dutch.txt Driver File Contents (74pcl69d.exe)

KONICA MINOLTA mc7450 PS/PCL6 Printer Driver
============================================
Ver. 1.0.0

Algemeen voor de PS/PCL driver
=============================

- Herstart uw systeem na het installeren/deïnstalleren van de printer
  driver in Windows NT4.0. Installeer additionele drivers voor een
  andere Windows-versie pas na het herstarten van het systeem.

- In geval dat printer drivers zijn geïnstalleerd met behulp van "Point
  and Print", bewerk "Easy Set' of "Watermerk" in de printer folder.

- Sorteerfunctie door de printer...
  Schakel de sorteerfunctie in de applicatie uit (indien beschikbaar)
  en schakel de sorteerfunctie in de printer driver aan.
  Sorteren kan worden gebruikt indien "Hard disk" is aangeschakeld
  in het Configuratie tabblad.

- Belangrijke kanttekening voor de installatie van de KONICA MINOLTA driver voor 
  Windows NT4.

  Voordat u de printer driver installeert en tevens bij gebruik van TCP/IP, dient
  u eerst de volgende Windows-componenten op aanwezigheid te controleren:

  TCP/IP Support
  TCP/IP Print Service
  Voor installatie van deze componenten gelieve te refereren naar Windows Help.

Voor volledige functionaliteit van deze printer driver is het noodzakelijk
dat het MGMTAPI.DLL-bestand aanwezig is op de hard disk van uw computer.
Indien dit bestand niet aanwezig is, zal de bi-directionele communicatie
worden beïnvloed (Quick COnfigureren en verbruiksartikelen-status zijn dan
niet beschikbaar).

>>Opmerking: Dit bestand moet ook aanwezig zijn op de niet-host computers
             indien u shared printers heeft in Windows NT4.

Gebruik de volgende instructie's om volledige functionaliteit te waarborgen
en het missende bestand te downloaden en te installeren van de Microsoft website. 

 1. Schakel SNMP in Windows NT4 aan.

    Opmerking: SNMP service moet actief zijn voordat u Service Pack 5 installeert
    (zie verder).

 2. Download en installeer Windows NT4 Service Pack 5 van de Microsoft website:
    http://www.microsoft.com/ntserver/nts/downloads/

    Opmerking : U moet Service Pack 5 installeren. Service Pack 6 installeert
    het MGMTAPI.DLL-bestand niet, zelfs niet als u SNMP draait.

 3. Vervolgens download en installeert u het Windows NT4 Service Pack 6 van de
    Microsoft website: http://www.microsoft.com/ntserver/nts/downloads/

    Opmerking: Service Pack 6 bevat andere bestanden nodig voor een correcte printer
    driver werking.

 4. Installeer nu de KONICA MINOLTA driver voor Windows NT4.


Kanttekeningen voor de PS driver
================================

- Bewerk de "Custom" afdruktaaknaam in de printer folder in de Windows NT4.0 PS driver.

- Met de Windows NT4.0 PS driver kan mogelijk het Euro-symbool van de printerlettertypes niet
  correct afgedrukt worden.

- Indien de spool-data meer dan een paar honderd Megabytes omvat, kan er een waarschuwing
  verschijnen (onvoldoende geheugen) op uw systeem.
  Om dit probleem te ondervangen, schakelt u de volgende optie's uit:
  Geavanceerd tabblad -> Geavanceerde printer kenmerken.
  Eigenschappen -> Geavanceerd tabblad -> Geavanceerde printkenmerken aanschakelen.

- "Boekje" kan niet worden gebruikt met de volgende instelling:
  Poort : SMB of Internet poort
  Geavanceerd tabblad -> Geavanceerde printkenmerken : Niet gecontroleerd

- In een "Point and Print' omgeving (Server:Win2003Server, Client:WinXP), kan het voor-
  komen dat de "Sorteer"-functie van de printer driver niet werkt bij gebruik van
  Microsoft Word. In dat geval dient u de sorteer-functie in de applicatie aan te
  schakelen.

- In FileMaker 4.0 dient u de "Bindpositie" in de printer folder aan te geven.


Kanttekeningen voor de PCL driver
=================================

- In CorelDraw kan het printen van een document een lange tijd in beslag nemen of
  een foutcode genereren (PCL XL fout - Onvoldoende gehuegen), indien een object
  een gegradueerde vulling heeft. Om dit probleem op te lossen, s.v.p. gebruik dan
  het volgende in de CorelDraw applicatie: Bestand -> Druk af -> Misc : controleer "Rasterize
  entire page".

- In Microsoft Publisher kan het voorkomen dat een bestand onverwacht afsluit.
  Ga naar de volgende website om dit op te lossen:

  http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;ja;828073

- In Microsoft Publisher, kunnen geïmporteerde JPEG bestanden mogelijk omgekeerd
  (180 graden) worden afgedrukt. In dit geval kunt u het bestand herschalen in een andere
  applicatie voordat u het in Publisher (wederom) importeert.

- Indien het lettertype in een document niet afdrukt zoals verwacht, probeer dan
  de volgende instellingen te wijzigen:

  Kwaliteits tabblad -> Lettertypeinstelling -> Download Font Formaat: wijzig naar bitmap
  Kwaliteits tabblad -> Lettertypeinstelling -> Gebruik lettertypen: Uitschakelen

------------------------------------------------------------
Copyright(C) 2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Alle rechten voorbehouden.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 1.43