ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì CANON INC. 2000-2005. ʧǹÊÔ·¸Ô·Ø¡ÍÂèÒ§ ____________________________________________________________________ Microsoft Windows XP Microsoft Windows 2000 Canon IJ ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì àÇÍÃìªÑè¹ 1.90 ¢Ñ鹵͹¡ÒÃãªé ____________________________________________________________________ Microsoft áÅÐ Windows à»ç¹à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ¨´·ÐàºÕ¹ ¢Í§ºÃÔÉÑ· Microsoft Corporation ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡ÒáÅлÃÐà·ÈÍ×è¹æ ª×èÍáÅÐÂÕèËéÍÍ×è¹æ ·Õè¾Ù´¶Ö§ã¹·Õè¹Õé ÍÒ¨à»ç¹à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒËÃ×Íà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ ¨´·ÐàºÕ¹¢Í§ºÃÔÉÑ·¹Ñé¹æ ____________________________________________________________________ < ÊÒÃºÑ > ¢Ñ鹵͹¡ÒÃãªé ¤Ó¹Ó Êèǹ»ÃСͺ㹡ÒõԴµÑé§ ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÃкº ¡ÒÃźä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ¡ÒáÓ˹´¡ÒõÑ駤èÒä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì à»Ô´ÇÔ¹â´Çì¡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ¡ÒÃãªéä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ==================================================================== ¢Ñ鹵͹¡ÒÃãªé ==================================================================== < ¤Ó¹Ó > Readme ¹Õé¨ÐãËé¢éͤÇÒÁÊÓ¤Ñà¡ÕèÂǡѺ¡ÒõԴµÑé§ áÅÐ ¡ÒÃãªé§Ò¹ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì Canon IJ «Öè§ä´é¨ÓṡäÇéáÅéÇã¹ Readme ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì Canon IJ ͹ØÒµãËé·èÒ¹¾ÔÁ¾ìàÍ¡ÊÒú¹à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì Canon IJ ¨Ò¡á;¾ÅÔपÑè¹·Õè·Ó§Ò¹¡Ñº Microsoft (R) Windows (R) XP ËÃ×Í Microsoft (R) Windows (R) 2000 ¡è͹·èÒ¹ÊÒÁÒöãªéà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìä´é ·èÒ¹¨Óà»ç¹µéͧµÔ´µÑé§ ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìŧ㹤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§·èÒ¹ < Êèǹ»ÃСͺ㹡ÒõԴµÑé§ > ¼ÅÔµÀѳ±ì¹Õé¨ÐÁÕÊèǹ»ÃСͺ´Ñ§µèÍ仹ÕéÃÇÁÍÂÙè㹪ش - µÑǵԴµÑé§ (Setup.exe) ·èÒ¹¨ÐµéͧµÔ´µÑé§ä´ÃìàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì Canon IJ ŧ㹤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§·èÒ¹ - ä´ÃìàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì Canon IJ (ÍéÒ§ÍÔ§¶Ö§ 'ä´ÃìàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì' ã¹àÍ¡ÊÒùÕé) «Í¿µìáÇÃì¹Õé¨Ð·ÓãËé·èÒ¹ÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ì§Ò¹º¹à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìä´é - µÑÇź¡ÒõԴµÑé§ ·ÓãËé·èÒ¹ÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃźä´ÃìàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìÍÍ¡¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ¢Í§·èÒ¹ä´é - Readme (Readme_Thai.txt) àÍ¡ÊÒùÕé»ÃСͺ仴éÇ¢éͤÇÒÁÊӤѷÕèà¡ÕèÂǡѺä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ËÅѧ¨Ò¡µÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ÊÓËÃѺ¡ÒõÃǨÊͺËÅѧ¨Ò¡µÔ´µÑé§ ·èÒ¹ÊÒÁÒöáÊ´§ Readme â´Â¤ÅÔ¡àÁ¹Ù [Start] áÅСÒäѴàÅ×Í¡ - [Programs] -[Ẻª×èÍà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì¢Í§·èÒ¹]-[Readme] < ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÃкº > ªÍ¿µìáÇÃì¹Õéµéͧ¡ÒäèÒ·ÕèµÑé§äÇéã¹Ãкº´Ñ§µèÍ仹Õé Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà Windows XP Home Edition (Íѧ¡ÄÉ) Windows XP Professional (Íѧ¡ÄÉ) Windows 2000 Professional (Íѧ¡ÄÉ) ËÃ×Í Windows 2000 Server/Advanced Server (Íѧ¡ÄÉ) ËÁÒÂà˵Ø: - ¼ÅÔµÀѳ±ì¹Õé¶Ù¡Í͡ẺÊÓËÃѺ Windows ·Õèà»ç¹àÇÍÃìªÑè¹ 32-bit ÍÂèÒ§ªÑ´á¨§ - ÇÔ¸Õãªé¹ÕéÍÒ¨äÁèÊÒÁÒöáÊ´§ÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧä´é «Ö觢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃËÃ×Í àÇÍÃìªÑè¹ Internet Explorer àÃÒá¹Ð¹ÓãËéÃкº¢Í§·èÒ¹·Ñ¹ÊÁÑ´éÇ Windows Update ÎÒÃì´áÇÃì ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì: ¨Óà»ç¹µéͧ·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§»¡µÔä´éÀÒÂãµéÃкº»¯ÔºÑµÔ¡Ò÷Õèãªé («Õ¾ÕÂÙ: Intel Pentium äÁâ¤Ãâ»Ãà«Êà«ÍÃì ËÃ×Í äÁâ¤Ãâ»Ãà«Êà«ÍÃì·Õè¤ÅéÒ¡ѹ) ˹èǤÇÒÁ¨Ó: ¨Óà»ç¹µéͧ·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§»¡µÔÀÒÂãµéÃкº»¯ÔºÑµÔ¡Ò÷Õèãªé ÎÒÃì´ä´Ã¿ì: ¤ÇÃÁÕ¾×é¹·ÕèÇèÒ§ÍÂèÒ§¹éÍ 100 MB à¾×è͵ԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ÍÔ¹à·ÍÃìà¿«: ÍÔ¹à·ÍÃìà¿«·Õè·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹¡Ñºà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìä´é (ÍÔ¹à·ÍÃìà¿«·ÕèÊÒÁÒö ãªé»ÃÐ⪹ìä´é¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºâËÁ´¢Í§·èÒ¹ ¡ÃسÒÍèÒ¹¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹ à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´) ¡ÒÃáÊ´§: ¨Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´à»ç¹ 800x600 ËÃ×Í´Õ¡ÇèÒ < ¡ÒÃźä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì > źä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·ÕèäÁèµéͧ¡ÒõÒÁ¢Ñ鹵͹´Ñ§µèÍ仹Õé 1. àÅ×Í¡ [Programs] ¨Ò¡àÁ¹Ù [Start] áÅéÇàÅ×Í¡ [ Ẻª×èÍà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì¢Í§·èÒ¹] 2. ¤ÅÔ¡ [ź¡ÒõԴµÑé§] 3. ¶éÒä´ÍÐÅÍ¡ºçÍ¡«ì [Â×¹Âѹ¡ÒÃźá¿éÁ]»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¤ÅÔ¡àÅ×Í¡»ØèÁ [OK] ËÁÒÂà˵Ø: - ËÒ¡äÁ辺 [ź¡ÒõԴµÑé§] ã¹àÁ¹Ù [Start] źä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·ÕèäÁèµéͧ¡ÒõÒÁ¢Ñ鹵͹´Ñ§µèÍ仹Õé 1) ¨Ò¡ àÁ¹Ù [Start] àÅ×Í¡[Control Panel]- [Printers and Other Hardware]-[Printers and Faxes] 2) àÅ×Í¡ª×èÍà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·Õèµéͧ¡ÒÃź·Ôé§ áÅéÇàÅ×Í¡ [Delete] ¨Ò¡ àÁ¹Ù [File] 3) àÅ×Í¡ [Server Properties] ¨Ò¡àÁ¹Ù [File] 4) ¤ÅÔ¡ á·çº [Drivers] áÅÐàÅ×Í¡ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·Õèµéͧ¡ÒÃź·Ô駨ҡ [Installed printer drivers] 5) ¤ÅÔ¡ [Remove] ¢³Ð·Õè¢éͤÇÒÁ¡ÒÃÂ×¹ÂѹáÊ´§ÍÍ¡ÁÒ áÅéǤÅÔ¡ [OK] ==================================================================== ¡ÒáÓ˹´¡ÒõԴµÑé§ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ==================================================================== < à»Ô´ÇÔ¹â´Çì¡ÒõÑ駤èÒä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì > - à»Ô´Ë¹éÒµèÒ§¨Ò¡á;¾ÅÔपÑ蹢ͧ·èÒ¹ ·Ò§¡ÒþÔÁ¾ìãËéà»Ô´ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì¨Ò¡á;¾ÅÔपÑ蹢ͧ·èÒ¹¤×ÍàÅ×Í¡ [File] - [Page Setup] áÅФÅÔ¡ [Printer] ËÃ×Í àÅ×Í¡ [File] - [Printer...] áÅФÅÔ¡ [Properties] - ¡ÒÃà»Ô´Ë¹éÒµèÒ§â´ÂµÃ§ à¾×èÍ¡Ó˹´¡ÒõÑ駤èÒÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ËÃ×Í ¡ÒèѴ¡Òÿѧ¡ìªÑ蹺ÓÃاÃÑ¡ÉÒ à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ¡ÃسҷӵÒÁ¢Ñ鹵͹´Ñ§µèÍ仹Õé ÍÂèÒÅͧãªé¿Ñ§¡ìªÑè¹ ¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒã¹¢³Ð·Õè·Ó¡ÒþÔÁ¾ìÍÂÙè 1) ¨Ò¡ àÁ¹Ù [Start] àÅ×Í¡ [Control Panel]-[Printers and Other Hardware]-[Printers and Faxes] 2) ¤ÅÔ¡àÅ×Í¡äͤ͹¢Í§ÃØè¹à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·Õè¨Ðãªé 3) ¨Ò¡ àÁ¹Ù [File] àÅ×Í¡ [Printing Preferences] ËÁÒÂà˵Ø: ÍÂèÒà»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èÒº¹á·çº [Advanced] Íѹ«Öè§áÊ´§ã¹àÇÅÒ·Õè ˹éÒµèÒ§¡ÒõÑ駤èÒä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì¶Ù¡à»Ô´¨Ò¡ [Properties] ËÒ¡·èÒ¹à»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èÒÊÑ¡àÅ硹éÍ ¿Ñ§¡ìªÑ蹺ҧÊèǹÍÒ¨¡ÅÒÂà»ç¹ äÁèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é áÅзèÒ¹¨ÐäÁèÊÒÁÒöãªé¿Ñ§¡ìªÑè¹àËÅèÒ¹Ñé¹ < ¡ÒÃãªéä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì > àÁ×èÍ·Ó¡ÒþÔÁ¾ìºÒ§ÊÔ觴éÇÂä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì¹Õé ºÒ§·Õ ÁÕ¡ÒÃÂѺÂÑ駺ҧ»ÃСÒ÷Õè ·èÒ¹ÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªé ¨Ó¨Ø´ÁØè§ËÁÒÂäÇé´Ñ§µèÍ仹Õé ã¹¢³Ð·Õè¡ÒþÔÁ¾ì - ´éÇÂá;¾ÅÔपÑ蹺ҧÍÂèÒ§ ÇÔ¸Õ»é͹¡ÃдÒÉ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹µÒÁ ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìÍÒ¨¨ÐäÁè¶Ù¡µéͧ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ µÑ駤èÒÇÔ¸Õ»é͹¡ÃдÒɵÒÁ µÑ駤èÒ˹éÒ¡ÃдÒÉ ËÃ×Í µÒÁ¿Ñ§¡ìªÑè¹·ÕèàËÁÒÐÊÁÍ×è¹æ¢Í§«Í¿áÇÃìá;¾ÅÔपÑè¹ - ´éÇÂá;¾ÅÔपÑ蹺ҧÍÂèÒ§ ¡ÒõÑ駤èÒ [¨Ó¹Ç¹ªØ´] ¹Ñ鹨ÐäÁèÁÕàÍ¿à¿ç¡«ì àÁ×èÍ·èÒ¹¾ÂÒÂÒÁµÑ駤èÒ¨Ò¡ä´ÃàÇÍÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì 㹡óչÕé ¡Ó˹´¡ÒõÑ駤èÒ ã¹ä´ÍÐÅçÍ¡ºçÍ¡«ì [¾ÔÁ¾ì] ¢Í§á;¾ÅÔपÑè¹ - ËÒ¡·èÒ¹ä´éàÅ×Í¡ [ÀÒÉÒ] ã¹ä´ÍÐÅÍ¡ºçÍ¡«ì [à¡ÕèÂǡѺ] ·ÕèäÁèµÃ§¡ÑºÀÒÉÒ ÊèǹµÔ´µèͧ͢Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà ˹éÒ¨Íä´ÃàÇÍÃìÍÒ¨äÁèÊÒÁÒöáÊ´§ä´éÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ - ÍÂèÒà»ÅÕè¹ÃÒ¡Òú¹á·çº [Advanced] ã¹ä´ÍÐÅÍ¡ºçÍ¡«ì¤Ø³ÊÁºÑµÔà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ¶éÒà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¡ÒÃ仺éÒ§ ·èÒ¹¨ÐäÁèÊÒÁÒöãªé¿Ñ§¡ìªÑè¹µèÍ仹Õéä´éÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ ÂÔè§ä»¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¶éÒËÒ¡ÇèÒ [Output to File] ¶Ù¡àÅ×Í¡¨Ò¡ä´ÍÐÅÍ¡ºçÍ¡ [Print] ¢Í§ «Í¿µìáÇÃìá;¾ÅÔपÑè¹ á;¾ÅÔपÑè¹·ÕèäÁèÁÕà¤Ã×èͧà¡çº¢éÍÁÙÅ EMF µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ Adobe PhotoShop LE áÅÐ MS Photo Editor ¿Ñ§¡ìªÑè¹µèÍ仹Õé¨ÐäÁèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é - [µÃǨÊͺ¡è͹àÃÔèÁ¾ÔÁ¾ì] º¹á·çº [ËÅÑ¡] - [Å´¢¹Ò´¢éÍÁÙÅ·Õè¡ÓÅѧÃ;ÔÁ¾ì] ã¹ä´ÍÐÅÍ¡ºçÍ¡«ì [µÑÇàÅ×Í¡¡ÒþÔÁ¾ì] - [¡ÒþÔÁ¾ìà¤éÒâ¤Ã§Ë¹éÒ¡ÃдÒÉ] [¡ÒþÔÁ¾ìâ»ÊàµÍÃì] [¡ÒþÔÁ¾ì˹ѧÊ×Í] [¡ÒþÔÁ¾ì·Ñé§Êͧ˹éÒ](´éǵÑÇàͧ) [¾ÔÁ¾ì¨Ò¡Ë¹éÒÊØ´·éÒÂ] áÅÐ [àÃÕ§ªØ´] º¹á·çº [µÑ駤èÒ˹éÒ¡ÃдÒÉ] - à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·ÕèáÊ´§ã¹¡ÒõÃǨÊͺᵡµèÒ§¡Ñ¹¡Ñº ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´àÁ×èÍ·Ó¡ÒþÔÁ¾ì ¢éͤÇÒÁáÅÐàÊé¹·ÕèáÊ´§ã¹¡ÒõÃǨÊͺ ¨Ð»ÃÒ¡¯áµ¡µèÒ§¡Ñ¹¡Ñº¼Å¡ÒþÔÁ¾ì¨ÃÔ§æ - ÊÓËÃѺá;¾ÅÔपÑ蹺ҧµÑÇ ¡ÒþÔÁ¾ì¨Ð¶Ù¡áºè§à»ç¹ËÅÒ¢Ñé¹ à¾×èÍËéÒÁ ¡ÒþÔÁ¾ì ź·Ø¡§Ò¹¾ÔÁ¾ì·Õèáºè§á¡ - ÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´¿Ñ§¡ìªÑè¹à¡ÕèÂǡѺ Windows XP ËÃ×Í Windows 2000 ¡ÃسÒÍèÒ¹·Õè¤ÙèÁ×ͧ͢¼Ùéãªé < ¡ÒÃãªéÍÔ¹à·ÍÃìà¿« IrDA áÅеÑÇàÅ×Í¡ Bluetooth > à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìẺºÒ§ÊèǹÊÒÁÒöãªéÍÔ¹à·ÍÃìà¿« IrDA áÅСÒÃàÅ×Í¡ Bluetooth ¨Ó¨Ø´ÁØè§ËÁÒÂäÇé´Ñ§µèÍ仹ÕéàÁ×èÍãªéÍÔ¹à·ÍÃìà¿«àËÅèÒ¹Õé - ËÒ¡¡ÒþÔÁ¾ìâ´ÂàÊé¹·Ò§à·ÍÃìà¿« IrDA ¿Ñ§¡ìªÑè¹·Õè¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺÊͧ·ÔÈ·Ò§¨ÐäÁè·Ó§Ò¹ ´Ñ§¹Ñé¹ ¢éͤÇÒÁºéÒ§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¿Ñ§¡ìªÑè¹¹Õé µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ '¡ÃдÒÉËÁ´' ¨ÐäÁèÊÒÁÒöáÊ´§ã¹ ¡ÒõÃǨ´ÙáÅʶҹРIJ - ËÒ¡¡ÒÃãªéµÑÇàÅ×Í¡ Bluetooth ¨Ó¨Ø´ÁØè§ËÁÒÂäÇé´Ñ§µèÍ仹Õé - ËÒ¡·èÒ¹»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ªÔé¹Ë¹Ö觫Öè§ÍÂÙèã¹ÃÒ¡ÒôѧµèÍä» §Ò¹¾ÔÁ¾ìÍÒ¨¨Ð àÊÃç¨äÁèä´éáÅÐ '¡ÓÅѧ¾ÔÁ¾ì' ÍÒ¨àËÅ×ÍÍÂÙè㹡ÒõÃǨ´ÙáÅʶҹРËÅѧ¨Ò¡¡ÒþÔÁ¾ìàÊÃç¨ÊÁºÙóìáÅÐÊÔ觷Õè¾ÔÁ¾ìä´é¼ÅÑ¡ÍÍ¡ÁÒ ËÒ¡à»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé ÍÂèÒ¤ÅÔ¡»ØèÁ [¡àÅÔ¡¡ÒþÔÁ¾ì] º¹¡ÒõÃǨ´ÙáÅʶҹÐËÃ×Í Â¡àÅÔ¡§Ò¹¾ÔÁ¾ì¹Ñ鹨ҡÃÒ¡ÒþÔÁ¾ì¢Í§à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì - ã¹¢³Ð·Õè¡ÓÅѧ¾ÔÁ¾ìÍÂÙè ËÒ¡·èÒ¹àÍÒà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìä»·Õè¤Å×è¹ÇÔ·ÂØÂ×è¹äÁè¶Ö§ ËÃ×ÍËҡʶҹФÅ×è¹ÇÔ·ÂØäÁè´Õ¾Í - ËÒ¡·èÒ¹»Ô´à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì - ËÒ¡·èҹ¡àÅÔ¡¡ÒþÔÁ¾ìËÅѧ¨Ò¡à¡Ô´¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´ã¹à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ·èÒ¹ÍÒ¨äÁèÊÒÁÒö»¯ÔºÑµÔ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒâÑ鹵͹¡ÒþÔÁ¾ì ËÒ¡à»ç¹ ÍÂèÒ§¹Õé »Ô´à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìáÅéÇà»Ô´ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§ -ÊÓËÃѺẺà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìºÒ§Êèǹ ·èÒ¹äÁèÊÒÁÒöãªé ἧ¡Òû¯ÔºÑµÔº¹à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ã¹¢³Ð·Õè¡ÒõÃǨ´ÙáÅʶҹзÕè»ÃÒ¡¯¢Ö鹨ҡ [áÊ´§Ê¶Ò¹Ðà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì...] º¹ á·çº [¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒ] ____________________________________________________________________Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.