[PortMonitor] IDS_MONITOR_NAME=Dell Network Printer Port IDS_MONITOR_DESC=Port drukarki sieciowej Dell IDS_ADD_PORT_WIZARD_TITLE=Kreator portu drukarki sieciowej IDS_PRN_NOT_FOUND=Nie znaleziono drukarki!!! IDS_COLUMN1=Nazwa drukarki IDS_STRING6=Model IDS_STRING7=Adres IP IDS_STRING8=Adres IPX IDS_STRING9=Adres sprzêtowy IDS_STRING10=Opis IDS_GET_ERROR=B³¹d komunikacji!!! IDS_MODULE_TITLE=Port drukarki sieciowej Dell IDS_ENTER_VALID_PORT_NAME=Nazwa portu jest nieprawid³owa. Podaj prawid³ow¹ nazwê portu. IDS_ERROR_DUPLICATE_PORT=Ta nazwa portu ju¿ istnieje. Czy chcesz usun¹æ istniej¹cy port i utworzyæ nowy? IDS_ERROR_PORT_DELETE=Ta nazwa portu ju¿ istnieje. Czy chcesz usun¹æ istniej¹cy port i utworzyæ nowy? IDS_INVALID_IPADDR=Nieprawid³owy adres IP. Podaj prawid³owy adres IP. IDS_DETECT_INFO=Drukarkê sieciow¹ dla tego nowego portu mo¿na wybraæ za pomoc¹ nazwy hosta, adresu TCP/IP, adresu IPX/SPX lub adresu sprzêtowego (MAC). Aby dokonaæ wyboru z listy skonfigurowanych drukarek w sieci, wybierz opcjê 'Wykryj drukarki w sieci'. IDS_INVALID_IPXADDR=Nieprawid³owy adres IP. Podaj prawid³owy adres IP. IDS_INVALID_DNS=Wprowadź nazwê DNS. IDC_STATIC_DETECT_INFO=Drukarkê sieciow¹ dla tego nowego portu mo¿na wybraæ za pomoc¹ nazwy hosta, adresu TCP/IP, adresu IPX/SPX lub adresu sprzêtowego (MAC). Aby dokonaæ wyboru z listy skonfigurowanych drukarek w sieci, wybierz opcjê 'Wykryj drukarki w sieci'. IDC_STATIC_ONE=Wykryj serwery druku, wykorzystuj¹c : IDC_AUTO_DETECT=Automatyczne wykrywanie w sieci IDC_IP=Adres IP IDC_MAC=Adres MAC IDC_IPX=Adres IPX/SPX IDC_DNS=Nazwa DNS IDD_PROPPAGE_ONE=Kreator portu drukarki sieciowej IDC_STATIC_TWO=Wybierz drukarkê sieciow¹, która ma pracowaæ na tym nowym porcie, a nastêpnie kliknij 'Dalej'. Jeśli ¿¹dana drukarka nie znajduje siê na liście, wybierz 'Odświe¿', aby przeszukaæ sieæ ponownie. IDC_REFRESH=Odświe¿ IDD_PROPPAGE_TWO=Kreator portu drukarki sieciowej IDC_STATIC_THREE=Szczegó³y konfiguracji portu: IDC_STATIC_NAME=Nazwa drukarki: IDC_STATIC_IP=Adres IP: IDC_STATIC_MAC=Adres MAC: IDC_STATIC_IPX=Adres IPX/SPX: IDC_STATIC_MODEL=Model drukarki: IDC_STATIC_PORT_NAME=Wprowadź nazwê portu IDC_STATIC_NOTE=Uwaga: Nie nale¿y wybieraæ tej samej nazwy portu jako portu fizycznego na komputerze. Jeśli dokona siê takiego wyboru, wyst¹pi¹ problemy z drukowaniem. IDD_PROPPAGE_THREE=Kreator portu drukarki sieciowej IDD_WAIT=Zaczekaj... IDC_STATIC_PROGRESS=Wykrywanie w toku...Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.