strings.ini Driver File Contents (usb304xp.exe)

; Localization codes
; ALBANIAN                    001c
; ARABIC                      0001
; BAHASA                      0021
; BULGARIAN                   0002
; CATALAN                     0003
; CHINESE                     0004
; CZECH                       0005
; DANISH                      0006
; DUTCH                       0013
; ENGLISH                     0009
; FINNISH                     000b
; FRENCH                      040c
; GERMAN                      0007
; GREEK                       0008
; HEBREW                      000d
; HUNGARIAN                   000e
; ICELANDIC                   000f
; ITALIAN                     0010
; JAPANESE                    0011
; KOREAN                      0012
; NORWEGIAN                   0014
; POLISH                      0015
; PORTUGUESE                  0816
; RHAETO_ROMAN                0017
; ROMANIAN                    0018
; RUSSIAN                     0019
; SERBO_CROATIAN              001a
; SLOVAK                      001b
; SPANISH                     000a
; SWEDISH                     001d
; THAI                        001e
; TURKISH                     001f
; URDU                        0020



[Strings]
ERROR_COPY_FILE.0006=Fejl: Filen kan ikke kopieres. Installationen bliver ikke komplet uden denne fil!\nHvis der kører programmer i baggrunden, skal disse lukkes ned.\nInstallations-cd eller -diskette skal sidde i drevet.\nForsøg igen?
ERROR_COPY_FILE.0007=Fehler: Eine Datei kann nicht kopiert werden. Ohne diese Datei ist die Installation unvollständig!\nSollten noch weitere Anwendungen im Hintergrund laufen, so schließen Sie sie bitte.\nPrüfen Sie bitte nach, ob die Installations-CD-ROM oder -Diskette im entsprechenden Laufwerk liegt.\nKlicken Sie auf Ja, wenn Sie noch einmal versuchen wollen, die Datei zu kopieren.
ERROR_COPY_FILE.0009=Error: Cannot copy this file. Without this file, your installation will be incomplete!\nIf you are running any applications in the background, please close them.\nYour installation CD-ROM or diskette must be inserted.\nTry again?
ERROR_COPY_FILE.000a=Error: No se puede copiar este archivo. ¡Sin este archivo su instalación estará incompleta!\nSi está ejecutando otras aplicaciones, por favor ciérrelas.\nEl disco o CD-ROM de instalación debe estar insertado\n¿Desea intentarlo de nuevo?
ERROR_COPY_FILE.000b=Virhe: Tätä tiedostoa ei voitu kopioida. Asennus ei ole täydellinen ilman tätä tiedostoa!\nSulje taustalla toimivat sovellukset.\nAseta asennus-CD tai -LEVY asemaan.\nHaluatko yrittää uudelleen?
ERROR_COPY_FILE.0010=Errore: Impossibile copiare questo file. Senza questo file l'installazione è incompleta!\nChiudere eventuali applicazioni attive in background.\nÈ necessario inserire il CD-ROM o il dischetto di installazione.\nRiprovare?
ERROR_COPY_FILE.0013=Fout: kan dit bestand niet kopiëren. Zonder dit bestand is uw installatie niet compleet!\nAls u op de achtergrond programma's open hebt, sluit deze dan af.\nUw installatie-diskette of CD-ROM moet ingevoerd zijn.\nNogmaals proberen?
ERROR_COPY_FILE.0014=Feil: Kan ikke kopiere denne filen. Uten denne filen vil ikke installasjonen være fullstendig!\nHvis det kjører programmer i bakgrunnen, skal du lukke dem.\nInstallasjons CD-EN eller disketten skal sitte i computeren.\nPrøv igjen?
ERROR_COPY_FILE.040c=Erreur lors de la copie d'un fichier. Sans ce fichier, l'installation est incomplète !\Veuillez fermer toutes les applications actives en arrière-plan.\nVérifiez que le CD-ROM ou la disquette d'installation se trouve dans le lecteur approprié.\nCliquez sur Oui si vous voulez réessayer de copier le fichier.

ERROR_UNINSTSETUP.0006=Klargøring af indstillinger til afinstalleringen mislykkedes. Det kan muligvis ikke lade sig gøre at afinstallere programmet.
ERROR_UNINSTSETUP.0007=Initialisierung des Deinstallations-Setups fehlgeschlagen. Es ist möglich, dass das Produkt nicht automatisch deinstalliert werden kann.
ERROR_UNINSTSETUP.0009=Uninstaller setup failed to initialize.  You may not be able to uninstall this product.
ERROR_UNINSTSETUP.000a=Error al inicializar el desinstalador. Puede que no sea posible desinstalar este producto.
ERROR_UNINSTSETUP.000b=Asennuksen poiston asennus ei käynnistynyt. Et ehkä voi poistaa tätä ohjelmaa.
ERROR_UNINSTSETUP.0010=Errore durante l'attivazione del programma di disinstallazione. Impossibile disinstallare il prodotto.
ERROR_UNINSTSETUP.0013=Fout bij het opstarten van het verwijderprogramma. Het is mogelijk, dat dit product niet automatisch verwijderd kan worden.
ERROR_UNINSTSETUP.0014=Avinstaller setup kunne ikke initialisere.Det kan hende du ikke kan avinstallere dette produktet.
ERROR_UNINSTSETUP.040c=Échec lors de l'initialisation du désinstallateur. Il est possible que le produit ne puisse pas être désinstallé automatiquement.

ERROR_VGARESOLUTION.0006=Programmet kræver VGA eller bedre skærmopløsning.
ERROR_VGARESOLUTION.0007=Dieses Programm benötigt eine VGA- oder höhere Bildschirmauflösung.
ERROR_VGARESOLUTION.0009=This program requires VGA or better resolution.
ERROR_VGARESOLUTION.000a=Este programa requiere VGA o una resolución superior.
ERROR_VGARESOLUTION.000b=Tämä ohjelma vaatii VGA:n tai sitä suuremman tarkkuuden.
ERROR_VGARESOLUTION.0010=Il programma richiede una risoluzione VGA o superiore.
ERROR_VGARESOLUTION.0013=Dit programma kan alleen functioneren met een VGA of een hogere beeldschermresolutie.
ERROR_VGARESOLUTION.0014=Dette programmet krever VGA eller høyere oppløsning.
ERROR_VGARESOLUTION.040c=Ce programme nécessite un affichage VGA ou une résolution supérieure.

FILE_COPY_FAILURE.0006=Fejl: Filen kan ikke kopieres.
FILE_COPY_FAILURE.0007=Fehler beim Kopieren einer Datei.
FILE_COPY_FAILURE.0009=Error: Cannot copy file.
FILE_COPY_FAILURE.000a=Error: No se puede copiar el archivo.
FILE_COPY_FAILURE.000b=Virhe: Tiedostoa ei voitu kopioida.
FILE_COPY_FAILURE.0010=Errore: impossibile copiare il file.
FILE_COPY_FAILURE.0013=Fout bij het kopiëren van een bestand.
FILE_COPY_FAILURE.0014=Kan ikke kopiere filen.
FILE_COPY_FAILURE.040c=Erreur lors de la copie d'un fichier.

OLDINST_ASKEXIT.0006=Afslut program
OLDINST_ASKEXIT.0007=Programm beenden
OLDINST_ASKEXIT.0009=Exit Program
OLDINST_ASKEXIT.000a=Salir del programa
OLDINST_ASKEXIT.000b=Sulje ohjelma.
OLDINST_ASKEXIT.0010=Uscita dal programma
OLDINST_ASKEXIT.0013=Programma afsluiten
OLDINST_ASKEXIT.0014=Avslutt program
OLDINST_ASKEXIT.040c=Quitter le programme

OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0006=Skal programmet virkelig afsluttes?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0007=Wollen Sie das Programm wirklich beenden?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0009=Do you really want to exit?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.000a=¿Está seguro de que desea salir?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.000b=Haluatko todella sulkea ohjelman?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0010=Uscire?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0013=Weet u zeker dat u het programma wilt afsluiten?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.0014=Er du sikker på at du vil avslutte?
OLDINST_ASKEXIT_TEXT.040c=Voulez-vous réellement quitter le programme?

OLDINST_ASKOPTIONS.0006=En tidligere installeret version af programmet er fundet. Vælg enten at afinstallere det eksisterende programm eller at afslutte programmet.
OLDINST_ASKOPTIONS.0007=Es wurde eine vorherige Installation gefunden. Sie haben jetzt die Möglichkeit, die Deinstallation der existierenden Version zu starten oder das Programm zu verlassen.
OLDINST_ASKOPTIONS.0009=A previous installed version was found. You can choose to uninstall the existing software or to exit the program.
OLDINST_ASKOPTIONS.000a=Se encontró una versión más antigua. Puede desinstalar el programa actual o salir del programa.
OLDINST_ASKOPTIONS.000b=Aikaisemmin asennettu versio löytyi. Voit joko poistaa olemassa olevan ohjelmiston tai sulkea ohjelman.
OLDINST_ASKOPTIONS.0010=Rilevata una versione precedente installata. È possibile scegliere di disinstallare la versione esistente o di uscire dal programma. 
OLDINST_ASKOPTIONS.0013=Er is een eerder geïnstalleerde versie aangetroffen. U kunt de bestaande software verwijderen of het programma afsluiten.
OLDINST_ASKOPTIONS.0014=Tidligere installert versjon funnet. Du kan velge å avinstallere den eksisterende programvaren eller avslutte programmet.
OLDINST_ASKOPTIONS.040c=Une installation antérieure a été détectée. Vous avez maintenant la possibilité de lancer la désinstallation de la version existante ou de quitter le programme.

OLDINST_ASKTITLE.0006=Valgmuligheder
OLDINST_ASKTITLE.0007=Optionen
OLDINST_ASKTITLE.0009=Options
OLDINST_ASKTITLE.000a=Opciones
OLDINST_ASKTITLE.000b=Asetukset
OLDINST_ASKTITLE.0010=Opzioni
OLDINST_ASKTITLE.0013=Opties
OLDINST_ASKTITLE.0014=Alternativer
OLDINST_ASKTITLE.040c=Options

OLDINST_ASKUNINST.0006=Start afinstallering
OLDINST_ASKUNINST.0007=Deinstallation starten
OLDINST_ASKUNINST.0009=Start deinstallation
OLDINST_ASKUNINST.000a=Iniciar la desinstalación
OLDINST_ASKUNINST.000b=Aloita asennuksen poisto
OLDINST_ASKUNINST.0010=Avviare la disinstallazione
OLDINST_ASKUNINST.0013=Verwijderen starten
OLDINST_ASKUNINST.0014=Start avinstallering
OLDINST_ASKUNINST.040c=Lancer la désinstallation

OLDINST_ASKUPDATE.0006=Opdater systemfilerne
OLDINST_ASKUPDATE.0007=Konfiguration aktualisieren
OLDINST_ASKUPDATE.0009=Update configuration
OLDINST_ASKUPDATE.000a=Actualizar la configuración
OLDINST_ASKUPDATE.000b=Päivitä kokoonpano
OLDINST_ASKUPDATE.0010=Aggiornare la configurazione
OLDINST_ASKUPDATE.0013=Configuratie bijwerken
OLDINST_ASKUPDATE.0014=Oppdater konfigurasjon
OLDINST_ASKUPDATE.040c=Actualiser configuration

TITLE_CAPTIONBAR.0006=Indstilling
TITLE_CAPTIONBAR.0007=Setup
TITLE_CAPTIONBAR.0009=Setup
TITLE_CAPTIONBAR.000a=Instalación
TITLE_CAPTIONBAR.000b=Asennus
TITLE_CAPTIONBAR.0010=Installazione
TITLE_CAPTIONBAR.0013=Setup
TITLE_CAPTIONBAR.0014=Setup
TITLE_CAPTIONBAR.040c=Installation

TITLE_MAIN.0006=ELSAisdn
TITLE_MAIN.0007=ELSAisdn
TITLE_MAIN.0009=ELSAisdn
TITLE_MAIN.000a=ELSAisdn
TITLE_MAIN.000b=ELSAisdn
TITLE_MAIN.0010=ELSAisdn
TITLE_MAIN.0013=ELSAisdn
TITLE_MAIN.0014=ELSAisdn
TITLE_MAIN.040c=ELSAisdn
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.97