******************************************** PowerDVD 4.0 (c) Copyright CyberLink Corp.1997-2000 ******************************************** Grazie per avere scelto di usare CyberLink PowerDVD! Questo file LEGGIMI contiene le ultime informazioni su PowerDVD. Per le istruzioni complete su PowerDVD e il suo utilizzo, consultare la guida in linea o la guida dell'utente. - Che cosa c'è di nuovo in PowerDVD 4.0 - Caratteristiche supplementari di PowerDVD 4.0 - Compatibilità dell'Hardware - Resa generale della riproduzione e problemi di qualità - Supporta Microsoft(tm) DirectShow - Limitazioni sotto Windows NT 4.0 ===================================== CHE COSA C'È DI NUOVO IN PowerDVD 4.0 ===================================== Per maggiori dettagli e ulteriori spiegazioni su ciascuna funzione, consultare la guida in linea o la guida dell'utente. * Nuovo decoder Dolby Digital con qualità migliorata e precisione aumentata della decodifica. Certificato da Dolby Laboratory per la decodifica di 2/4/6 canali (*) * Aggiunta del decoder Dolby Pro-Logic per gli utilizzatori di schede audio a 4/6 canali (*) * Decoder video MPEG migliorato per una maggiore chiarezza e una qualità eccezionale delle immagini per i VCD e i DVD * Tecnologia esclusiva "Dual Subtitles" (Doppia sottotitolazione) * Decodificatore dei sottitoli per non udenti * Compatibilità Microsoft WHQL (Windows Hardware Quality Lab) con Windows XP, Windows Millennium, Windows 2000 e Windows 98 * Funzione di ripetizione AB * Funzione di zoom digitale * Comando "Barra Strumenti" per il controllo facilitato della riproduzione * Riproduzione rallentata all'indietro * Funzione di visualizzazione di un fotogramma alla volta all'indietro (Solo fotogrammi principali) * Miglioramenti dell'elenco tracce - Aggiunta del comando "Elimina tutto" - Aggiunta del comando "Elenca tutti i file" * Quattro schede incorporate : Oscar, Dell, Fly e Eyeball * Strumento attivante DMA per tutti i tipi di chipset del sistema da Intel, VIA, SiS, ALi e AMD. Supporto per Windows ME, Windows 2000, Windows 98, Windows 98 SE e Windows 95 OSR2 * Supporto per l'interfaccia Microsoft HID (Human Interactive Devices) per le tastiere multimediali conformi a HID, come quelle di Logitech, Microsoft o altre periferiche di input * Supporto per l'interfaccia standard "WaveFormatExtensible" di Microsoft per le schede audio a 4/6 canali che permette un output audio decodificato Dolby Digital o Dolby Surround (*) * Navigazione DVD e compatibilità titolo migliorate * Meccanismo di sincronizzazione audio/video perfezionato * Supporto per la famiglia Creative SBLive! per output a 4 canali sotto Windows 2000W2K (*) Note(*): le caratteristiche multicanale complete, il decoder Dolby Pro-Logic e le cuffie Dolby sono supportati nella versione per la vendita al dettaglio ma sono opzionali nelle versioni OEM. ============================================= CARATTERISTICHE SUPPLEMENTARI DI PowerDVD 4.0 ============================================= * Supporto per OSD (On Screen Display). Consente di modificare tipo, dimensione e colore dei caratteri, durata del display, posizione del display e colore dello sfondo OSD. * Strumenti diagnostici del sistema * Pagina di informazioni riguardante lo stato del lettore, la modalità del display, gli attributi video/audio/sottofigura e le informazioni complete sull'hardware. * Visualizzatore dei segnalibri e gestione flessibile dei segnalibri. Non è necessario registrare manualmente le descrizioni della scena di ciascun segnalibro. * Visualizzatore capitoli * Controllo genitori multiutente e gestione dell'utente * Opzione per visualizzare i film a tutto schermo nella modalità Cinematografico o Pan&Scan. Nella modalità Pan&Scan, l'utente può tenere premuto il pulsante del mouse e trascinare per ingrandire il video. * Esegue una vasta gamma di file di media come pure i e CD Video File di oggetto DVD-Video (*.VOB) File di oggetto di registrazione DVD-Video (*.VRO) File audio Dolby AC3 (*.AC3) File MPEG-1/2 (*.MPG; *.MPEG) File Video MPEG-1 (*.M1V) File Video MPEG-2 (*.M2V) File Video CD (*.DAT) =========================== COMPATIBILITÀ DELL'HARDWARE =========================== * Supporto completo dei dispositivi audio a 4/6 canali, compresi quelli prodotti da Analog Devices, ALi, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia, ESS, Fortemedia, Hercules Game Theater XP, ICEnsemble, Philips/VLSI, Realtek/Avance Logic, SiS, TI, Yamaha e qualsiasi altro dispositivo di suono che supporti l'interfaccia Microsoft WaveFormatExtensible L'uscita per canali multipli può venire attivata soltanto in Windows 98 e Windows ME per la maggior parte dei dispositivi audio a causa delle limitazioni dei driver di Windows 2000. Sotto Windows 2000, sono supportati solo la famiglia Creative SBLive e Hercules Game Theater XP(su cui è installata l'ultima versione di Live!Ware per Windows 2000) ! Si consiglia di installare i driver del produttore originale della scheda o del dispositivo, ma di non usare nessun driver incorporato di Windows per questa funzione, allo scopo di ottenere un funzionamento corretto. * Supporto completo dei dispositivi audio S/PDIF, compresi, ma non limitatamente a, quelli prodotti da Aureal, Creative, CMedia, Cirrus/Crystal, ESS, Fortemedia, Hercules Game Theater XP, Realtek/Avance Logic, Yamaha. Sono supportati i passanti sia che Dolby Digital. Il passante S/PDIF è supportato solo in Windows 98 e Windows ME a causa dei limiti del driver di Windows 2000. La Hercules Game Theater XP è supportata sotto Windows 2000. Si consiglia di installare il driver del produttore originale della scheda o del dispositivo, per un funzionamento corretto. * Sono supportati gli apparecchi di miscelatura Hardware Motion Compensation e Subpicture Alpha forniti dai display chip o dai chipset integrati di ATI, Intel, Neomagic, nVIDIA, S3, SiS, Trident e VIA. Sono supportate inoltre schede del display di 3dfx, 3DLabs, Matrox, Silicon Motion e di qualsiasi altro fornitore che offra una capacità di overlay DirectDraw. Per la maggior parte dei display chip e dei chipset integrati,la miscelatura di Hardware Motion Compensation e Subpicture Alpha è disponibile soltanto Windows 98 e Windows ME a causa delle limitazioni dei driver di Windows 2000. Sotto Windows 2000, sono supportati solo SiS630 (chipset integrato) e SiS300 (chip grafico). Si consiglia di installare il driver del produttore originale della scheda o del chip invece di utilizzare i driver incorporati di Windows allo scopo di avere un funzionamento ineccepibile. * PowerDVD 4.0 è completamente ottimizzato per i set di istruzioni multimediali come AMD 3DNow!, Enhanced 3D Now!, Intel MMX e Streaming SIMD Extensions(SSE). * Compatibile con qualsiasi unità DVD-ROM o DVD-RAM con interfaccia ATAPI, SCSI, 1394 o CardBus, fintanto che l'unità è conforme al set di comando SFF8090 e SBP-2 (se applicabile) * Compatibile con tutti i chipset Slot1, Socket370, SlotA, SocketA e Super7 di Intel, VIA, SiS, ALi e AMD ===================================================== RESA GENERALE DELLA RIPRODUZIONE E PROBLEMI DI QUALITÀ ===================================================== * Attivazione della modalità DMA dell'unità DVD-ROM per migliorare la resa della riproduzione Si consiglia CALDAMENTE di attivare la funzione DMA del DVD-ROM allo scopo di ridurre il carico della CPU che accede ai dischi DVD. Windows 2000, Windows ME, Windows 98, Windows 98SE e Windows 95 OSR2 contengono il supporto DMA incorporato. L'utilità di diagnostica CyberLink verrà avviata automaticamente al termine dell'installazione di PowerDVD per aiutare nell'attivazione dell'opzione DMA. * Problemi del Display PowerDVD supporta Microsoft(tm) DirectDraw, DirectSound e DirectSound3D. Si consiglia di usare PowerDVD dopo avere installato l'ultimo Microsoft(tm) DirectX Runtime. PowerDVD richiede l'esistenza della superficie di overlay di DirectDraw per una resa ottimale della riproduzione e della qualità del video. Quasi tutte le schede del display oggi supportano questa caratteristica. Se non è possibile creare la superficie overlay di DirectDraw, PowerDVD visualizzarà questo messaggio: "La modalità di visualizzazione corrente non è supportata" e mostrerà un codice di errore con il valore F6F00018. Può essere che l'intensità del colore, la risoluzione del desktop o la frequenza di aggiornamento dello schermo siano troppo alti e lascino una ampizza di banda insufficiente a sostenere la creazione di una superficie di overlay, oppure che la scheda del display richieda l'installazione della versione più recente di DirectX Runtime. Provare a ridurre la risoluzione del desktop, l'intensità del colore e la frequenza di aggiornamento e poi riprovare. Si consiglia di non usare PowerDVD con una risoluzione del desktop al di sotto di 640x480, dato che la risoluzione video dei titoli del DVD è superiore a 640x480. ====================================== SUPPORTO PER MICROSOFT (tm) DIRECTSHOW ====================================== * PowerDVD rappresenta un problema per Microsoft (tm) DirectShow. I titoli e i giochi DVD interattivi utilizzano i filtri DirectShow di PowerDVD per decodificare gli spezzoni video MPEG-2 ad alta risoluzione o i file audio di alta qualità Dolby Digital in tali titoli o giochi. Perché i filtri funzionino bene, è necessario installare la versione più recente di DirectXMediaRuntime. ================================ LIMITAZIONI SOTTO Windows NT 4.0 ================================ * Perché PowerDVD funzioni correttamente con Windows NT 4.0, bisogna installare Service Pack 3 o superiore. Per le versioni di PowerDVD che supportano le cuffie Dolby, occorre installare Service Pack 5 o superiore. * Il comando della barra degli strumenti non è disponibile sotto Windows NT 4.0.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.