KONICA MINOLTA magicolor 2480 MF
KONICA MINOLTA Windows Driver
Leggimi V1.0
=================================================================
I. INTRODUZIONE
Questo file Leggimi contiene informazioni speciali sui
seguenti argomenti:
- Note applicative
- Messaggi di errore
- Driver della stampante
- Driver TWAIN
- Driver WIA
- Altri problemi
=================================================================
II. NOTE APPLICATIVE
1. CorelDRAW -- Se si stampa un file su fogli di
formato Letter, selezionare Adatta alla pagina nella
sezione Formato carta output del registro Carta.
Se non si seleziona Adatta alla pagina, l'immagine
viene tagliata su un lato.
2. DOS -- I comandi DOS "copy" e "print" non vengono
supportati.
3. MS Word -- Word non consente la stampa di un
documento salvato con un formato di carta
diverso, in quanto trasmette il proprio formato
di carta predefinito al driver della stampante.
Per stampare un documento con uno specifico
formato, eseguire le seguenti operazioni:
i. In Word selezionare File/Imposta pagina e verificare
che in Formato carta sia selezionato il formato di
carta specificato.
ii. In Word selezionare File/Stampa e fare clic sul
pulsante Proprietà della magicolor 2480 MF.
iii. Selezionare il registro Carta. Attivare "Adatta
alla pagina" e selezionare il formato di carta
specificato nella casella di riepilogo a discesa
Formato carta output.
4. MS Internet Explorer 5.0 -- Si può verificare un
arresto dovuto a SPOOL32 durante la stampa di siti
Internet contenenti dati connessi a java. La stampa
non può proseguire, sebbene il documento possa
essere salvato. È necessario riavviare la stampante
per riprendere la stampa del lavoro. Per evitare
questo problema, suggeriamo di aggiornare a IE 5.5
o superiore.
5. Adobe Acrobat Reader 4.0 -- Nei file in formato
PDF le linee tratteggiate potrebbero non essere
stampate. Per risolvere questo problema,
suggeriamo di aggiornare ad Acrobat Reader 5.0.
6. Adobe PageMaker 6.5 -- La funzione di separazione dei
colori (C,M,Y,K) potrebbe non funzionare correttamente
a seconda dei dati dell'immagine. Per stampare a colori
l'immagine K utilizzare l'impostazione "B/N" al posto
dell'impostazione "Colore" nel registro Qualità.
7. Lotus Approach 9.6.1 -- Aprendo Proprietà della
stampante, il layout dei preferiti del driver
collassa.
=================================================================
III. MESSAGGI DI ERRORE
1. Nome della stampante non valido -- Può essere
visualizzato un messaggio di errore durante
l'installazione del driver della stampante. Per
risolvere questo problema, eliminare tutti gli
spazi che precedono e seguono il nome della
stampante.
2. Stampa al di fuori dell'area di stampa (Windows 98SE) --
Se si tenta di stampare un documento i cui margini sono
esterni all'area di stampa, apparirà il seguente avviso:
"I margini della sezione 1 sono esterni all'area di
stampa della pagina. Continuare?". Procedere nel
seguente modo:
. Se, selezionando "No", appare un messaggio di
errore e la coda di stampa indica lo stato di
errore, fare clic su "OK" nella finestra di
dialogo che avvisa dell'errore. In questo modo
dovrebbe essere possibile annullare e rimuovere
il lavoro dalla coda di stampa.
. Se, selezionando "No", il messaggio di errore
non appare, non sarà possibile né annullare, né
stampare il lavoro, e la coda di stampa indicherà
lo stato di errore. Riavviare il PC ed eliminare
manualmente il lavoro dalla coda; a tale scopo
occorre selezionare nella cartella [Stampanti]
l'icona magicolor 2480 M e, nel menu [File], fare
clic su "Elimina documenti in stampa". In questo
modo dovrebbe essere possibile annullare e
rimuovere il lavoro dalla coda di stampa.
=================================================================
IV. DRIVER DELLA STAMPANTE
1. Fascicolazione -- A seconda dell'applicazione, occorre
selezionare la fascicolazione nel driver della stampante
per ottenere la stampa desiderata. In caso contrario si
possono ottenere risultati imprevisti. Ad esempio, nel
caso in cui l'applicazione sia impostata nel seguente
modo:
. Nella scheda Impostazione è selezionata l'opzione
Duplex/Booklet per un lavoro di stampa duplex con
Rilegatura sinistra Booklet, oppure con Rilegatura
destra Booklet. Se la fascicolazione è stata
attivata a livello di applicazione, le pagine non
saranno stampate nell'ordine corretto. In tale
caso occorre disattivare la Fascicolazione nella
applicazione e selezionarla, invece, nel driver
della stampante.
. Lavoro di stampa a copie multiple, fascicolate. Se,
a livello dell'applicazione, sono state selezionate
"fascicolazione" e "copie", la produzione delle
"copie" non funzionerà correttamente. Occorre
attivare la fascicolazione a livello di driver
della stampante per assicurare il funzionamento
corretto della stampa a "copie" multiple.
. Filigrana o Overlay modulo in WORD. Se non è stata
attivata la fascicolazione a livello di
driver della stampante, la Filigrana verrà stampata
solo sulla prima pagina della prima copia.
2. Predefinito -- Aggiungendo o eliminando un
accessorio nel registro "Impostazione opzioni
periferica", tutte le impostazioni di configurazione
del driver della stampante vengono ripristinate
automaticamente sui valori predefiniti, ad eccezione
di "Copie" e "Proporzioni".
3. Installazione (Windows XP) -- A causa di una limitazione
dovuta a Windows, quando si installa un secondo driver
per la stampante magicolor 2480 MF, il nome della
stampante nella cartella Stampanti viene identificato come
(Copia 1) anziché come (Copia 2).
4. Installazione (Windows 98SE/Me)-- Per aggiornare il
driver è necessario disinstallare le vecchie versioni
prima di potere installare la nuova.
5. Installazione (Windows XP SP2) -- Installando il driver con
il programma di installazione software Konica Minolta, sullo
schermo può essere visualizzato un messaggio di "Allarme di
sicurezza Windows". Selezionare "Sblocca" il programma di
installazione dal firewall WinXP SP2.
6. Installazione -- Non utilizzare la procedura guidata "Plug
and Play" o "Installazione guidata stampante" di Windows.
Usare invece il CD con il programma di installazione
per installare correttamente tutti i driver e le utilità
necessari per la stampante.
7. Installazione -- Durante l'esecuzione del programma di
installazione potrebbe apparire la procedura guidata "Plug
and Play". In tale caso, annullare la procedura guidata
"Plug and Play" e continuare l'installazione.
8. Installazione -- Il Nome della stampante può contenere al
massimo 48 caratteri. Il nome predefinito è KONICA
MINOLTA magicolor 2480MF.
9. Funzioni (Windows 2000/XP/2003) -- È possibile
che alcune funzioni del driver, ad esempio Modifica
formato personalizzato, Modifica overlay modulo,
Modifica filigrana e Salva EasySet, non siano disponibili.
Queste funzioni sono disponibili solo se l'utente effettua
il login come amministratore.
10. Overlay -- I file overlay vengono creati come
documenti a colori. Pertanto, anche se si
seleziona la stampa in bianco e nero (B/N nel
registro Qualità), l'overlay stampa a colori.
Se si desidera un file overlay in bianco e nero,
è necessario crearlo selezionando Stampa B/N e
salvarlo come file overlay (bottone Modifica
overlay modulo del registro Carta).
11. Overlay -- I file overlay devono essere stampati
con la stessa risoluzione con cui sono stati creati.
In altre parole, creando un file overlay con
risoluzione di 600 dpi, tutti i documenti che usano
questo overlay vengono stampati con una risoluzione
di 600 dpi. Se si stampa l'overlay con una
risoluzione diversa, verrà ridimensionato
automaticamente e posizionato in modo non corretto
sulle pagine stampate.
12. Overlay -- I file overlay (*.prn) devono essere
creati con un driver magicolor 2480 MF.
Se si tenta di usare un file overlay creato
con un altro driver, il file non stampa.
13. Overlay -- La stampa di un file contenente un
overlay richiede il doppio di memoria virtuale
rispetto ad una normale stampa. Si raccomanda
pertanto di aumentare la memoria virtuale del PC.
14. Condivisione -- Disinstallando il driver di una
stampante condivisa in ambiente Windows Me/98 e
quindi reinstallando un altro driver di stampa,
il nuovo driver viene condiviso automaticamente.
Se non si desidera condividere questo driver
di stampa, è necessario annullare manualmente
la condivisione.
15. Disinstallazione (Windows 98SE/Me) -- Dopo aver
disinstallato il driver della stampante è necessario
riavviare il PC per completare la disinstallazione. In
caso contrario alcuni file vengono bloccati dal sistema
operativo Windows e non vengono quindi cancellati.
16. Orientamento pagina -- Se un documento Word con
orientamento misto delle pagine viene stampato nel
layout Booklet, la seconda pagina ruota di 180
gradi. Esempio: un documento composto da 3 pagine
con orientamenti orizzontale, verticale ed
orizzontale impostati rispettivamente per la prima,
la seconda e la terza pagina, viene stampato con la
seconda pagina ruotata.
17. Annullamento di un lavoro di stampa -- Se il lavoro
di stampa viene annullato all'interno della finestra
dello spooler, la stampante stamperà ulteriori pagine
prima che l'annullamento abbia effetto. A seconda delle
dimensioni e della complessità del processo, è possibile
che l'annullamento abbia effetto quando le pagine sono
state già tutte stampate.
=================================================================
V. DRIVER TWAIN
1. Alimentatore automatico di documenti (AAD) -- Potrebbe non
essere possibile utilizzare l'AAD nel caso di lancio del
driver dello scanner dall'applicazione durante la fase di
riscaldamento. In tal caso, chiudere la finestra del driver
dello scanner dall'applicazione e quindi lanciarlo di nuovo
al termine della fase di riscaldamento.
2. Alimentatore automatico di documenti (AAD) -- Con Adobe
Acrobat 5.0 potrebbe non essere possibile la scansione di
più pagine dall'AAD.
3. USB 2.0 -- Potrebbe essere possibile che il driver dello
scanner non funzioni con USB 2.0 collegato in ambiente
Windows 98/Me.
4. Scansione in bianco e nero -- In Microsoft Word o in
Microsoft Excel potrebbe essere possibile che la funzione
di scansione in bianco e nero non sia disponibile. In tal
caso potrebbe essere necessario eseguire la scansione a
colori dell'immagine e quindi fare clic sull'immagine ed
impostare "Scala di grigi" in "Formato immagine".
=================================================================
VI. DRIVER WIA
1. Immediatamente dopo l'installazione del driver WIA, aprendo
Microsoft Word o Microsoft Excel ed eseguendo un'operazione
di scansione o di anteprima è possibile che si verifichino
errori. In tal caso, riavviare l'applicazione.
=================================================================
VII. ALTRI PROBLEMI
1. Pictbridge -- Se si invia un lavoro di stampa dal PC
mentre la 2480MF sta stampando un lavoro dalla macchina
fotografica, si verificano errori di stampa. In tal caso
è essere necessario attendere il completamento del lavoro
Pictbridge prima di inviare un lavoro dal PC.
2. Sostituzione del toner -- Potrebbero verificarsi errori
se si apre il coperchio dell'AAD mentre si sta sostituendo
il toner. Non aprire il coperchio dell'AAD mentre si sta
sostituendo il toner.
3. Lavoro di copiatura -- Se si utilizza la funzione di
fascicolazione per un'operazione di copiatura, la luce
del LED del pulsante Start può diventare arancione.
In tal caso, rilasciare il pulsante Start.
4. Operation Panel--If you switch language settings to Japanese
on non-Japanese 2480MFs, you will get garbled characters
displayed on the Operation Panel. To switch back to
the English language setting, please refer to instructions
found in the Manuals folder of your Installer CD under the
file OPRPANELRESET.pdf
=================================================================
MARCHI DI FABBRICA
KONICA MINOLTA è un marchio o un marchio registrato della
KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
magicolor è un marchio o un marchio registrato della
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Tutti gli altri marchi e marchi registrati sono di proprietà
dei relativi possessori.
Copyright (c) 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Tutti i diritti riservati.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.