1. 74psw9.exe Driver
2. readme2_portuguese.txt File Contents

readme2_portuguese.txt Driver File Contents (74psw9.exe)

KONICA MINOLTA mc7450 Driver de Impressora PS/PCL6
==================================================
Ver. 1.0.0

Comum para driver PS/PCL
========================

- No WindowsNT4.0, reiniciar o seu sistema depois de instalar/desinstalar
 o driver de impressora. Instalar os drivers adicionais para outra versão 
do Windows, favor instalá-los depois de reiniciar o sistema.

- No ambiente onde os drivers de impressora são instalados através do método
 "Indicar e imprimir", favor editar previamente "Easy Set" ou "Marca d'água" 
na pasta de impressoras.

- Para fazer intercalação através de impressora...
Desativar as configurações de intercalar no aplicativo se disponível, ativar 
configurações de intercalar no driver de impressora.
Intercalar pode ser usado quando o Disco Rígido está desativado em Configurar 
Tab.


- Observação Importante sobre o Driver da KONICA MINOLTA para Instalação em 
Windows NT4

Antes de instalar e utilizar uma impressora TCP/IP,
favor verificar se estes componentes do Windows estão
instalados:
   Suporte TCP/IP 
   Serviço de Impressora TCP/IP 
As informações sobre a instalação destes
componentes podem ser encontradas na Ajuda do Windows.

A funcionalidade total deste driver requer que o arquivo da Microsoft
MGMTAPI.DLL esteja disponível no disco rígido de seu computador. 
Se esse arquivo estiver perdido, a comunicação paralela bidirecional 
é afetada (a opção Configurar Rápido e a informação utilizável de 
relatório não estão disponíveis).

>> Observação: Este arquivo deve também estar disponível no PC cliente se 
   você estiver partilhando impressoras em um ambiente Windows NT4.

Para obter funcionalidade total do driver, use as seguintes instruções 
para fazer o download e instalar o arquivo perdido a partir do site da 
Microsoft na Web.

 1 No Windows NT4, habilite o serviço SNMP.

   Observação: O Serviço NSMP deve estar funcionando antes de você 
   instalar o Pacote 5 de Serviço na etapa seguinte.

 2 Faça o download e instale o pacote 5 de Serviço do Windows NT4 a 
   partir do site da Microsoft na Web, em 
   http://www/microsoft.com/ntserver/nts/dowloads/

   Observação: Você deve instalar o Pacote 5 de Serviço. O Pacote 6 de 
   Serviço não instala o arquivo MGMTAPI.DLL mesmo se o serviço SNMP estiver 
   funcionando.

 3 Agora, faça o download e instale o pacote 6 de Serviço do Windows NT4 
   a partir do site da Microsoft na Web, em 
   http://www/microsoft.com/ntserver/nts/dowloads/

   Observação: O Pacote 6 de Serviço contém outros arquivos requeridos 
   para a operação do driver.

 4 Instale o driver da KONICA MINOLTA para o Windows NT4 como de costume.


Observações para Driver PS
==========================

- No driver PS do Windows NT4.0, favor configurar o Nome da Tarefa "Personalizada" 
da pasta de impressoras.

- No driver PS do Windows NT4.0, o símbolo do Euro da fonte residente da impressora
 não pôde ser impresso corretamente.

- Se os dados de spool excederem algumas centenas de mega bytes, eles podem gerar 
um aviso (memória insuficiente) em seu ambiente de sistema.
  Para solucionar este problema, desative a seguinte opção.
  Tab avançada -> Facilidades avançadas de impressão
  Propriedades -> Tab avançada -> Ativar facilidades avançadas de impressão


- "Caderno" não pode ser usado com a seguinte configuração.
  Porta: SMB ou Porta de Internet
  Tab avançada -> Facilidades avançadas de impressão: Desativado
  Propriedades -> Tab avançada -> Ativar facilidades avançadas de impressão: Não verificado

- No ambiente "Indicar e imprimir" (Servidor:Win2003Server, Cliente:WinXP), existe o caso 
de que a função "Intercalar" do driver de impressora pode não funcionar ao usar o Microsoft Word.
  Em tal caso, favor imprimir com a intercalação do aplicativo LIGADO.

- No File Maker 4.0, favor configurar a "Posição de encadernação" da pasta de impressoras.

- Se a fonte no documento não for impressa conforme esperado, tentar mudar as seguintes opções.
  Tab de qualidade -> Configurações de fonte -> Formato de download de fonte: mudar para Bitmap
  Tab de qualidade -> Configurações de fonte -> Usar fontes da impressora: mudar para desativar


Observações para driver PCL
===========================

- No aplicativo CorelDRAW, levará muito tempo para imprimir o documento ou causar "Erro PCL XL 
(memória insuficiente)" se o padrão como graduação é usado para encher o objeto.
  Para solucionar este problema, favor configurar a opção CorelDRAW como a seguir;
  Arquivo->Imprimir->Diversos : Verificar "Rasterizar página inteira"

- No Microsoft Publisher, o arquivo de documento pode ser fechado inesperadamente.
Ver a seguinte informação técnica para solucioná-lo.

  http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;ja;828073

- No Microsoft Publisher, uma imagem JPEG importada pode ser impressa de cabeça para baixo.
Neste caso, favor redimensionar a imagem em outro aplicativo antes de importar para o Publisher.

------------------------------------------------------------
Copyright(C) 2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Todos os direitos reservados.