Readme C200.txt Driver File Contents (hpphotosmartc200.exe)

              Logiciel de l'appareil photo HP PhotoSmart C200
                    Notes de version du logiciel

                         Version 1.1
 
----------------------------------------------------------------
                          SOMMAIRE
----------------------------------------------------------------

Pour consulter les dernières informations sur les produits
HP PhotoSmart et obtenir de l'aide, visitez notre site Web à
l'adresse suivante :
http://www.photosmart.com

1.0  Notes d'installation

2.0  Problèmes reconnus/Dépannage

3.0  Enregistrement en ligne

4.0  Interactions avec d'autres applications

5.0  Notes sur Windows NT 4.0


------------------------------------------------------------------
1.0 Notes d'installation
------------------------------------------------------------------

1.1 Informations sur l'installation
-----------------------------------
     * Cette version du logiciel de l'appareil photo
       HP PhotoSmart C200 fonctionne sous Microsoft Windows 95,
       Windows 98 et Windows NT 4.0 (avec Service Pack 3
       ou ultérieur). Elle n'est pas prise en charge par
       la version 3.x de Windows ni par les versions antérieures
       de Windows NT.

     * Le lecteur sur lequel vous installez le logiciel de
       l'appareil photo HP PhotoSmart C200 doit disposer
       de 150 Mo d'espace disponible. De plus, votre lecteur
       principal doit présenter au moins 30 Mo d'espace disque
       libre. 

1.2 Désinstallation du logiciel
-------------------------------
     * Pour désinstaller le logiciel, procédez comme suit :

        1. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis
           Panneau de configuration.
        2. Cliquez deux fois sur l'icône Ajout/Suppression 
           de programmes.
        3. Sélectionnez le logiciel HP PhotoSmart C200 Photo
           Imaging.
        4. Sélectionnez Ajouter/Supprimer...

------------------------------------------------------------------
2.0  Problèmes reconnus/Dépannage
------------------------------------------------------------------

2.1 Connexion à l'appareil photo
--------------------------------
      * Pour utiliser l'appareil photo numérique :
         - Votre ordinateur doit être équipé d'un port COM externe.
         - Le port COM doit être doté du pilote Windows 95 approprié.
         - Le port COM doit être activé de façon adéquate à l'aide
           des paramètres du BIOS.
         - Vous devez attribuer une demande d'interruption au port
           COM.

        Pour connaître la configuration de tous ces éléments,
        consultez la documentation qui accompagne votre ordinateur
        ou contactez le service d'assistance technique du fabricant
        de votre ordinateur.

      * Le pilote de port série essaie de se connecter
        automatiquement à l'appareil photo à l'aide des paramètres de
        communication les plus courants.
        Pour définir les paramètres de communication (port COM et 
        vitesse en bauds) de votre appareil photo manuellement, ouvrez
        l'application des propriétés de l'appareil photo HP C200.
        Pour démarrer cette application, sélectionnez
        "Appareil photo C200->Outils et informations" dans le menu
        Démarrer. Le bouton "Informations sur le port COM" de cette
        application peut également s'avérer utile pour diagnostiquer
        les problèmes de communication.

      * Pour plus d'informations sur la connexion de votre appareil 
        photo à un ordinateur, consultez la rubrique "Téléchargement 
        de photos" de l'aide en ligne.


2.2 Que faire si le logiciel ne fonctionne plus
-----------------------------------------------
     * Il se peut que la désinstallation de composants 
       n'appartenant pas au logiciel de l'appareil photo
       HP PhotoSmart C200 provoque l'arrêt de celui-ci. Ceci
       s'explique par le fait que cette manipulation peut 
       entraîner la suppression de fichiers DLL nécessaires
       au fonctionnement du logiciel HP. 

       Le cas échéant, vous en serez informé par un message 
       d'erreur semblable au suivant :

       "Le fichier HPI_COMN.DLL est lié au fichier d'exportation
       manquant MFC42.DLL"

       Pour rétablir les conditions normales de fonctionnement 
       du logiciel HP, désinstallez-le, puis réinstallez-le.
       Le processus d'installation copie automatiquement les 
       fichiers nécessaires sur votre disque dur.

2.3 Problèmes de carte PC
-------------------------
     *  Procédez toujours au formatage des cartes Compact Flash
        pour l'appareil photo depuis l'appareil. N'utilisez pas 
        l'Explorateur Windows.

2.4 Téléchargement des images de l'appareil photo vers un lecteur
    réseau
-----------------------------------------------------------------
     *  Le logiciel de téléchargement pour appareil photo HP C200
        ne peut pas télécharger des images vers les lecteurs réseau
        utilisant la Convention d'écriture des noms de fichiers
        (UNC). Pour effectuer cette opération vous pouvez soit
        attribuer une lettre au lecteur réseau ou télécharger
        les photos de l'appareil vers votre disque dur local, puis
        copier les fichiers sur votre lecteur réseau.

2.5 Problèmes relatifs au logiciel d'impression de photos
    HP PhotoSmart
---------------------------------------------------------
     *  Le logiciel d'impression de photos HP PhotoSmart 
        s'accompagne d'un fichier lisez-moi séparé. Veuillez le
        consulter pour tout problème relatif au logiciel 
        d'impression de photos HP PhotoSmart.

2.6 Interactions avec les économiseurs d'écran ou les dispositifs
    de gestion d'énergie avancée
-----------------------------------------------------------------
     *  Si vous rencontrez des problèmes lors du téléchargement 
        des images depuis l'appareil photo et qu'un économiseur 
        d'écran ou un autre dispositif de gestion d'énergie est
        activé, désactivez cette fonction pendant l'opération de
        téléchargement. Vous pouvez configurer les paramètres de
        cette fonction depuis le panneau de configuration du
        système.

------------------------------------------------------------------
3.0 Enregistrement en ligne
------------------------------------------------------------------

3.1 Dysfonctionnements de l'enregistrement en ligne reconnus
------------------------------------------------------------
     * L'enregistrement en ligne ne fonctionne pas correctement
       lorsque l'appareil est configuré pour les polices de grande
       taille. Pour résoudre ce problème, diminuez la taille des
       polices affichées avant de procéder à l'enregistrement en
       ligne.

     * Si la résolution de l'appareil est de 640 x 480, il se peut
       que certaines fenêtres de l'enregistrement en ligne soient
       trop grandes par rapport à l'écran, à moins de masquer 
       la barre des tâches.

     * Sur certains systèmes dotés de la version du système 
       d'exploitation Windows 95 d'origine, il se peut que vous 
       receviez un message vous indiquant que la bibliothèque DLL
       oleaut32.dll est manquante. Dans le plupart des cas, vous
       pouvez cependant poursuivre l'enregistrement en ligne.

------------------------------------------------------------------
4.0  Interactions avec d'autres applications
------------------------------------------------------------------

4.1 Adobe PhotoDeluxe
---------------------
      * La version 1.0 de Adobe PhotoDeluxe n'accepte pas une
        seconde image si une autre image est déjà active. 
        La version 2.0 fonctionne correctement.

4.2 Adobe Image Styler
----------------------
      * La version 1.0 de Adobe Image Styler utilise une 
        bibliothèque Microsoft (MFC42.DLL) plus ancienne que celle
        utilisée par le logiciel HP PhotoSmart. Pour que cette
        version de Adobe Image Styler fonctionne correctement avec
        le scanner, renommez le fichier MFC42.DLL situé dans le
        répertoire d'installation de Image Styler comme suit :
        MFC42.DLL.OLD.

4.3 Ulead Photo Express
-----------------------
      * Le logiciel HP PhotoSmart ne fonctionne pas correctement
        avec la version 1.0 de Ulead Photo Express lorsque vous 
        utilisez une interface TWAIN pour les images volumineuses.
        Contactez Ulead afin de vous procurer des correctifs pour
        mettre à niveau votre logiciel. Au moment de la mise sous
        presse, davantage d'informations étaient disponibles à 
        l'adresse suivante : http://www.ulead.com.

4.4 Live Pix
------------
      * La version 1.0 de Live Pix (de Live Picture) ne permet
        pas d'acquérir des images automatiquement à l'aide du
        logiciel HP PhotoSmart.
     
4.5 Softec VisualShot
---------------------
      * La version 5.0 de Softec VisualShot utilise une
        bibliothèque Microsoft (MFC42.DLL) plus ancienne que
        celle utilisée par le logiciel HP PhotoSmart. Pour que
        cette application fonctionne correctement avec le
        scanner, renommez le fichier MFC42.DLL situé dans le
        répertoire de VisualShot comme suit : MFC42.DLL.OLD.

4.6 Corel Photo Paint
---------------------
      * Si vous installez Corel Photo Paint 7J après avoir
        installé le logiciel HP PhotoSmart, il se peut que ce
        dernier ne fonctionne plus. Ce problème a été résolu dans
        Corel Photo Paint 8J. Pour résoudre ce problème, vous
        pouvez également réinstaller le logiciel HP PhotoSmart.

------------------------------------------------------------------
5.0  Notes sur Windows NT 4.0
------------------------------------------------------------------

5.1 Problèmes d'installation liés à Windows NT
----------------------------------------------
     *  Pour installer ou désinstaller le logiciel HP PhotoSmart 
        sous Windows NT, vous devez disposer de droits
        administrateur.

5.2 Problèmes liés à la configuration de Windows NT
---------------------------------------------------
     *  Lorsque vous imprimez des photos sous Windows NT, 
        il est souvent nécessaire de configurer le système
        de façon à disposer de plus de mémoire virtuelle.

     *  Certains problèmes logiciels sous Windows NT peuvent être
        résolus par la mise à jour des pilotes des périphériques.
        En ce qui concerne le logiciel HP PhotoSmart, les pilotes
        qui requièrent une mise à jour sont en général les 
        pilotes de carte vidéo et les pilotes d'imprimante.
        Les derniers pilotes de ces composants sont généralement
        disponibles sur le site Web du fabricant.

5.3 Problèmes reconnus (Windows NT)
-----------------------------------
     *  L'utilisation de Corel Print House (version 3.0 ou
        antérieure) ou Corel Photo House (version 2.0 ou
        antérieure) de Corel pour acquérir une image à l'aide
        d'une interface TWAIN depuis le logiciel HP PhotoSmart peut
        provoquer le verrouillage d'une session Windows NT. Corel a
        résolu ce problème dans les dernières versions de
        Print House et Photo House.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 3.09