#
| LIESMICH Datei fuer
|
| ELSA WINNER Windows 95/98 Treiber, Ver. 4.10.01.0203-0016
|
| WINNER 2000/Office
|
| Copyright (c) 1999 ELSA AG, Aachen (Germany)
|
| ELSA AG Internet : http://www.elsa.de
| Sonnenweg 11 LocalWeb : +49-(0)241-938800
| D-52070 Aachen
|
| ELSA Inc. Internet : http://www.elsa.com
| 2231 Calle De Luna
| Santa Clara, CA 95054
| USA
|
| ELSA Asia Inc. Internet : http://www.elsa.com
| 7F-11, No. 188, Sec. 5
| Nanking East Road
| Taipei 105
| Taiwan, R. O. C.
|
| ELSA Japan Inc. Internet : http://www.elsa.com
| Mita Suzuki Building 3F
| 5-20-14 Shiba, Minato-ku
| Tokyo 108-0014
| Japan
|
| 10.02.99, MKreiten
Inhaltsuebersicht
1. Uebersicht
2. Inhalt
3. Installation
4. Versionshinweise
5. Bekannte Fehler und Betriebshinweise
------------------------------------------------------------------------
1. Uebersicht
Dieser Datentraeger enthaelt die ELSA Display Treiber fuer
Microsoft Windows 95/98
Die Treiber unterstuetzen 256, 32768 und 16 Millionen Farben in
allen Aufloesungen, die sich mit der eingesetzten ELSA
Grafikkarte einstellen lassen. Microsoft DirectX wird durch
einen integrierten DirectDraw/Direct3D HAL unterstuetzt.
------------------------------------------------------------------------
2. Inhalt
Wenn Sie im Begriff sind, die Treiber von der CD zu installieren
sollte das Verzeichnis folgende Dateien enthalten, im Falle einer
Treiberinstallation mittels Internet-Paket W2Offc9x.EXE enthaelt
diese Datei alle notwendigen Module :
LIESMICH.TXT Die Datei, die Sie gerade lesen
README.TXT Englische Version der Datei LIESMICH.TXT
VERSION.TXT Versions-Info zum Treiber und den Tools
ELSAGL2.CAB Display Treiber
OPENGL.CAB OpenGL ICD (installable client driver)
DXCTRL.CAB Dialogseite ELSA 3D-Einstellungen
WINMAN.CAB Dialogseite ELSA Einstellungen
ELSAW2O.INF Installationsdatei zu Treiber und Tools
Sollten Sie Probleme bei der Installation haben, stellen Sie
bitte sicher, dass alle oben aufgelisteten Dateien vorhanden
sind.
------------------------------------------------------------------------
3. Installation
Dieser Abschnitt beschreibt die Schritte, die notwendig sind,
um den ELSA Grafiktreiber mit Tools auf Windows 95/98 zu
installieren.
3.1 Installation der ELSA Grafikkarte unter Windows 95/98
Bauen Sie die bisher benutzte Grafikkarte aus Ihrem Computer
aus und die ELSA Grafikkarte ein. Falls Ihre ELSA Grafikkarte
einen Schalter besitzt, muss dieser in der Position "1" (VGA
enabled) stehen.
Beim Start von Windows 95/98 erkennt dieses zunaechst ein "PCI
Early VGA Device" oder einen "PCI VGA Adapter" und der Assistent
fuer Geraetetreiber-Updates fordert Sie auf, auf einen Daten-
traeger mit aktuelleren Treiberdateien zu verweisen . Erfahrene
Windows-Anwender koennen jetzt nach der unter 3.4, Windows WHQL-
konforme Installationsweise, beschriebenen Methode fortfahren.
Wenn Sie eine einfachere Installationsmethode bevorzugen oder
den Treiber als EXE-Datei aus dem Web bezogen haben, sollten Sie
zunaechst einfach den von Windows vorgeschlagenen PCI Standard
VGA Treiber akzeptieren. Die Installation fuehren Sie dann spaeter
mittels der EXE oder der WINNERware CD durch.
3.2 Installation per WINNERware CD
In einer aktiven Windows 95/98 Sitzung legen Sie bitte die
WINNERware CD-ROM in Ihr Laufwerk ein. Normalerweise startet
nach der Erkennung der CD ein Setup-Programm. Nur wenn Sie
'Automatische Benachrichtigung beim Wechsel' deaktiviert haben
wird es notwendig sein, im Wurzelverzeichnis der CD die Datei
Setup per Doppelklick zu starten.
Sie koennen anschließend die gewuenschten Komponentem auswaehlen.
Nach dem Neustart Ihres Systems wird Ihr Monitor erkannt und
Sie waehlen Aufloesung und Farbtiefe.
3.3 Installation von Treiberpaketen aus dem Web
Die Pakete aus dem Web sind selbsextrahierende EXE-Dateien. Sie
kopieren temporaer alle zur Installation benoetigten Dateien nach
z.B. c:\elsainst und anschließend startet automatisch ein Setup.
Sie installieren nicht nur Treiber, sondern auch Tools. Nachdem
die Installation abgeschlossen ist oder auch abgebrochen wurde,
werden die temporaeren Dateien samt Verzeichnis geloescht.
3.4 Microsoft WHQL-konforme Installationsweise
Nachdem Windows Ihre ELSA Grafikkarte erkannt hat, waehlen Sie
'Diskette...'. Wenn Sie ein Treiberupdate durchfuehren, waehlen
Sie 'Aendern' unter 'Erweiteret...' in den Einstellungen von
Anzeige.
Mittels 'Durchsuchen' verweisen Sie auf der ELSA CD auf das zu
Ihrer Grafikkarte passende Verzeichnis (z.B. GLORIA\SYNERGY\
WIN9x\STANDARD). Nach der Aufforderung "Datentraeger einlegen"
geben Sie den Namen des passenden Verzeichnisses gegebenenfalls
erneut ein. Nach dem Neustart von Windows 95/98 sind die ELSA
Treiber aktiv. Ist die ELSA Grafikkarte nicht Ihre primaere
Grafikkarte, wird sie aktiviert, indem man in den Windows-
Einstellungen auf die Darstellung des zugehoerigen Monitors
klickt.
3.5 Installationsumfang
Mit dem Treiber werden die ELSA Einstellungen, die ELSA
3D-Einstellungen und ein OpenGL ICD installiert.
Das in den selbstextrahierenden Treiberpaketen enthaltene Setup
oder das Setup der WINNERware installiert zusaetzlich Tools wie
WINman Suite und ELSAinfo. Wenn Ihre Grafikkarte mit Video I/O
ausgestattet ist, werden die erforderlichen Treiber dafuer
ebenfalls installiert.
------------------------------------------------------------------------
4. Versions-Hinweise
Dieser Abschnitt beschreibt die Aenderungen bezueglich der
letzen Version(en) der Treiber.
4.1 Version 4.10.0106
- erste freigegebene Version
Version 4.10.0106-0017
- kleine Bugfixes
Version 4.10.01.0200-0012
- DPMS-Unterstuetzung, verbesserte 3D-Performance
Version 4.10.01.0201-0004
- AGP-Unterstuetzung
Version 4.10.01.0201-0008
- OpenGL-Unterstuetzung, Bugfixes
Version 4.10.01.0202-0014
- Bugfixes fuer MDK, MotoRacer, Flight Simulator 98, Photoshop 4
- Probleme nach Stromsparmodi behoben
Version 4.10.01.0202-0019
- erweiterte Filter-Modi
- Bugfixes fuer Powerpoint, Final Reality, Word7, Quicken 6
Version 4.10.01.0203-0003
- Bugfixes fuer WHQL und Software-Mauscursor
- vergroesserter AGP-Speicherbereich (Voreinstellung 16MB)
- DirectX6-Unterstuetzung
Version 4.10.01.0203-0006
- OpenGL ICD enthalten
- Bugfix fuer Freecell bei 256 Farben
Version 4.10.01.0203-0009
- deutlich verbesserte Performance
- Bugfix fuer Soundprobleme bei Spielen
Version 4.10.01.0203-0013
- kleinere Bugfixes fuer Windows 98 Mehrschirmbetrieb mit Video
Version 4.10.01.0203-0016
- ELSA Einstellungen sind jetzt auch fuer die zweite ELSA
Grafikkarte verfuegbar.
- Darstellungsfehler in WinBench99 und 3DMark99 gefixt
- Probleme bei farbigen DOS-Fenstern zusammen mit Direct3D
beseitigt
- Bugfix fuer Blackness bei ROPs
------------------------------------------------------------------------
5. Bekannte Fehler und Betriebshinweise
Dieser Abschnitt beschreibt Merkwuerdigkeiten bzw. Probleme und
gibt zum Teil Tips zur Umgehung.
5.1 Version 4.10.01.0203-0016
5.1.1 Umschaltung der Farbtiefe mit QuickRes
Wird mit dem Programm QuickRes die Farbtiefe umgeschaltet, ohne
Windows neu zu starten, kommt es gelegentlich zu
Anzeigefehlern. QuickRes veraendert (!) bei einem Wechsel der
Farbtiefe den Display-Treiber, so dass dieser nicht mehr
ordnungsgemeass arbeiten kann.
5.1.2 Darstellungsfehler mit DirectX
Bei Applikationen die DirectX verwenden, koennen Darstellungs-
fehler auftreten, wenn DirectX I oder II installiert ist.
Installieren Sie DirectX 6, um diese Fehler zu beseitigen.
Diese Version befindet sich auf der WINNERware CD im Verzeich-
nis MSAPPS\DIRECTX6.
5.1.3 OpenGL
Die hardwareseitige OpenGL-Beschleunigung funktioniert nur in
double-buffered Modi bei HiColor oder TrueColor. Auf einer 8MB
Grafikkarte werden bei HiColor Aufloesungen bis 1280x1024 und
bei TrueColor bis maximal 1024x768 durch OpenGL unterstuetzt.
Die 4MB-Variante der Karte bedient Aufloesungen bis 800x600 in
HiColor und maximal 640x480 in TrueColor.
Die OpenGL-Beschleunigung funktioniert zudem nur bei Einzel-
schirmbetrieb, sowohl unter Windows 98 als auch unter
Windows 95/OSR2.x
5.1.4 Spiele
Castrol Honda Superbike Wordchampions laeuft aufgrund eines
Programmierfehlers lediglich, wenn in den ELSA 3D-Einstellungen
das Texturformat 3-3-2 deaktiviert bleibt.
Im Demo zu 'Extrem Motocross Trial' ist sowohl die Menues als
auch das Spiel selbst von starkem Flickern gestoert.
Bei 'Grand Touring' sind die Schatten der Wagen in rosa
dargestellt.
OpenGL in Spielen : die angebotene 960x720 Aufloesung funktioniert
zur Zeit nicht. Heretic 2 zeigt heftige Fehldarstellungen.
5.1.5 Mehrschirmkonfigurationen
Um mehrere WINNER 2000/Office unter Windows 95 zu betreiben,
installieren Sie statt des normalen Treibers bitte den MultiMan
von der CD-ROM.
Unter Windows 98 funktionieren nur Kombinationen aus
WINNER 2000/Office, GLoria Synergy und S3-basierte Karten mit
Microsoft-Treibern.
------------------------------------------------------------------------
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.