du blir spurt om programvei (path name) for de nye driverne, skriv inn navnet på mappen der de nye driverne ligger.\n\nØnsker du å fortsette? CAPATION.0006=Installering af ELSA MicroLink ISDN USB CAPATION.0007=Setup ELSA MicroLink ISDN USB CAPATION.0009=Setup for ELSA MicroLink ISDN USB CAPATION.000a=Setup ELSA MicroLink RDSI USB CAPATION.000b=ELSA Microlink ISDN USB:n asennus CAPATION.000c=Installation de USB RNIS ELSA MicroLink CAPATION.0010=Installazione di USB ISDN MicroLink ELSA CAPATION.0013=ELSA MicroLink ISDN USB installeren CAPATION.0014=Setup for ELSA MicroLink ISDN USB WaitTitle.0006=Installering af ELSA MicroLink ISDN USB WaitTitle.0007=Setup ELSA MicroLink ISDN USB WaitTitle.0009=Setup for ELSA MicroLink ISDN USB WaitTitle.000a=Setup ELSA MicroLink RDSI USB WaitTitle.000b=ELSA Microlink ISDN USB:n asennus WaitTitle.000c=Installation de USB RNIS ELSA MicroLink WaitTitle.0010=Installazione di USB ISDN MicroLink ELSA WaitTitle.0013=ELSA MicroLink ISDN USB installeren WaitTitle.0014=Setup for ELSA MicroLink ISDN USB WaitText.0006=Afinstallering af den gamle driver startes ... WaitText.0007=Die Deinstallation der alten Treiber wird gestartet ... WaitText.0009=Initializing deinstallation of the old drivers ... WaitText.000a=Comienza la desinstalación de los controladores antiguos ... WaitText.000b=Aloittaa entisten ajurien purkamisen ... WaitText.000c=Début de la désinstallation des nouveaux pilotes ... WaitText.0010=La disinstallazione del driver precedente viene avviata ... WaitText.0013=Het ongedaan maken van de installatie van de oude stuurprogramma's wordt gestart ... WaitText.0014=Avinstallering av de gamle drivrutinene starter ... CHECK_FILES_FAILED.0006=Der er ikke konstateret nogen ELSA MicroLink ISDN USB installeret på systemet. Udfør nyinstallering efter at ELSA MicroLink ISDN USB er sluttet til USB-porten på computeren. Når hardware-assistenten spørger om stien til den nye driver, skal De indtaste stien til den mappe, hvor den nye driver ligger. CHECK_FILES_FAILED.0007=Es wurde festgestellt, daß auf dem System kein ELSA MicroLink ISDN USB installiert ist. Führen Sie die Erstinstallation durch, indem Sie das ELSA MicroLink ISDN USB mit dem USB-Anschluß Ihres PCs verbinden. Sobald der Hardware Assistent nach dem Pfad zu den neuen Treiber fragt, geben Sie bitte das Verzeichnis an, in dem sich die neuen Treiber befinden. CHECK_FILES_FAILED.0009=No ELSA MicroLink ISDN USB was found installed on your system. Please perform a primary installation by connecting the ELSA MicroLink ISDN USB to your PC's USB connector. The Add New Hardware Wizard will appear. When asked for the path name for the new drivers, enter the name of the directory where the new drivers are located. CHECK_FILES_FAILED.000a=Se detecto que en el sistema no hay disponible ningún ELSA MicroLink RDSI USB instalado. Lleve a cabo la primera instalación, uniendo el ELSA MicroLink RDSI USB con la conexión USB de su PC. Cuando el asistente del hardware le interrogue acerca del nuevo controlador, especifique la ubicación del archivo del controlador nuevo. CHECK_FILES_FAILED.000b=Tietokoneesta ei löytynyt ELSA Microlink ISDN USB -asennusta. Aloita nyt asennus liittämällä ELSA Microlink ISDN USB tietokoneen USB-liitäntään. Näyttöön tulee Laitevelho. Kun se tiedustelee uusien ajurien hakemistopolkua, anna sen hakemiston nimi, jossa uudet ajurit ovat. CHECK_FILES_FAILED.000c=Aucun TUSB RNIS ELSA MicroLink n'a été trouvé sur votre système. Procédez à l'installation initiale en raccordant l'USB RNIS ELSA MicroLink au port USB de votre PC. Quand l'assistant d'installation de nouveaux matériels vous demande le chemin d'accès des nouveaux pilotes, entrez le répertoire dans lequel se trouvent les nouveaux pilotes. CHECK_FILES_FAILED.0010=È stato rilevato che sul sistema non è installato alcun USB ISDN MicroLink ELSA. Eseguire la prima installazione per poter collegare lo USB ISDN MicroLink ELSA alla connessione USB del PC. Non appena l'Installazione guidata Nuovo hardware richiede il percorso del nuovo driver, indicare la directory in cui si trova il nuovo driver. CHECK_FILES_FAILED.0013=Er werd vastgesteld dat er geen ELSA MicroLink ISDN USB op uw systeem is geïnstalleerd. Voer alstublieft een primaire installatie uit door de ELSA MicroLink ISDN USB aan te sluiten op de USB-connector van uw PC. Zodra de Wizard nieuwe hardware vraagt naar het padnaam voor de nieuwe stuurprogramma's, voert u de naam in van de directory waar de nieuwe stuurprogramma's zich bevinden. CHECK_FILES_FAILED.0014=Det blir bekreftet at ELSA MicroLink ISDN USB ikke er installert på systemet ditt. Utfør en førstegangsinstallasjon ved å koble ELSA MicroLink ISDN USB til PC-ens USB-kontakt. Maskinvarens veilederfunksjon kommer frem. Når du blir spurt om å skrive inn programvei (path name) for de nye driverne, skriv inn navnet på mappen der de nye driverne ligger. [CheckFiles] <WINSYS_DIR>\usbwmac.sys <WIN_DIR>\uinisdn.exe <WIN_DIR>\uinisdn.ini [ExecuteProgramsAndContinue] <WIN_DIR>\uinisdn.exe "<WIN_DIR>\uinisdn.ini"Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.