KONICA MINOLTA magicolor 2480 MF
Driver de Windows da KONICA MINOLTA
Leiame V1.0
=================================================================
I. INTRODUÇÃO
Este arquivo Leiame contém informações especiais
relativas aos seguintes itens:
- Observações sobre aplicativos
- Mensagens de erro
- Driver de impressora
- Driver TWAIN
- Driver WIA
- Outros
=================================================================
II. OBSERVAÇÕES SOBRE APLICATIVOS
1. CorelDRAW--Para imprimir um arquivo em uma
mídia tamanho carta, selecione Ajustar ao papel na
seção Formato de saída, guia Papel. Se você não
selecionar Ajustar ao papel, a imagem
será cortada em um lado.
2. DOS--Os comandos Copiar e Imprimir de DOS não
são suportados.
3. MS Word--Word não permite a impressão de um
documento salvo em um tamanho diferente de papel,
porque aplica o próprio tamanho de mídia padrão ao
driver de impressora. Siga o procedimento abaixo
para imprimir um documento em um tamanho de papel
especificado:
i. No Word, selecione Arquivo/Configurar página
e certifique-se de que o papel especificado está
selecionado em "Tamanho do papel".
ii. No Word, selecione Arquivo/Imprimir e
clique no botão Propriedades da magicolor 2480 MF.
iii. Selecione a guia Papel. Selecione a opção "Ajustar
ao papel" e selecione o tamanho de papel especificado
na lista drop-down Tamanho do papel de saída.
4. MS Internet Explorer 5.0--Pode ocorrer uma falha do
SPOOL32 ao imprimir páginas da web contendo dados
relacionados a Java. A impressão não pode continuar embora
o documento possa ser salvo. É necessário reinicializar a
impressora para continuar a tarefa de impressão. Recomendamos
atualizar o IE 5.0 para IE 5.5 ou superior para evitar este
problema.
5. Adobe Acrobat Reader 4.0 -- Linhas tracejadas podem não
ser representadas na impressão de arquivos pdf. Recomendamos
atualizar para Acrobat Reader 5.0 para resolver este
problema.
6. Adobe PageMaker 6.5--A função de separação de cores (C,M,Y,K)
pode não funcionar corretamente, dependendo dos dados
de imagem. Se o plano K (preto) for impresso em cor, use a
configuração "P/B" ao invés de "Cor" na guia Qualidade.
7. Lotus Approach 9.6.1--Ao abrir as Propriedades de impressão,
o layout das preferências de driver
é recolhido.
=================================================================
III. MENSAGENS DE ERRO
1. Nome de impressora inválido -- Uma mensagem de erro
pode ser exibida durante a instalação do driver de
impressora. Remova quaisquer espaços antes ou depois da
cadeia de texto do nome da impressora para resolver
este problema.
2. Imprimir área imprimível externa (Windows 98SE)--Se você
tentar imprimir um documento com margens definidas fora
da área imprimível, será exibida uma caixa de diálogo
com uma mensagem de aviso: "As margens da seção 1 está
definida fora da área de impressão da página. Deseja
continuar a impressão?". Siga o procedimento abaixo:
. Se com a opção "Não" for exibida uma caixa de diálogo
com mensagem de erro e a fila de espera de impressão
exibir um estado de erro, clicar em "OK" na caixa de diálogo.
Agora, deve ser possível cancelar e apagar o trabalho
na fila de impressão.
. Se com a opção "Não" não for exibida uma caixa de diálogo
com mensagem de erro você não poderá cancelar nem imprimir
o trabalho e a fila de espera de impressão exibirá um estado
de erro. Reinicialize o PC e remova o trabalho da fila de
impressão manualmente, clicando em "Eliminar documentos de impressão"
no menu [Arquivo] ao selecionar o ícone da impressora magicolor
2480 MF na pasta [Impressões]. Com isso, deveria ser possível
cancelar e eliminar o trabalho de impressão na fila.
=================================================================
IV. DRIVER DE IMPRESSORA
1. Agrupamento --Dependendo do seu aplicativo, você deverá
selecionar a opção de agrupamento no driver da impressora para
obter os resultados de impressão desejados. Caso contrário, os
resultados serão imprevisíveis. Por exemplo, se
você tiver a seguinte configuração de aplicativo:
. Um trabalho de impressão duplex com encadernamento
de livreto à esquerda ou à direita selecionado na opção
Duplex/Livreto da guia Configuração. Se a opção de agrupamento
for selecionada no nível de aplicativo, as páginas serão
impressas fora da ordem. Neste caso, não selecione o agrupamento
no aplicativo, mas no driver da impressora
. Um trabalho de impressão agrupado de cópias múltiplas. Se "Cópias"
e "Agrupamento" forem selecionadas no aplicativo, "Cópias" não
funcionará apropriadamente. É necessário selecionar "Agrupamento"
no driver da impressora para que "Cópias" funcione adequadamente.
. Marca d'água ou Sobreposições de formulários em WORD. Se o
agrupamento não for selecionado no driver de impressora,
a marca d'água será impressa somente na primeira página da
cópia.
2. Padrões--Ao adicionar ou remover uma opção na guia
"Configuração de opções de dispositivo", todas as
configurações do driver de impressão serão automaticamente
redefinidas nas opções padrão (predefinidas), exceto as
opções de "Cópias" e "Escala".
3. Instalação (Windows XP) -- Devido a uma limitação do
Windows, quando um segundo driver de impressora
magicolor 2480 MF for instalado, o nome de impressora na
pasta Impressoras é identificado como (Cópia 1) em vez
de (Cópia 2).
4. Instalação (Windows 98SE/Me)--Para atualizar para uma versão
mais recente do driver, você deverá desinstalar
a versão anterior antes de instalar a nova.
5. Instalação (Windows XP SP2)--Ao instalar o driver a partir
do CD do instalador, poderá aparecer uma mensagem de
erro "Alerta de segurança do Windows" na sua tela.
Selecione a opção de desbloqueio do instalador do firewall
WinXP SP2.
6. Instalação--Não use Plug and Play ou o Assistente para
Adicionar impressora. Você deve usar o instalador de CD
para instalar corretamente todos os drivers e utilitários
necessários.
7. Instalação--o assistente de Plug and Play poderá ser exibido
durante a execução do instalador. Se o assistente de
Plug and Play for iniciado, cancele-o e continue a instalação.
8. Instalação--O nome da impressora deve conter 48 caracteres
ou menos. O nome padrão é KONICA MINOLTA magicolor
2480MF.
9. Recursos (Windows 2000/XP/2003)--é possível que alguns
recursos do driver não estejam disponíveis, como Editar
tamanho de papel personalizado, Edição sobreposição de
forma, Editar marca d'água e Salvar Easy Set. Estes
recursos estarão disponíveis se o usuário tiver efetuado
logon como administrador.
10. Sobreposições --Os arquivos de sobreposições são criados
como documentos coloridos. Portanto, mesmo se você
selecionar a impressão monocromática (P/B na guia Qualidade),
a sobreposição será impressa em cores. Se você quiser um
arquivo de sobreposição monocromático, deve criá-lo
selecionando a impressão P/B e salvá-lo como um arquivo de
sobreposição (botão Editar Sobreposição de Formas na aba
de guia Papel).
11. Sobreposições--Arquivos de sobreposição devem ser
impressos com a mesma resolução com a qual foram criados.
Isto é: se você criar um arquivo de sobreposição com 600 ppp,
outros documentos com os quais você usa esta sobreposição
também deveriam ser impressos com 600 ppp. Se você imprimir
a sobreposição com uma resolução diferente, esta será
automaticamente redimensionada e assim incorretamente
posicionado nas páginas impressas.
12. Sobreposições -- Arquivos de sobreposição (*.prn) devem
ser criados com um driver de magicolor 2430 DL. Se você
tentar usar um arquivo de sobreposição criado com outro
driver, o arquivo não será impresso.
13. Sobreposições--A impressão de um arquivo com uma
sobreposição utiliza duas vezes mais memória virtual
do que a impressão normal. Por isso, é recomendável
aumentar a memória virtual do seu PC.
14. Compartilhamento--Se você desinstalar um driver de impressora
para uma impressora compartilhada em Windows 98SE/Me e então
reinstalá-lo, o novo driver de impressora será automaticamente
compartilhado. Se não deseja compartilhar este driver de
impressora, você deve selecionar a opção de não
compartilhamento manualmente.
15. Desinstalar (Windows 98SE/Me)--Após desinstalar o driver de
impressora, você deve reiniciar o PC para completar a
desinstalação. Do contrário, alguns arquivos são bloqueados
pelo sistema operacional, não podendo ser excluídos.
16. Orientação de página--Se um documento de Word for impresso
para Livreto com orientação de páginas misturadas, a segunda
página gira 180 graus. Por exemplo, para um documento de
3 páginas com Paisagem e Retrato, onde a Paisagem foi configurada
para a primeira, segunda e terceira página respectivamente
será girada a segunda página.
17. Cancelamento de trabalho--Se um trabalho de impressão for
cancelado através da janela do spooler, a impressora ainda
imprimirá algumas páginas antes do efeito de cancelamento.
Dependendo do tamanho e da complexidade do trabalho, é
possível que o cancelamento não ocorra até que todas as
páginas tenham sido impressas.
=================================================================
V. DRIVER TWAIN
1. Alimentador automático de documentos (ADF)--Talvez não seja
possível usar o ADF, caso você inicie o driver de scanner
a partir do seu aplicativo durante o aquecimento.
Neste caso, é necessário fechar a janela do driver
de scanner a partir do aplicativo, e em seguida iniciá-lo
novamente após terminar o aquecimento.
2. Alimentador automático de documentos (ADF)--Se você usa Adobe
Acrobat 5.0, possivelmente não poderá digitalizar páginas
múltiplas a partir do ADF.
3. USB 2.0--Você possivelmente está executando USB 2.0 em
Windows 98/Me, seu driver de scanner talvez não funcione.
4. Digitalização monocromática--Em Microsoft WORD ou Microsoft Excel,
é possível que a função de digitalização monocromática não
seja disponibilizada. Neste caso, é necessário digitalizar a
imagem a cores e depois clicar na imagem e configurar a
"Escala de cinza" em "Formatar imagem".
=================================================================
VI. DRIVER WIA
1. Se, imediatamente após instalar o driver WIA, você
executar uma operação de digitalização ou visualização
em Microsoft WORD ou Microsoft Excel, poderão ocorrer erros.
Neste caso, reinicie o aplicativo.
=================================================================
VII. OUTROS
1. Pictbridge--Se você enviar um trabalho de impressão do seu PC
enquanto a 2480MF está imprimindo um trabalho da sua câmera,
poderão ocorrer alguns erros de impressão. Você terá de
esperar a conclusão do seu trabalho de Pictbridge antes de
enviar um trabalho de impressão do seu PC.
2. Substituição de toner--Poderão ocorrer erros se você abrir a
tampa do ADF durante a substituição do seu toner. A tampa
do ADF não deve ser aberta durante a substituição do toner.
3. Trabalho de cópia--Se você usar a função de agrupamento
durante uma operação de cópia, o LED no botão INICIAR poderá
ficar cor de laranja. Se isto ocorrer, pressione o botão
PARAR.
4. Operation Panel--If you switch language settings to Japanese
on non-Japanese 2480MFs, you will get garbled characters
displayed on the Operation Panel. To switch back to
the English language setting, please refer to instructions
found in the Manuals folder of your Installer CD under the
file OPRPANELRESET.pdf
=================================================================
MARCAS REGISTRADAS
KONICA MINOLTA é uma marca registrada da
KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
magicolor é uma marca registrada da
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Todas as demais marcas são propriedade de seus respectivos titulares.
Copyright (c) 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Todos os direitos reservados.
=================================================================
MARCAS REGISTRADAS
KONICA MINOLTA é uma marca registrada da KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
magicolor é uma marca registrada da KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Todas as demais marcas são propriedade de seus respectivos titulares.
Copyright (c) 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Todos os direitos reservados.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.