100=Hakkýnda 1000=Uydu Kanalý Tarama 1002=Karasal Kanal Tarama 1003=Aktar 1004=Kablo Kanalý Tarama 1005=Oynat 1007=Yeniden Adlandýr 1009=Sil 1011=Hepsini Sil 1013=Tara 1017=Hayýr 1018=Evet 1021=Kapat 1022=Hiçbiri 1023=22KHz 1024=Basit(Mini) DiSEqC 1025=DiSEqC1.0 1026=DiSEqC1.2/USALS 1027=Uydunun Konumu 1028=Sil 1030=Tara 1038=Açýklamalar: 1039=Sat1: 1040=Sat2: 1046=Sat3: 1048=Tara 1054=Taramayý Baþlat 1058=Sat4: 1064=Tara 1068=Sat5: 1084=Bütün Kanallarý Tara 1087=Ülke/Bölge Kanal Listesine Göre Tara 1103=Tara 1115=Sat'a Git 1116=Doðuya Çevir 1117=Batýya Çevir 1118=Doðu Sýnýrýný Ayarla 1119=Batý Sýnýrýný Ayarla 1121=Sýnýrlamayý Ýptal Et 1123=Sýfýra Git 1129=Tara 1131=TAMAM 1132=Bütün Düþey Kanallarý Seç 1133=Hepsinin Seçimini Kaldýr 1134=Geri Dön 1135=TP'yi düzenle 1136=Yeni TP Ekle 1137=Bütün Yatay Kanallarý Seç 1138=Bütün TP'leri Seç 1150=Transponder Taramasý Yap 1152=Frekansa Göre Tara 1153=Taramayý Baþlat 1154=Taramayý Baþlat 1200=Varsayýlan 1269=Tara 1270=Tara 1271=Tara 1273=Frekans: 1274=Bant geniþliði: 1275=IQ: 1276=FFT: 1277=Adým: 1278=KHz Son 1279=KHz 1285=[MHz] 1286=[K] 1287=[KHz] 1293=KolaySihirbaz 1296=Oluþtur 1298=Deðiþiklik Yap 1300=Sil 1302=Hepsini Sil 1308=Bir Kez 1310=Günlük 1312=Haftalýk 1314=Pazar 1316=Pazartesi 1318=Salý 1319=Sil 1321=Çarþamba 1322=Hepsini Sil 1323=Perþembe 1324=Cuma 1325=Ülke Adý 1326=Cumartesi 1327=Ülke Kodu 1329=Sil 1330=Sonsuz 1331=Düzenle 1332=Tekrarla 1333=Ekle 1334=End 1342=Ülke/Bölge 1343=Parametre 1352=Bölgeyi sil 1353=Ülkeyi sil 1355=Hepsinin Seçimini Kaldýr 1356=Hepsini Seç 1357=Frekansa Göre Tara 1363=Baþlangýçta otomatik olarak oynat 1364=MPEG2 DxVA Hýzlandýrýcýsýný Etkinleþtir 1365=Bozuk görüntülü karelerin þifresini çözmeye zorla 1372=GMT'ye göre EPG zamaný 1373=Tara 1374=Tara 1379=Tara 1380=DTV uydu kartýnýzýn yanýnda herhangi bir DiSEqC cihazý veya switch'i var mý? 1382=Tek karelik resim yakalama 1383=Çok kareli resim yakalama 1384=Ýptal 1427=Ülke/Bölge Kanal Listesine Göre Tara 1428=Frekansa Göre Tara 1429=Bütün Kanallarý Tara 1430=Frekans Ýlk 1431=KHz Son 1432=KHz 1435=Ebeveyn Kontrol Þifresi 1436=Otomatik Kapatma 1437=Reddet 1454=Eski Þifre: 1455=Yeni Þifre: 1456=Þifreyi Doðrula: 1469=Sürüm: 1470=Telif Hakký (C) 2004-2006 1471=Görüntü yakalama dosyasý 1472=Ülke: 1473=Bölge: 1474=Tedarikçi: 1475=Frekans: 1476=Bant geniþliði: 1477=Adým: 1478=IQ: 1479=FFT: 1480=Her 1481=saniyede, tekrarla 1482=kez 1483=Parlaklýk: 1484=Renk Sarý/Mavi: 1485=Renk Yeþil/Kýrmýzý: 1486=Kontrast: 1487=Doygunluk: 1488=Adým 1489=MHz 1490=Sembol Hýzý 1491=Ksps 1492=QAMSize 1493=Güç: 1494=Kalite: 1495=Kodu Gir 1496=a. Tek kart 1497=Ekran En Boy Oraný: 1498=Zaman Kaydýrma tampon bellek boyutu: 1499=Yakalama yolu: 1500=Kayýt yolu: 1501=Þifre Çözücü Ayarý: 1502=Tolerans(0-100) 1503=Güç Yönetimi 1504=S3(STR)/S4(STD) Talebinde 1505=% 1506=Önceden Tanýmlanmýþ Program Sýnýflarý: 1507=Güç: 1508=Kalite: 1509=Lütfen ebeveyn þifresini girin: 1510=Baþlat: 1511=Bitir: 1512=Kanal: 1513=Kayýt modu 1514=Tarih Aralýðý 1515=Baþlat: 1516=kez 1517=Frekans: 1518=Sembol Hýzý: 1519=Polarizasyon: 1520=Güç: 1521=Kalite: 1522=Uydu: 1523=LNB Tipi: 1524=LNB1: 1525=LNB2: 1526=Güç: 1527=Kalite: 1528=22KHz'lik Ses 1529=0KHz 1530=Uydu Adý: 1531=LNB Ayarý 1532=LNB Gücü: 1533=LNB Tipi: 1534=LNB1: 1535=LNB2: 1536=Uydu Adý: 1537=LNB Ayarý 1538=LNB Gücü: 1539=LNB Tipi: 1540=LNB1: 1541=LNB2: 1542=Güç: 1543=Kalite: 1544=A (Sinyal Sesi) 1545=Uydu Adý: 1546=LNB Ayarý 1547=LNB Gücü: 1548=LNB Tipi: 1549=LNB1: 1550=LNB2: 1551=B (Sinyal Sesi) 1552=Uydu Adý: 1553=LNB Ayarý 1554=LNB Gücü: 1555=LNB Tipi: 1556=LNB1: 1557=LNB2: 1558=Güç: 1559=Kalite: 1560=DiSEqC A 1561=Uydu Adý: 1562=LNB Gücü: 1563=LNB Tipi: 1564=LNB1: 1565=LNB2: 1566=DiSEqC B 1567=Uydu Adý: 1568=LNB Gücü: 1569=LNB Tipi: 1570=LNB1: 1571=LNB2: 1572=DiSEqC C 1573=Uydu Adý: 1574=LNB Gücü: 1575=LNB Tipi: 1576=LNB1: 1577=LNB2: 1578=DiSEqC D 1579=Uydu Adý: 1580=LNB Gücü: 1581=LNB Tipi: 1582=LNB1: 1583=LNB2: 1584=Güç: 1585=Kalite: 1586=Uydu 1587=LNB Gücü: 1588=LNB Tipi: 1589=LNB1: 1590=LNB2: 1591=LNB Gücü: 1592=LNB Tipi: 1593=LNB1: 1594=LNB2: 1595=LNB Gücü: 1596=LNB Tipi: 1597=LNB1: 1598=LNB2: 1599=LNB Gücü: 1600=LNB Tipi: 1601=LNB1: 1602=LNB2: 1603=LNB Gücü: 1604=LNB Tipi: 1605=LNB1: 1606=LNB2: 1607=Güç: 1608=Kalite: 1609=Boylam 1610=Motor 1611=Enlem 1612=Derece 1613=Yükselme Açýsý 1615=Lütfen Kanal Tarama menüsüne gidin ve Ayarla fonksiyonunu çalýþtýrýn! 1616=Frekans Ýlk 1617=KHz Son 1619=Sembol Hýzý 1620=MBaud 1621=QAMSize 1622=Adým 1623=MHz 1624=Uydu: 1625=LNB Tipi: 1626=LNB 1: 1627=LNB 2: 1638=a. Tek kart 1639=AC3 Ses Düz Geçiþi (SPDIF çýkýþý) 1640=b. Switch yok (doðrudan çanaða baðlý) 1641=c. DiSEqC cihazý yok 1642=b. Switch yok (doðrudan çanaða baðlý) 1643=c. DiSEqC cihazý yok 1645=Uydu: 1646=Sembol Hýzý: 1647=Polarizasyon: 1655=Hepsini Seç 1656=Hepsinin Seçimini Kaldýr 1658=Kabul Et ve Kapat 1659=Reddet 1661=DVD'ya Kaydet 1665=Bir kopyayý kayýt yolunda tut 1666=Kayýt yolu: 1670=Frekans(KHz) 1671=Transponder: 1672=Uyku modu 1675=Ülke 1678=Bölge 1679=Ekle 1680=Düzenle 1681=Sil 1683=Hepsini Seç 1684=Hepsinin Seçimini Kaldýr 1685=Ülke 1686=Bölge 1687=Sembol Hýzý 1693=Frekans 1694=Tedarikçi: 1697=QAMSize 1699=Bölgeyi sil 1700=Ülkeyi sil 1704=Tak Ekran görüntü modu 1707=KHz 1708=KHz 1716=Sembol Hýzý 1720=Ýptal 1725=Sil 1727=Oynatýmda gereken maks. iþlemci gücü 1728=Güncelle 1730=Kayda Ayarla 1731=Þuna ait program bilgilerini göster 1734=Kapat 1735=Ekle 1736=Düzenle 1737=Geliþmiþ Ayarlar 1738=Ekle 1739=Düzenle 1743=Güncelle 1744=Kayda Ayarla 1752=Kilitle 1753=Kapat 1755=Frekans 1756=Bant geniþliði 1757=Güç 1758=Kalite 1759=Saniye 1761=Uygulama iþ parçacýðý önceliðini ayarla 1762=Çýk 1763=LNB Gücü 1765=Çýk 1766=Oynat 1767=Önceki Sayfa 1768=Sonraki Sayfa 1770=Kapat 1772=Kaydedilen: 1773=Toplam kapasite: 1776=Dakika 1777=Dakika 1779=Kayýt Durumu 1781=DVD oturumu kapatýlýyor, Lütfen DVD sürücüsünün LED'i sönene ve disk çýkarýlana kadar bekleyin. 1782=Altyazýlarý otomatik olarak göster 1783=Video karelerinin üst kenarýna maskeleme uygulama (VBI) 1786=Apid 1787=Tam ekran modunda baþlat 1788=Minimum boyuta indirince sesi kapat 1789=Merkez dýþý frekans taramasýný (+/- 167Khz) etkinleþtir 1790=LCN'yi (Mantýksal Kanal Numarasý) etkinleþtir 1791=Merkez dýþý frekans taramasýný (+/- 167Khz) etkinleþtir 1792=LCN'yi (Mantýksal Kanal Numarasý) etkinleþtir 1793=GMT'ye göre EPG zamaný 1794=Gün ýþýðýndan yararlanma zamaný 1796=saat 1798=Diski sil 1799=Disk Siliniyor, Lütfen Bekleyin 1800=Disk Biçimi: 1801=Disk biçimi için desteklenen disk tipi: 1802=Sürücüdeki Mevcut Diskin Tipi: 1803=Kullanýlabilir Alan: 1804=Disk Hacmi: 1805=Sürücü: 1806=Doðal Çözünürlük 1807=En Boy Oraný 1808=Þunu kullanarak yakala 1812=Mbayt 1814=Durana kadar 1815=10 Dakika 1816=30 Dakika 1817=60 Dakika 1818=90 Dakika 1821=Dakika 1822=Otomatik Kaydýrma 1823=Sinyal kalitesi þunun altýndaysa oynatmayý durdur 1825=Uzaktan kumanda LCN kanal seçim desteði 1826=Ýptal 1827=Ekle 1828=Hepsini Ekle 1829=Otomatik Tarama 1830=Sil 1831=Hepsini Sil 1832=Kaydet 1833=Yükle 1835=Sürekli Tekrarla 1836=Oynatma Listesi: 1845=Ayrýntýlar 1846=Program Adý 1848=Ýlk 1850=Son 1852=Disk Alaný: 1857=DVD Kaydý 1858=Evet 1859=Hayýr 1864=Mbayt 1865=Kaydedilen: 1867=Mbayt 1869=dakika 1872=Disk Tipi: 1873=Disk Alaný: 1874=MBayt 1878=Program Bit Hýzý: 1880=Mbps 1881=Tahmini kayýt uzunluðu: 1883=Dakika 1884=DVD oturumu kapatýlýyor, Lütfen DVD sürücüsünün LED'i sönene ve disk çýkarýlana kadar bekleyin. 1885=Teletekst/Altyazý 1887=Çýk 1888=Program: 1895=Zaman Sýnýrý 1898=Þifre Çözücü Ayarý: 1899=MPEG2 DxVA Hýzlandýrýcýsýný Etkinleþtir 1900=Bozuk görüntülü karelerin þifresini çözmeye zorla 1901=AC3 Ses Düz Geçiþi (SPDIF çýkýþý) 1902=Video karelerinin üst kenarýna maskeleme uygulama (VBI) 1903=Teletekst ve Altyazý 1904=Altyazýlarý otomatik olarak göster 1905=Teletekst/Altyazý 1907=SD 1908=VMR 1909=Bindirme 1910=Baþlangýçta otomatik olarak oynat 1911=Minimum boyuta indirince sesi kapat 1912=Ekran En Boy Oraný: 1915=Tak Ekran görüntü modu 1916=Sinyal kalitesi þunun altýndaysa oynatmayý durdur 1918=Þuna ait program bilgilerini göster 1920=Tolerans(0-100) 1921=Kontrol Panelini Þu Þekilde Göster 1922=pencere modunda 1923=tam ekran modunda 1924=Uzaktan kumanda 1925=Uzaktna kumandayla kanal deðiþtirmede bekleme gecikmesi 1926=Yakalama Ayarlarý 1927=Tek karelik resim yakalama 1928=Çok kareli resim yakalama 1929=Her 1931=saniyede, tekrarla 1932=tekrarla 1934=kez 1935=Þunu kullanarak yakala 1936=Doðal Çözünürlük 1937=En Boy Oraný 1938=Hepsini Güncelle 1940=Ýptal 1941=DVB programlarý için bütün karasal kanallarý tara 1943=Ülke Adý 1945=Ülke Kodu 1946=TV Standart 1949=TV Giriþi 1950=Kablo 1951=Anten 1952=Ses Giriþi 1954=Kanal Listesi 1957=A/V (S-Video/Composite) Giriþi 1958=FM Radyo 1959=Video Standart 1961=Ses Giriþi 1963=Ses Giriþi 1964=Döndürme Adýmý 1965=MHz 1968=ID Aþaðý 1969=ID Yukarý 1970=Hepsini Seç 1971=Çýk 1974=Kanal Adýný Düzenle 1976=Gün ýþýðýndan yararlanma zamanýný otomatik olarak algýla 1978=Kaydý Durdur 1979=Hepsinin Seçimini Kaldýr 2078=OSD 2080=Sayfa 2083=Sonraki Sayfa 2086=Sayfa 2089=Alt Sayfa 2091=Önceki Sayfa 2092=Analog(PAL/NTSC/SECAM) TV Kayýt Kalitesi 2093=Düþük 2094=Normal 2095=Yüksek 2096=Dakika 2097=Ülke Kodu 2098=TV Standart 2101=Alýþ hassasiyeti 2102=TV Giriþi 2103=Kablo 2104=Anten 2105=FM Radyo 2106=Ses Giriþi 2109=SNR(db) 2116=Parlaklýk 2117=Kontrast: 2118=Renk Tonu 2119=Doygunluk 2120=Tara 2123=Varsayýlan 2124=Oynatmayý durdur 2125=Analog (PAL/NTSC/SECAM) TV Taramasý Yap 2126=DVB programlarý için bütün karasal kanallarý tara 2127=Merkez dýþý frekans taramasýný (+/- 167Khz) etkinleþtir 2128=Dikkat: Lütfen sadece sayýsal deðerler girin! 2129=LCN'yi (Mantýksal Kanal Numarasý) etkinleþtir 2130=Kanal Listesi 2138=Hepsinin Seçimini Kaldýr 2139=Hepsini Sil 2140=Sil 2142=Programlý Kayýt bitti! 2144=Adým 2145=Ses Giriþi 2146=Saniye 2147=Hepsini Seç 2150=TV Giriþi 2151=Düzenle 2153=Saniye 2155=Aþaðý Sayýcý: 2156=Sistemi uyku moduna geçirmek istiyor musunuz? 2157=Kayýt bitince oynatmayý durdur 2159=Gizle 2160=Ayrýntýlar: 2161=Ýptal 2162=Zaman kaydýrmayý otomatik olarak etkinleþtir 2163=Uyarý: Bu uygulamanýn iþ parçacýðý önceliði RealTime ise Windows iþletim sistemi ve diðer uygulamalar kilitlenebilir! 2164=Ýpucu: Böyle bir durumda bu uygulamadan çýkmak için lütfen Ctrl+Alt+Del tuþlarýna basýn ve Windows Görev Yöneticisi'ni açýn. 2165=Lütfen bekleyin . . . 2166=Önceki Sayfa 2167=Sonraki Sayfa 2168=Geri 2169=Baþlangýç Sayfasý 2170=Cevabý Göster 2171=Sayfayý Tut 2172=Opak Arka Plan 2173=Yakalama yolu: 2177=Modülasyon 2180=EPG Stili 2275=Cihaz: 2276=Sinyal Kaynaðý 2277=Cihaz: 2278=Sinyal Kaynaðý 2279=Sinyal Kaynaðý 2280=Cihaz: 2283=Cihaz: 2284=Sinyal Kaynaðý 2285=Sinyal Kaynaðý 2286=Cihaz: 2287=Sinyal Kaynaðý 2315=Cihaz: 2317=Sinyal Kaynaðý 2320=Cihaz: 2322=Cihaz: 2323=Sinyal Kaynaðý 2326=Cihaz: 2327=Sinyal Kaynaðý 2329=Cihaz: 2331=Sinyal Kaynaðý 2333=Cihaz: 2335=Sinyal Kaynaðý 2337=Cihaz: 2339=Sinyal Kaynaðý 2341=Cihaz #1 2342=Cihaz #2 2343=Cihaz #3 2344=Cihaz #4 2358=Sayfa: 2360=Alt Sayfa: 2366=Geri 2367=Baþlangýç Sayfasý 2375=Önceki 2376=Ýleri 2392=Ýptal 2393=Ülke/Bölge Kanal Listesine Göre Tara 2395=Frekans Ýlk 2394=Frekansa Göre Tara 2397=QAMSize 2399=Güç: 2400=Kalite: 2406=Ekle 2408=Hepsini Seç 2409=Hepsinin Seçimini Kaldýr 2411=KHz 2413=64/256 QAM için bütün dijital kablo kanallarýný tara 2414=LCN'yi (Mantýksal Kanal Numarasý) etkinleþtir 2415=Tedarikçi 2417=Frekans 2419=QAMSize 2423=Sil 2424=Cihaz 2425=Sinyal Kaynaðý 2429=Tara 2430=TAMAM 2431=Düzenle 32771=Oynat 32772=Duraklat 32773=Durdur 32774=Kullanýcý Tanýmlý 32775=0.16875 32776=0.672916666666667 32777=En Boy Oraný 32778=Kaydet 32779=Güç Kalite 32780=Kayýt Merkezi 32781=Kayýt Programý 32782=Ortak Arabirim 32783=Konfigürasyon 32784=Yukarý 32785=Aþaðý 32786=Listeyi Taþýma 32787=Liste Görünümü 32788=Kapat 32790=Geri Yükle 32791=Web 32792=Ses 32793=Saat 32813=Ýlk 32814=Son 32816=En Son Kanal 32817=En Üstte 32818=Zaman Kaydýrmada Duraklat 32824=Sesi Aç 32825=Sesi Kýs 32858=Kontrol Paneli 32864=Favoriler Listesi 32866=Favoriler Tuþu 32870=Kanal Ýleri 32871=Kanal Geri 32872=Hýzlý Ýleri Sar 32873=Hýzlý Geri Sar 32874=Zaman Kaydýrma 32875=Önizleme 32876=Yakalama 32877=EPG 32878=Teletekst 32879=Minimum Boyuta Ýndir 32880=Sað Hoparlör AÇIK 32881=Sað Hoparlör AÇIK 32882=Paneli Büyüt 32890=DVB-Uydu TV 32892=Sessiz 32893=DVB-Sinyalleri karýþtýrýlan TV 32894=DVB-Kodlamasýz (FreeToAir) TV 32895=DVB-TV 32896=DVB-Radyo 32897=DVB-Kablo TV 32898=DVB-Karasal TV 32899=Görüntü Yakalama Havuzu 32900=Çoklu Görüntü Yakalama 32901=DVB/TV/AV anahtarý 32902=Tam Ekran / Geri Yükle 32903=Video Renk Kontrolü 33111=Kanal Tarama 33112=PAL/NTSC/SECAM TV 33113=Bütün Tipler 33116=Ýndir 33117=Altyazý/CC 33118=Uyku modu 33121=Apid (SAP) anahtarý 33129=Paneli Göster (Tam Ekran) 33144=Tam ekran 33145=FMGeriyeOtomTara 33146=FMGeriyeAdýmTara 33147=Ayarla 33148=FMÝleriyeAdýmTara 33149=FMÝleriyeOtomTara 33150=FM Radyo 33254=PIP POP Tuþu 33255=Video Penceresi Tuþu 57664=Hakkýnda 57665=Çýk 57670=Yardým Cancel=Ýptal Dialog0=Hakkýnda Dialog1=DCT Sil Dialog2=DCT Sil Dialog3=Bilgileri Güncelle Dialog4=EPG Dialog5=Yakalama Ayarlarý Dialog6=Video Renk Kontrolü Dialog7=DVB-Kablo Ayarý Dialog8=Ortak Arabirim Dialog9=Kolay Ayar Dialog10=Program Listesi Dialog11=Kayýt Programý Dialog12=Uydu Ayarý Dialog13=Sistemi Ayarlama Dialog14=DVB-Karasal Ayarý Dialog15=Þifre Ayarý Dialog16=Þifre Dialog17=Kayýt Ayarý Dialog18=Kayýt listesi Dialog19=Uydu Düzenleme Dialog20=Uydu Tarama Menüsü Dialog21=Kaydedilen Dosyayý Adlandýr Dialog22=Geliþmiþ EPG Dialog23=Tarama Ýþleminin Ýlerleyiþi Dialog24=EPG Dialog25=Anten Sinyal Bulucu Dialog26=Resmi yakala Dialog27=Önizleme Dialog28=Diski sil Dialog29=Kayýt durumu Dialog30=Kayýt uzunluðunu ayarla Dialog31=Oynatma Ayarý Dialog32=A/V ve FM Ayarý Dialog33=PAL/NTSC/SECAM TV Ayarý Dialog34=Teletekst Dialog35=Analog Video Görüntü Yakalama Özellikleri Dialog36=FM Ayarý Dialog37=Uyarý Dialog38=DTV Dialog39=Analog TV kanal listesi Dialog50=Cihaz Ayarý Dialog51=Kanal Ekle ve Düzenle Dialog52=Açýk Kablo Ok=TAMAM String1=Kart CI fonksiyonlarýný destekleyemiyor String2=Kolay Ayar String3=Kart Tipi String4=Uydu Kanalý Tarama String5=Karasal Kanal Tarama String6=Kablo Kanalý Tarama String7=Geliþmiþ Ayarlar String8=Kurulum Sihirbazý iþlemi tamamlanmadý, Sihirbazý durdurmak istiyor musunuz? String9=Bulunduðunuz konumdan bu uyduya ulaþýlamýyor! String10=Sessiz Modu Ýptal Et String11=Kayýt durduruldu, lütfen kaydedilen dosyayý adlandýrýn. String12=Klasör: String13=Aç String14=Klasörü Seç String15=Lütfen bekleyin . String16=Sol Hoparlör KAPALI String17=Sað Hoparlör KAPALI String18=Tarih/Saat String19=Böyle bir klasör yok String20=Bu klasörü oluþturmak ister misiniz? String21=Dizin oluþturulamadý! String22=Lütfen kayýt dosyasýnýn adýný girin! String23=Dosya adý geçerli deðil. Lütfen yeniden adlandýrýn ve tekrar deneyin! String24=Bu geçerli bir klasör deðil String25=mevcut deðil! String26=Böyle bir dosya adý zaten mevcut, lütfen deðiþtirin! String27=Sabit disk sürücüsündeki alan yetersiz! String28=Disk alaný yeterli deðil! Þimdi kaydý durdur. String29=HDD'de yetersiz alan! Zaman Kaydýrma'yý þimdi durdur. String30=zaten mevcut, þununla deðiþtir String31=Bilinmeyen bir hata ortaya çýktý! String32=Kayýt dosyasý String33=mevcut deðil! String34=0 TV, 0 Radyo bulundu! String35=Lütfen ülke adýný girin! String36=Lütfen bölge adýný girin! String37=Böyle bir bölge adý zaten mevcut, lütfen deðiþtirin! String38=Lütfen tedarikçinin adýný girin! String39=Bütün programlarý silmek mi istiyorsunuz? String40=Lütfen önce bir program seçin! String41=Programý silmek mi istiyorsunuz? String42=Bu programlanmýþ görevi silmek mi istiyorsunuz? String43=Bütün programlanmýþ görevleri silmek mi istiyorsunuz? String44=Yeni ve teyit edilen þifreler birbirini tutmuyor. Yeniden deneyin. String45=Eski þifre doðru deðil. Yeniden deneyin. String46=Tolerans deðeri 0 ile 100 arasýnda olmak zorundadýr String47=Bunu silmek istiyor musunuz? String48=Þifre doðru deðil. Yeniden deneyin. String49=Hata String50=Lütfen konfigürasyon menüsüne gidin ve önce ebeveyn þifresini ayarlayýn! String51=Lütfen bir tarih seçin! String52=Geçersiz Bitiþ Tarihi/Saati veya kayýt aralýðý, daha önceden ayarlanmýþ diðer bir kayýt iþleminin süresiyle çakýþýyor String53=Sadece MPEG2 dosyalarý! Baþka MPEG dosyalarý aktarýlamýyor! String55=Dosya oynatýlýyor, onu silmeyin. String56=Bu kaydedilmiþ dosyayý listeden silmek istiyor musunuz? String57=Bu kaydedilmiþ dosyayý kalýcý olarak silmek istiyor musunuz? String58=Kaydedilmiþ bir dosya oynatýlýyor, bütün kayýtlý dosyalar silinemiyor. String59=Kaydedilmiþ bütün programlarý silmek istiyor musunuz? String61=Böyle bir kaydedilmiþ dosya adý zaten mevcut. Lütfen dosyayý yeniden adlandýrýn! String62=Bu dosya þu anda kullanýmda, yeniden adlandýrýlamýyor! String63=Transponder'ý silmek mi istiyorsunuz? String64=satellite.dll dosyasý açýlamadý! String65=SatelliteYardýmcýAracý'nda satellite.dll dosyasý açýlamadý! String66=SatelliteYardýmcýAracý'nda satellite.dll dosyasýna yazýlamadý! String67=Lütfen önce bir bölge seçin! String68=Lütfen önce bir program seçin! String69=Kart veya sürücü desteklenmiyor, lütfen donaným kurulumunu kontrol edin! String70=Canlý sinyalle oynatýlsýn mý? String71=Bir program oynatýlýyor, bunu daha sonra oynatýn. String72=Filtrelere render uygulanamadý! String73=Kanal Kilidi hatasý! Program oynatýlamadý String74=Program oynatýlamadý String75=Görüntü yakalama dizini oluþturulamadý! String76=DVD diskindeki kullanýlabilir alan yetersiz! String77=Sistemi uyku moduna geçirmek istiyor musunuz? String78=Lütfen Sembol Hýzý için 500 ile 7000 arasýnda bir tamsayý deðeri girin! String79=Bir MUX(frekans) seçilmedi! String80=Hiçbir kaydetme görevi oluþturulamýyor, lütfen önce kanallarý tarayýn! String81=Sadece MPEG2 dosyalarý! Baþka MPEG dosyalarý aktarýlamýyor! String82=Dosya adý geçerli deðil. Lütfen yeniden adlandýrýn ve tekrar deneyin! String83=Dosya þu anda oynatýlýyor, onu silmeyin. String84=Kaydedilmiþ bir dosya oynatýlýyor, bütün kayýtlý dosyalar silinemiyor. String85=Dosya adý geçerli deðil. Lütfen yeniden adlandýrýn ve tekrar deneyin! String86=Böyle bir kaydedilmiþ dosya adý zaten mevcut. Lütfen dosyayý yeniden adlandýrýn! String87=Bu dosya þu anda kullanýmda ve yeniden adlandýrýlamýyor! String88=Lütfen önce Transponder'ý seçin! String89=Program Adý: String90=Açýklama: String91=Favoriler Listesi'nde program yok! String92=Sadece USB 2.0'ý destekliyor ! String93=Kaydý durdurmak istiyor musunuz? String94=Lütfen Önce bir Program Seçin! String95=Bir MUX(frekans) seçilmedi! String96=Lütfen bir öðe seçin String97=Lütfen farklý bir program ID'si girin String98=Lütfen oynatmayý durdur String99=Lütfen bir öðe seçin String100=Internet Baðlantýsý kurulamadý. String101=Uyarý: DVD kaydý sadece SD programlarýný destekler ! String102=Disk yok ya da bilinmeyen disk tipi ! String103=Uyarý: 5 dakika içinde bir programlý kayýt gerçekleþtirilecek String104=Eðer þimdi uyku moduna geçerse kaçabilir. Sistemi hala uyku moduna geçirmek istiyor musunuz? String105=Desteklenmeyen medya tipi! String106=DVD diskini silmek istiyor musunuz? String107=DVD Diskini Silme "String108=DVD Kayýt Durumu " String109=Favori String110=ID String111=Tip String112=Ücretsiz/Ücretli String113=TV/Radyo String114=Adý String115=Tedarikçi String116=Sýnýfý String117=Frekans String118=Sembol hýzý/Bant Geniþliði String119=H_V/QAM boyutu String120=VID String121=Ebeveyn Kontrolü String122=AID String123=Altyazý String124=Dil String125="" String126=Tara String127=Tarama durumu String128=Frekans(MHz)/Sembolhýzý(Kbps)/Polarizasyon String129=Baþlangýç Tarihi String130=Baþlangýç Saati String131=Bitiþ Saati String132=Kayýt Modu String133=Durum String134=Kanal Adý String135=Ücretsiz/Ücretli String136=ID String137=Sýnýfý String138=Kanal Adý String139=Tarih String140=Saat String141=Program Adý String142=Tedarikçi String143=Frekans String144=Bant geniþliði String145=Tarama Durumu String146=Tedarikçi String147=Frekans String148=SembolHýzý String149=QAM String150=Tarama Durumu String151=Ayrýntýlarý Gizle String152=Ayrýntýlarý Göster String153=Oynatma String154=ProgramID(Artarak) String155=Ýsim(Artarak) String156=Sýnýf(Artarak) String157=Program ID(Azalarak) String158=Ýsim(Azalarak) String159=Sýnýf(Azalarak) String160=Radyo programlarý bulundu String161=MUX: String162=Özet String163=Bant geniþliði String164=Bu kaydedilmiþ dosyayý HDD'den kalýcý olarak silmek istiyor musunuz ? String165=Bu kaydedilmiþ dosyayý listeden silmek istiyor musunuz? String166=Kaydedilmiþ bütün programlarý silmek istiyor musunuz? String167=CI Modülü Yok String168=Oturum kapandý veya CI modülü hatasý String169=Sessiz String170=Güç: String171=Kalite: String172=Favori String173=Frekans String174=Kanal ID'si String175=Kanal Açýklamalarý String176=Tarama Ýþleminin Ýlerleyiþi-DVB TV String177=Tarama Ýþleminin Ýlerleyiþi-PAL/NTSC/SECAM TV String178=Altyazý : Etkinleþtirildi String179=Altyazý : Devreden çýkarýldý String180=Ülke Kodu : String181=Favori String182=Frekans String183=Kanal Açýklamalarý String184=Güç String185=Kalite String186=Dosyaadý String187=Saat String188=Süre String189=Tip String190=Yol String191=Kaydedilmiþ bütün programlarý silmek istiyor musunuz? String192=Bu kaydedilmiþ dosyayý HDD'den kalýcý olarak silmek istiyor musunuz ? String193=Zaman kaydýrmalý olarak oynat String194=Ekraný Yeniden Yükle String195=Tam Ekran String196=Ses kartý (Audio) sürücüsü düzgün bir þekilde kurulmamýþ! String197=<EPG bilgisi yok> String198=Sinyal Yok String199=Sinyal Zayýf String200=Program Adý String201="%s" programý kaydedilemedi! Favori listesinde mevcut deðil. String202=Düzenleme kutusu boþ olmamalý, lütfen uygun þekilde bilgi girin! String203=Diskin kullanýlmamýþ bellek bloðu okunamadý! String204=Dosya aðdan yüklenemiyor! String205=Modülasyon String206=Tazele String207=Kayda Ayarla String208=GMT'ye göre EPG zamaný String209=Gün ýþýðýndan yararlanma zamaný String210=saat String211=Gün ýþýðýndan yararlanma zamanýný otomatik olarak algýla String212=EPG Stili String213=Çýk String251= Cihaz açýklamalarý:\r\n %s\r\n\r\n Sürücü ayrýntýlarý:\r\n Sürücü sürümü: %s\r\n Donaným yazýlýmý sürümü: %s\r\n Tarih/Saat: %s\r\n\r\n Cihaz Özelliði:\r\n %s\r\n\r\n MAC adresi: %s\r\n USB Seri numarasý: %s\r\n PCI konum bilgisi: %s Xlass1=Haberler Xlass2=spor Xlass3=sinema Xlass4=müzik Xlass5=iþ Xlass6=drama Xlass7=gösteri Xlass8=eðitim Xlass9=yetiþkin Xlass10=doða Xlass11=politika Xlass12=modaDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.