ÿþ[translations] CONFIG = CONFIGURATION Open report window = Ouvrir le menu d'enregistrement Open config window = Ouvrir le menu de CONFIGURATION Hide = Cacher Exit = Quitter Restore = Restaurer Increase threshold = Augmenter la limite Decrease threshold = Diminuer la limite Enable / Disable magnetic = Activer/Désactiver les effets magnétiques Close = Fermer PC Probe II Message = Message PC Probe II There are some warnings = Message d'avertissement AMD CnQ is enabled. You can disable VCore monitoring in CONFIG = AMD CnQ est activé. Vous pouvez désactiver la surveillance Vcore dans le menu CONFIGURATION degrees centigrade = Celsius Degree F = Fahrenheit Top = En haut Right = A droite Bottom = En Bas Left = A Gauche OK = OK Cancel = Annuler Preference = Préférences Always on Top = Toujours visible Enable Monitoring Panel = Activer la fenêtre de surveillance Scheme = Apparence User = Utilisateur Small = Petite fenêtre Enable Sound Effect = Activer les effets sonores Run in Boot-up Session = Lancer au démarrage de Windows Open scheme window = ouvrir la fenêtre des apparences DMI information = Informations DMI PCI information = Informations PCI WMI information = Informations WMI Usage = Utilisation Open / Close Preference panel = Ouvrir/Fermer le menu des préférences Sensor / Threshold = Capteur/Limite Preference = Préférences Temperature = Température Voltage = Voltage Fan Speed = Vitesse du ventilateur Enabled = Activer Sensor Name = Nom du capteur Nominal Value = Valeur nominale Current Value = Valeur actuelle Threshold = Limite Default = Par défaut Apply = Appliquer Cancel = Annuler Save as = Sauvegarder sous.. Load = Charger Alert = Alerte Message Box = Boîte de Message Audio Alert = Alerte audio Volume = Volume Temperature Scale = Échelle des températures Celsius = Celsius Fahrenheit = Fahrenheit QFan = Qfan Enable QFan = Activer Qfan Target Temperature = Limites de température Increase Target Temperature = Augmenter la température de la cible Decrease Target Temperature = Diminuer la température de la cible Polling Interval = Intervalle de scrutation Seconds = Secondes CPU QFan = QFan du CPU Chassis QFan = Châssis du Qfan Disabled = désactiver Alert log = Journal des alertes System information = Informations système Alert log report = Rapport du journal des alertes Number = Nombre Abnormal = Anormal become normal = Normal system information report = Rapport d'informations système date = date time = Temps Clear = Effacer Save as = Sauvegarder sous.. Usage = Utilisation Hard Disk = Disque dur Memory = Mémoire CPU = CPU Used = Utilisé Available = Disponible Total = Total Bytes = Bytes MB = Carte mère Physical Memory Usage = Utilisation de la mémoire physique CPU Usage = Utilisation du CPU CPU Usage History = Historique d'utilisation du CPU Set to default values? = Souhaitez-vous rétablir les paramètres par défaut?? Do you want to apply current setting? = Souhaitez-vous appliquer les paramètres établis?Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.