DigitalTV3.2build04/Install Files/Language_ATSC/RUS/THRUS.txt Driver File Contents (Zmore_TV-Tuner_3.2build04_XP.zip)

Driver Package File Name: Zmore_TV-Tuner_3.2build04_XP.zip
File Size: 29.5 MB

100=Èíôîðìàöèÿ
1000=Ñêàíèðîâàíèå êàíàëîâ ñî ñïóòíèêà 
1002=Ñêàíèðîâàíèå íàçåìíûõ öèôðîâûõ êàíàëîâ  
1003=Èìïîðò
1004=Ñêàíèðîâàíèå êàáåëüíûõ êàíàëîâ
1005=Âîñïðîèçâåñòè
1007=Ïåðåèìåíîâàòü
1009=Óäàëèòü
1011=Óäàëèòü âñå
1013=Ñêàíèðîâàòü
1017=Íåò
1018=Äà
1021=Çàêðûòü
1022=Íåò
1023=22êÃö
1024=Ïðîñòîé (ìèíè) DiSEqC
1025=DiSEqC1.0
1026=DiSEqC1.2/USALS
1027=Ïîçèöèÿ ñïóòíèêà
1028=Óäàëèòü
1030=Ñêàíèðîâàòü
1038=Îïèñàíèå:
1039=Ñïóòíèê 1:
1040=Ñïóòíèê 2:
1046=Ñïóòíèê 3:
1048=Ñêàíèðîâàòü
1054=Íà÷àòü ñêàíèðîâàíèå
1058=Ñïóòíèê 4:
1064=Ñêàíèðîâàòü
1068=Ñïóòíèê 5:
1084=Ñêàíèðîâàòü âñå êàíàëû
1087=Ñêàíèðîâàòü ïî ñòðàíàì/ðåãèîíàì
1103=Ñêàíèðîâàòü
1115=Ïåðåéòè ê ñïóòíèêó
1116=Ïåðåìåñòèòü íà Âîñòîê
1117=Ïåðåìåñòèòü íà Çàïàä
1118=Óñòàíîâèòü Âîñòî÷íûé ïðåäåë
1119=Óñòàíîâèòü Çàïàäíûé ïðåäåë
1121=Àííóëèðîâàòü ïðåäåëû
1123=Ïåðåéòè ê íóëþ
1129=Ñêàíèðîâàòü
1131=ÎÊ
1132=Âûäåëèòü âñå âåðñèè
1133=Îòìåíèòü âûäåëåíèå
1134=Ââåñòè
1135=Ðåäàêòèðîâàòü TP
1136=Äîáàâèòü íîâûé TP
1137=Âûäåëèòü âñå Ãîðèç.
1138=Âûäåëèòü âñå TP
1150=Ñêàíèðîâàòü òðàíñïîíäåð
1152=Ñêàíèðîâàòü ïî ÷àñòîòå
1153=Íà÷àòü ñêàíèðîâàíèå
1154=Íà÷àòü ñêàíèðîâàíèå
1200=Íà÷àëüíûå óñòàíîâêè
1269=Ñêàíèðîâàòü
1270=Ñêàíèðîâàòü
1271=Ñêàíèðîâàòü
1273=×àñòîòà
1274=Øèðèíà ïîëîñû
1275=IQ:
1276=FFT:
1277=Øàã:
1278=êÃö äî
1279=êÃö 
1285=[ÌÃö]
1286=[K]
1287=[êÃö]
1293=ÌàñòåðÓñòàíîâêè
1296=Ñîçäàòü
1298=Èçìåíèòü
1300=Óäàëèòü
1302=Óäàëèòü âñå
1308=Îäèí ðàç
1310=Åæåäíåâíî
1312=Åæåíåäåëüíî
1314=Âîñêðåñåíüå
1316=Ïîíåäåëüíèê
1318=Âòîðíèê
1319=Óäàëèòü
1321=Ñðåäà
1322=Óäàëèòü âñå
1323=×åòâåðã
1324=Ïÿòíèöà
1325=Ñòðàíà
1326=Ñóááîòà
1327=Êîä ñòðàíû
1329=Óäàëèòü
1330=Áåñêîíå÷íî
1331=Ðåäàêòèðîâàòü 
1332=Ïîâòîðèòü
1333=Äîáàâèòü
1334=Êîíåö
1342=Ñòðàíà/ðåãèîí
1343=Ïàðàìåòð
1352=Óäàëèòü ðåãèîí
1353=Óäàëèòü ñòðàíó
1355= Îòìåíèòü âûäåëåíèå
1356=Âûäåëèòü âñå
1357=Ñêàíèðîâàòü ïî ÷àñòîòå
1363=Àâòîñòàðò ïðè çàïóñêå
1364=Èñïîëüçîâàòü MPEG2 DxVA àêñåëåðàòîð
1365=Ïðèíóäèòåëüíîå êîäèðîâàíèå âèäåî ñ øóìàìè
1372=Âðåìÿ EPG â GMT
1373=Ñêàíèðîâàòü
1374=Ñêàíèðîâàòü
1379=Ñêàíèðîâàòü
1380=Åñòü ëè DiSEqC èëè ïåðåêëþ÷àòåëü
1382=Çàõâàò åäèíè÷íîãî êàäðà
1383=Çàõâàò  êàäðîâ
1384=Îòìåíèòü
1427=Ñêàíèðîâàòü ïî ñòðàíàì/ðåãèîíàì
1428=Ñêàíèðîâàòü ïî ÷àñòîòå
1429=Ñêàíèðîâàòü âñå êàíàëû
1430=×àñòîòà îò
1431=êÃö  äî
1432=êÃö
1435=ïàðîëü ðîäèòåëüñêîãî êîíòðîëÿ
1436=Àâòîçàêðûòèå
1437=îòêëîíèòü
1454=Ñòàðûé ïàðîëü
1455=Íîâûé ïàðîëü
1456=Ïîäòâåðäèòü ïàðîëü
1469=âåðñèÿ:
1470=Copyright © 2004-2006
1471=Ôàéë çàõâàòà
1472=Ñòðàíà:
1473=Ðåãèîí:
1474=Ïðîâàéäåð: 
1475=×àñòîòà: 
1476=Äèïàçîí: 
1477=Øàã:
1478=IQ:
1479=FFT:
1480=Êàæäûé
1481=ñåêóíä, ïîâòîðèòü
1482=ðàç
1483=ßðêîñòü:
1484=Öâåò ãîëóáîé:
1485=Öâåò êðàñíûé:
1486=Êîíòðàñò:
1487=Íàñûùåííîñòü:
1488=Øàã:
1489=ìÃö
1490=Ñèìâîëüíàÿ ñêîðîñòü
1491=Ksps
1492=QAM ðàçìåð
1493=Ñèëà ñèãíàëà: 
1494=Êà÷åñòâî: 
1495=Ââåäèòå êîä
1496=à. Îäíà êàðòà
1497=Ïðîïîðöèè ýêðàíà: 
1498=Ðàçìåð áóôôåðà ïðè time-shifftingå: 
1499=Ïóòü äëÿ âèäåîçàõâàòà:
1500=Ïóòü äëÿ çàïèñè ôàéëà:
1501=Óñòàíîâêè äåêîäåðà:
1502=Äèàïàçîí(0-100)
1503=Óïðàâëåíèå ìîøíîñòüþ
1504=Ïî òðåáîâàíèþ S3(STR)/S4(STD)
1505=%
1506=Ïðåäîïðåäåëåííûå ïðîãðàììíûå êëàññû
1507=Ìîùíîñòü:
1508=Êà÷åñòâî: 
1509=Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå ðîäèòåëüêèé ïàðîëü:
1510=Íà÷àëî:
1511=Êîíåö:
1512=Êàíàë:
1513=Òèï çàïèñè:
1514=Äèàïàçîí äàò
1515=Íà÷àëî:
1516=ðàç
1517=×àñòîòà: 
1518=Ñèìâîëüíàÿ ñêîðîñòü:
1519=Ïîëÿðèçàöèÿ:
1520=Ìîùíîñòü:
1521=Êà÷åñòâî: 
1522=Ñïóòíèê: 
1523=Òèï LNB:
1524=LNB1:
1525=LNB2:
1526=Ìîùíîñòü:
1527=Êà÷åñòâî: 
1528=22êÃö ñèãíàë
1529=0 êÃö
1530=Èìÿ ñïóòíèêà:
1531=Óñòàíîâêà LNB
1532=Ïèòàíèå LNB
1533=Òèï LNB:
1534=LNB1:
1535=LNB2:
1536=Èìÿ ñïóòíèêà:
1537=Óñòàíîâêà LNB
1538=Ïèòàíèå LNB
1539=Òèï LNB:
1540=LNB1:
1541=LNB2:
1542=Ìîùíîñòü:
1543=Êà÷åñòâî: 
1544=A (Tone Burst)
1545=Èìÿ ñïóòíèêà:
1546=Óñòàíîâêà LNB
1547=Ïèòàíèå LNB
1548=Òèï LNB:
1549=LNB1:
1550=LNB2:
1551=B (Data Burst)
1552=Èìÿ ñïóòíèêà:
1553=Óñòàíîâêà LNB
1554=Ïèòàíèå LNB
1555=Òèï LNB:
1556=LNB1:
1557=LNB2:
1558=Ìîùíîñòü:
1559=Êà÷åñòâî: 
1560=DiSEqC A
1561=Èìÿ ñïóòíèêà:
1562=Ïèòàíèå LNB
1563=Òèï LNB:
1564=LNB1:
1565=LNB2:
1566=DiSEqC B
1567=Èìÿ ñïóòíèêà: 
1568=Ïèòàíèå LNB:
1569=Òèï LNB:
1570=LNB1:
1571=LNB2:
1572=DiSEqC C
1573=Èìÿ ñïóòíèêà: 
1574=Ïèòàíèå LNB:
1575=Òèï LNB:
1576=LNB1:
1577=LNB2:
1578=DiSEqC D
1579=Èìÿ ñïóòíèêà: 
1580=Ïèòàíèå LNB:
1581=Òèï LNB:
1582=LNB1:
1583=LNB2:
1584=Ìîùíîñòü:
1585=Êà÷åñòâî:
1586=Ñïóòíèê
1587=Ïèòàíèå LNB:
1588=Òèï LNB:
1589=LNB1:
1590=LNB2:
1591=Ïèòàíèå LNB:
1592=Òèï LNB:
1593=LNB1:
1594=LNB2:
1595=Ïèòàíèå LNB:
1596=Òèï LNB:
1597=LNB1:
1598=LNB2:
1599=Ïèòàíèå LNB:
1600=Òèï LNB:
1601=LNB1:
1602=LNB2:
1603=Ïèòàíèå LNB:
1604=Òèï LNB:
1605=LNB1:
1606=LNB2:
1607=Ìîùíîñòü:
1608=Êà÷åñòâî:
1609=Äîëãîòà
1610=Ìîòîð
1611=Øèðîòà
1612=Ãðàäóñ
1613=Âîçâûøåíèå
1615=Ïîæàëóéñòà, ïåðåéäèòå â ìåíþ Ñêàíèðîâàíèå êàíàëîâ è çàïóñòèòå Óñòàíîâèòü!
1616=×àñòîòà îò
1617=ÊÃö äî
1619=Ñèìâîëüíàÿ ñêîðîñòü
1620=MBaud
1621=QAM ðàçìåð
1622=Øàã
1623=ÌÃö
1624=Ñïóòíèê:
1625=Òèï LNB:
1626=LNB 1:
1627=LNB 2:
1638=a. Îäíà êàðòà
1639=AC3 àóäèîâûõîä (SPDIF âûõîä)
1640=b. Íåò ïåðåêëþ÷àòåëÿ (ïðÿìîå ñîåäèíåíèå ñ àíòåííîé)
1641=c. Íåò DiSEqC 
1642=b. Íåò ïåðåêëþ÷àòåëÿ (ïðÿìîå ñîåäèíåíèå ñ àíòåííîé)
1643=c. Íåò DiSEqC 
1645=Ñïóòíèê:
1646=Ñèìâîëüíàÿ ñêîðîñòü:
1647=Ïîëÿðèçàöèÿ:
1655=Âûäåëèòü âñå
1656=Îòìåíèòü âûäåëåíèå
1658=Ïîäòâåðäèòü è Çàêðûòü
1659=Îòêëîíèòü
1661=Çàïèñàòü íà DVD
1665=Ñîõðàíèòü êîïèþ â óêàçàííîì ïóòè
1666=Çàïèñü ïóòü:
1670=×àñòîòà(êÃö)
1671=Òðàíñïîíäåð:
1672=Áåçäåéñòâèå
1675=Ñòðàíà
1678=Ðåãèîí
1679=Äîáàâèòü
1680=Ðåäàêòèðîâàòü
1681=Óäàëèòü
1683=Âûäåëèòü âñå
1684=Îòìåíèòü âûäåëåíèå
1685=Ñòðàíà
1686=Ðåãèîí
1687=Ñèìâîëüíàÿ ñêîðîñòü
1693=×àñòîòà
1694=Provider:
1697=QAM ðàçìåð
1699=Óäàëèòü ðåãèîí
1700=Óäàëèòü ñòðàíó
1704=Ïîëíîýêðàííûé ðåæèì
1707=êÃö
1708=êÃö
1716=Ñèìâîëüíàÿ ñêîðîñòü
1720=Îòìåíèòü
1725=Óäàëèòü
1727=Max. ìîùíîñòüCPU ïðè ïðîèãðûâàíèè
1728=Îáíîâèòü
1730=Óñòàíîâèòü Çàïèñü
1731=Ïîêàçàòü èôîðìàöèþ ïî ïðîãðàììå
1734=Çàêðûòü
1735=Äîáàâèòü
1736=Ðåäàêòèðîâàòü
1737=Ðàñøèðåííàÿ óñòàíîâêà
1738=Äîáàâèòü
1739=Ðåäàêòèðîâàòü
1743=Îáíîâèòü
1744=Óñòàíîâèòü Çàïèñü
1752=Çàáëîêèðîâàòü
1753=Çàêðûòü
1755=×àñòîòà
1756=Øèðèíà ïîëîñû
1757=Ìîùíîñòü
1758=Êà÷åñòâî
1759=Ñåêóíä
1761=Óñòàíîâèòü ïðèîðèòåò ïðèëîæåíèÿ
1762=Âûõîä
1763=Ïèòàíèå LNB
1765=Âûõîä
1766=Âîñïðîèçâåñòè
1767=Ïðåä. Ñòð.
1768=Ñëåä. Ñòð.
1770=Çàêðûòü
1772=Çàïèñàíî:
1773=Îáùàÿ åìêîñòü:
1776=Ìèíóò
1777=Ìèíóò
1779=Ñòàòóñ Çàïèñè
1781=Çàêðûâàþ DVD ñåññèþ , ïîæàëóéñòà îæèäàéòå, ïîêà èíäèêàòîð LED DVD ïðèâîäà  ïîãàñíåò è âûåäåò êàðåòêà ñ äèñêîì.
1782=Ïîêàçàòü òèòðû àâòîìàòè÷åñêè
1783=Îòêëþ÷èòü ìàñêó âèäåîôðåéìîâ (VBI)
1786=Apid
1787=Ñòàðòîâàòü â ïîëíîýêðàííîì ðåæèìå
1788=Âûêë.çâóê ïðè ìèíèìèçàöèè
1789=Âêë. off-center ÷àñòîòíîå ñêàíèðîâàíèå (+/- 167Khz) 
1790=Âêëþ÷èòü LCN (Ëîãè÷åñêèé íîìåð êàíàëà)
1791=Âêë. off-center ÷àñòîòíîå ñêàíèðîâàíèå (+/- 167Khz) 
1792=Âêëþ÷èòü LCN(Ëîãè÷åñêèé íîìåð êàíàëà)
1793=EPG âðåìÿ GMT ïî Ãðèíâè÷ó
1794=Äíåâíîå âðåìÿ
1796=÷àñîâ
1798=Ñòåðåòü äèñê
1799=Ñòèðàþ äèñê, ïîæàëóéñòà,îæèäàéòå
1800=Ôîðìàò Äèñêà:
1801=Disc type supported for the disc format:
1802=Òåêóùèé òèï äèñêà â ïðèâîäå:
1803=Äîñòóïíî ïðîñòðàíñòâà:
1804=Îáúåì äèñêà:
1805=Ïðèâîä:
1806=Ðàçðåøåíèå:
1807=Ñîîòíîøåíèå ñòîðîí
1808=Çàõâàòèòü â 
1812=Ìáàéò
1814=Ïîêà íå îñòàíîâèòñÿ
1815=10 ìèíóò
1816=30 ìèíóò
1817=60 ìèíóò
1818=90 ìèíóò
1821=Ìèíóò
1822=Àâòî-ñêðîëëèíã
1823=Îñòàíîâèòü âîñïðîèçâåäåíèå ïîêà ñèãíàë íèæå 
1825=Âûáîð LCN êàíàëîâ ïóëüòîì ÄÓ
1826=Îòìåíèòü
1827=Äîáàâèòü
1828=Äîáàâèòü âñå
1829=Àâòî ñêàíèðîâàíèå
1830=Óäàëèòü
1831=Óäàëèòü âñå
1832=Ñîõðàíèòü
1833=Çàãðóçêà
1835=Ïîñòîÿííî ïîâòîðÿòü
1836=Ïëåéëèñò:
1845=Äåòàëüíî
1846=Èìÿ ïðîãðàììû
1848=Îò
1850=Äî
1852=Ïðîñòðàíñòâî íà äèñêå:
1857=DVD çàïèñü
1858=Äà
1859=Íåò
1864=Ìáàéò
1865=Çàïèñàíî:
1867=Ìáàéò
1869=ìèíóò
1872=Òèï äèñêà:
1873=Ïðîñòðàíñòâî íà äèñêå:
1874=Máàéò
1878=Áèò-ðåéòèíã ïðîãðàììû:
1880=Má/ñ
1881=Îæèäàåìûé îáúåì çàïèñè:
1883=Ìèíóò
1884=Çàêðûâàþ  DVD ñåññèþ, ïîæàëóéñòà, îæèäàéòå, ïîêà LED èíäèêàòîð ïðèâîäà DVD ïîòóõíåò è êàðåòêà ïðèâîäà âûåäåò ñ äèñêîì .
1885=Teëåòåêñò/Ñóáòèòðû
1887=Âûõîä
1888=Ïðîãðàììà:
1895=Ïðåäåë âðåìåíè
1898=Óñòàíîâêè äåêîäåðà:
1899=Èñïîëüçîâàòü MPEG2 DxVA àêñåëåðàòîð
1900=Ïðèíóäèòåëüíîå äåêîäèðîâàíèå ãóìíûõ âèäåîêàäðîâ
1901=AC3 àóäèîâûõîä  (SPDIF âûõîä)
1902=Mask off top edge of video frames(VBI)
1903=Teëåòåêñò & Ñóáòèòðû
1904=Ïîêàçàòü òèòðû àâòîìàòè÷åñêè
1905=Teëåòåêñò/Ñóáòèòðû
1907=SD
1908=VMR
1909=Overlay
1910=Àâòîìàòè÷åñêèé çàïóñê ïðè ñòàðòå
1911=Âûêë.çâóê ïðè ìèíèìèçàöèè
1912=Ïðîïîðöèè ýêðàíà:
1915=Ïîëíîýêðàííûé âèä
1916=Îñòàíîâèòü âîñïðîèçâåäåíèå ïîêóäà ñèãíàë íèæå 
1918=Ïîêàçàòü èôîðìàöèþ ïî ïðîãðàììå
1920=Tolerance(0-100)
1921=Ïîêàçàòü êîíòðîëüíóþ ïàíåëü
1922=â îêîííîì âèäå
1923=â ïîëíîýêðàííûé âèä
1924=Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå
1925=Ïåðåêëþ÷åíèå êàíàëîâ ÏÄÓ ñ çàäåðæêîé
1926=Óñòàíîâêè êàðòèíêè
1927=Çàõâàò åäèíè÷íîãî êàäðà
1928=Çàõâàò ôðàãìåíòà
1929=Êàæäûå
1931=ñåêóíä, ïîâòîðèòü
1932=Ïîâòîðèòü
1934=ðàç
1935=Çàõâàòèòü â 
1936=Ðàçðåøåíèå:
1937=Ñîîòíîøåíèå ñòîðîí
1938=Îáíîâèòü âñå
1940=Îòìåíèòü
1941=Ñêàíèðîâàòü âñå íàçåìíûå êàíàëû äëÿ DVB
1943=Èìÿ ñòðàíû
1945=Êîä ñòðàíû
1946=TV ñòàíäàðò
1949=TV âõîä
1950=Êàüåëü
1951=Àíòåííà
1952=Audio âõîä
1954=Ñïèñîê êàíàëîâ
1957=A/V (S-Video/Composite) âõîä 
1958=FM ðàäèî
1959=Video ñòàíäàðò
1961=Audio âõîä
1963=Audio âõîä
1964=Øàã íàñòðîéêè
1965=ÌÃö
1968=ID âíèç
1969=ID ââåðõ
1970=Âûäåëèòü âñå
1971=Âûõîä
1974=Ðåäàêòèðîâàòü èìÿ êàíàëà
1976=Àâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëÿòü èçñìåíåíèå äíåâíîãî ñîõðàíåíèÿ
1978=Îñòàíîâèòü çàïèñü
1979=Îòìåíèòü âûäåëåíèå
2078=OSD
2080=Ñòð.
2083=Ñëåä. Ñòð.
2086=Còð.
2089=Ïîäñòðàíèöà
2091=Ïðåäûäóùàÿ
2092=Aíàëîãîâîå(PAL/NTSC/SECAM) TV êà÷åñòâî çàïèñè
2093=Íèçêèé
2094=Íîðìàëüíûé
2095=Âûñîêèé
2096=Ìèíóò
2097=Êîä ñòðàíû
2098=TV ñòàíäàðò
2101=×óâñòâèòåëüíîñòü ïðèåìà
2102=TÂ  âûõîä
2103=Êàáåëü
2104=Àíòåííà
2105=FM ðàäèî
2106=Àóäèî âûçîä
2109=SNR(db)
2116=ßðêîñòü
2117=Êîíòðàñò:
2118=Hue
2119=Öâåòíîñòü
2120=Ñêàíèðîâàíèå
2123=Ïî óìîë÷àíèþ
2124=Îñòàíîâèòü ïðîèãðûâàíèå
2125=Ñêàíèðîâàòü àíàëîãîâîå (PAL/NTSC/SECAM) ÒÂ
2126=Ñêàíèðîâàòü âñå íàçåìíûå DVB êàíàëû
2127=Âêë. off-center ÷àñòîòíîå ñêàíèðîâàíèå (+/- 167Khz) 
2128=Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå òîëüêî ÷èñëîâûìè êëàâèøàìè!
2129=Èñïîëüçîâàòü LCN (Logical channel Number)
2130=Ñïèñîê êàíàëîâ
2138=Îòìåíèòü âûäåëåíèå
2139=Óäàëèòü âñå
2140=Óäàëèòü
2142=Çàïèñü îêîí÷åíà!
2144=Øàã
2145=Àóäèî âõîä
2146=Ñåêóíä
2147=Âûäåëèòü âñå
2150=TV âõîä
2151=Ðåäàêòèðîâàòü
2153=Ñåêóíä
2155=Ñ÷åò÷èê:
2156=Õîòèòå "óñûïèòü" ñèñòåìó?
2157=Îñòàíîâèòü ïðîèãðûâàíèå, êîãäà çàïèñü îêîí÷èòñÿ
2159=Ñïðÿòàòü
2160=Äåòàëüíî:
2161=Îòìåíèòü
2162=Èñïîëüçîâàòü timeshift àâòîìàòè÷åñêè
2163=Îñòîðîæíî: Windows OS è äðóãèå ïðèëîæåíèÿ ìîãóò òîðìîçèòüñÿ, åñëè äàííîå ïðèëîæåíèå òäåò ñ âûñîêèì ïðèîðèòåòîì!
2164=Ïîäñêàçêà:  òàêîì ñëó÷àå, ïîæàëóéñòà íàæìèòå  Ctrl+Alt+Del è â Äèñïåò÷åðå çàäà÷ çàêðîéòå ïðèëîæåíèå.
2165=Ïîæàëóéñòà, îæèäàéòå . . .
2166=Ïðåä. Ñòð.
2167=Ñëåä. Ñòð.
2168=Íàçàä
2169=Ñòàðòîâàÿ ñòðàíèöà  
2170=Ïîêàçàòü îòâåò
2171=Óäåðæàòü ñòðàíèöó
2172=Opaque Background
2173=Ïóòü çàõâàòà:
2177=Ìîäóëÿöèÿ
2180=EPG Style
2275=Óñòðîéñòâî:
2276=Signal Source
2277=Óñòðîéñòâî:
2278=Signal Source
2279=Signal Source
2280=Óñòðîéñòâî:
2283=Óñòðîéñòâî:
2284=Signal Source
2285=Signal Source
2286=Óñòðîéñòâî:
2287=Signal Source
2315=Óñòðîéñòâî:
2317=Signal Source
2320=Óñòðîéñòâî:
2322=Óñòðîéñòâî:
2323=Signal Source
2326=Óñòðîéñòâî:
2327=Signal Source
2329=Óñòðîéñòâî:
2331=Signal Source
2333=Óñòðîéñòâî:
2335=Signal Source
2337=Óñòðîéñòâî:
2339=Signal Source
2341=Óñòðîéñòâî #1
2342=Óñòðîéñòâî #2
2343=Óñòðîéñòâî #3
2344=Óñòðîéñòâî #4
2358=Page:
2360=Sub Page:
2366=Back
2367=Start Page
2375=Previous
2376=Next
2392=Cancel
2393=Scan by County/Area Channels List
2395=Frequency from
2394=Scan by Frequency
2397=QAMSize
2399=Strength:
2400=Quality:
2406=Add
2408=Select All
2409=Un-Select All
2411=KHz
2413=Scan all digital cable Channels for 64/256 QAM
2414=Enable LCN(Logical Channel Number)
2415=Provider
2417=Frequency
2419=QAMSize
2423=Delete
2424=Device
2425=Signal Source
2429=Scan
2430=OK
2431=Edit
32771=Âîñïðîèçâåñòè
32772=Ïàóçà
32773=Ñòîï
32774=Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè
32775=4 : 3
32776=16 : 9
32777=Ñîîòíîøåíèå ñòîðîí
32778=Çàïèñü
32779=Êà÷åñòâî
32780=Öåíòð çàïèñè
32781=Çàïèñü ïî âðåìåíè
32782=Îáøèé èíòåðôåéñ (CI)
32783=Êîíôèãóðàöèÿ
32784=Ââåðõ
32785=Âíèç
32786=Ïåðåäâèíóòü ñïèñîê
32787=Ïðîñìîòðåòü ñïèñîê
32788=Çàêðûòü
32790=Âîññòàíîâèòü
32791=Web
32792=Ãðîìêîñòü
32793=Âðåìÿ
32813=Ïåðâûé
32814=Ïîñëåäíèé
32816=Ïîñëåäíèé êàíàë
32817=Íàèâàæíåéøåå
32818=Ïàóçà òàéì-øèôòèíãà
32824=Óâåëè÷åíèå ãðîìêîñòè
32825=Óìåíüøåíèå ãðîìêîñòè
32858=Êîíòðîëüíàÿ ïàíåëü
32864=Ñïèñîê ôàâîðèòíûõ êàíàëîâ
32866=Ñïèñîê ôàâîðèòíûõ êëàâèø
32870=Êàíàë Ââåðõ
32871=Êàíàë Âíèç
32872=Fast Forward
32873=Fast Rewind
32874=Time Shifting
32875=Ïðåäïðîñìîòð
32876=Çàõâàò
32877=EPG
32878=Teletext
32879=Mèíèìèçèðîâàòü
32880=Ïðàâûé ñïèêåð ON
32881=Ëåâûé ñïèêåð ON
32882=Ðàñøèðåííàÿ ïàíåëü
32890=DVB-ñïóòíèêîâîå TV
32892=Îáåççâó÷èòü
32893=DVB-êîäèðîâàííûé TV
32894=DVB-íåêîäèðîâàííûé TV
32895=DVB-TV
32896=DVB-ðàäèî
32897=DVB-êàáåëüíîå TV
32898=DVB-íàçåìíîå TV
32899=Çàõâàò
32900=Ìóëüòè-çàõâàò
32901=DVB/TV/AV ïåðåêëþ÷àòåëü
32902=Íà âåñü ýêðàí / Âîññòàíîâèòü
32903=Êîíòðîëü öâåòà â âèäåîñèãíàëå
33111=Ñêàíèðîâàíèå êàíàëîâ ñî ñïóòíèêà 
33112=PAL/NTSC/SECAM TV
33113=Âñå òèïû
33116=Óáûòèå
33117=Ñóáòèòðû/CC
33118=Áåçäåéñòâèå
33121=Apid (SAP) ïåðåêëþ÷àòåëü
33129=Ïîêàçàòü Ïàíåëü (Ïîëíûé ýêðàí)
33144=Ïîëíûé ýêðàí
33145=FMAutoScanÍàçàä
33146=FMØàãScanÍàçàä
33147=Óñòàíîâèòü
33148=FMØàíScanÂïåðåä
33149=FMAutoScanÂïåðåä
33150=FM Ðàäèî 
33254=PIP POP Ïåðåêëþ÷àòåëü
33255=Video Îêíî Ïåðåêëþ÷àòåëü
57664=Èíôîðìàöèÿ
57665=Âûõîä
57670=Ïîìîùü
Cancel=Îòìåíèòü
Dialog0=Èíôîðìàöèÿ
Dialog1=DCT   óäàëèòü 
Dialog2=DTT   óäàëèòü 
Dialog3=Èíôîðìàöèÿ 
Dialog4=EPG
Dialog5=Óñòàíîâêè êàðòèíêè
Dialog6=Íàñòðîéêà
Dialog7=DVB-êàáåëüíîå Íàñòðîéêà
Dialog8=Common Interface
Dialog9=Óïðîùåííàÿ Íàñòðîéêà
Dialog10=Ñïèñîê ïðîãðàìì
Dialog11=Çàïèñü ïî âðåìåíè
Dialog12=Íàñòðîéêè ñïóòíèêà
Dialog13=Ñèñòåìíûå óñòàíîâêè
Dialog14=DVB-Íàçåìíûå Íàñòðîéêè
Dialog15=Íàñòðîêè ïàðîëÿ
Dialog16=Ïàðîëü
Dialog17=Óñòàíîâêè çàïèñè
Dialog18=Ñïèñîê çàïèñè
Dialog19=Ðåäàêòèðîâàíèå
Dialog20=Ìåíþ ñêàíèðîâàíèÿ ñïóòíèêà
Dialog21=Èìÿ çàïèñûâàåìîãî ôàéëà
Dialog22=Ðàñøèðåííûé EPG
Dialog23=Ñîñòîÿíèå ñêàíèðîâàíèÿ
Dialog24=EPG (ýëåêòðîííûé ñïèñîê ïðîãðàìì)
Dialog25=Ïîèñê àíòåííîãî ñèãíàëà 
Dialog26=Çàõâàò êàðòèíêè
Dialog27=Ïðåäïðîñìîòð
Dialog28=Ñòåðåòü äèñê
Dialog29=Ñòàòóñ çàïèñè
Dialog30=Óñòàíîâèòü äëèíó çàïèñè
Dialog31=Óñòàíîâêè ïðîèãðûâàòåëÿ
Dialog32=A/V è FM óñòàíîâêè
Dialog33=PAL/NTSC/SECAM TV íàñòðîéêè
Dialog34=Teëåòåêñò
Dialog35=Ñâîéñòâà Aíàëîãîâîãî Âèäåîçàõâàòà
Dialog36=FM óñòàíîâêè
Dialog37=Âíèìàíèå
Dialog38=DTV
Dialog39=Ñïèñîê êàíàëîâ àíàëîãîâîãî TV
Dialog50=Íàñòðîéêè Óñòðîéñòâà
Dialog51=Add & Edit channel
Dialog52=Open-Cable
Ok=OK
String1=Êàðòà íå ïîääåðæèâàåò  CI ôóíêöèè
String2=Óïðîùåííûå Íàñòðîéêè
String3=Òèï êàðòû
String4=Ñêàíèðîâàíèå Ñïóòíèêîâûõ êàíàëîâ 
String5=Ñêàíèðîâàíèå Íàçåìíûõ öèôðîâûõ êàíàëîâ  
String6=Ñêàíèðîâàíèå êàáåëüíûõ êàíàëîâ
String7=Ðàñøèðåííàÿ óñòàíîâêà
String8=Íàñòðîéêà íå çàêîí÷åíà, õîòèòå ïðåðâàòü?
String9=Íåâîçìîæíî çàõâàòèòü ýòîò ñïóòíèê ñ âàøåé àíòåííû!
String10=Îêîí÷èòü ïðèãëóøåíèå
String11=Çàïèñü îêîí÷åíà, ïîæàëóéñòà, íàïèøèòå èìÿ äëÿ çàïèñàííîãî ôàéëà.
String12=Ïàïêà:
String13=Îòêðûòü
String14=Âûáåðèòå ïàïêó
String15=Îæèäàéòå .
String16=Ëåâûé äèíàìèê OFF
String17=Ïðàâûé äèíàìèê OFF
String18=Äàòà/Âðåìÿ
String19=Äàíàÿ ïàïêà îòñóòñòâóåò.
String20=Õîòèòå ñîçäàòü åå?
String21=Ñîçäàíèå äèðåêòîðèÿ íå ïîëó÷èëîñü!
String22=Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå èìÿ çàïèñûâàåìîãî ôàéëà!
String23=Óêàçàííîå èìÿ íåâåðíîå. Ïåðåèìåíóéòå è ïîïðîáóéòå ñíîâà!
String24=Ýòî íåïðàâèëüíîå íàçâàíèå ïàïêè.
String25=íå ñîäåðæèòñÿ!
String26=Òàêîå èìÿ óæå ñîäåðæèòñÿ, ïåðåèìåíóéòå ôàéë!
String27=Ïåðåïîëíåíèå åìêîñòè íà æåñòêîì äèñêå!
String28=Íåäîñòàòî÷íî äèñêîâîãî ïðîñòðàíñòâà!  Îñòàíîâèòå íåìåäëåííî çàïèñü.
String29=Íåäîñòàòî÷íî äèñêîâîãî ïðîñòðàíñòâà!  Îñòàíîâèòå  Time-Shifting íåìåäëåííî.
String30=óæå ñîäåðæèòñÿ, èçìåíèòå íà 
String31=Íåèçâåñòíàÿ îøèáêà!
String32=Çàïèñàííûé ôàéë
String33=íåäîñòóïíî!
String34=íå íàéäåíî TV, è Ðàäèî êàíàëîâ!
String35=Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå èìÿ ñòðàíû!
String36=Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå èìÿ ðåãèîíà!
String37=Èìÿ ðåãèîíà ñîäåðæèòñÿ, ïîæàëóéñòà ïåðåèìåíóéòå.
String38=Ââåäèòå èìÿ ïðîâàéäåðà!
String39=Õîòèòå ëè âû óíè÷òîæèòü âñå ïðîãðàììû?
String40=Ñíà÷àëà îòìåòüòå ïðîãðàììû!
String41=Õîòèòå ëè âû óíè÷òîæèòü ïðîãðàììû?
String42=Õîòèòå ëè âû óíè÷òîæèòü ìàñòåð çàäà÷?
String43=Õîòèòå ëè âû óíè÷òîæèòü âñå çàäà÷è?
String44=Íîâûé è ïîäòâåðæäàåìûé ïàðîëè íå ñîïàäàþò. Ïîïðîáóéòå ñíîâà.
String45=Ñòàðûé ïàðîëü íåâåðåí. Ïîïðîáóéòå ñíîâà.
String46=Äîïóñêàåìûå çíà÷åíèÿ äîëæíû áûòüìåæäó 0 è 100
String47=Õîòèòå ëè âû óíè÷òîæèòü?
String48=Ïàðîëü íåâåðåí. Ïîïðîáóéòå ñíîâà.
String49=Îøèáêà
String50=Ïîæàëóéñòà, âåðíèòåñü â êîíôèãóðàöèîííîå ìåíþ è óñòàíîâèòå âíà÷àëå ðîäèòåëüñêèé êîíòðîëü!
String51=Ïîæàëóéñòà, óñòàíîâèòå äàòó!
String52=Íåâåðíîå Äàòà/Âðåìÿ ëèáî âðåìÿ çàïèñè ïðåâûøàåò âðåìÿ íà÷àëà âûïîëíåíèÿ íîâîé çàäà÷è
String53=òîëüêî ôàéëû MPEG2! Íåâîçìîæíî èìïîðòèðîâàòü äðóãèå MPEG ôàéëû!
String55=Ôàéëû ïðîèãðûâàþòñÿ, íå óíè÷òîæàéòå èõ.
String56=Õîòèòå ëè âû Óäàëèòü çàïèñûâàåìûé ôàéë èç ñïèñêà?
String57=Õîòèòå ëè âû Óäàëèòü çàïèñûâàåìûé ôàéë  íàâñåãäà?
String58=Çàïèñàííûé ôàéë áûë ïðîèãðàí, íåâîçìîæíî óäàëèòü âñå çàïèñàííûå ôàéëû.
String59=Õîòèòå ëè âû óäàëèòü âñå çàïèñàííûå ôàéëû?
String61=Èìÿ çàïèñàííîãî ôàéëà óæå ñóùåñòâóåò. Ïîæàëóéñòà, ïåðåèìåíóéòå!
String62=Ôàéë ñåé÷àñ èñïîëüçóåòñÿ è íå ìîæåò áûòü ïåðåèìåíîâàí ïðÿìî ñåé÷àñ!
String63=Õîòèòå ëè âû óäàëèòü òðàíñïîíäåð?
String64=Íå ìîãó îòêðûòü satellite.dll!
String65=Íå ìîãó îòêðûòü satellite.dll â Ñïóòíèêîâûõ óòèëèòàõ!
String66=Íå ìîãó çàïèñàòü satellite.dll â Ñïóòíèêîâûå óòèëèòû!
String67=Ïîæàëóéñòà, îòìåòüòå âíà÷àëå âàø ðåãèîí!
String68=Ïîæàëóéñòà, îìåòüòå âíà÷àëå ïðîãðàììó!
String69=Íå ìîãó èñïîëüçîâàòü òàêóþ êàðòó èëè äðàéâåð. Ïîæàëóéñòà, ïðîâåðüòå âàøó óñòàíîâêó êàðòû!
String70=Âåðíóòüñÿ ê èñòî÷íèêó ñèãíàëà?
String71=Ïðîãðàììà áûëà ïðîèãðàíà, ïðîèãðàéòå ÷óòü ïîçæå.
String72=Íå ìîãó èñïîëüçîâàòü ôèëüòðû!
String73=Íå ìîãó ïðîèãðàòü ïðîãðàììó! Çàêðûòûé êàíàë
String74=Íå ìîãó ïðîèãðàòü ïðîãðàììó! 
String75=Íå ïîëó÷àåòñÿ ñîçäàòü äèðåêòîðèþ äëÿ âèäåîçàõâàòà!
String76=Ïåðåïîëíåíèå äèñêîâîãî ïðîñòðàíñòâà, äîñòóïíîãî äëÿ çàïèñè  DVD äèñêà!
String77=Õîòèòå ëè âû ïåðåâåñòè êîìïüþòåð â ñïÿùèé ðåæèì?
String78=Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå öåëîå ÷èñëî äëÿ Symbol-Rate îò 500 äî 7000!
String79=Íå îòìå÷åíî MUX(÷àñòîòà)!
String80=Íå ìîãó ñîçäàòü íè îäíó çàäà÷ó äëÿ çàïèñè, ñíà÷àëà âûïîëíèòå Ñêàíèðîâàíèå!
String81=Òîëüêî ôàéëû MPEG2! Íå ìîãó èìïîðòèðîâàòü äðóãèå ôàéëû!
String82=Èìÿ ôàéëà íåâåðíîå. Ïîæàëóéñòà, ïåðåèìåíóéòå è ââåäèòå ñíîâà!
String83=Ôàéë ïðîèãðûâàåòñÿ ñåé÷àñ, ïîæàëóéñòà, íå óíè÷òîæàéòå åãî.
String84=Çàïèñàííûé ôàéë ïðîèãðûâàåòñÿ, íå ìîãó óäàëèòü âñå çàïèñàííûå ôàéëû.
String85=Èìÿ ôàéëà íåâåðíîå. Ïîæàëóéñòà, ïåðåèìåíóéòå è ââåäèòå ñíîâà!
String86=Èìÿ äëÿ çàïèñûâàåìîãî ôàéëà óæå ñóùåñòâóåò.Ïîæàëóéñòà, ïåðåèìåíóéòå åãî!
String87=Äàííûé ôàéë èñïîëüçóåòñÿ è íå ìîæåò áûòü ïåðåèìåíîâàí!
String88=Ïîæàëóéñòà, âûäåëèòå âíà÷àëå Òðàíñïîíäåð!
String89=Èìÿ ïðîãðàììû:
String90=Îïèñàíèå:
String91=Íåò ïðîãðàìì â ôàâîðèòíîì ñïèñêå!
String92=Ïîääåðæèâàåòñÿ òîëüêî USB 2.0 !
String93=Õîòèòå ëè âû îñòàíîâèòü çàïèñü ?
String94=Ïîæàëóéñòà, âûäåëèòå ñíà÷àëà ïðîãðàììó!
String95=Íå îòìå÷åíî MUX(÷àñòîòà)!
String96=Ïîæàëóéñòà, îòìåòüòå 
String97=Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå äðóãîå íàçâàíèå êàíàëà
String98=Ïîæàëóéñòà, îñòàíîâèòå ïðîèãðûâàíèå
String99=Ïîæàëóéñòà, îòìåòüòå 
String100=Èíòåðíåò-ñîåäèíåíèå íàðóøåíî.
String101=Âíèìàíèå : DVD çàïèñü ïîääåðæèâàåòñÿ ñïåöèàëüíûì ïðîãðàììàìè!
String102=Íåò äèñêà, ëèáî íåèçâåñòíûé äèñê!
String103=Âíèìàíèå: Çàïèñü ñòàðòóåò ÷åðåç 5 ìèíóò
String104=Åñëè ïåðåéäåò â ñïÿùèé ðåæèì, áóäåò ïîòåðÿíî. Âû âñå åùå õîòèòå óñûïèòü ñèñòåìó?
String105=Íåïîääåðæèâàåìûé òèï ìåäèà! 
String106=Õîòèòå ëè âû ñòåðåòü DVD äèñê?
String107=DVD äèñê ñòåðò
String108=DVD Ñòàòóñ çàïèñè
String109=Ëþáèìûé
String110=Èäåíòèôèêàöèÿ
String111=Tèï
String112=Áåñïëàòíî/Ïëàòíî
String113=TÂ/Ðàäèî
String114=Èìÿ
String115=Ïðîâàéäåð
String116=Êëàññ
String117=×àñòîòà
String118=Ñèìâîëüíîå ÷èñëî/Øèðèíà ïîëîñû
String119=H_V/QAM ðàçìåð
String120=VID
String121=Ðîäèòåëüñêèé êîíòðîëü
String122=AID
String123=Ñóáòèòðû
String124=ßçûê
String125=""
String126=Ñêàíèðîâàíèå
String127=Ñòàòóñ ñêàíèðîâàíèÿ
String128=×àñòîòà(ÌÃö)/Ñèìâ.÷èñëî(Ká.ñ)/Ïîëÿðèçàöèÿ
String129=Ñòàðò Äàòà
String130=Ñòàðò Âðåìÿ
String131=Îêîí÷àíèå Âðåìÿ
String132=Òèï çàïèñè
String133=Ñòàòóñ
String134=Èìÿ êàíàëà
String135=Áåñïëàòíî/Ïëàòíî
String136=Èäåíòèôèêàöèÿ
String137=Êëàññ
String138=Èìÿ êàíàëà
String139=Äàòà
String140=Âðåìÿ
String141=Èìÿ ïðîãðàììû
String142=Ïðîâàéäåð
String143=×àñòîòà
String144=Øèðèíà ïîëîñû
String145=Ñêàíèðîâàíèå ñòàòóñ
String146=Ïðîâàéäåð
String147=×àñòîòà
String148=Ñèìâ.÷èñëî
String149=QAM
String150=Ñêàíèðîâàíèå ñòàòóñ
String151=Ñïðÿòàòü Äåòàëè
String152=Ïîêàçàòü Äåòàëè
String153=Ïðîèãðàòü
String154=Èäåíòèôèêàöèÿ ïðîãðàììû
String155=Èìÿ
String156=Êëàññ
String157=Èäåíòèôèêàöèÿ ïðîãðàììû
String158=Èìÿ
String159=Êëàññ
String160=Íàéäåíû ðàäèîïðãðàììû
String161=MUX:
String162=Èòîãî
String163=Øèðèíà ïîëîñû
String164=Õîòèòå ëè âû íåìåäëåííî óäàëèòü çàïèñàííûé ôàéë ñ HDD? 
String165=Õîòèòå ëè âû óäàëèòü ýòîò çàïèñàííûé ôàéë èç ñïèñêà?
String166=Õîòèòå ëè âû óäàëèòü âñå çàïèñàííûå ôàéëû?
String167=Íåò CI ìîäóëÿ
String168=Ñåññèÿ çàêðûòà èëè îøèáêà CI ìîäóëÿ
String169=Ïðèãëóøèòü
String170=Ìîùíîñòü:
String171=Êà÷åñòâî:
String172=Ëþáèìûå
String173=×àñòîòà
String174=Èìÿ êàíàëà
String175=Îïèñàíèå êàíàëà
String176=Ñêàíèðîâàíèå Progress-DVB TV
String177=Ñêàíèðîâàíèå Progress-PAL/NTSC/SECAM TV
String178=Ñóáòèòðû: ON
String179=Ñóáòèòðû: OFF
String180=Êîä ñòðàíû:
String181=Ëþáèìûå
String182=×àñòîòà
String183=Îïèñàíèå êàíàëà
String184=Ìîùíîñòü
String185=Êà÷åñòâî
String186=Èìÿ ôàéëà
String187=Âðåìÿ
String188=Äëèòåëüíîñòü
String189=Òèï 
String190=Ïóòü
String191=Õîòèòå ëè âû óäàëèòü âñå çàïèñàííûå ôàéëû?
String192=Õîòèòå ëè âû óäàëèòü ýòîò çàïèñàííûé ôàéë ñ HDD?
String193=Ïðîèãðûâàòü timeshift
String194=Âîññòàíîâèòü ýêðàí
String195=Ïîëíûé ýêðàí
String196=Äðàéâåð çâóêîâîé êàðòû íå èíñòàëëèðîâàí êîððåêòíî! 
String197=<Íåò EPG èíôîðìàöèè>
String198=Íåò ñèãíàëà
String199=Ñëàáûé ñèãíàë
String200=Èìÿ ïðîãðàììû
String201=Íåâîçìîæíî çàïèñàòü ïðîãðàììó "%s"! Îíà íå ñîäåðæèòñÿ â ôàâîðèòíîì ñïèñêå.
String202=Îáëàñòü äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ íå ìîæåò áûòü ïóñòîé, ïîæàëóéñòà ââåäèòå êîððåêòíûå äàííûå!
String203=Íå ìîãó ñ÷èòàòü èíôîðìàöèþ ñ äèñêà!
String204=Íå ìîãó çàãðóçèòü ôàéë èç ñåòè!
String205=Ìîäóëÿöèÿ
String206=Îáíîâèòü
String207=Ïîñòàâèòü íà çàïèñü
String208=Âðåìÿ çàïèñè EPG ïî Ãðèíâè÷ó
String209=Ïåðåõîä íà ëåòíåå/çèìíåå âðåìÿ
String210=÷àñîâ
String211=Àâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëÿòü ïåðåõîä íà ëåòíåå/çèìíåå âðåìÿ
String212=Ñòèëü EPG
String213=Âûõîä
String251= Óñòðîéñòâî descriptions:\r\n %s\r\n\r\n Deiver details:\r\n Driver version:    %s\r\n Firmware version:  %s\r\n Date/Time:        %s\r\n\r\n Óñòðîéñòâî Capability:\r\n %s\r\n\r\n MAC address:  %s\r\n USB Serial number: %s\r\n PCI location information: %s
Xlass1=Íîâîñòè
Xlass2=ñïîðò
Xlass3=ôèëüìû
Xlass4=ìóçûêà
Xlass5=áèçíåñ
Xlass6=äðàìà
Xlass7=ðàçíîîáðàçíûå
Xlass8=îáðàçîâàíèå
Xlass9=äëÿ âçðîñëûõ
Xlass10=ïðèðîäà
Xlass11=ïîëèòèêà
Xlass12=ìîäà
server: web1, load: 1.03