1. DVDPLUS.zip Driver
2. TVMSGJPN.INI File Contents

TVMSGJPN.INI Driver File Contents (DVDPLUS.zip)

[VERSION]

******************************************************************************
* Module      : TVMSGENG.INI                                                 *
* Description : TV/FM Hint message file for American English                 *
******************************************************************************

;******************************************************************************
;* Error Code : Message of the application
;******************************************************************************
[Application.ErrorCode]
Fail to registering MAIN class !       = ?ƒC?ƒN?ƒX‚Ì?ƒWƒXƒ^Ž¸”s�I
Fail to create MAIN window !           = ?ƒC?ƒEƒB?ƒhƒE‚Ì�ì�¬Ž¸”s�I
Fail to registering FRAME class !      = ƒt?�[?ƒN?ƒX‚Ì?ƒWƒXƒ^Ž¸”s�I
Fail to create CAP Frame !             = ƒL?ƒvƒ`?ƒt?�[?‚Ì�ì�¬Ž¸”s�I
Fail to registering CAP class !        = ƒL?ƒvƒ`?ƒN?ƒX‚Ì?ƒWƒXƒ^Ž¸”s�I
Fail to create CAP Window !            = ƒL?ƒvƒ`?�EƒEƒB?ƒhƒE‚Ì�ì�¬Ž¸”s�I
Fail to registering VFW class !        = ‚u‚e‚vƒN?ƒX‚Ì?ƒWƒXƒ^Ž¸”s�I
Fail to create VFW Window !            = ‚u‚e‚vƒEƒB?ƒhƒE‚Ì�ì�¬Ž¸”s�I
VFW Window is not available !          = ‚u‚e‚vƒEƒB?ƒhƒE‚ª?—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�I
Fail to registering AUTOSCAN class !   = ƒI�[ƒgƒXƒL??ƒN?ƒX‚Ì?ƒWƒXƒ^Ž¸”s�I
Fail to create AUTOSCAN window !       = ƒI�[ƒgƒXƒL??ƒEƒB?ƒhƒE‚Ì�ì�¬Ž¸”s�I
Fail to registering LIVEVIEW class !   = ?ƒCƒtƒr?�[ƒN?ƒX‚Ì?ƒWƒXƒ^Ž¸”s�I
Fail to create LIVEVIEW window !       = ?ƒCƒtƒr?�[ƒEƒB?ƒhƒE‚Ì�ì�¬Ž¸”s�I
Video size is greater than 320 * 240 ! = ƒrƒfƒIƒTƒCƒY‚ª320x240‚ð‰z‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B


;******************************************************************************
;* Dialog Message : Button
;******************************************************************************
[Dlg.Common]
OK      = &OK
Cancel  = ·¬Ý¾?&C)
Default = ?Šú’l(&D)


;******************************************************************************
;* VFW menu : Video Capture Menu
;******************************************************************************
[VFW.CaptureMenu]
Overlay           = ƒI�[ƒo�[?ƒC(&O)
Preview           = ƒv?ƒr?�[(&P)
Ratio  4:3        = ‰æ–ʔ䗦‚S�F‚R
Ratio 16:9        = ‰æ–ʔ䗦‚P‚U�F‚X
Hide TV Screen    = ‚s‚u‰æ–Ê�Å�¬‰»
Channel Selector  = ‚s‚uƒ`??ƒl?
Copy To Clipboard = ƒRƒs�[
Save as BMP       = ‚a‚l‚o‚Å•Û‘¶
Save as AVI       = ƒrƒfƒI‚Å•Û‘¶


;******************************************************************************
;* TV Hint : Control panel
;******************************************************************************
[TV.ControlPanel]
Air Antenna        = ƒA?ƒeƒi
Aux Composite      = ƒR?ƒ|ƒWƒbƒg
Cable TV           = ƒP�[ƒu?‚s‚u
Camera             = ƒJ??
Capture Setup      = ƒL?ƒvƒ`?�Ý’è
Channel Down       = << ƒ`??ƒl?
Channel Preview    = ?ƒCƒtƒr?�[
Channel Return     = ƒ`??ƒl??ƒR�[?
Channel Scan       = ƒ`??ƒl?ƒXƒL??
Channel Up         = ƒ`??ƒl? >>
CH. Selector       = ‚s‚uƒ`??ƒl?
Closed Caption     = ƒN?�[ƒYƒhƒL?ƒvƒV??
FM Radio           = ‚e‚l?ƒWƒI
Ftune Forward      = Žü”g?‚Ì”÷’²�®?
Ftune Backward     = Žü”g?‚Ì”÷’²�®Œ¸
Help               = ƒw?ƒv
Memory             = ‚s‚uƒ`??ƒl?‹L˜^
Minimize           = �Å�¬‰»
Mode Toggle        = ƒI�[ƒo�[?ƒC�^ƒv?ƒr?�[
MTS Switch         = ƒoƒC??ƒK?
Mute               = ƒ~?�[ƒg
Number/Memory      = ??�^‹L‰¯
OSD Default        = ‚n‚r‚c?Šú’l
OSD Function       = ‚n‚r‚c�Ý’è
Overlay            = ƒI�[ƒo�[?ƒC
Preview            = ƒv?ƒr?�[
Play AVI           = ƒrƒfƒI‚Å�Ä�¶
Power Off          = ƒp?�[‚n‚e‚e
Remote             = ??�[ƒg
Save AVI           = ƒrƒfƒI‚Å•Û‘¶
Save AVI as ...    = ‚`‚u‚h‚Å•Û‘¶ ...
Save BMP           = ‚a‚l‚o‚Å•Û‘¶
Save Clipboard     = ƒRƒs�[
Save Memory        = ‚s‚uƒ`??ƒl?•Û‘¶
Scan Channel       = �V‚µ‚­ƒL?ƒvƒ`?�[ƒJ�[ƒh‚ðƒC?ƒXƒg�[?‚µ‚½Œã�A?�s‚µ‚ĉº‚³‚¢�B
Set Capture        = ƒL?ƒvƒ`?�Ý’è
Slide Show         = ƒX?ƒCƒhƒV?�[
Super VHS          = ‚r�|ƒrƒfƒI
TeleText           = ‚s???‚s???
Top Most           = �í‚É�ã‚É•\Ž¦
TV Setup           = ‚s‚u�Ý’è
User Channel       = ?�[ƒU�[ƒ`??ƒl?
Video Format       = ƒrƒfƒIƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
Video Mode         = ƒrƒfƒI•\Ž¦
Video Quality      = ƒrƒf?J?�[
Video Setup        = ƒrƒfƒI�Ý’è
Video Source       = ƒrƒfƒIƒ\�[ƒX
Volume Up          = ƒ{??�[? >>>
Volume Down        = <<< ƒ{??�[?
Enter / 100 +      = ƒ`??ƒl?�{‚P‚O
+ 100              = ƒ`??ƒl?�{‚P‚O

Frequency          = Žü”g?
Brightness         = ‹P“x
Contrast           = ƒR?ƒg?ƒXƒg
Hue                = �F?
Saturation         = �ʓx
Volume             = ƒ{??�[?
Treble             = ƒg?ƒu?
Bass               = ƒoƒX
Left               = �¶
Right              = ‰E


;******************************************************************************
;* TV : Pulldown Menu
;******************************************************************************
[TV.Menu]
Tuner             = ƒ`?�[ƒi�[
TV Setup          = ‚s‚uƒZƒbƒgƒAƒbƒv
Remote Controller = ??�[ƒgƒR?ƒg?�[?�[
Air               = ƒGƒA�[
Cable             = ƒP�[ƒu?
Channel           = ƒ`??ƒl?
Channel Scan      = ƒXƒL??
Channel Preview   = ‚s‚uƒ`??ƒl?ƒv?ƒr?�[
Channel Up        = ƒ`??ƒl?�EƒAƒbƒv
Channel Down      = ƒ`??ƒl?�Eƒ_ƒE?
Channel Add       = ƒ`??ƒl?‚̒ljÁ
Channel Erase     = ƒ`??ƒl?‚Ì�í?
Mute              = ƒ~?�[ƒg(&M)
Volume Up         = ƒ{??�[?�EƒAƒbƒv
Volume Down       = ƒ{??�[?�Eƒ_ƒE?
Exit              = ‚d???
View              = ‚u???
Title             = ƒ^ƒCƒg?
Tool Bar          = ƒc�[?ƒo�[
Always On Top     = �í‚É�Å�ã–Ê‚É•\Ž¦
C.C. / Teletext   = C.C. / Teletext
Zoom Screen       = ƒY�[?ƒXƒN?�[?
Keep Ratio 4:3    = ‰æ–ʔ䗦‚S�F‚R
Keep Ratio 16:9   = ‰æ–ʔ䗦‚P‚U�F‚X
Freeze            = �Î~
Preview           = ƒv?ƒr?�[
Overlay           = ƒI�[ƒo�[?ƒC
Capture           = ƒL?ƒvƒ`?
Copy              = ƒRƒs�[
BMP File          = ‚a‚l‚oƒtƒ@ƒC?
AVI Video         = ƒrƒfƒI
Save AVI As ...   = ‚`‚u‚hƒtƒ@ƒC?‚𖼑O‚ð‚‚¯‚Ä•Û‘¶
Play AVI          = ƒrƒfƒI‚Å�Ä�¶
Audio Format      = ƒI�[ƒfƒBƒI�EƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
Video Compression = ƒrƒfƒIˆ³�k
Parameters        = ƒp??�[ƒ^
Video Setup       = ƒrƒfƒI�EƒZƒbƒgƒAƒbƒv
Video Source      = ƒrƒfƒIƒ\�[ƒX
Video Format      = ƒrƒfƒIƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
Video Display     = ƒN?�[ƒYƒhƒL?ƒvƒV??


;******************************************************************************
;* TV dialog : Setup
;******************************************************************************
[TV.Setup]
TV Settings          = ‚s‚u�Ý’è
Remote Controller    = ??�[ƒg‚n‚m�^‚n‚e‚e
16-Channel Preview   = ‚P‚U‚b‚g?ƒCƒtƒr?�[
TV Frame             = ‚s‚uƒt?�[?
Scan                 = ƒXƒL??
Up                   = ƒ`??ƒl? >>
Down                 = << ƒ`??ƒl?
Add                  = ’ljÁ
Del                  = �í?
Preview              = ?ƒCƒtƒr?�[
Antenna              = ƒA?ƒeƒi
Cable                = ƒP�[ƒu?
FineTune             = Žü”g?‚Ì”÷’²�®
Save as default      = ?Šú’l‚Ì•Û‘¶
set                  = ‚n‚j

Audio                = ƒI�[ƒfƒBƒI
Vol                  = ƒ{??�[?
Volume               = ƒ{??�[?
Treble               = ÄÚÌÞ?
Bass                 = ÊÞ?
Left                 = �¶
Right                = ‰E
Mono                 = MONO
Stereo               = STEREO
SAP                  = SAP
NICAM                = NICAM
BTSC                 = BTSC
PAL BG               = PAL BG
PAL DK               = PAL DK
PAL I                = PAL I

OSD                  = ‚n‚r‚c•\Ž¦
Enabled              = ‚n‚r‚c—LŒø
Frequency            = Žü”g?
Brightness           = ‹P“x
Contrast             = ƒR?ƒg?ƒXƒg
Hue                  = �F?
Saturation           = �ʓx

Channel Name         = ƒ`??ƒl?
Channel Selection    = ‚s‚uƒ`??ƒl?
Logical              = Logical
Map Physical Channel = Map Physical Channel
PhyCH                = PhyCH
Physical             = Physical
Unlink Channel       = Unlink Channel
UserCH               = UserCH
User Defined         = User Defined
User Defined Channel = User Defined Channel
User.Phy             = User/Phy


;******************************************************************************
;* VFW SETUP dialog
;******************************************************************************
[VFW.Setup]
Capture Settings     = ƒrƒfƒI�Ý’è
Video Settings       = ƒrƒfƒI�Ý’è
Source               = ƒ\�[ƒX
Format               = ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
Display              = ƒL?ƒvƒV??
Closed Caption       = ‚b‚b�Ý’è
Capture Parameters   = ƒL?ƒvƒ`?ƒp??�[ƒ^
Video Compression    = ƒrƒfƒIˆ³�k
Audio Format         = ƒI�[ƒfƒBƒIƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
File                 = ƒtƒ@ƒC?
Allocate Space       = ƒtƒ@ƒC?ƒXƒy�[ƒX
Save as              = –¼‘O‚ð•t‚¯‚Ä•Û‘¶
Auto Increment       = –¼‚ÌŽ©“®•t”Ô
Save as JPEG         = ‚i‚o‚d‚f‚Å•Û‘¶
Video Capture Device = ƒrƒfƒIƒL?ƒvƒ`?�[�EƒfƒoƒCƒX
Always On Top        = �í‚É�ã‚É•\Ž¦
Force Ratio 4:3      = ‰æ–ʔ䗦‚S�F‚R
Force Full Screen    = ƒt?ƒXƒN?�[?‚ÌŽÀ�s
OSD Interface        = ‚n‚r‚c•\Ž¦
Slide Show           = ƒX?ƒCƒhƒV?�[
Frames               = ƒt?�[?
160x120              = 160x120
Center               = ƒZ?ƒ^�[


;******************************************************************************
;* VFW dialog : SetVideoSource
;******************************************************************************
[VFW.SetVideoSource]
Video Source                = ƒrƒfƒIƒ\�[ƒX
Video Connector             = ƒrƒfƒIƒ\�[ƒX
Tuner                       = ƒ`?�[ƒi�[
Composite                   = ƒR?ƒ|ƒWƒbƒg
SVideo                      = ‚r�|ƒrƒfƒI
Camera                      = ƒJ??
Color                       = ƒJ?�[
Brightness                  = ‹P“x
Contrast                    = ƒR?ƒg?ƒXƒg
Saturation                  = �ʓx
Hue                         = �F?
Video Standard              = ƒrƒfƒI‹KŠi
Camera Model                = ƒJ??‹KŠi
Default                     = ?Šú’l

QuartzSight Camera Settings = QuartzSight Camera Settings
Basic Picture Controls      = Basic Picture Controls
Extended Picture Controls   = Extended Picture Controls
Gamma                       = Gamma
Sharpness                   = Sharpness
Autoexposure Controls       = Autoexposure Controls
Lighting Frequency          = Lighting Frequency
Lighting Type               = Lighting Type
Normal                      = Normal
Backlight                   = Backlight
Setup >>                    = Setup >>
<< Setup                    = << Setup


;******************************************************************************
;* VFW dialog : SetVideoFormat
;******************************************************************************
[VFW.SetVideoFormat]
Video Format    = ƒrƒfƒIƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
Image Dimension = ‰æ?ƒTƒCƒY
Image Format    = ‰æ?ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
1/4             = ‚P�^‚S
1/2             = ‚P�^‚Q
Full            = ƒt?


;******************************************************************************
;* VFW dialog : SetVideoDisplay
;******************************************************************************
[VFW.SetVideoDisplay]
Video Display         = ƒN?�[ƒYƒhƒL?ƒvƒV??
Enable C.C.           = ‚b‚b‚ð—LŒø‚É‚·‚é
Enable C.C.2          = ƒN?�[ƒYƒhƒL?ƒvƒV??‚ð—LŒø‚É‚·‚é
Channel 1             = ƒ`??ƒl? ‚P
Channel 2             = ƒ`??ƒl? ‚Q
Alert Token           = ƒA?�[ƒgƒg�[ƒN?
File Name             = ƒtƒ@ƒC?–¼
Closed Caption Engine = Closed Caption Engine
Closed Caption Engine - Brooktree Corporation = Closed Caption Engine ? Brooktree Corporation
CEBRA TELETEXT is running = CEBRA TELETEXT is running ! Closed Caption is not available.


;******************************************************************************
;* VFW dialog : SetCaptureParameter
;******************************************************************************
[VFW.SetCaptureParameter]
Capture Parameters        = ƒL?ƒvƒ`?ƒp??�[ƒ^
Frame Rate                = ƒt?�[??�[ƒg
Enable Capture Time Limit = ƒL?ƒvƒ`??ŠÔ�§ŒÀ
Seconds                   = •b
Capture Audio             = ƒI�[ƒfƒBƒI‚àƒL?ƒvƒ`?‚·‚é
Video Buffers             = ƒrƒfƒIƒoƒbƒtƒ@
Max Drop Rate             = �Å‘åƒh?ƒbƒv—¦
Key to Abort              = ƒL?ƒvƒ`??’fƒL�[
Esc Key                   = EscƒL�[
Space Bar Key             = ƒXƒy�[ƒXƒo�[
F8 Key                    = F8ƒL�[
Mouse to Abort            = ƒ}ƒEƒX‚ð?’f‚ÉŽg—p‚·‚é
Left Mouse Button         = ƒ}ƒEƒX�¶ƒ{ƒ^?
Right Mouse Button        = ƒ}ƒEƒX‰Eƒ{ƒ^?
Remote to Abort           = ??�[ƒg‚ð?’f‚ÉŽg—p‚·‚é


;******************************************************************************
;* VFW dialog : AllocCaptureFileSpace
;******************************************************************************
[VFW.AllocCaptureFileSpace]
Allocate File Space                                               = ƒtƒ@ƒC?ƒTƒCƒY‚Ì�Ý’è
Enter the amount of disk space to set aside for the capture file. = ƒL?ƒvƒ`?ƒtƒ@ƒC?—p‚ÉŠm•Û‚·‚éƒtƒ@ƒC?ƒTƒCƒY‚ð�ݒ肵‚Ü‚·�B
Existing video data in the file will be lost.                     = ‚±‚̃tƒ@ƒC??‚̃f�[ƒ^‚Í?Šú‰»‚³‚ê‚Ü‚·�B
Free Disk Space                                                   = ‹ó‚«ƒfƒBƒXƒNƒTƒCƒY
Allocate File Size                                                = ƒL?ƒvƒ`?ƒtƒ@ƒC?ƒTƒCƒY


;******************************************************************************
;* FM Hint : Control panel
;******************************************************************************
[FM.ControlPanel]
Channel Down       = << ƒ`??ƒl?
Channel Up         = ƒ`??ƒl? >>
Channel Return     = ƒ`??ƒl??ƒ^�[?
Frequency Band     = ‚e‚lŽü”g?
Ftune Backward     = Žü”g?‚ª–ß‚è‚Ü‚·
Ftune Forward      = Žü”g?‚ª�i‚Ý‚Ü‚·
Help               = ƒw?ƒv
Memory             = ‚s‚uƒ`??ƒl?•Û‘¶
Minimize           = �Å�¬‰»
Mute               = ƒ~?�[ƒg
Power Off          = ƒp?�[‚n‚e‚e
Seek Backward      = ‘O‚Ì‹Ç‚É–ß‚è‚Ü‚·
Seek Forward       = ?‚Ì‹Ç‚ð’T‚µ‚Ü‚·
Stereo / Mono      = ƒXƒe?ƒI�^?ƒm
Volume Up          = ƒ{??�[? >>>
Volume Down        = <<< ƒ{??�[?
Watch TV           = ‚s‚u


;******************************************************************************
;* TVCFG Hint : TV System configuration
;******************************************************************************
[TVCFG.Message]
TV Country Code Configuration = TV ’nˆæ ‘½?Œê�Ý’è
Country                       = ’nˆæ
Location                      = ’nˆæ
Language                      = ‘½?Œê
VGA                           = ‚u‚f‚`


;******************************************************************************
;* TVUNINST : TV/FM Application & Driver Uninstaller
;******************************************************************************
[TVUNINST.Message]
TV/FM application uninstaller               = ‚s‚u�^‚e‚lƒAƒv?ƒP�[ƒV??�EƒA?ƒC?ƒXƒg�[?�[
TV/FM Application & Driver un-installation  = ‚s‚u�^‚e‚lƒAƒv?ƒP�[ƒV?? && ƒh?ƒCƒo�[�EƒA?ƒC?ƒXƒg�[?�[
Uninstall Application                       = ƒAƒv?ƒP�[ƒV??‚ðƒA?ƒC?ƒXƒg�[?
Uninstall Driver                            = ƒh?ƒCƒo‚ðƒA?ƒC?ƒXƒg�[?
Uninstall Now                               = ‚t???????? ‚m??

TV Uninstaller                              = ‚s‚uƒA?ƒC?ƒXƒg�[?�[
Uninstall Applications and Drivers ?        = ƒAƒv?ƒP�[ƒV??‚ƃh?ƒCƒo‚ðƒA?ƒC?ƒXƒg�[?‚µ‚Ü‚·‚©�H
Uninstall Device Drivers ?                  = ƒh?ƒCƒo‚ðƒA?ƒC?ƒXƒg�[?‚µ‚Ü‚·‚©�H
Restart Now ?                               = ƒh?ƒCƒo�^ƒAƒv?ƒP�[ƒV??‚Ì�í?‚É�¬Œ÷‚µ‚Ü‚µ‚½�BƒR?ƒs?�[ƒ^‚ð�Ä‹N“®‚µ‚Ä‚Ü‚·‚©�H


;******************************************************************************
;* TVSCHL : TV/FM Scheduler
;******************************************************************************
[TVSCHL.Message]
TV/FM Scheduler = ‚s‚u�^‚e‚lƒXƒPƒW?�[?�Ý’è
Wave            = ‚v???
OK              = &OK
Add New         = ’ljÁ
Modify          = •Ï�X
Delete          = �í?
Remove All      = �Á?
Scheduler       = ƒXƒPƒW?�[?�Ý’è
Exit            = ƒL??ƒZ?

No. En          = No. En
Date            = ?“ú
Time            = ??
Minutes         = ‰½•ª
Source          = ƒ\�[ƒX
Display         = ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg
Notes           = ƒw?ƒv

Air             = ƒGƒA�[
Cab             = ƒP�[ƒu?
FM              = ‚e‚l
Composite       = ƒR?ƒ|ƒWƒbƒg
SVHS            = ‚r�|ƒrƒfƒI
Camera          = ƒJ??
Alarm           = ƒA?�[?
FullScreen      = 640x480
Default         = ?Šú’l

Daily           = ?“ú
Sunday          = (“ú)
Monday          = (?)
Tuesday         = (‰Î)
Wednesday       = (?)
Thursday        = (–Ø)
Friday          = (‹à)
Saturday        = (“y)

[About]
Product Name = About Mr.DVD
Copyright    = Copyright 2002 Fotocom Multimedia Corp.
WebSite      = http://www.fotocom.com.tw 
E-mail       = tech@fotocom.com.tw