MREADM_Y.txt Driver File Contents (PP1400W_Spanish_Win2kXP.exe)

                 KONICA MINOLTA PagePro 1400W
               CD-ROM Utilities and Documentation 
                          Leame V1.20



============================================================
I.   INTRODUCCIÓN

     Este archivo Leame contiene información especial 
     concerniente a los siguientes temas:

     - Notas de aplicación
     - Conectividad
     - Controlador de la impresora
     - Pantalla de estado


============================================================
II.  NOTAS DE APLICACION

     1. Acrobat Reader 5 -- Cuando se imprimen documentos con
        "Elegir fuente de papel según tamaño de página PDF" y
        desactivada la opción "Imprimir como imagen", puede
        suceder que no se impriman correctamente.
        En este caso, elija una de las siguientes posibilidades:
         - Elija "Ajustar páginas grandes a página" e 
           "Imprimir como imagen" antes de imprimir.
         - Actualice su versión a Acrobat Reader 6.0.

     2. MS Internet Explorer 5.0 -- Puede ocurrir un 
        conflicto de SPOOL32 al imprimir páginas web que 
        contengan datos relacionados a Java. Actualice a 
        Internet Explorer 5.5 o una versión más reciente.

     3. MS Internet Explorer 6.0 (Windows 98/Me) -- Puede 
        aparecer una banda en la impresión de páginas web de 
        HTML que contengan objetos de nivel 1 en CSS 
        (Cascading Style Sheet). 

     4. MS Internet Explorer 5.x/6.x -- Algunos gráficos 
        (GIF) podrían no visualizarse correctamente.

     5. MS Word -- Al abrir un documento de Word existente,
        Word adaptará su tamaño predeterminado de papel al
        del controlador de la impresora en lugar de usar 
        el tamaño de medio especificado para el documento. 

        Por ello, si usted desea escalar un documento 
        definido según un tamaño de papel a otro, siga 
        el siguiente procedimiento:

        Vaya a Archivo/Configurar página y abra el diálogo Configurar
        página. A continuación, ciérrelo pulsando la tecla Aceptar.
         
     6. MS Word -- En caso de combinar "Doble cara manual",
        "Intercalar" y "Copias (más de dos)" la impresión podría
        ser anormal.
        En este caso, ajuste "Copias" a "1".

     7. MS Word -- En caso de red compartida, tal vez "Combinación",
        "Filigrana", Superposición" y "Doble cara manual" podrían no ser 		  válidas.

     8. MS Excel -- El lado posterior del "Dos caras manuales" no será
        impreso normalmente. Por favor, seleccione el Intercalar
        de aplicaciones.

     9. Adobe Reader -- En caso de combinar "Doble cara manual",
        "Intercalar" y "Copias (más de dos)" la impresión podría
        ser anormal.
        En este caso, utilice el Adobe Reader 7.0 o una versión
        más reciente o ajuste "Copias" a "1".


============================================================
III. CONECTIVIDAD

     1. USB -- Si se enciende el PC antes de la impresora, el 
        estado de la impresora puede ser off-line. Desactive 
        el ajuste de impresora "Uso de impresora off-line" para 
        resolver este problema (Elija Inicio>Configuración>
        Impresoras [y faxes] y apriete luego el botón derecho 
        en el icono de la impresora PagePro 1400W).


============================================================
IV.  CONTROLADOR DE LA IMPRESORA

     1. Cancelación de un trabajo -- Si ocurriese un
        atascamiento de papel y usted cancela el trabajo de 
        impresión usando la tecla del panel, el siguiente 
        trabajo en la cola de impresión podría también quedar
        cancelado.

     2. Cancelación de un trabajo -- Mientras imprime la
        última página, no puede cancelar el trabajo.

     3. Intercalar - En caso de imprimir con "Doble cara 
        manual" o "Boletín", no marque la casilla de 
        intercalación de la aplicación. 

     4. Easy Set -- El display "Driver Set" no corresponde
        al "Easy Set". Por favor, seleccione el "Easy Set"
        de nuevo.

     5. Easy Set -- En caso de compartir la red, los ajustes del
        listado de registro de Easy Set podría no visualizarse
        normalmente.

     6. Eliminación de atascamientos -- Si ocurriese un 
        atascamiento de papel al efectuar impresión dúplex 
        manual del reverso de una hoja de papel, la impresora
        cancelará el trabajo de impresión actual. De ocurrir 
        esto, se deberá volver a imprimir ambos lados. 

     7. Orden del trabajo -- Si se cancelase un trabajo de 
        impresión estando otros trabajos en la cola de impresión,
        podría haber una modificación en el orden de los otros
        trabajos.

     8. Superposiciones -- Los archivos de superposición se 
        deberán imprimir en la misma resolución con la que 
        se crearon. En otras palabras, si usted crea un archivo 
        de superposición con 600 dpi, todos los documentos en los 
        que usted use esta superposición deberán también 
        imprimirse en 600 dpi. Si usted imprime la superposición
        en una resolución diferente, aquella cambiará de tamaño 
        y por consiguiente quedará colocada incorrectamente en 
        las páginas impresas.

     9. Superposiciones -- Los archivos de superposición (*.prn)
        deberán crearse con el controlador de la PagePro 1400W. 
        Si Ud. intenta usar un archivo de superposición creado
        con otro controlador, el archivo no se imprimirá.

    10. Superposiciones -- La impresión de un archivo con una 
        superposición utiliza el doble de la memoria 
        virtual que la impresión normal. Por ello, se recomienda 
        ampliar la memoria virtual de su ordenador.
        Sírvase consultar la ayuda del sistema operativo a fin de 
        incrementar la memoria virtual.

    11. Puerto de impresora (Windows 98/Me) -- No elimine el puerto
        USB mientras tenga el controlador de la PagePro 1400W 
        instalado.

    12. Zoom (Windows 98/Me) - Si se elige zoom a más del 
        389%, podría imprimirse una o varias páginas en blanco. 
        Utilice una resolución de controlador más baja o un 
        porcentaje de escalamiento menor para resolver este 
        problema.

    13. Desinstalación -- Si usted desinstala el controlador de 
        la impresora, deberá reinicializar el ordenador para 
        concluir el proceso de desinstalación. De lo contrario,
        Windows bloqueará algunos archivos y no podrán ser 
        eliminados.

    14. Boletín -- Si imprime con "Boletín" en el registro Diseño
        un archivo que incluya tanto disposición en retrato y paisaje,
        esto podría inducir a que las páginas no sean impresas en el
        orden correcto.

    15. Si ha elegido "Probar e Imprimir" deshabilite la "Intercalación".

    16. Algunas fuentes causarán defectos de impresión al imprimir
        con 600 dpi. Si este es el caso, sírvase imprimir con 1200 dpi.

    17. Red compartida -- Sírvase abrir todos los registros de
        Propiedades de la impresora del servidor y úselo después
        de instalar el controlador de la impresora.

    18. Red compartida - El uso de las siguientes funciones podría 
        encontrarse deshabilitado si se usa la impresora en el entorno 
        del cliente:
        - Crear/Editar un papel personalizado
        - Superposición
        - Crear una nueva filigrana y editar (se pueden usar las 
          filigranas existentes)


============================================================
V.   PANATALLA DE ESTADO

     1. Mensaje "Atascamiento en el fusor" - Si estando 
        encendida la impresora se abriese la cubierta 
        superior de la misma, la pantalla de estado 
        mostrará el mensaje de error "Atascamiento en el 
        fusor".

     2. Modificación del nombre de la impresora-Cuando se 
        modifique el nombre de la impresora, se deberá reiniciar 
        el ordenador a fin de que funcione correctamente con el 
        Status Display.

     3. Restricción de uso - No se podrá usar el Status Display 
        en cualquiera de los casos siguientes:
        - Si se efectúa una configuración para compartir la impresora
        - Si se usa la impresora en el entorno del cliente


============================================================
MARCAS REGISTRADAS
KONICA MINOLTA es una marca registrada de o marca de fábrica 
KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
PagePro es una marca registrada o marca de fábrica KONICA 
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Todas las otras marcas de fábrica pertenecen a sus 
respectivos propietarios.

Copyright (c) 2005-2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 
Se reservan todos los derechos. 
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.87