PDVR_jpn.txt Driver File Contents (PDVR_1.0.0.0105_EN.zip)

ÿþ;0000000000000000000000000000000000000000000000

;

;	PDVR Resource

;

;	DATE	: 2007 / 01 / 23			  

;0000000000000000000000000000000000000000000000

;	Message

;%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;	KeyValue		:			Content

;0000000000000000000000000000000000000000000000



[MENU]



IDS_FILE			= Õ0¡0¤0ë0(F)

IDS_VIEW			= Ó0å0ü0(V)

IDS_FILE_TRANSFER		= Õ0¡0¤0ë0O(B)

IDS_PDVR_DEVICE			= Ç0Ð0¤0¹0(N)

IDS_HELP			= Ø0ë0×0(H)

IDS_POP_MY_COMPUTER		= Ñ0½0³0ó0

IDS_POP_MY_COMPUTER_ICON_SORT	= ¢0¤0³0ó0teR

IDS_POP_PDVR_DEVICE		= Ç0Ð0¤0¹0

IDS_POP_PDVR_DEVICE_ICON_SORT	= ¢0¤0³0ó0teR





[FILE]

ID_FILE_RENAME			= 
TMR	Yôf(&M)	F2 

ID_FILE_DELETE			= JRd–(&D)	DEL 

ID_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0\Ob(&W)

ID_APP_EXIT 			= B}†N(&X)



[VIEW]

ID_VIEW_LARGEICON_PC		= ¢0¤0³0ó0'YM0O0

ID_VIEW_SMALLICON_PC		= ¢0¤0³0ó0

ID_VIEW_LIST_PC			= !|XSk0

ID_VIEW_DETAILS_PC		= sŠW0O0





ID_SORT_NAME_PC			= 
TMR

ID_SORT_SIZE_PC			= 'YM0U0

ID_SORT_KIND_PC			= b__

ID_SORT_DATE_PC			= îOckåeØN





ID_VIEW_LARGEICON_DTE		= ¢0¤0³0ó0'YM0O0

ID_VIEW_SMALLICON_DTE		= ¢0¤0³0ó0

ID_VIEW_LIST_DTE		= !|XSk0

ID_VIEW_DETAILS_DTE		= sŠW0O0



ID_SORT_NAME_DTE		= 
TMR

ID_SORT_SIZE_DTE		= 'YM0U0

ID_SORT_KIND_DTE		= b__

ID_REFRESH_LIST			= ê0Õ0ì0Ã0·0å0(&R)	F5





[PDVR TRANSFER]

ID_FILE_DOWNLOAD		= PDVRk0À0¦0ó0í0ü0É00PDVR(&L)

ID_FILE_UPLOAD			= Ñ0½0³0ó0k0¢0Ã0×0í0ü0É0(&U)





[PDVR DEVICE]

IDM_CHECK_CONNECT		= #P}ºxŠ(&C)	F9

IDM_INIT_SDCARD			= SD«0ü0É0RgS0SD

IDM_INIT_SYSTEM			= ·0¹0Æ0à0RgS0

IDM_FIRMWARE_UPDATE		= Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0û0¢0Ã0×0Ç0ü0È0



[HELP]



IDM_ABOUT			= ×0í0°0é0à0Å`1X(&A)



[TOOLBAR]



ID_FILE_RENAME			= 
TMR	Yôf

ID_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0

ID_FILE_DELETE			= JRd–

ID_FOLDER_PREV			= 
NMOÇ0£0ì0¯0È0ê0ü0k0

ID_FILE_DOWNLOAD		= À0¦0ó0í0ü0É0

ID_FILE_UPLOAD			= ¢0Ã0×0í0ü0É0

IDM_INIT_SDCARD			= Õ0©0ü0Þ0Ã0È0

IDM_FIRMWARE_UPDATE		= ¢0Ã0×0Ç0ü0È0

IDM_CHECK_CONNECT		= #P}ºxŠ



0

[PC ROOT]



IDS_MY_COMPUTER			= My Computer

;IDS_MY_COMPUTER			= Þ0¤0³0ó0Ô0å0ü0¿0ü0





[PDVR ROOT]





IDS_PDVR_DEVICE			= PDVR Device

IDS_CONNECTED			= (Connected)

IDS_NOT_CONNECTED		= (Not Connected)



;IDS_PDVR_DEVICE			= PDVRÇ0Ð0¤0¹0 0PDVR

;IDS_CONNECTED			= (#P}-N)

;IDS_NOT_CONNECTED		= (#P}-Nbk)





[LIST HEADER]



IDS_PC_LIST_NAME		= 
TMR

IDS_PC_LIST_SIZE		= 'YM0U0

IDS_PC_LIST_KINDS		= .z^˜

IDS_PC_LIST_MODIFIED		= îOckåeØN





[DRIVER HEADER]



IDS_DVR_LIST_NAME		= 
TMR

IDS_DVR_LIST_SIZE		= 'YM0U0

IDS_DVR_LIST_KINDS		= .z^˜





[LIST UP FILE CONTEXT]



ID_FILE_RENAME 			= 
TMR	Yôf(&M)

ID_FILE_DELETE			= JRd–(&D)

ID_FILE_DOWNLOAD		= Õ0¡0¤0ë0À0¦0ó0í0ü0É0

ID_FOLDER_DOWNLOAD		= Õ0©0ë0À0À0¦0ó0í0ü0É0

ID_INFORMATION			= Å`1X(&R)





[LIST UP BACK CONTEXT]



ID_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0(&W)

ID_VIEW_LARGEICON		= ¢0¤0³0ó0'YM0O0(&S)

ID_VIEW_SMALLICON		= ¢0¤0³0ó0(&N)

ID_VIEW_LIST			= !|XSk0(&L)

ID_VIEW_DETAILS			= sŠW0O0(&D)

IDS_SORT_ICON			= ¢0¤0³0ó0teR(I)

ID_REFRESH_PC_LIST		= ê0Õ0ì0Ã0·0å0(&E)

ID_SORT_NAME			= 
TMR(&N)

ID_SORT_SIZE			= 'YM0U0(&S)

ID_SORT_KIND			= .z^˜(&T)

ID_SORT_DATE			= îOckåeØN(&M)





[TREE UP CONTEXT]



ID_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0(&W)

ID_FILE_RENAME			= 
TMR	Yôf(&M)

ID_FILE_DELETE			= JRd–(&D)

ID_INFORMATION			= Å`1X(&R)





[TREE DOWN CONTEXT]



ID_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0(&W)

ID_FILE_RENAME			= 
TMR	Yôf(&M)

ID_FILE_DELETE			= JRd–(&D)





[LIST DOWN FILE CONTEXT]



ID_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0(&W)

ID_FILE_RENAME			= 
TMR	Yôf(&M)

ID_FILE_DELETE			= JRd–(&D)

ID_FILE_UPLOAD			= ¢0Ã0×0í0ü0É0





[LIST DOWN BACK CONTEXT]



ID_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0(&W)

ID_VIEW_LARGEICON		= ¢0¤0³0ó0'YM0O0(&S)

ID_VIEW_SMALLICON		= ¢0¤0³0ó0(&N)

ID_VIEW_LIST			= !|XSk0(&L)

ID_VIEW_DETAILS			= sŠW0O0(&D)

IDS_SORT_ICON			= ¢0¤0³0ó0teR(I)





ID_SORT_NAME			= 
TMR(&N)

ID_SORT_SIZE			= 'YM0U0(&S)

ID_SORT_KIND			= .z^˜(&T)

ID_REFRESH_PMK_LIST		= ê0Õ0ì0Ã0·0å0(&E)





[MY COMPUTER HEADER]



IDS_NAME			= 
TMR

IDS_SIZE			= 'YM0U0

IDS_TYPE			= .z^˜

IDS_MODIFIED_DATE		= îOckåeØN





[PDVR DEVICE HEADER]



IDS_NAME			= 
TMR

IDS_SIZE			= 'YM0U0

IDS_TYPE			= .z^˜





[STATE WINDOW]



IDS_ITEM			= item(s)

;IDS_ITEM			= P

IDS_BYTE			= byte

IDS_KB				= KB



IDS_ENTIRE_SPACE		= hQSOzz“•

IDS_USED_SPACE			= O(uzz“•

IDS_FREE_SPACE			= zzM0zz“•





[FILE_ETC]

IDS_FILE_FOLDER			= Õ0¡0¤0ë0Õ0©0ë0À0

IDS_FILE			= Õ0¡0¤0ë0



IDS_LOCAL_DISK			= í0ü0«0ë0Ç0£0¹0¯0

IDS_PORTABLE_DISK_DRIVE		= ûyÕR_¯Œ5…Ç0Ð0¤0¹0



IDS_NEW_FOLDER			= °eW0D0Õ0©0ë0À0





[PANEL]



IDS_PDVR_MEDIA_INITIALIZE	= á0Ç0£0¢0RgS

IDS_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0

IDS_FILE_DELETE			= Õ0¡0¤0ë0JRd–ºxŠ

IDS_COPY_A_FILE			= Õ0¡0¤0ë0³0Ô0ü0



[STATUS]



IDS_PDVR_MEDIA_INITIALIZE	= á0Ç0£0¢0RgS

IDS_FORMAT_THE_BOOT_DEVICE	= Ö0ü0È0Ç0Ð0¤0¹0û0Õ0©0ü0Þ0Ã0È0

IDS_FOLDER_NEW			= °eW0D0Õ0©0ë0À0

IDS_PDVR_INSTALLATION_FILE_CHECK= PDVR-ŠnÕ0¡0¤0ë0iûg00PDVR

IDS_FILE_DOWNLOAD		= Õ0¡0¤0ë0û0À0¦0ó0í0ü0É00

IDS_FILE_UPLOAD			= Õ0¡0¤0ë0û0¢0Ã0×0í0ü0É0

IDS_BOOT_FILE_DOWNLOADING	= Ö0ü0È0Õ0¡0¤0ë0û0À0¦0ó0í0ü0É0

IDS_BOOT_FILE_UPLOADING		= Ö0ü0È0Õ0¡0¤0ë0û0¢0Ã0×0í0ü0É0

IDS_FIRMWARE_UPDATE		= Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0û0¢0Ã0×0Ç0ü0È0





[TOOLTIP]



IDS_TOOLTIP_RENAME		= 
TMR	Yôf

IDS_TOOLTIP_NEW_FOLDER		= °eW0D0Õ0©0ë0À0\Ob

IDS_TOOLTIP_DELETE		= JRd–

IDS_TOOLTIP_UPPER_DIRECTORY	= 
NMOÇ0£0ì0¯0È0ê0ü0k0ûyÕR

IDS_TOOLTIP_DOWNLOAD		= Õ0¡0¤0ë0’0À0¦0ó0í0ü0É0W0~0Y0.

IDS_TOOLTIP_UPLOAD		= Õ0¡0¤0ë0’0¢0Ã0×0í0ü0É0W0~0Y0.

IDS_TOOLTIP_SD_MEMORY_FORMAT	= SD«0ü0É0RgS0SD

IDS_TOOLTIP_FIRMWARE_UPDATE	= Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0û0¢0Ã0×0Ç0È0

IDS_TOOLTIP_PDVR_CONNECTION_CHECK= PDVR#P}ºxŠ0PDVR







[MESSAGE_CAPTION]



IDS_CREATING_A_NEW_FOLDER_HAS_FAIL= °eW0D0Õ0©0ë0À0\Ob1YWe

IDS_COMMNICATION_ERROR		= áO¨0é0ü0

IDS_PDVR_CONNECTION_CHECK	= PDVR#P}ºxŠ00PDVR

IDS_FACTORY_DEFAULT		=0·0¹0Æ0à0RgS

IDS_SD_MEMORY_CARD_INSERT	= SD«0ü0É0?ceQ0SD

IDS_SD_MEMORY_FORMAT		= SD«0ü0É0RgS0SD

IDS_FORMATTING_HAS_FAILED	= Õ0©0ü0Þ0Ã0È0\Omi1YWe

IDS_DOWNLOAD_A_FILE_HAS_FAILED	= Õ0¡0¤0ë0À0¦0ó0í0ü0É01YWe

IDS_DOWNLoADING_HAS_FAILED	= À0¦0ó0í0ü0É01YWe

IDS_UPLOADING_HAS_FAILED	= ¢0Ã0×0í0ü0É01YWe

IDS_RENAMING_HAS_FAILED		= 
TMR	Yôf1YWe

IDS_DELETE			= JRd–

IDs_DELETING_HAS_FAILED		= JRd–1YWe

IDS_COPYING_A_FILE_HAS_FAILED	= Õ0¡0¤0ë0³0Ô0ü01YWe

IDS_STRUCTURING_FOLDER_HAS_FAILED= Õ0©0ë0À0Ëib1YWe

IDS_COPY_A_FILE			= Õ0¡0¤0ë0³0Ô0ü0

IDS_MOVING_A_FILE_HAS_FAILED	= Õ0¡0¤0ë0ûyÕR1YWe

IDS_MOVE_A_FILE			= Õ0¡0¤0ë0ûyÕR

IDS_DOWNLOAD			= À0¦0ó0í0ü0É0

IDS_CDROM_INSERT		= CDROM?ceQ0CDROM

IDS_DATA_SIZE_ERRROR		= (uÏ‘¨0é0ü0

IDS_FACTORY_DEFAULT		= ·0¹0Æ0à0RgS

IDS_SYSTEM_INSTALLATION/FACTORY_DEFAULT= ·0¹0Æ0à0-ŠnRgS

IDS_FIRMWARE_UPDATE		= Õ0¡0à0¦0§0¢0û0¢0Ã0×0Ç0ü0È0

IDS_FILE_NUMBER_ERROR		= Õ0¡0¤0ë0pe¨0é0ü0

IDS_RENAME			= 
TMR	Yôf

IDS_DELETE_A_FILE		= Õ0¡0¤0ë0JRd–

IDS_FILE_DELEDTED		= Õ0¡0¤0ë0JRd–ºxŠ

IDS_ERROR_OCCURS_DURING_RENAMING= Õ0¡0¤0ë0
TMR	Yôf¨0é0ü0

IDS_MAKE_A_NEW_FOLDER		= °eW0D0Õ0©0ë0À0\Ob





[LOADSTRING]



IDS_MSG_NOTCONNETED		= PDVRn0û–nL0ØND0f0D0j0D0K0K~L0c0f0D0~0[0“00‚0W0K~L0c0f0D0‹0j0‰0±0ü0Ö0ë0’0œbQ0f0~0_0#P}W0f0O0`0U0D00PDVRh0#P}’0ºxŠW0_0Œ_00#P}ºxŠ
0Ü0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D00





IDS_MSG_UPDATEVOLUME		= PDVRn0zzM0zz“•ˆ0Š0¢0Ã0×0Ç0ü0È0Õ0¡0¤0ë0L0'YM0D0n0g0¢0Ã0×0Ç0ü0È0L0úQeg~0[0“00¯Œ5…¹[Ï‘’0tetW0f0K0‰0¢0Ã0×0Ç0ü0È0’0W0f0O0`0U0D00

0

IDS_MSG_NOFILE			= Book.exeÕ0¡0¤0ë0L0B0Š0~0[0“00rŠS_Õ0¡0¤0ë0’0³0Ô0ü0W0f0K0‰0Ÿ[LˆW0H0O0`0U0D00



IDS_MSG_CONNECTED		= PDVRL0ck8^k0\OÕR-Ng0Y00



IDS_MSG_CONNECT_OK		= PDVRn0#P}ºxŠÜ0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_SYSTEM_INIT		= ·0¹0Æ0à0’0RgSY0‹0h00PDVRk0Å_‰j0Õ0¡0¤0ë0’0Q-ŠnW0~0Y0n0g00Y0y0f0n0-Šš[‹N˜‚0RgSW0~0Y00·0¹0Æ0à0’0RgSW0~0Y0K0ÿ



IDS_MSG_RESCUE			= þs(W0PDVRn0¶rKaL0·0¹0Æ0à0-Šn/RgSâ0ü0É0j0n0g00O/S¢0Ã0×0Ç0ü0È0’0W0_0Œ_0PDVR’0QwÕRW0f0·0¹0Æ0à0RgSÜ0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_NO_SYSTEMFOLDER		= -ŠnW0_0·0¹0Æ0à0Õ0©0ë0À0L0B0Š0~0[0“00-ŠnCD’0Oc0f0Q-ŠnW0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_PCLINK			= PDVR’0QwÕRW0_0Œ_00Í0Ã0È0ï0ü0¯0á0Ë0å0ü0
0n00PC ê0ó0¯0
0’0Ÿ[LˆW0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_SD_NOT_INSERTED		= SD«0ü0É0L0B0Š0~0[0“00SD«0ü0É0’0eQŒ0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_SD_INIT			= SD«0ü0É0’0RgSY0‹0h0SD«0ü0É0k0ÝOX[W0f0D0‹0Y0y0f0n0…Q¹[L0JRd–U0Œ0~0Y00Í‘‰j0Õ0¡0¤0ë0j0i0L0ˆmU0j0D0ˆ0F0k0T0èlaO0`0U0D00SD«0ü0É0’0RgSW0~0Y0K0?00



IDS_MSG_NOTFORMAT		= RgS\OmiL01YWeW0~0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_NOTFILEDOWNLOAD		= Õ0¡0¤0ë0À0¦0ó0í0ü0É0k01YWeW0~0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_NOTFILEUPLOAD		= Õ0¡0¤0ë0¢0Ã0×0í0ü0É0k01YWeW0~0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_NOTRENAME		= 
TMR	Yôfk01YWeW0~0W0_00



IDS_MSG_NOTDELETE		= Õ0¡0¤0ë0(Õ0©0ë0À0)JRd–’01YWeW0~0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_NOTFILECOPY		= Õ0¡0¤0ë0³0Ô0ü0’01YWeW0~0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_NOTNEWFOLDER		= °eW0D0Õ0©0ë0À0\Obk01YWeW0~0W0_00



IDS_MSG_FORMATSUCCESS		= SD«0ü0É0L0RgSU0Œ0~0W0_00



IDS_MSG_NOTFOLDERSTRUCT		= Õ0©0ë0À0Ëi ’0ËibY0‹0S0h0L0g0M0~0[0“0g0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_REQUALFILECOPY		= Õ0¡0¤0ë0³0Ô0ü0L0g0M0~0[0“00þ[aŒÕ0©0ë0À0h0ŸS,gÕ0©0ë0À0L0TX0g0Y00



IDS_MSG_NOTFILEMOVE		= Õ0¡0¤0ë0ûyÕRY0‹0n0k01YWeW0~0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_REQUALFILEMOVE		= Õ0¡0¤0ë0n0ûyÕRL0úQeg~0[0“00þ[aŒÕ0©0ë0À0h0ŸS,gÕ0©0ë0À0L0TX0g0Y00



IDS_MSG_NOTFOLDERDOWNLOAD	= Õ0©0ë0À0o0À0¦0ó0í0ü0É0g0M0~0[0“00



IDS_MSG_NOTINSERT_CDROM		= CDROMÉ0é0¤0Ö0L0zzD0f0D0~0Y00CDROMÇ0£0¹0¯0’0eQŒ0f0O0`0U0D0



IDS_MSG_DOWNLOAD_SIZE		= PDVRn0zzM0zz“•ˆ0Š0¢0Ã0×0Ç0ü0È0Õ0¡0¤0ë0L0'YM0D0n0g0¢0Ã0×0Ç0ü0È0L0úQeg~0[0“00¯Œ5…¹[Ï‘’0tetW0f0K0‰0¢0Ã0×0Ç0ü0È0’0W0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_SYSTEMINIT_SUCCESS	= ·0¹0Æ0à0RgS\OmiL0Œ[†NW0~0W0_00



IDS_MSG_SYSTEM_RESCUE_INIT	= ·0¹0Æ0à0RgS\OmiL0Œ[†NW0~0W0_00PDVR’0QwÕRW0f0K0‰00Í0Ã0È0ï0ü0¯0á0Ë0å0ü0
0n00PCê0ó0¯0
0k0eQc0_0Œ_0PDVR#P}ºxŠÜ0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_SULCHBOKGU_OS		= O/S’0Ã0×0Ç0ü0È0W0_0K0‰0 PDVRn0û–n’0ˆmW0f0K0‰0d0Q0j0Q0Œ0p0j0Š0~0[0“00 PDVRn0û–n’0ˆmW0f0K0‰0d0Q0_0Œ_k0o0‚0F0N¦^d0Q0_0Œ_·0¹0Æ0à0-Šn/RgSÜ0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D0

IDS_MSG_SULCHBOKGU_POWER	= O/Sn0¢0Ã0×0Ç0ü0È0\OmiL0B}†NW0~0W0_00PDVR’0QwÕRW0f0K0‰00·0¹0Æ0à0-Šnû0RgSÜ0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_SULCHBOKGU_INIT		= þs(W0PDVRo0·0¹0Æ0à0-Šnû0RgSâ0ü0É0k0j0c0f0D0~0Y0n0g00Õ0©0ü0Þ0Ã0È0n0Œ_k0O/SW0~0Y00·0¹0Æ0à0-Šnû0RgSÜ0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_WARNING_FIRMUPDATE	= PDVRn0USB±0ü0Ö0ë0h0Ñ0½0³0ó0L0K~L0c0f0D0‹0K0’0QºxŠW0f0K0‰00¢0Ã0×0Ç0ü0È0’0Lˆc0f0O0`0U0D00yrk00¢0Ã0×0Ç0ü0È0n0-Nk0o0USB±0ü0Ö0ë0’0œbK0j0D0ˆ0F0k0T0èlaO0`0U0D00Eeœ–n0ŸSàVh0j0Š0~0Y00Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0’0¢0Ã0×0Ç0ü0È0W0~0Y0K0?



IDS_MSG_FAIL_FIRMUPDATE		= Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0û0¢0Ã0×0Ç0ü0È0k01YWeW0~0W0_00#P}’0ºxŠW0_0Œ_0QÈ0é0¤0W0f0O0`0U0D00



IDS_MSG_SUCC_FIRMUPDATE		= Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0’0¢0Ã0×0Ç0ü0È0W0f0D0~0Y00PDVRn0LCD;ub—k00PCh0USBáO-N
0n0‡eåSL0úQ‹0~0g0±0ü0Ö0ë0’0œbK0j0D0ˆ0F0k0T0èlaO0`0U0D00



IDS_MSG_FILECOUNT_ERROR		= PDVRg0ŠX‹ïSý€j0Õ0¡0¤0ë0peo0Õ0©0ë0À0`0S_Š0256Pk06RP–U0Œ0~0Y00



IDS_MSG_DOWNLOAD_0_SIZE		= (uÏ‘L00Ð0¤0È0g0B0‹0Õ0¡0¤0ë0o0À0¦0ó0í0ü0É0úQeg~0[0“00









;	IDS_MSG_SYSTEM_DANGER	= ·0¹0Æ0à0-Šn/RgSâ0ü0É0g00O/S’0¢0Ã0×0Ç0ü0È0W0_0Œ_k0o00Å_Z0QwÕRW0f0O0`0U0D00Ëza0
NL0c0_0Œ_k0·0¹0Æ0à0RgSÜ0¿0ó0’0ÆW0f0O0`0U0D00



;	IDS_MSG_OSUPDATE	= PDVRn0O/S×0í0°0é0à0’0êÕR¢0Ã0×0Ç0ü0È0W0~0Y00O/S’0¢0Ã0×0Ç0ü0È0W0~0Y0K0?



;	IDS_MSG_SYSTEMUPDATE	= ¢0Ã0×0Ç0ü0È0Õ0©0ë0À0k0B0‹0×0í0°0é0à0’0PDVRk0êÕR-ŠnW0~0Y00×0í0°0é0à0’0¢0Ã0×0Ç0ü0È0W0~0Y0K0?



;	IDS_MSG_NO_UPDATEFOLDER	= UPDATE(¢0Ã0×0Ç0ü0È0Õ0©0ë0À0)Õ0©0ë0À0L0B0Š0~0[0“00UPDATEÕ0©0ë0À0h0]0n0…Q¹[’0ºxŠW0_0Œ_0Oc0f0O0`0U0D00



;	IDS_MSG_NEWOS		= °eW0D0O/Sn0_jý€’0i(uW0ˆ0F0h0Y0Œ0p00PDVR’0QwÕRW0f0O0`0U0D00QwÕRW0_0Œ_k0o0·0¹0Æ0à0RgSÜ0¿0ó0’0¼bW0f0O0`0U0D00



;	IDS_MSG_INMEMORY_RESCUE	= ·0¹0Æ0à0RgS\OmiL0Œ[†NW0~0W0_00QwÕRn0Œ_k0o0PDVRn0á0Ë0å0ü0n00PCh0#P}
0á0Ë0å0ü0’0Lˆc0f0O0`0U0D00



;	IDS_MSG_NOTSYSTEMINIT	= ·0¹0Æ0à0’0RgSY0‹0S0h0L0úQeg~0[0“0g0W0_00~0_0·0¹0Æ0à0RgS’0W0f0O0`0U0D00



;	IDS_MSG_SDNOTFORMAT	= SD«0ü0É0RgSL0úQeg~0[0“0g0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00



;	IDS_MSG_SELECTDOWNLOAD	= xžbW0_0Õ0¡0¤0ë0o0PDVRn0rŠS_Õ0©0ë0À0k0À0¦0ó0í0ü0É0W0~0Y00À0¦0ó0í0ü0É0W0~0Y0K0?



;	IDS_MSG_MYFILEFOLDER	ÿ xžbW0_0Õ0©0ë0À0o0PDVRåN…Qn0Õ0©0ë0À0k0êÕRáOU0Œ0~0Y00Õ0©0ë0À0’0À0¦0ó0í0ü0É0W0~0Y0K0?



;	IDS_MSG_SULCHBOKGU	= þs(W0PDVRn0¶rKaL0-Šn/RgSâ0ü0É0j0n0g00Õ0©0ü0Þ0Ã0È0W0_0Œ_k0O/S’0¢0Ã0×0Ç0ü0È0W0j0Q0Œ0p0j0Š0~0[0“00š}M0~0Y0K0?



;	IDS_MSG_FILEBACKUP	= xžbW0_0Õ0¡0¤0ë0o0BackupÕ0©0ë0À0k0êÕRáOU0Œ0~0Y00¢0Ã0×0í0ü0É0W0~0Y0K0?



;	IDS_MSG_FORMAT_SULCH	= S0n0Ç0£0¹0¯0’0RgSW0~0Y0K0?Ç0£0¹0¯0’0RgSY0‹0h00Y0y0f0n0…Q¹[L0j0O0j0Š0~0Y00



;	IDS_MSG_NOT_UPDATE	= -ŠnU0Œ0_00SYSTEM
0Õ0©0ë0À0L0B0Š0~0[0“00-ŠnCDg0‚0F0N¦^-ŠnW0f0O0`0U0D00





[ETC]



IDS_PDVR_FILE_MANAGEMENT	= PDVRÕ0¡0¤0ë0¡{t



IDS_SELECT_A_FIRMWARE_FILE	= Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0û0Õ0¡0¤0ë0xžb



IDS_LOADING_A_FILE_LIST		= Loading a file list ...



IDS_THE_SAME_FILE_NAME_EXISTS	= TX0Õ0¡0¤0ë0
TL0âek0B0Š0~0Y00%Rn0Õ0¡0¤0ë0
T’0eQ›RW0f0O0`0U0D00



IDS_PDVR_CONNECTION_CHECK	= PDVR#P}ºxŠ’0¼bW0f0O0`0U0D00



IDS_ERROR_SYSTEM_INITIALIZE	= ·0¹0Æ0à0’0RgSW0f0D0‹0-Nk0¨0é0ü0L0zvuW0~0W0_00#P}’0ºxŠW0f0~0_0fŠ0f0‹‰f0O0`0U0D00



IDS_IT_IS_STRUCTURING_FOLDER	= Õ0©0ë0À0Ëi ’0\Oc0f0D0~0Y00





IDS_WAIT_FOR_a_SECOND		= \0J0…_a0O0`0U0D00







IDS_ININIALIZING		= RgS-N



IDS_DELETING		= JRd–-N



IDS_COPY			= ³0Ô0ü0-N



IDS_ORIGINAL_PATH		= ŸS,gL}ï



IDS_TARGET_PATH			= þ[aŒL}ï



IDS_CAN'T_BE_COPIED		= ³0Ô0ü0Y0‹0S0h0L0úQeg~0[0“00þ[aŒÕ0©0ë0À0h0ŸS,gÕ0©0ë0À0L0TX0g0Y00



IDS_CAN'T_DELETE_THE_FILE	= Õ0¡0¤0ë0JRd–L0úQeg~0[0“00



IDS_PLEASE_NAME_A_FILE		= Õ0¡0¤0ë0
T’0eQ›RW0f0O0`0U0D00



IDS_DELETE_THE_ITEM		= ˜îv’0JRd–W0~0Y0K0?



IDS_DELETE_A_FILE		= Õ0¡0¤0ë0’0JRd–W0~0Y0K0?



IDS_CHECK_INSTALLED_FILES	= -ŠnU0Œ0_0Õ0¡0¤0ë0‰0’0iûgW0f0D0~0Y0.



IDS_PC_PATH			= Ñ0½0³0ó0L}ï



IDS_PDVR_PATH			= PDVRL}ï



IDS_FILE_DOWNLOAD		= Õ0¡0¤0ë0À0¦0ó0í0ü0É0 



IDS_FILE_UPLOAD			= Õ0¡0¤0ë0À0¦0ó0í0ü0É0 



IDS_SELECTED			= Pxžb



IDS_CREATING_A_FOLDER_HAS_FAILED= Õ0©0ë0À0\Obk01YWeW0~0W0_00



IDS_FORMAT_A_DRIVE		= É0é0¤0Ö0Õ0©0ü0Þ0Ã0È0-N...



IDS_FORMATTING_A_DEVICE		= Ç0Ð0¤0¹0Õ0©0ü0Þ0Ã0È0-N



IDS_NOW_PROCESSING		= 2Lˆ-Ng0Y0...



IDS_THIS_IS_UFODDL9_FOR_ARM9_O/S= S0n0DLLo0ARM9O/Sn0_00n0UFODLL9g0Y00



IDS_ITEMS			= P









[BUTTON]



IDOK				= ºxŠ









Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.04