1. disk13.exe Driver
2. LEGGIMI.TXT File Contents

LEGGIMI.TXT Driver File Contents (disk13.exe)

      --------------------------------------------------------------
      Servizi Microsoft per NetWare Directory Services (NDS)  LEGGIMI
		             Ottobre l995            
      --------------------------------------------------------------
	      (c) Copyright Microsoft Corporation, 1995


--------------------------------
COME UTILIZZARE QUESTO DOCUMENTO
--------------------------------

Per visualizzare questo file, ingrandire la finestra del Blocco note 
alle massime dimensioni.

Per stampare questo file, aprirlo nel Blocco note o in un altro
programma di elaborazione testi, quindi scegliere Stampa dal menu File.


--------
SOMMARIO
--------

INSTALLAZIONE DI SERVIZI PER NDS
DISINSTALLAZIONE DI SERVIZI PER NDS
ALTRA DOCUMENTAZIONE RELATIVA A SERVIZI PER NDS
ESECUZIONE DI APPLICAZIONI COMPATIBILI CON NDS
PROBLEMI NOTI
INFORMAZIONI DI SUPPORTO DEL PRODOTTO
-------------------------------------


INSTALLAZIONE DI SERVIZI PER NDS
================================

Se Windows 95 è già installato, è possibile installare Servizi per NDS  tramite l'icona Rete nel Pannello di controllo. Tuttavia, se si desidera installare Servizi NDS su diversi computer che eseguono Windows 95, è necessario eseguire le seguenti operazioni su ogni computer.

Per installare Servizi per NDS su un computer che esegue Windows 95, attenersi alla procedura seguente:
1. Nel Pannello di controllo, fare doppio clic sull'icona Rete
2. Scegliere Aggiungi.
3. Fare doppio clic su "Servizi".
4. Scegliere Disco driver, quindi digitare il nome dell'unità per il disco o dell'unità di rete dove si trovano i file di Servizi per NDS.

ATTENZIONE  Non scegliere Annulla durante l'installazione. Se, per qualsiasi motivo, si decide di non installare Servizi per NDS, è comunque necessario
completare il processo di installazione, quindi rimuovere Servizi per NDS.
Per ulteriori informazioni sulla rimozione di Servizi per NDS, consultare la sezione DISINSTALLAZIONE DI SERVIZI PER NDS di questo documento.

5. Al prossimo avvio del computer, verrà visualizzata una richiesta di accesso all'albero NDS. Accertarsi che la finestra di dialogo faccia riferimento al contesto e all'albero corretti.


È possibile eseguire l'installazione di Servizi per NDS contemporaneamente all'installazione di Windows 95 seguendo una delle due procedure seguenti:
1. È possibile includere Servizi per NDS in un'installazione automatica di Windows 95. Per l'installazione di Windows 95 senza l'intervento dell'utente, l'installazione automatica utilizza un file denominato MSBATCH.INF. Poiché è possibile includere Servizi per NDS in questa procedura, non sarà necessario installarlo separatamente su ogni computer.
2. È possibile installare Servizi per NDS dal programma di installazione di Windows 95. Durante l'installazione di Windows 95, scegliere l'installazione "Personalizzata".
Nel corso dell'installazione, nella finestra Configurazione di rete seguire la procedura sopra indicata dal punto 2 al punto 5.

È anche possibile includere Servizi Microsoft per NDS in installazioni da server di Windows 95.

Per ulteriori informazioni su queste opzioni, consultare il file MSNDS.HLP 
fornito con Servizi per NDS. Tale file deve essere visualizzato su un computer che esegue Windows 95.



DISINSTALLAZIONE DI SERVIZI PER NDS
===================================
Nota: non è possibile rimuovere Servizi per NDS da un computer che esegue un'installazione condivisa di Windows 95.

Prima di iniziare, accertarsi di avere a disposizione il disco di installazione di Windows 95. Durante il processo di rimozione, verranno richiesti dei file in esso contenuti.

1. Nel Pannello di controllo, fare doppio clic sull'icona Rete.
2. Scegliere "Servizi per NetWare Directory Services", quindi Rimuovi.

Nota: durante la copia dei file di rete dal disco di installazione di Windows 95, un messaggio verrà visualizzato più volte. Tale messaggio avvisa che la copia di versioni precedenti dei file è in corso sul computer e chiede se si desidera conservare la versione più recente attualmente presente sul computer. Per rimuovere Servizi per NDS, scegliere No per i file seguenti: NWREDIR.VXD, NWNP32.DLL e NETWARE.TMP.


ALTRA DOCUMENTAZIONE RELATIVA A SERVIZI PER NDS
===============================================
Per informazioni dettagliate sull'installazione, la configurazione e l'utilizzo di Servizi per NDS, consultare il file MSNDS.HLP, che è incluso in questa versione di Servizi per NDS.
Tale file deve essere visualizzato su un computer che esegue Windows 95.


ESECUZIONE DI APPLICAZIONI COMPATIBILI CON NDS 
==============================================
L'utente che desidera eseguire applicazioni NetWare (incluse le applicazioni NDS) con Windows 95 e Servizi per NDS, deve disporre dell'adeguata licenza d'uso ed avere accesso ai seguenti file forniti dalla Novell:

NWCALLS.DLL
NWLOCALE.DLL
NWIPXSPX.DLL
NWNET.DLL
NWGDI.DLL
NWPSRV.DLL

Tali DLL sono inoltre necessarie se si desidera utilizzare l'opzione "Password" nel Pannello di controllo per modificare le password sui server bindery.

Servizi Microsoft per NDS cercherà questi file nella posizione specificata dall'istruzione del percorso di ricerca dell'utente. Qualora tali file vengano messi in una directory su un server, accertarsi che la directory sia contenuta in ognuna delle istruzioni dei percorsi di ricerca degli utenti. Si consiglia di inserire questi file nella directory SYS:PUBLIC
del server preferito dell'utente.

In alcune applicazioni di altri produttori di software compatibile con NDS il caricamento delle DLL della Novell viene dato per scontato.
Servizi per NDS non carica tali DLL per impostazione predefinita. Tuttavia è possibile impostare dei criteri di protezione perché tali dll vengano caricate. Per ulteriori informazioni, consultare il file MSNDS.HLP.

Diverse applicazioni di altri produttori di software compatibile con NDS hanno accesso alle tabelle Unicode nella directory PUBLIC\NLS sul server. Per eseguire tali applicazioni è importante che questa directory venga inclusa nel percorso di ricerca (effettuando la mappatura di un'unità di ricerca). Se la directory NLS non è contenuta nel percorso di ricerca, l'applicazione potrebbe visualizzare un messaggio di errore. Tale messaggio avvisa che non è possibile trovare le tabelle Unicode o che non è possibile impostare il Contesto.



PROBLEMI NOTI
=============

AGGIUNTA DI STAMPANTI: RICERCA DI STAMPANTI NDS DALLA FINESTRA INSTALLAZIONE STAMPANTE
----------------------------------------------------------------------------
Se si sceglie "Sfoglia" dalla finestra Installazione stampante, non sarà possibile vedere le stampanti NDS. (Sarà invece possibile vedere le stampanti bindery). Presto sarà disponibile un aggiornamento a un componente di Windows 95 denominato SHELL32.DLL che risolverà il problema. È possibile trovare tale componente nella stessa posizione in linea in cui si trova Servizi per NDS. Ad esempio, su World Wide Web, in http://www.microsoft.com/windows. Da questa posizione, passare alla Libreria software, quindi agli Aggiornamenti di Windows 95.

Attenzione: se il computer non sta eseguendo una versione inglese di Windows 95 non effettuare l'aggiornamento alla nuova versione inglese di SHELL32.DLL. Versioni localizzate saranno disponibili fra breve.


SINCRONIA FILE: COPIA DI FILE DA UNA LETTERA DI UNITÀ MAPPATA ALLA RADICE
-------------------------------------------------------------------------
La copia di un file in Sincronia file da un'unità di rete mappata alla radice non funziona in Servizi per NDS.


WINPOPUP: INVIO DI MESSAGGI A UTENTI NDS
----------------------------------------
Winpopup consente di ricevere messaggi NetWare. Tuttavia, non consente di inviare messaggi a utenti NDS. È possibile inviare messaggi a utenti bindery.
Per inviare messaggi a utenti NDS è possibile utilizzare il comando SEND della Novell o il programma di utilità NETUSER.


ESECUZIONE DELLE PROCEDURE DI ACCESSO DI NT E DI NETWARE
--------------------------------------------------------
Se si sta eseguendo Servizi per NDS e Client per reti Microsoft, le procedure di accesso di Windows NT verranno sempre eseguite prima delle procedure di accesso di NetWare, non tenendo conto del client primario.


INFORMAZIONI DI SUPPORTO DEL PRODOTTO
=====================================
Il tipo di supporto per Servizi per NDS è lo stesso utilizzato per Windows 95. Per informazioni dettagliate sul supporto del prodotto Windows 95 consultare il file SUPPORTO.TXT nella directory Windows.