1. MatroxG450LX.zip Driver
2. Leggimi.txt File Contents

Leggimi.txt Driver File Contents (MatroxG450LX.zip)

[Italiano]
LEGGIMI.TXT              MATROX GRAPHICS INC.             2000.12.20

                    CD-ROM Matrox Millennium G450
                            Versione 1.10


Nota: Questo file può contenere alcune informazioni aggiornate non 
tradotte nella lingua dell'utente. Ci scusiamo per l'inconveniente.

Questo CD-ROM contiene tutti i driver relativi al software 
Millennium G450, la documentazione in linea, ed altro software.


Sommario
========

Drivers Matrox
OS/2
Guide in linea
DirectX
Matrox System Utilities (Utilità di sistema Matrox)
Note, problemi e limitazioni


Drivers Matrox
==============

Percorso    Prodotto
--------    --------
\win9x      PowerDesk e driver per Windows 95/98/Me, v6.21 (Intl 1)
\win2k      PowerDesk e driver per Windows 2000, v5.31     (Intl 1)
\winNT      PowerDesk e driver per Windows NT 4.0, v4.73   (Intl 1)
\sysutil    Utilità di sistema Matrox, v2.05
\os2        Driver per OS/2 Warp, v2.52

- Matrox supporta il software "Intl 1" nelle seguenti lingue:
  inglese, francese, tedesco, italiano e spagnolo.

- I driver per Windows 95/98/Me/2000 e Windows NT 4.0 vengono 
  automaticamente installati dal programma di installazione 
  principale sul CD-ROM, denominato "mgasetup.exe".

- Altri driver devono essere installati singolarmente dalle 
  rispettive directory. Per ulteriori informazioni, vedere in basso.

[English...]

* Display drivers for Windows 3.1 and Linux aren't available 
  on this CD-ROM. Check the Matrox Web site for these display 
  drivers. Other operating systems aren't supported.

[...English]


OS/2
====

Installazione del driver
------------------------
(1)  Riavviare il computer nella modalità VGA:

     (a)  Durante l’avvio, premere [Alt]+[F1] quando nell’angolo 
          superiore sinistro dello schermo appare "OS/2".

     (b)  Dal menu che appare sullo schermo, selezionare di 
          effettuare il riavvio con la modalità VGA.

(2)  Inserire il CD-ROM "Matrox Installation" nell’unità CD-ROM.

(3)  In Presentation Manager (PM), fare doppio clic su "OS/2 
     System" (sistema OS/2), poi fare clic su "Drives" (unità).

(4)  Fare doppio clic sull’icona che rappresenta l’unità CD-ROM, 
     poi fare doppio clic su "os2" > "install.cmd".

(5)  Abilitare la casella di controllo Primary Display (video 
     primario), poi fare clic su "OK".

(6)  Selezionare "MATROX G400/G450, MGA Millennium/Mystique/
     MGA-G100/MGA-G200 Driver v2.30" nella casella di riepilogo, 
     poi fare clic su "OK".

(7)  Digitare "d:\os2\" (dove "d" è la lettera dell’unità assegnata 
     all’unità CD-ROM), poi fare clic su "Install" (installare).

(8)  Dopo che i file sono stati copiati sul computer, riavviare il 
     computer per fare in modo che le modifiche apportate abbiano 
     effetto.

Se si sta effettuando l’installazione per la prima volta, OS/2 
viene riavviato con le impostazioni dello schermo predefinite per i 
driver della Matrox (area dello schermo 640 x 480, 256 colori). Per 
informazioni sul driver della Matrox per OS/2, consultare il file 
di testo "os2\readme.os2" situato sul CD-ROM della Matrox.

Impostazioni dello schermo
--------------------------
Per aprire il programma "MGA Settings" (impostazioni), fare doppio 
clic sulla relativa icona, situata sul desktop di PM. Utilizzare il 
programma per modificare le impostazioni dello schermo come, per 
esempio, la risoluzione, la tavolozza dei colori, la dimensione 
caratteri, EnDIVE ("Enhanced Direct Interface Video Extensions"), 
un hot key per lo zoom mediante hardware e per visualizzare le 
informazioni relative allo schermo.

Impostazioni del monitor
------------------------
Se il monitor è di tipo Plug-and-Play (DDC), il driver dello 
schermo Matrox utilizza automaticamente le impostazioni corrette 
per tale monitor. Se non si possiede un monitor DDC e nel software 
della Matrox non è selezionato un monitor, il driver utilizza le 
impostazioni predefinite. Utilizzare "MGA Settings" per selezionare 
un monitor.


Guide en linea
==============

Percorso    Prodotto
--------    --------
\acrobat    Adobe Acrobat Reader, v3.01 (32 bit)
\doc        Guide en linea

La Matrox fornisce guide in linea sotto forma di file "Portable 
Document Format" (PDF) per Adobe Acrobat, nelle seguenti lingue: 
inglese, francese, tedesco, italiano e spagnolo. Per visualizzare o 
stampare i file PDF sotto Windows 95/98/Me/2000 e NT 4.0, 
utilizzare Adobe Acrobat Reader. È possibile installare questo 
programma con il programma di installazione su CD-ROM.


DirectX
=======

Percorso    Prodotto
--------    --------
\directx    Microsoft DirectX 7.0

I file di DirectX vengono automaticamente installati dal programma 
di installazione principale del CD-ROM. Questo software è solo per 
Windows 95/98.


Matrox System Utilities (Utilità di sistema Matrox)
===================================================

Questo software include:
  - Supporto del BIOS per la scheda grafica
  - Supporto di caratteri 8 x 14

In Windows 95/98/Me/2000 o NT 4.0, è possibile installare il 
software dal menu principale del programma di installazione del 
CD-ROM. È inoltre possibile installare il software dal prompt di 
DOS, eseguendo il programma "sysutil\files\install.exe" presente 
nel CD-ROM.

Per ulteriori informazioni relative alle utilità di sistema Matrox, 
consultare il file "Leggimi" incluso con il software 
("sysutil\files\leggimi.txt").


Note, problemi e limitazioni
============================

- Per informazioni sugli aggiornamenti del software Matrox per 
  correggere alcuni, la maggior parte o tutti i problemi elencati 
  in questa sede, visitare il sito Web della Matrox all'indirizzo 
  www.matrox.com/mga.

- In Windows 95/98 si consiglia di installare Microsoft DirectX 7.0 
  o successivo. DirectX 7.0 è disponibile in questo CD-ROM. Se il 
  software non è installato o è installata una versione precedente, 
  il programma di installazione di DirectX 7.0 verrà eseguito 
  automaticamente.

- In Windows 95/98/Me/2000, se si tenta di installare il software 
  Microsoft DirectX dal CD-ROM Matrox e una versione più recente è 
  già installata nel computer, il programma di installazione 
  potrebbe non funzionare correttamente. Se si desidera 
  reinstallare DirectX, provare a scaricare la versione più recente 
  dal sito Web di Microsoft all'indirizzo www.microsoft.com.

- Se si utilizza un computer Pentium III con Windows 95, i 
  programmi Direct3D potrebbero non funzionare correttamente. Nei 
  computer Pentium III con sistema Windows 98/Me i programmi 
  Direct3D funzionano in modo appropriato.

- Se si utilizzano 3D Studio Max e TrueSpace in Windows 
  95/98/Me/2000, si consiglia di configurare tali programmi per 
  l'utilizzo dell'accelerazione Direct3D.

- Limitazioni relative ai driver OpenGL disponibili in questo 
  CD-ROM:

    - Se si utilizza la modalità "DualHead a schermo multiplo" in 
      ambiente Windows 95/98/Me, l'accelerazione hardware non è 
      disponibile per i programmi OpenGL. In Windows NT 4.0, 
      l'accelerazione OpenGL è disponibile durante la modalità 
      "DualHead a schermo multiplo", sempre che non si utilizzi 
      un'altra scheda grafica contemporaneamente.

    [English...]

    - Using 3D Studio Max 2.0, you may experience problems with the 
      viewports being improperly redrawn. If this happens, simply 
      click in a viewport to properly update their display. (This 
      problem isn't present with version 2.5 or later of 3D Studio 
      Max.)

    [...English]

- In Windows 95/98/Me è possibile che si verifichino dei problemi 
  se si utilizza lo screen saver "The 60's USA" (Gli anni '60 in 
  USA) incluso in Microsoft Plus.

- In Windows 95 è possibile che il programma di installazione del 
  CD-ROM Matrox non funzioni correttamente. In tal caso, occorre 
  installare manualmente il driver dello schermo e il software 
  Microsoft DirectX. Per installare il driver dello schermo, 
  eseguire il programma "Setup" nella cartella "Win9x", quindi 
  seguire le istruzioni visualizzate. Per installare DirectX, 
  eseguire il programma "dx70eng" nella cartella "DirectX", quindi 
  seguire le istruzioni visualizzate.

[English...]

- If your computer has an AMD processor (for example, a AMD K6-3) 
  and you experience problems with DVD playback, you should contact 
  the manufacturer of your motherboard for a possible software 
  update that may fix this problem.

[...English]