1. rdw696.exe Driver
  2. wlan.ini File Contents

wlan.ini Driver File Contents (rdw696.exe)

 DOWNLOAD NOW
wlan.ini Driver Update Utility 
;
; 3Com Wireless LAN Configuration Utility
;

[basic]
Language=""English","French","German","Italian","Japanese","T-Chinese","S-Chinese","KOREA","Spanish""
Selected_Language=English
Show_Language_Menu=1
Splash=splash.gif
SplashTime=0
PassWordDisabled=0
FirstTime=0
AutoConnect=0
ProfileSelect=8
ProfileSelectedName=
NetworkSelectedName=SWD


;
; profile configuration
;

[Icon]
Icon_Total=15
Icon_Tx_Good=4
Icon_Tx_Poor=7
Icon_Scanning=10

1=1.ico
2=2.ico
3=3.ico
4=4.ico
5=5.ico
6=6.ico
7=7.ico
8=8.ico
9=9.ico
10=10.ico
11=11.ico
12=12.ico
13=13.ico
14=12.ico
15=11.ico

[Signal]
Range0=0
Range1=25
Range2=50
Range3=75
Range4=100

[Connections]
5021=68
5022=76
5023=52
5024=0
5025=0
5026=0
5027=114

;5021=60
;5022=96
;5023=55
;5024=35
;5025=50
;5026=50
;5027=50


[English]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=3Com Wireless LAN Configuration Utility
4000="Link Status"
4001="Connections"
4002="Profile Setting"
4003=About
4005=OK

; Popup Menu
4010=Restore
4011=Exit
4012=
4013="Choose Profile"

'Status

5001=Status
5002=Connected to SSID:
5003="Transmit Rate:"
5004=Current Channel:
5005=Network type:
5006=Encryption(WEP):
5007=Signal Strength
5008=Link Quality




5010="Not Connected"
5011="(Poor %u%%)"
5012="(Good %u%%)"
5013="(Very Good %u%%)"
5014="(Excellent %u%%)"
5015="Not Applicable"


5016="Associated BSSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X


;5018=SSID:%s
;5019=Channel:%d
;5014=Transmit Rate:%s
;5025=Preamble:%s


;
; Connection List Box string
;
5020=Connections
5021=Profile
5022=ESSID
5023=Channel
5024=Wep
5025=Signal
5026=Network Type
5027=BSSID

5028="&Connect"
5029="&Refresh"
;
; Infomation..
;
5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="Initializing..."
5051="Scanning..."
5052="Joining..."
5053="Authenticating..."
5054="Associating..."
5055="Connected to SSID: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="Associating..."
5057="Changing Configuration..."
5058="Resetting wireless adapter..."
5059="Not Connected to Network %s"
5060="Not Connected to Network"
5061="No networks matching saved profiles are in range"


5070="Management event successful"
5071="Remote network returned unspecified error"
5072="Remote network does not support requested capabilities"
5073="Unable to re-establish association with remote network"
5074="Remote network denied association request"
5075="Remote network does not support requested authentication type"
5076="Remote network failed authentication sequence"
5077="Security Key Authentication failed"
5078="Remote network timeout during authentication sequence"
5079="Remote network has exceeded maximum number of connections"
5080="Network does not support adapter transmit rates"

'New/Edit Profile String
5100=Profile Name:
5101=SSID:
5102=
5103=Network Type:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=Channel:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=36,40,44,48,52,56,60,64
5110=42,50,58
5111=10,11,12,13

5113=Transmit Rate:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""
5115=""6 MBits","9 MBits","12 MBits","18 Mbits","24 Mbits","36 Mbits","48 Mbits","54 Mbits""


5118=Encryption(WEP):
5117=""Disabled","64-bit","128-bit","152-bit""
5119=""Disabled","64-bit","128-bit""
5120=Encryption Settings
5121=Mode:
5122=Mandatory,Optional
5123=Authentication Type:
5124=""Open System","Shared Key","Auto""
5125="Key Index:"
5126=""1","2","3","4""
5127="Encryption Key:"
5128="Hexadecimal format"
5129="Alphanumeric format"


5130="  Profiles"
5131=
5132="&New..."
5133="&Edit..."
5134="&Delete"

5140="Attempt Auto-connect to ANY network in range"
5141="Auto-connect ONLY to Profiles"

5150="New Profile"
5151="Edit Profile"

5300=About.gif
6300=www.3Com.com
5301=3Com Wireless LAN Configuration Utility
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
;* hide email support *
5304=
6304=
5305="Firmware Version:%d.%d.%d.%d"
5306="Driver Version:%d.%d.%d.%d"
5307="Application Version:4.0.0"






[French]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=Utilitaire de configuration de la solution Wireless LAN
4000=Etat
4001=Connexion
4002=Profil
4003=A propos de
4005=OK
; Popup Menu 

4010=Restaurer
4011=Quitter

;  Connection Page

5001=Etat
5002=Connecte au reseau :
5003=Tx Rate:
5004=Canal :
5005=Type de reseau :
5006=Securite :
5007=Intensite du signal
5008=Qualite de la liaison

5010="Pas de signal"
5011="(Faible %u%%)"
5012="(Bon %u%%)"
5013="(Tres bon %u%%)"
5014="(Excellent %u%%)"


; Site survey windows string

5020=Connexions
5021=Profil
5022=Nom du reseau
5023=Signal
5025="&Connecter"
5026="&Analyser"
5050="Initialisation en cours..."
5051="Analyse en cours..."
5052="Liaison en cours..."
5053="Authentification en cours..."
5054="Association en cours..."
5055="Connecte au reseau :  %s"
5056="Association en cours..."
5057="Modification de la configuration en cours..."
5058="Reinitialisation de l¡¦adaptateur sans fil..."
5059="Non connecte au reseau %s"
5060="Non connecte au reseau"
5061="Aucun reseau correspondant aux profils enregistres n¡¦est accessible"
5070="Evenement de gestion reussi"
5071="Le reseau distant a renvoye une erreur non specifiee"
5072="Le reseau distant ne prend pas en charge les fonctionnalites demandees"
5073="Impossible de retablir l¡¦association avec le reseau distant"
5074="Le reseau distant a rejete la demande d¡¦association"
5075="Le reseau distant ne prend pas en charge le type d¡¦authentification demande"
5076="Le reseau distant a echoue lors de la sequence d¡¦authentification"
5077="Echec d¡¦authentification de la cle de securite"
5078="Depassement du delai d¡¦attente du reseau distant lors de la sequence d¡¦authentification"
5079="Le reseau distant a depasse le nombre maximum de connexions"
5080="Le reseau ne supporte pas les debits de transmission de l¡¦adaptateur"

;New/Edit Profile String

5100=Nom du profil :
5101=Nom du reseau :
5103=Type de reseau :
5104=""Point a point","Point d¡¦acces""
5105=Preambule :
5106=Long,Court
5107=Canal:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5112=Modifier la configuration
5113=Appliquer
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""
5118=Securite des donnees :
5119=""Desactive","Chiffrement 64 bits active","Chiffrement 128 bits active""
5120=Parametres de chiffrement
5121=Mode :
5122=Obligatoire,Facultatif
5123=Type d¡¦authentification :
5124=""Systeme ouvert","Cle partagee""
5130="  Profils"
5132="&Nouveau..."
5133="&Edition..."
5134="&Supprimer"
5140="Connexion automatique a TOUT reseau"
5140="Connexion automatique aux profils UNIQUEMENT"
5150="Nouveau profil"
5151="Modifier le profil"

; about page
5300=About.gif
5301=3Com Utilitaire de configuration de la solution Wireless LAN
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
5305="Version du microprogramme :%d.%d.%d.%d"
5306="Version du pilote :%d.%d.%d.%d"
5307="Version de l¡¦application :4.0.0"
6300=www.3Com.com
 

[German]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=3Com Wireless LAN Configuration Utility
4000=Status
4001=Verbindung
4002=Profil
4003=In&fo
4005=OK

; Popup Menu 

4010=Wiederherstellen
4011=Beenden

;  Connection Page

5001=Status
5002=Netzwerkverbindung:
5004=Kanal:
5005=Netzwerktyp:
5006=Sicherheit:
5007=Signalstarke
5008=Verbindungsqualitat

5010="Kein Signal"
5011="(Schlecht %u%%)"
5012="(Gut %u%%)"
5013="(Sehr gut %u%%)"
5014="(Ausgezeichnet %u%%)"

; Site survey windows string

5020=Verbindungen
5021=Profil
5022=Netzwerkname
5023=Signal
5025="&Verbinden"
5026="&Scannen"
5050="Initialisierung lauft..."
5051="Scanvorgang lauft..."
5052="Verbindung wird hergestellt..."
5053="Authentifizierung..."
5054="Zuordnung lauft..."
5055="Verbunden mit Netzwerk:  %s"
5056="Zuordnung lauft..."
5057="Konfiguration wird geandert..."
5058="Wireless-Karte wird zuruckgesetzt..."
5059="Keine Netzwerkverbindung %s"
5060="Keine Netzwerkverbindung"
5061="Keine Netzwerke mit den gespeicherten Profileinstellungen erreichbar"
5070="Verwaltungsereigniss erfolgreich"
5071="Remote-Netzwerk meldet unbekannten Fehler"
5072="Die gewunschten Funktionen werden vom Remote-Netzwerk nicht unterstutzt"
5073="Verbindung zum Remote-Netzwerk kann nicht wiederhergestellt werden"
5074="Verbindungsanfrage vom Remote-Netzwerk abgewiesen"
5075="Der gewunschte Authentifizierungstyp wird vom Remote-Netzwerk nicht unterstutzt"
5076="Fehler bei der Authentifizierungssequenz des Remote-Netzwerks"
5077="Fehler bei der Authentifizierung des Sicherheitsschlussels"
5078="Remote-Netzwerk-Timeout wahrend der Authentifizierungssequenz"
5079="Maximale Verbindungszahl des Remote-Netzwerks uberschritten"
5080="Ubertragungsrate der Karte wird vom Netzwerk nicht unterstutzt"

;New/Edit Profile String

5100=Profilname:
5101=Netzwerkname:
5103=Netzwerktyp:
5104=""Peer-to-Peer","Zugangspunkt""
5105=Praambel:
5106=Lang,Kurz
5107=Kanal:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5112=Konfiguration andern
5113=Ubernehmen
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""

5118=Datensicherheit:
5119=""Deaktiviert","64-Bit-Verschlusselung Ein ","128-Bit-Verschlusselung Ein""
5120=Verschlusselungseinstellungen
5121=Modus:
5122=Verbindlich,Optional
5123=Authentifizierungstyp:
5124=""Offenes System","Gemeinsamer Schlussel""
5130="  Profile"
5132="&Neu..."
5133="&Bearbeiten..."
5134="&Loschen"
5140="Autom. verbinden mit BELIEBIGEM Netzwerk"
5140="Autom. verbinden NUR mit Profilen"
5150="Neues Profil"
5151="Profil bearbeiten"

; about page
5300=About.gif
5301=Dienstprogramm zur 3Com Wireless-LAN-Konfiguration
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
5305="Firmware Version:%d.%d.%d.%d"
5306="Treiberversion:%d.%d.%d.%d"
5307="Anwendungsversion:4.0.0"
6300=www.3Com.com


[Italian]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=3Com Wireless LAN Configuration Utility
4000=Stato
4001=Connessione
4002=Profilo
4003=Informazioni su
4005=OK
; Popup Menu 

4010=Ripristina
4011=Esci

;  Connection Page

5001=Stato
5002=Connessione alla rete:
5003=Tx Rate:
5004=Canale:
5005=Tipo di rete:
5006=Protezione:
5007=Stato segnale
5008=Qualita del collegamento

5010="Nessun segnale"
5011="(Debole %u%%)"
5012="(Buono %u%%)"
5013="(Molto buono %u%%)"
5014="(Ottimo %u%%)"

; Site survey windows string

5020=Connessioni
5021=Profilo
5022=Nome della rete
5023=Segnale
5025="&Connetti"
5026="&Ricerca"
5050="Inizializzazione..."
5051="Ricerca..."
5052="Unione..."
5053="Autenticazione..."
5054="Associazione..."
5055="Connessione alla rete:  %s"
5056="Associazione..."
5057="Modifica della configurazione..."
5058="Reimpostazione dell'adattatore wireless..."
5059="Non connesso alla rete %s"
5060="Non connesso alla rete"
5061="Nessuna rete disponibile corrispondente ai profili salvati"
5070="Evento di gestione riuscito"
5071="La rete remota ha restituito un errore non specificato"
5072="La rete remota non supporta le funzionalita richieste"
5073="Impossibile ristabilire l'associazione con la rete remota"
5074="Richiesta di associazione respinta dalla rete remota"
5075="La rete remota non supporta il tipo di autenticazione richiesto"
5076="Sequenza di autenticazione non eseguita dalla rete remota"
5077="Autenticazione chiave di protezione non riuscita"
5078="Errore di timeout della rete remota durante la sequenza di autenticazione"
5079="La rete remota ha superato il limite massimo di connessioni"
5080="La rete non supporta le velocita di trasmissione dell'adattatore"

;New/Edit Profile String

5100=Nome del profilo:
5101=Nome della rete:
5103=Tipo di rete:
5104=""Peer to Peer","Access Point""
5105=Preamble:
5106=Long,Short
5107=Canale:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5112=Modifica configurazione
5113=Applica
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""
5118=Protezione dei dati:
5119=""Disabilitata","Crittografia a 64-bit","Crittografia a 128-bit""
5120=Impostazioni di crittografia
5121=Modalita:
5122=Obbligatoria, Opzionale
5123=Tipo di autenticazione:
5124=""Open System","Shared Key""
5130="  Profili"
5132="&Nuovo..."
5133="&Modifica..."
5134="&Elimina"
5140="Connessione automatica a QUALSIASI rete"
5141="Connessione automatica SOLO ai profili"
5150="Nuovo profilo"
5151="Modifica profilo"

; about page
5300=About.gif
6300=www.3Com.com
5301=Utility di configurazione 3Com Wireless LAN
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
5305="Versione del firmware:%d.%d.%d.%d"
5306="Versione del driver:%d.%d.%d.%d"
5307="Versione dell'applicazione:4.0.0"



[Spanish]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=3Com Wireless LAN Configuration Utility
4000=Estado
4001=Conexion
4002=Perfil
4003=Acerca de
4005=OK
; Popup Menu 

4010=Restaurar
4011=Salir

;  Connection Page

5001=Estado
5002=Conectado a la Red:
5003=Tx Rate:
5004=Canal:
5005=Tipo de red:
5006=Seguridad:
5007=Intensidad de la senal
5008=Calidad del enlace

5010="Sin senal"
5011="(Baja %u%%)"
5012="(Buena %u%%)"
5013="(Muy buena %u%%)"
5014="(Excelente %u%%)"

; Site survey windows string

5020=Conexiones
5021=Perfil
5022=Nombre de Red
5023=Senal
5025="&Conectar"
5026="&Buscar"
5050="Inicializando..."
5051="Buscando..."
5052="Conectando..."
5053="Autenticando..."
5054="Asociando..."
5055="Conectados a la Red:  %s"
5056="Asociando..."
5057="Cambiando la Configuracion..."
5058="Restableciendo adaptador inalambrico..."
5059="%s No Conectado(s) a la Red"
5060="No Conectado a la Red"
5061="No se encuentran perfiles guardados que coincidan con la red"
5070="El evento de gestion se realizo con exito"
5071="La red remota devolvio un error no especificado"
5072="La red remota no admite las capacidades solicitadas"
5073="No se puede restablecer la asociacion con la red remota"
5074="La red remota rechazo la solicitud de asociacion"
5075="La red remota no admite el tipo de autenticacion solicitado"
5076="Fallo en la secuencia de autenticacion de la red remota"
5077="Fallo en la Autenticacion de Clave de Seguridad"
5078="Se agoto el tiempo de espera de red remota durante la secuencia de autenticacion"
5079="La red remota excedio el numero maximo de conexiones"
5080="La red no admite velocidades de transmision del adaptador"

;New/Edit Profile String

5100=Nombre de Perfil:
5101=Nombre de Red:
5103=Tipo de Red:
5104=""Punto a Punto","Punto de Acceso""
5105=Preambulo:
5106=Largo,Corto
5107=Canal:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5112=Cambiar Configuracion
5113=Aplicar
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""
5118=Seguridad de Datos:
5119=""Desactivada","Codificacion de 64 bits activada","Codificacion de 128 bits activada""
5120=Configuracion de la Codificacion
5121=Modo:
5122=Obligatorio,Opcional
5123=Tipo de Autenticacion:
5124=""Sistema Abierto","Clave Compartida""
5130="  Perfiles"
5132="&Nuevo..."
5133="&Modificar..."
5134="&Eliminar"
5140="Conectar automaticamente a CUALQUIER red"
5141="Conectar automaticamente SOLO a perfiles"
5150="Nuevo Perfil"
5151="Modificar Perfil"

; about page
5300=About.gif
6300=www.3Com.com
5301=Utilidad de Configuracion de LAN Inalambrica
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
5305="Version de Firmware:%d.%d.%d.%d"
5306="Version de Controlador:%d.%d.%d.%d"
5307="Version de Aplicacion:4.0.0"


[Japanese]
Font=lr oSVbN
FontSize=9

4000="óÔ"
4001="Ú±óÔ"
4002="Ýè"
4003=îñ
4005=OK

; Popup Menu
4010="ß·"
4011="I¹"
4012=
4013="vt@CIð"

'Status

5001=óÔ
5002=Ú±µ½rrhc:
5003=M¬x:
5004=»ÝÌ`l:
5005=lbg[N ^Cv:
5006=û(WEP):
5007=M
5008=Ú±i¿





5016="Ú±µ½rrhc:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=l`b: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X


;5018=SSID:%s
;5019=`l:%d
;5014=M¬x:%s
;5025=O«:%s


;
; Connection List Box string
;
5020=Ú±óÔ
5021=vt@CÝè
5022=drrhc
5023=`l
5024=û
5025=M
5026=lbg[N ^Cv
5027=arrhc

5028="Ú±"
5029="XV"
;
; Infomation..
;
5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="ú»"
5051="õ"
5052="Áü"
5053="FØ"
5054="Ú±"
5055="Ú±µ½rrhc: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="Ú±"
5057="ÝèÏX"
5058="V½Évk`mJ[hðÝèµÜ·"
5059="lbg[NðÚ±oܹñ"
5060="lbg[NðÚ±oܹñ"
5061="³ülbg[NÌvt@CðÚ±oܹñ"


5070="Ýè¬÷"
5071="ulbg[N©çG[bZW[ð^["
5072="ulbg[NT|[goܹñ"
5073="ulbg[NðV½ÉVKð§Äçêܹñ"
5074="ulbg[NÌÚ±Û"
5075="ulbg[NͱÌFØðT|[gµÜ¹ñ"
5076="ulbg[NÌFظs"
5077="ûFظs"
5078="ulbg[NFØÔ^CAEg"
5079="ulbg[NÅåÚ±I[o["
5080="lbg[NͱÌ]¬xðT|[gµÜ¹ñ"

'New/Edit Profile String
5100=vt@C¼:
5101=rrhc:
5102=
5103=lbg[N ^Cv:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=`l:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=36,40,44,48,52,56,60,64
5110=42,50,58
5111=10,11,12,13

5113=]¬x:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""
5115=""6 MBits","9 MBits","12 MBits","18 Mbits","24 Mbits","36 Mbits","48 Mbits","54 Mbits""
5118=vdo û(WEP):
5117=""æèÁµ","64-bit","128-bit","152-bit""
5119=""æèÁµ","64-bit","128-bit""
5120=ÃÝè
5121=[h:
5122=­§,ñ­§
5123=FØ`Ô:
5124=""ûµÈ¢","û","I[g""
5125="ûXg:"
5126=""1","2","3","4""
5127="ûl:"
5128="PUitH[}bg"
5129="¶®tH[}bg"
5130="  vt@C"
5131=
5132="&VK..."
5133="&ÒW..."
5134="&í"
5130="  vt@C"
5131=
5132="&VK..."
5133="&ÒW..."
5134="&í"

5140="©®Igßȳülbg[NðÚ±µÜ·"
5141="©®IÉvt@CÉÚ±µÜ·"

5150="j[vt@C"
5151="ÒWvt@C"

5300=About.gif
6300=www.3Com.com
5301=3Com ³ük`mÇVXe 
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
;* hide email support *
5304=
6304=
5305="t@[EFA o[W"
5306="hCo o[W"
5307="AvP[V o[W"


[T-Chinese]
Font=MS Sans Serif
FontSize=6
1=3Com Wireless LAN Configuration Utility
4000="³s½uª¬ºA"
4001="ºô¸ôª¬ºA"
4002="³]©wÀÉ"
4003=»¡©ú
4005=OK

; Popup Menu
4010=´_­ì
4011=µ²§ô
4012=»y¨¥¿ï¶µ
4013="¿ï¾Ü³]©wÀÉ"

'Status

5001=ª¬ºA
5002=³sµ²ªºSSID:
5003="¶Ç¿é³t²v:"
5004=¥Ø«eÀW¹D:
5005=ºô¸ô§Î¦¡:
5006=¥[±K:
5007=°T¸¹±j«×
5008=³s½u«~½è




5010="©|¥¼³sµ²"
5011="(¤£¨} %u%%)"
5012="(´¶³q %u%%)"
5013="(¨}¦n %u%%)"
5014="(«D±`¨}¦n %u%%)"
5015="µLªk³sµ²"


5016="³sµ²¤WªºSSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X


;5018=SSID:%s
;5019=ÀW¹D:%d
;5014=¶Ç¿é³t²v:%s
;5025=Preamble:%s


;
; Connection List Box string
;
5020=ºô¸ôª¬ºA
5021=³]©wÀÉ
5022=ESSID
5023=ÀW¹D
5024=¥[±K
5025=°T¸¹
5026=ºô¸ô§Î¦¡
5027=BSSID

5028="&³sµ²"
5029="&§ó·s"
;
; Infomation..
;
5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="ªì©l¤Æ..."
5051="·j´M..."
5052="¥[¤J..."
5053="»{ÃÒ¤¤..."
5054="³sµ²¤¤..."
5055="³sµ²¨ìªºAP: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="³sµ²¤¤..."
5057="§ó§ï³]©w..."
5058="­«·s³]©wµL½uºô¸ô¥d..."
5059="µLªk³sµ²ºô¸ô %s"
5060="µLªk³sµ²ºô¸ô"
5061="µLªk¦³®Äªº³sµ²¤W³]©wÀɤ¤ªºµL½uºô¸ô"


5070="³]©w¦¨¥\"
5071="»·ºÝºô¸ô¶Ç¦^¿ù»~°T®§"
5072="»·ºÝºô¸ôµLªk¤ä´©"
5073="µLªk­«·s«Ø¥ß»·ºÝºô¸ô"
5074="»·ºÝºô¸ô©Úµ´³s½u­n¨D"
5075="»·ºÝºô¸ô¤£¤ä´©¦¹ºØ»{ÃÒ«¬ºA"
5076="»·ºÝºô¸ô¨Ì§Ç»{ÃÒ¥¢±Ñ"
5077="¥[±K»{ÃÒ¥¢±Ñ"
5078="»·ºÝºô¸ô¨Ì§Ç»{ÃҮɶ¡¹O®É"
5079="»·ºÝºô¸ô¤w¾Þ¹L³Ì¤j³sµ²¼Æ"
5080="ºô¸ô¤£¤ä´©¦¹¶Ç¿é³t²v"

'New/Edit Profile String
5100=³]©wÀɦWºÙ:
5101=SSID:
5102=
5103=ºô¸ô«¬ºA:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=ÀW¹D:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11
5110=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5111=10,11,12,13

5113=¶Ç¿é³t²v:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""



5118=¥[±K(WEP):
5119=""¨ú®ø","64-bit","128-bit""
5120=¥[±K³]©w
5121=¼Ò¦¡:
5122=±j¨î,«D±j¨î
5123=»{ÃÒ«¬ºA:
5124=""¤£¥[±K","¥[±K","¦Û°Ê""
5125="±K½X²M³æ:"
5126=""1","2","3","4""
5127="±K½X:"
5128="¤Q¤»¶i¨î®æ¦¡"
5129="¦r¦ê®æ¦¡"


5130="  ³]©wÀÉ"
5131=
5132="&·s«Ø..."
5133="&½s¿è..."
5134="&§R°£"

5140="¹Á¸Õ¦Û°Ê³sµ²¨ì³ÌªñªºµL½uºô¸ô"
5141="¦Û°Ê³sµ²¨ì³]©wÀÉ"

5150="·sªº³]©wÀÉ"
5151="½s¿è³]©wÀÉ"

5300=About.gif
6300=www.3Com.com
5301=3COM µL½uºô¸ôºÞ²zµ{¦¡
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
5305="¶´Å骩¥»:%d.%d.%d.%d"
5306="ÅX°Êµ{¦¡ª©¥»:%d.%d.%d.%d"
5307="À³¥Îµ{¦¡ª©¥»:4.00.00"

Profile=60
SSID=96
Channel=0
Wep=0
Signal=50
Network Type=0
BSSID=0

[S-Chinese]
Font=MS Sans Serif
FontSize=6
1=3Com Wireless LAN Configuration Utility
4000="Á¬½Ó״̬"
4001="Á¬½Ó"
4002="ÅäÖÃÎļþ°²×°"
4003=¹ØÓÚ
4005=ºÃ

; Popup Menu
4010=ÖØÐÂÉèÖÃ
4011=Í˳ö
4012=
4013="Ñ¡ÔñÅäÖÃÎļþ"

'Status

5001=״̬
5002=±»Á¬½Óµ½µÄSSID:
5003="´«ÊäËÙÂÊ:"
5004=µ±Ç°ÆµµÀ:
5005=ÍøÂçÀàÐÍ:
5006=·â×°:
5007=ÐźÅÇ¿¶È
5008=Á¬½ÓÆ·ÖÊ




5010="ûÓÐÁ¬½Ó"
5011="(½ÏÈõ %u%%)"
5012="(ºÃ %u%%)"
5013="(·Ç³£ºÃ %u%%)"
5014="(ÓÅÐã %u%%)"
5015="ûÓпÉÓõÄ"


5016="ÏàÁ¬ BSSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X


;5018=SSID:%s
;5019=ƵµÀ:%d
;5014=´«ÊäËÙÂÊ:%s
;5025=±¨Í·:%s


;
; Connection List Box string
;
5020=Á¬½Ó
5021=ÅäÖÃÎļþ
5022=ESSID
5023=ƵµÀ
5024=Wep
5025=ÐźÅ
5026=ÍøÂçÀàÐÍ
5027=BSSID

5028="&Á¬½Ó"
5029="&¸üÐÂ"
;
; Infomation..
;
5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="ÕýÔÚ³õʼ»¯..."
5051="ÕýÔÚɨÃè..."
5052="ÕýÔÚÁ¬½Ó..."
5053="ÕýÔÚÑéÖ¤..."
5054="ÕýÔÚÁªÏµ..."
5055="±»Á¬½Óµ½µÄSSID: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="ÕýÔÚÁ¬½Ó..."
5057="ÕýÔڸıäÅäÖÃ..."
5058="ÕýÔÚÖØÉèÎÞÏßÍø¿¨..."
5059="ûÓб»Á¬½Óµ½ÍøÂç %s"
5060="ûÓб»Á¬½Óµ½ÍøÂç"
5061="ûÓкÍÒÑ´æ´¢µÄÅäÖÃÎļþÏàÊÊÓ¦µÄÍøÂç"


5070="¹ÜÀí³É¹¦"
5071="Ô¶³ÌÍøÂç·µ»ØδÏêϸ˵Ã÷µÄ´íÎó"
5072="Ô¶³ÌÍøÂç²»Ö§³Ö±»ÇëÇóµÄÐÔÄÜ"
5073="²»Äָܻ´ÓëÔ¶³ÌÍøÂçµÄÁ¬½Ó"
5074="Ô¶³ÌÍøÂç¾Ü¾øÏàÊÊÓ¦µÄÇëÇó"
5075="Ô¶³ÌÍøÂç²»Ö§³Ö±»ÒªÇóµÄÑéÖ¤ÀàÐÍ"
5076="Ô¶³ÌÍøÂçÑéÖ¤´ÎÐòʧ°Ü"
5077="°²È«ÃÜÔ¿Ñé֤ʧ°Ü"
5078="Ô¶³ÌÍøÂçÑéÖ¤³¬Ê±"
5079="Ô¶³ÌÍøÂ糬³öÁË×î´óµÄ¿ÉÁ¬½ÓÊý"
5080="ÍøÂç²»Ö§³ÖÍø¿¨µÄ´«ÊäËÙÂÊ"

'New/Edit Profile String
5100=ÅäÖÃÎļþÃû³Æ:
5101=SSID:
5102=
5103=ÍøÂçÀàÐÍ:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=±¨Í·:
5106=Long,Short,Auto

5107=ƵµÀ:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11
5110=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
5111=10,11,12,13

5113=´«ÊäËÙÂÊ:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""



5118=¼ÓÃÜ(WEP):
5119=""½ûÖ¹","64-bit","128-bit""
5120=¼ÓÃÜÉ趨
5121=ģʽ:
5122=Ç¿ÖƵÄ,¿ÉÑ¡µÄ
5123=ÑéÖ¤ÀàÐÍ:
5124=""¿ª·Åϵͳ","¹²ÏíÃÜÔ¿","×Ô¶¯""
5125="ÒªµãÕªÒª:"
5126=""1","2","3","4""
5127="¼ÓÃÜÃÜÔ¿:"
5128="Ê®Áù½øÖÆ"
5129="×Ö·û¸ñʽ"


5130="  ÅäÖÃÎļþ"
5131=
5132="&еÄ..."
5133="&±à¼­..."
5134="&ɾ³ý"

5140="×Ô¶¯Á¬½Óµ½ÔÚ·¶Î§ÄÚµÄÈÎÒ»ÍøÂç"
5141="Ö»×Ô¶¯Á¬½Óµ½ÅäÖÃÎļþÖ¸¶¨µÄÍøÂç"

5150="ÐÂÅäÖÃÎļþ"
5151="±à¼­ÅäÖÃÎļþ"

5300=About.gif
6300=www.3Com.com
5301=3COM ÎÞÏßÍøÂçÅäÖóÌÐò
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
5305="ÈÍÌå°æ±¾:%d.%d.%d.%d"
5306="Çý¶¯°æ±¾:%d.%d.%d.%d"
5307="Ó¦ÓóÌÐò°æ±¾:4.00.00"

ÅäÖÃÎļþ=60
SSID=96
ƵµÀ=0
¼ÓÃÜ£¨Wep£©=0
ÐźÅ=50
ÍøÂçÀàÐÍ=0
BSSID=0


[KOREA]
Font=MS Sans Serif
FontSize=8
1=3Com Wireless LAN Configuration Utility
4000="¿¬°á»óÅÂ"
4001="³×Æ®¿öÅ© Á¢¼Ó»óÅÂ"
4002="¼³Á¤ÆÄÀÏ"
4003=¼³¸í
4005=OK

; Popup Menu
4010=º¹¿ø
4011=Á¾°á
4012=
4013="¼³Á¤ÆÄÀÏ ¼±ÅÃ"

'Status

5001=»óÅÂ
5002=¿¬°áÇÒ SSID
5003="Àü¼Û¼Óµµ:"
5004=ÇöÀçä³Î:
5005=³×Æ®¿öÅ© Çü½Ä:
5006=ÀÎÄÚµù:
5007=½Ã±×³¯°­µµ
5008=¿¬°áÇ°Áú




5010="¿¬°á¾ÊÀ½"
5011="(ºÒ·® %u%%)"
5012="(º¸Åë %u%%)"
5013="(¾çÈ£ %u%%)"
5014="(¾ÆÁÖ¾çÈ£ %u%%)"
5015="¿¬°á¸øÇÔ"


5016="¿¬°á»óÅÂÀÇ SSID:           %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X"
5017=MAC: %02X-%02X-%02X-%02X-%02X-%02X


;5018=SSID:%s
;5019=ä³Î:%d
;5014=Àü¼Û¼Óµµ:%s
;5025=Preamble:%s


;
; Connection List Box string
;
5020=³×Æ®¿öÅ©»óÅÂ
5021=¼³Á¤ÆÄÀÏ
5022=ESSID
5023=ä³Î
5024=ÀÎÄÚµù
5025=½ÅÈ£
5026=³×Æ®¿öÅ© Çü½Ä
5027=BSSID

5028="&¿¬°á"
5029="&°»½Å"
;
; Infomation..
;
5030="%s"
5031="%s"
5032="%s"
5033="%s"
5034="%s"

5040="%s\nSSID:%s\nWEP:%s\n," 

5050="ÃʱâÈ­..."
5051="Âþ±â..."
5052="°¡ÀÔ..."
5053="ÀÎÁõÁß..."
5054="¿¬°áÁß..."
5055="¿¬°áÇÒ AP: %s (%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X)"
5056="¿¬°áÁß..."
5057="¼³Á¤°»½Å..."
5058="¹«¼± ³×Æ®¿öÅ© Ä«µå ´Ù½Ã ¼³Á¤..."
5059="³×Æ®¿öÅ© ¿¬°áºÒ°¡ %s"
5060="³×Æ®¿öÅ© ¿¬°áºÒ°¡"
5061="¼³Á¤ÆÄÀÏÁß ¹«¼±³×Æ®¿öÅ© ¿¬°áºÒ°¡"


5070="¼³Á¤¼º°ø"
5071="Àå°Å¸® ³×Æ®¿öÅ© ¿À·ù ¸Å¼¼Áö Á¢¼ö"
5072="Àå°Å¸® ³×Æ®¿öÅ© Áö¿øºÒ°¡"
5073="Àå°Å¸® ³×Æ®¿öÅ© »õ·Î¼³¸³ ºÒ°¡"
5074="Àå°Å¸® Á¢¼Ó¿ä±¸°ÅÀý"
5075="Àå°Å¸® ³×Æ®¿öÅ© µ¿ ÀÎÁõÇüÅ Áö¿øºÒ°¡"
5076="Àå°Å¸® ³×Æ®¿öÅ© ¼ø¼­´ë·ÎÀÎÁõ½ÇÆÐ"
5077="ÀÎÄÚµù ÀÎÁõ ½ÇÆÐ"
5078="Àå°Å¸® ³×Æ®¿öÅ© ¼ø¼­´ë·Î ÀÎÁõ½Ã°£ ÃÊ°ú"
5079="Àå°Å¸® ³×Æ®¿öÅ© Ãִ뿬°áȸ¼ö ÃÊ°ú"
5080="³×Æ®¿öÅ© µ¿ Àü¼Û¼Óµµ Áö¿øºÒ°¡
"

'New/Edit Profile String
5100=¼³Á¤ÆÄÀϸíĪ:
5101=SSID:
5102=
5103=³×Æ®¿öÅ©ÇüÅÂ:
5104=""Ad-Hoc","Infrastructure""
5105=Preamble:
5106=Long,Short,Auto

5107=ä³Î:
5108=1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
5109=36,40,44,48,52,56,60,64
5110=42,50,58
5111=10,11,12,13

5113=Àü¼Û¼Óµµ:
5114=""1 MBits","2 MBits","5.5 MBits","11 Mbits","Auto""
5115=""6 MBits","9 MBits","12 MBits","18 Mbits","24 Mbits","36 Mbits","48 Mbits","54 Mbits""


5118=ÀÎÄÚµù:
5117=""Ãë¼Ò","64-bit","128-bit","152-bit""
5119=""Ãë¼Ò","64-bit","128-bit""
5120=ÀÎÄÚµù ¼³Á¤
5121=Çü½Ä:
5122=°­Á¦, ºñ°­Á¦
5123=ÀÎÁõÇüÅÂ:
5124=""ÀÎÄÚµù ¾ÊÀ½","ÀÎÄÚµù","ÀÚµ¿""
5125="ºñ¹Ð¹øÈ£ ¸®½ºÆ®:"
5126=""1","2","3","4""
5127="ºñ¹Ð¹øÈ£:"
5128="16Áø¹ý Çü½Ä"
5129="´Ü¾î Çü½Ä"


5130="  ¼³Á¤ÆÄÀÏ"
5131=
5132="&»õ·Î¼³Á¤..."
5133="&ÆíÁý..."
5134="&ȏˍ"

5140="°¡±î¿î ¹«¼± ³×Æ®¿öÅ©·Î ÀÚµ¿¿¬°á"
5141="¼³Á¤ÆÄÀÏ·Î ÀÚµ¿¿¬°á"

5150="½Å±Ô¼³Á¤ÆÄÀÏ"
5151="ÆíÁý¼³Á¤ÆÄÀÏ"

5300=About.gif
6300=www.3Com.com
5301=3Com Wireless LAN Configuration Utility
5303=Copyright 2002 3Com Corp.
;* hide email support *
5304=
6304=
5305=" FIRMWARE ¹öÀü:%d.%d.%d.%d"
5306="ÀÛµ¿ÇÁ·Î±×·¥ ¹öÀü :%d.%d.%d.%d"
5307="ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¹öÀü 4.00.00"


;
;  Profile Configuration
;
[DefaultWLANSetting]
ESSID=ANY
OperatingMode=1
Channel=10
RateIndex=4
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepEnabled=0
WepMode=1
AuthenticationType=0
KeyIndex=1
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[1mbit]
Channel=3
ESSID=RD01
RateIndex=0
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[ccc]
Channel=10
ESSID=ANY
RateIndex=4
OperatingMode=0
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[x1]
Channel=6
ESSID=daniel
RateIndex=3
OperatingMode=0
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[x2]
Channel=11
ESSID=x2
RateIndex=3
OperatingMode=0
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[x3]
Channel=11
ESSID=x3
RateIndex=3
OperatingMode=0
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[zz]
Channel=10
ESSID=z1
RateIndex=4
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=0
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[z2]
Channel=10
ESSID=z3
RateIndex=4
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[a1]
Channel=10
ESSID=ANY
RateIndex=4
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1

[a2]
Channel=10
ESSID=linksys
RateIndex=4
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=2
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=1
WepKey1=11111111113030303030303030
WepKey2=12345678901234567890123456
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=0
ASCII2=0
ASCII3=1
ASCII4=1
[xxx]
Channel=1
ESSID=fae1
RateIndex=4
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=12345678903030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1
[xx1]
Channel=1
ESSID=any
RateIndex=4
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1
[ad]
Channel=1
ESSID=afds
RateIndex=3
OperatingMode=0
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=2
KeyIndex=0
WepKey1=30303030303030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=30303030303030303030303030
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1
[linksys]
Channel=1
ESSID=linksys
RateIndex=255
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=1
WepMode=1
AuthenticationType=0
KeyIndex=0
WepKey1=11111111113030303030303030
WepKey2=30303030303030303030303030
WepKey3=30303030303030303030303030
WepKey4=11111111113030303030303030
ASCII1=0
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=0
[xyz]
Channel=36
ESSID=any
RateIndex=4
OperatingMode=1
PreambleType=2
EncryptionMode=2
WepMode=1
AuthenticationType=0
KeyIndex=2
WepKey1=66666666666666666666666666666666
WepKey2=12345678903030303030303030303030
WepKey3=12345678901234567890123456303030
WepKey4=30303030303030303030303030000000
ASCII1=0
ASCII2=0
ASCII3=0
ASCII4=1
[test]
Channel=6
ESSID=test
RateIndex=4
OperatingMode=0
PreambleType=2
EncryptionMode=0
WepMode=1
AuthenticationType=0
KeyIndex=1
WepKey1=30303030303030303030303030000000
WepKey2=30303030303030303030303030000000
WepKey3=30303030303030303030303030000000
WepKey4=30303030303030303030303030000000
ASCII1=1
ASCII2=1
ASCII3=1
ASCII4=1
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

Copyright © 1996 - 2026 DriverGuide is an iCentric Corporation Company.    All rights reserved.
Privacy Policy
server: ftp, load: 1.48