100=Tietoja 1000=Satelliittikanavahaku 1002=Maanpäällisten kanavien haku 1003=Tuo 1004=Kaapelikanavahaku 1005=Toista 1007=Nimeä uudelleen 1009=Poista 1011=Poista kaikki 1013=Hae 1017=Ei 1018=Kyllä 1021=Sulje 1022=Ei mitään 1023=22 KHz 1024=Yksinkertainen (Mini) DiSEqC 1025=DiSEqC1.0 1026=DiSEqC1.2/USALS 1027=Satelliitin sijainti 1028=Poista 1030=Hae 1038=Kuvaukset: 1039=Sat1: 1040=Sat2: 1046=Sat3: 1048=Hae 1054=Aloita haku 1058=Sat4: 1064=Hae 1068=Sat5: 1084=Hae kaikki kanavat 1087=Hae maan/alueen kanavaluettelon perusteella 1103=Hae 1115=Mene satelliittiin 1116=Suuntaa itään 1117=Suuntaa länteen 1118=Aseta itäraja 1119=Aseta länsiraja 1121=Kumoa raja 1123=Mene nollaan 1129=Hae 1131=OK 1132=Valitse kaikki Ver 1133=Poista kaikki valinnat 1134=Palaa 1135=Muokkaa TP:tä 1136=Lisää uusi TP 1137=Valitse kaikki Hor 1138=Valitse kaikki TP:t 1150=Hae transponderi 1152=Hae taajuuden perusteella 1153=Aloita haku 1154=Aloita haku 1200=Oletus 1269=Hae 1270=Hae 1271=Hae 1273=Taajuus: 1274=Kaistanlevys: 1275=IQ: 1276=FFT: 1277=Vaihe: 1278=KHz - 1279=KHz 1285=[MHz] 1286=[K] 1287=[KHz] 1293=EasyWizard 1296=Luo 1298=Mukauta 1300=Poista 1302=Poista kaikki 1308=Kerran 1310=Päivittäin 1312=Viikoittain 1314=Sunnuntai 1316=Maanantai 1318=Tiistai 1319=Poista 1321=Keskiviikko 1322=Poista kaikki 1323=Torstai 1324=Perjantai 1325=Maan nimi 1326=Lauantai 1327=Maakoodi 1329=Poista 1330=Jatkuva 1331=Muokkaa 1332=Toista 1333=Lisää 1334=Loppu 1342=Maa/Alue 1343=Parametri 1352=Poista alue 1353=Poista maa 1355=Poista kaikki valinnat 1356=Valitse kaikki 1357=Hae taajuuden perusteella 1363=Toista automaattisesti käynnistettäessä 1364=Ota käyttöön MPEG2 DxVA -kiihdytin 1365=Pakota dekoodaus kohinaa sisältävälle videokuvalle 1372=EPG-aika (GMT) 1373=Hae 1374=Hae 1379=Hae 1380=Onko satelliitti-DTV-kortissasi yhtään DiSEqC-laitetta tai kytkintä? 1382=Sieppaa yksittäinen kuva 1383=Kaappaa useita kuvia 1384=Peruuta 1427=Hae maan/alueen kanavaluettelon perusteella 1428=Hae taajuuden perusteella 1429=Hae kaikki kanavat 1430=Taajuus alkaen 1431=KHz - 1432=KHz 1435=Lapsilukon salasana 1436=Sulje automaattisesti 1437=Hylkää 1454=Vanha salasana: 1455=Uusi salasana: 1456=Vahvista salasana: 1469=Versio: 1470=Tekijänoikeudet (C) 2004-2006 1471=Kaappaa tiedosto 1472=Maa: 1473=Alue: 1474=Tarjoaja: 1475=Taajuus: 1476=Kaistanleveys: 1477=Vaihe: 1478=IQ: 1479=FFT: 1480=Joka 1481=sekunti, toista 1482=kertaa 1483=Kirkkaus: 1484=Väri Keltainen/Sininen: 1485=Väri Vihreä/Punainen: 1486=Kontrasti: 1487=Värikylläisyys: 1488=Vaihe 1489=MHz 1490=Symbolinopeus 1491=Ks/s 1492=QAMSize 1493=Voimakkuus: 1494=Laatu: 1495=Anna koodi 1496=a. Yksittäinen kortti 1497=Näytön kuvasuhde: 1498=Taukotallennuksen puskurikoko: 1499=Kaappauspolku: 1500=Tallennuspolku: 1501=Dekooderiasetus: 1502=Mittapoikkeama (0-100) 1503=Virranhallinta 1504= S3(STR)/S4(STD):ssä Pyyntö 1505=% 1506=Esimääritetyt ohjelmaluokat: 1507=Voimakkuus: 1508=Laatu: 1509=Anna lapsilukon salasana: 1510=Alkaa: 1511=Loppuu: 1512=Kanava: 1513=Tallennustila 1514=Päivämääräalue 1515=Alkaa: 1516=kertaa 1517=Taajuus: 1518=Symbolinopeus: 1519=Polarisaatio: 1520=Voimakkuus: 1521=Laatu. 1522=Satelliitti: 1523=LNB-tyyppi: 1524=LNB1: 1525=LNB2: 1526=Voimakkuus. 1527=Laatu: 1528=22 KHz Sävy 1529=0 KHz 1530=Satelliitin nimi: 1531=LNB-asennus 1532=LNB-virta: 1533=LNB-tyyppi: 1534=LNB1: 1535=LNB2: 1536=Satelliitin nimi: 1537=LNB-asennus 1538=LNB-virta: 1539=LNB-tyyppi: 1540=LNB1: 1541=LNB2: 1542=Voimakkuus: 1543=Laatu: 1544=A (Tone Burst -purske) 1545=Satelliitin nimi: 1546=LNB-asennus 1547=LNB-virta: 1548=LNB-tyyppi: 1549=LNB1: 1550=LNB2: 1551=B (Data Burst -purske) 1552=Satelliitin nimi: 1553=LNB-asennus 1554=LNB-virta: 1555=LNB-tyyppi: 1556=LNB1: 1557=LNB2: 1558=Voimakkuus: 1559=Laatu: 1560=DiSEqC A 1561=Satelliitin nimi: 1562=LNB-virta: 1563=LNB-tyyppi: 1564=LNB1: 1565=LNB2: 1566=DiSEqC B 1567=Satelliitin nimi: 1568=LNB-virta: 1569=LNB-tyyppi: 1570=LNB1: 1571=LNB2: 1572=DiSEqC C 1573=Satelliitin nimi: 1574=LNB-virta: 1575=LNB-tyyppi: 1576=LNB1: 1577=LNB2: 1578=DiSEqC D 1579=Satelliitin nimi: 1580=LNB-virta: 1581=LNB-tyyppi: 1582=LNB1: 1583=LNB2: 1584=Voimakkuus: 1585=Laatu: 1586=Satelliitti 1587=LNB-virta: 1588=LNB-tyyppi: 1589=LNB1: 1590=LNB2: 1591=LNB-virta: 1592=LNB-tyyppi: 1593=LNB1: 1594=LNB2: 1595=LNB-virta: 1596=LNB-tyyppi: 1597=LNB1: 1598=LNB2: 1599=LNB-virta: 1600=LNB-tyyppi: 1601=LNB1: 1602=LNB2: 1603=LNB-virta: 1604=LNB-tyyppi: 1605=LNB1: 1606=LNB2: 1607=Voimakkuus: 1608=Laatu: 1609=Pituusaste 1610=Moottori 1611=Leveysaste 1612=Aste 1613=Korkeus 1615=Siirry kanavanhakuvalikkoon ja käynnistä asennus! 1616=Taajuus alkaen 1617=KHz - 1619=Symbolinopeus 1620=MBaud 1621=QAMSize 1622=Vaihe 1623=MHz 1624=Satelliitti: 1625=LNB-tyyppi: 1626=LNB 1: 1627=LNB 2: 1638=a. Yksittäinen kortti 1639=AC3 Audio Pass-Through (SPDIF-lähtö) 1640=b. Ei kytkintä (suora liitäntä lautaseen) 1641=c. Ei DiSEqC-laitetta 1642=b. Ei kytkintä (suora liitäntä lautaseen) 1643=c. Ei DiSEqC-laitetta 1645=Satelliitti: 1646=Symbolinopeus: 1647=Polarisaatio: 1655=Valitse kaikki 1656=Poista kaikki valinnat 1658=Hyväksy ja sulje 1659=Hylkää 1661=Tallenna DVD-polttajaan 1665=Säilytä kopio tallennuspolussa 1666=Tallennuspolku: 1670=Taajuus (KHz) 1671=Transponderi: 1672=Lepotila 1675=Maa 1678=Alue 1679=Lisää 1680=Muokkaa 1681=Poista 1683=Valitse kaikki 1684=Poista kaikki valinnat 1685=Maa 1686=Alue 1687=Symbolinopeus 1693=Taajuus 1694=Tarjoaja: 1697=QAMSize 1699=Poista alue 1700=Poista maa 1704=Täyskuvanäyttötila 1707=KHz 1708=KHz 1716=Symbolinopeus 1720=Peruuta 1725=Poista 1727=Toistoon tarvitaan CPU:n maksimiteho 1728=Päivitä 1730=Aseta tallentamaan 1731=Näytä ohjelmatiedot kohteesta 1734=Sulje 1735=Lisää 1736=Muokkaa 1737=Lisäasetukset 1738=Lisää 1739=muokkaa 1743=Päivitä 1744=Aseta tallentamaan 1752=Lukitse 1753=Sulje 1755=Taajuus 1756=Kaistanleveys 1757=Voimakkuus 1758=Laatu 1759=Sekuntia 1761=Aseta sovellusäikeen ensisijaisuus 1762=Poistu 1763=LNB-virta 1765=Poistu 1766=Toista 1767=Edel. sivu 1768=Seur. sivu 1770=Sulje 1772=Tallennettu: 1773=Kokonaiskapasiteetti: 1776=Minuuttia 1777=Minuuttia 1779=Tallennustila 1781=DVD-istuntoa suljetaan. Odota, kunnes DVD-aseman LED-valo sammuu ja levy tulee ulos. 1782=Näytä tekstitys automaattisesti 1783=Peitä videokuvan yläreuna automaattisesti (VBI) 1786=Apid 1787=Käynnistä täyskuvatilassa 1788=Mykistä pienennettynä 1789=Ota käyttöön off-center-taajuushaku (+/- 167 Khz) 1790=Ota käyttöön LCN (Looginen kanavanumero) 1791=Ota käyttöön off-center-taajuushaku (+/- 167 Khz) 1792=Ota käyttöön LCN (Looginen kanavanumero) 1793=EPG-aika (GMT) 1794=Kesäaika 1796=tuntia 1798=Pyyhi levy 1799=Levyä pyyhitään. Odota. 1800=Levymuoto: 1801=Levytyypin levymuoto on tuettu: 1802=Nykyinen levytyyppi asemassa: 1803=Vapaan levytilan määrä: 1804=Levytila: 1805=Asema: 1806=Natiiviresoluutio 1807=Kuvasuhde 1808=Kaappaa 1812=Megatavua 1814=Kunnes pysähtynyt 1815=10 minuuttia 1816=30 minuuttia 1817=60 minuuttia 1818=90 minuuttia 1821=Minuuttia 1822=Automaattinen vieritys 1823=Pysäytä toisto, kun signaalilaatu on alle 1825=Tuki LCN-kanavavalinnalle kaukosäätimellä 1826=Peruuta 1827=Lisää 1828=Lisää kaikki 1829=Autommaattinen haku 1830=Poista 1831=Poista kaikki 1832=Tallenna 1833=Lataa 1835=Uudelleentoisto 1836=Soittolista: 1845=Tiedot 1846=Ohjeman nimi 1848=Alkaen 1850=Asti 1852=Levytila: 1857=DVD-tallennus 1858=Kyllä 1859=Ei 1864=Megatavua 1865=Tallennettu: 1867=Megatavua 1869=minuuttia 1872=Levytyyppi: 1873=Levytila: 1874=Megatavua 1878=Ohjelman BitRate (bittiä sekunnissa): 1880=Megatavua sekunnissa 1881=Tallennuksen arvioitu pituus: 1883=Minuuttia 1884=DVD-istuntoa suljetaan. Odota, kunnes DVD-aseman LED-valo sammuu ja levy tulee ulos. 1885=Teksti-TV/Tekstitys 1887=Poistu 1888=Ohjelma: 1895=Aikaraja 1898=Dekooderiasetus: 1899=Ota käyttöön MPEG2 DxVA -kiihdytin 1900=Pakota dekoodaus kohinaa sisältävälle vidokuvalle 1901=AC3 Audio Pass-Through (SPDIF-lähtö) 1902=Peitä videokuvan yläreuna automaattisesti (VBI) 1903=Teksti-TV ja tekstitys 1904=Näytä tekstitys automaattisesti 1905=Teksti-TV/Tekstitys 1907=SD 1908=VMR 1909=Peitto 1910=Automaattinen toisto käynnistettäessä 1911=Mykistä pienennettäessä 1912=Näytön kuvasuhde: 1915=Täyskuvanäyttötila 1916=Pysäytä toisto, kun signaalilaatu on alle 1918=Näytä ohjelmatiedot kohteesta 1920=Mittapoikkeama (0-100) 1921=Näytä ohjauspaneeli 1922=ikkunatilassa 1923=kokonäyttötilassa 1924=Kaukosäädin 1925=Kaukosäätimen kanavakytkimen odotusviive 1926=Kaappausasetus 1927=Kaappaa yksittäiskuva 1928=Kaappaa useita kuvia 1929=Joka 1931=sekunti, toista 1932=toista 1934=Kertaa 1935=Kaappaa 1936=Natiiviresoluutio 1937=Kuvasuhde 1938=Päivitä kaikki 1940=Peruuta 1941=Hae kaikki DVB-ohjelmien maanpäälliset kanavat 1943=Maan nimi 1945=Maakoodi 1946=TV-standardi 1949=TV-tulo 1950=Kaapeli 1951=Antenni 1952=Audiotulo 1954=Kanavaluettelo 1957=A/V (S-video/Komposiitti) -tulo 1958=FM-radio 1959=Videostandardi 1961=Audiotulo 1963=Audiotulo 1964=Kääntövaihe 1965=MHz 1968=ID alas 1969=ID ylös 1970=Valitse kaikki 1971=Poistu 1974=Muokkaa kanavan nimeä 1976=Havaitse automaattisesti kesäajan muutokset 1978=Pysäytä tallennus 1979=Poista kaikki valinnat 2078=OSD 2080=Sivu 2083=Seuraava sivu 2086=Sivu 2089=Alasivu 2091=Edellinen sivu 2092=Analoginen (PAL/NTSC/SECAM) TV-tallennuslaatu 2093=Matala 2094=Normaali 2095=Korkea 2096=Minuuttia 2097=Maakoodi 2098=TV-standardi 2101=Vastaanottoherkkyys 2102=TV-tulo 2103=Kaapeli 2104=Antenni 2105=FM-radio 2106=Audiotulo 2109=SNR(db) 2116=Kirkkaus 2117=Kontrasti 2118=Värisävy 2119=Värikylläisyys 2120=Hae 2123=Oletus 2124=Pysäytä toisto 2125=Hae analogiset (PAL/NTSC/SECAM) TV 2126=Hae kaikki DVB-ohjelmien maanpäälliset kanavat 2127=Ota käyttöön off-center -taajuushaku (+/- 167Khz) 2128=Huomautus: Käytä vain numeronäppäimiä! 2129=Ota käyttöön LCN (Looginen kanavanumerointi) 2130=Kanavaluettelo 2138=Poista kaikki valinnat 2139=Valitse kaikki 2140=Poista 2142=Ajastettu tallennus on valmis! 2144=Vaihe 2145=Audiotulo 2146=Sekuntia 2147=Valitse kaikki 2150=TV-tulo 2151=Muokkaa 2153=Sekuntia 2155=Pienenevä laskkuri: 2156=Haluatko kytkeä järjestelmän lepotilaan? 2157=Pysäytä toisto, kun tallennus on valmis 2159=Piilota 2160=Tiedot: 2161=Peruuta 2162=Ota taukotallennus käyttöön automaattisesti 2163=Varoitus: Windows-käyttöjärjestelmä ja muut sovellukset voivat jäädä jumiin, jos tämä sovelluksen säikeen ensisijaisuus on reaaliaikainen! 2164=Vihje: Paina siinä tapauksessa Ctrl+Alt+Del ja lopeta ponnahdusvalikon tehtävienhallinnalla tämä sovellus. 2165=Odota… 2166=Edel. sivu 2167=NeSeur.sivu 2168=Takaisin 2169=Aloitussivu 2170=Näytä vastaus 2171=Pidätä sivu 2172=Läpikkuultava tausta 2173=Kaappauspolku: 2177=Modulaatio 2180=EPG-tyyli 2275=Laite: 2276=Signaalilähde 2277=Laite: 2278=Signaalilähde 2279=Signaalilähde 2280=Laite: 2283=Laite: 2284=Signaalilähde 2285=Signaalilähde 2286=Laite: 2287=Signaalilähde 2315=Laite: 2317=Signaalilähde 2320=Laite: 2322=Laite: 2323=Signaalilähde 2326=Laite: 2327=Signaalilähde 2329=Laite: 2331=Signaalilähde 2333=Laite: 2335=Signaalilähde 2337=Laite: 2339=Signaalilähde 2341=Laite nro 1 2342=Laite nro 2 2343=Laite nro 3 2344=Laite nro 4 2358=Sivu 2360=Alasivu: 2366=Takaisin 2367=Alotussivu 2375=Edellinen 2376=Seuraava 2392=Peruuta 2393=Hae Maan/Alueen kanavaluettelon perusteella 2395=Taajuus alkaen 2394=Hae taajuuden mukaan 2397=QAM-koko 2399=Voimakkuus: 2400=Laatu: 2406=Lisää 2408=Valitse kaikki 2409=Poista kaikki valinnat 2411=KHz 2413=Hae kaikki digitaaliset kaapelikanavat 64/256 QAM:ille 2414=Ota käyttöön LCN (Looginen kanavanumerointi) 2415=Tarjoaja 2417=Taajuus 2419=QAM-koko 2423=Poista 2424=Laite 2425=Signaalilähde 2429=Hae 2430=OK 2431=Muokkaa 32771=Toista 32772=Pysäytä 32773=Sulje 32774=Käyttäjän määrittämä 32775=4 : 3 32776=16 : 9 32777=Kuvasuhde 32778=Tallenna 32779=Voimakkuuslaatu 32780=Tallennuskeskus 32781=Tallennusaikataulu 32782=Common Interface 32783=Kokoonpano 32784=Ylös 32785=Alas 32786=Siirrä luetteloa 32787=Tarkastele luetteloa 32788=Sulje 32790=Palauta 32791=Web 32792=Äänenvoimakkuus 32793=Aika 32813=Ensimmäinen 32814=Viimeinen 32816=Viimeinen kanava 32817=Ylimmäinen 32818=Pysäytä taukotallennus 32824=Äänenvoimakkuuden suurentaminen 32825=Äänenvoimakkuuden pienentäminen 32858=Ohjauspaneeli 32864=Suosikkilista 32866=Suosikkilistanäppäin 32870=Kanava ylös 32871=Kanava alas 32872=Pikakelaus eteenpäin 32873=Pikakelaus taaksepäin 32874=Taukotallennus 32875=Esikatselu 32876=Kaappaus 32877=EPG 32878=Teksti-TV 32879=Pienennä 32880=Oikea kaiutin PÄÄLLÄ 32881=Vsen kaiutin PÄÄLLÄ 32882=Laajenna paneeli 32890=DVB-satellitti-TV 32892=Mykistä 32893=DVB salattu TV 32894=DVB ilmais-TV 32895=DVB-TV 32896=DVB-radio 32897=DVB-kaapeli-TV 32898=DVB-maanpäällinen TV 32899=Kaappausvarasto 32900=Monikaappaus 32901=DVB/TV/AV-kytkin 32902=Täyskuva/Palauta 32903=Videon värisäädin 33111=Kanavahaku 33112=PAL/NTSC/SECAM TV 33113=Kaikki tyypit 33116=Laskeva 33117=Tekstitys/CC 33118=Lepotila 33121=Apid (SAP) -kytkin 33129=Näytä paneeli (Täyskuva) 33144=Täyskuva 33145=FMAutoScanBackward 33146=FMStepScanBackward 33147=Aseta 33148=FMStepScanForward 33149=FMAutoScanForward 33150=FM-radio 33254=PIP POP -kytkin 33255=Videoikkunakytkin 57664=Tietoja 57665=Poistu 57670=Ohje Cancel=Peruuta Dialog0=Tietoja Dialog1=DCT Poista Dialog2=DCT Poista Dialog3=Päivitystiedot Dialog4=EPG Dialog5=Kaappausasetus Dialog6=Videon värisäädin Dialog7=DVB-kaapeliasennus Dialog8=Common Interface Dialog9=Helppo asennus Dialog10=Ohjelmaluettelo Dialog11=Tallennusaikataulu Dialog12=Satelliittiasennus Dialog13=Järjestelmäasetus Dialog14=DVB-maanpäällinen asennus Dialog15=Salasanan asetus Dialog16=Salasana Dialog17=Tallennusasetus Dialog18=Tallennusluettelo Dialog19=Satelliitti Muokkaa Dialog20=Satelliitti Hae valikosta Dialog21=Nimeä tallennettu tiedosto Dialog22=EPG eteenpäin Dialog23=Haun edistyminen Dialog24=EPG Dialog25=Antennisignaalin etsijä Dialog26=Kaappaa kuva Dialog27=Esikatselu Dialog28=Pyyhi levy Dialog29=Tallennuksen tila Dialog30=Aseta tallennuspituus Dialog31=Toistoasetus Dialog32=A/V- ja FM-asetus Dialog33=PAL/NTSC/SECAM TV -asennus Dialog34=Teksti-TV Dialog35=Analogisen videokaappauksen ominaisuudet Dialog36=FM-asetus Dialog37=Varoitus Dialog38=DTV Dialog39=AnalogistenTV-kanavien luettelo Dialog50=Laiteasennus Dialog51=Lisää kanava ja muokkaa sitä Dialog52=Open-Cable Ok=OK String1=Kortti ei pysty tukemaan CI-toimintoja String2=Helppo asennus String3=Korttityyppi String4=Satelliittikanavahaku String5=Maanpäällisten kanavien haku String6=Kaapelikanavahaku String7=Lisäasetukset String8=Ohjattu asennustoiminto ei ole valmis. Haluatko pysäyttää sen? String9=Tähän satelliittiin ei saa yhteyttä sijainnistasi! String10=Kumoa mykistys String11=Tallennus päättyi. Nimeä tallennettu tiedosto. String12=Kansio: String13=Avaa String14=Valitse kansio String15=Odota. String16=Vasen kaiutin POIS PÄÄLTÄ String17=Oikea kaiutin POIS PÄÄLTÄ String18=Päivämäärä/Aika String19=Tätä kansiota ei ole olemassa. String20=Haluatko luoda sen? String21=Hakemiston luominen epäonnistui! String22=Kirjoita tallennustiedoston nimi! String23=Tiedostonimi on virheellinen. Nimeä se uudelleen ja yritä uudelleen! String24=Tämä kansio ei ole kelvollinen. String25=ei ole olemassa! String26=Tiedostonimi on jo olemassa. Nimeä se uudelleen! String27=Kiintolevyllä ei ole tarpeeksi vapaata tilaa! String28=Levytila ei riitä! Lopeta tallennus. String29=HDD:llä ei ole tarpeeksi levytilaa! Lopeta taukotallennus. String30=on jo olemassa, muuta String31=Ilmeni tuntematon virhe! String32=Tallennettu tiedosto String33=ei ole käytettävissä! String34=Löytyi 0 TV:tä, 0 Radiota! String35=Anna maan nimi! String36=Anna alueen nimi! String37=Alueen nimi on jo olemassa. Nimeä se uudelleen. String38=Anna tarjoajan nimi! String39=Haluatko poistaa kaikki ohjelmat? String40=Valitse ensin ohjelma! String41=Haluatko poistaa ohjelman? String42=Haluatko poistaa tämän ajastetun tehtävän? String43=Haluatko poistaa kaikki ajastetut tehtävät? String44=Uusi ja vahvistettu salasana eivät täsmää. Yritä uudelleen. String45=Vanha salasana ei ole oikea. Yritä uudelleen. String46=Mittapoikkeaman arvon on oltava välillä 0-100 String47=Haluatko poistaa sen? String48=Salasana ei ole oikea. Yritä uudelleen. String49=Virhe String50=Mene kokoonpanovalikkoon ja aseta ensin lapsilukon salasana! String51=Valitse päivämäärä! String52=Virheellinen Päättymispäivämäärä/Aika tai tallennusaika menee toisen esiajastetun tallennuksen keston päälle String53=Vain MPEG2-tiedostoja! Muita MPEG-tiedostoja ei voi tuoda! String55=Tiedostoa toistetaan, älä poista sitä. String56=Haluatko poistaa tämän tallennetun tiedoston luettelosta? String57=Haluatko poistaa tämän tallennetun tiedoston pysyvästi? String58=Tallennettua tiedostoa toistetaan. Kaikkia tallennettuja tiedostoja ei voi poistaa. String59=Haluatko poistaa kaikki tallennetut tiedostot? String61=Tallennetun tiedoston nimi on jo olemassa. Nimeä se uudelleen! String62=Tämä tiedosto on käytössä. Sitä ei voi nimetä uudelleen! String63=Haluatko poistaa transponderin? String64=Tiedoston satellite.dll avaaminen ei onnistunut! String65=Tiedoston satellite.dll avaaminen Satellite-apuohjelmassa ei onnistunut! String66=Tiedoston satellite.dll kirjoittaminen Satellite-apuohjelmassa ei onnistunut! String67=Valitse ensin alue! String68=Valitse ensin ohjelma! String69=Korttia tai ohjainta ei voi tukea. Tarkista laitteistoasennus! String70=Haluatko toistaa suoraa signaalia? String71=Ohjelmaa toistetaan. Toista tämä ohjelma myöhemmin. String72=Suodattimien renderöinti ei onnistu! String73=Kanavalukitus epäonnistui! Ohjelman toistaminen ei onnistu. String74=Ohjelman toistaminen ei onnistu. String75=Kaappaushakemiston luonti ei onnistu! String76=DVD-levyllä ei ole riittävästi vapaata tilaa! String77=Haluatko kytkeä järjestelmän lepotilaan? String78=Anna symbolinopeudelle kokonaislukuarvo välillä 500-7000! String79=Yhtään MUX (taajuus)ei ole valittu! String80=Yhtää tallennustehtävää ei voitu luoda. Tee ensin kanavahaku! String81=Vain MPEG2-tiedostoja! Muita MPEG-tiedostoja ei voi tuoda! String82=Tiedostonimi on virheellinen. Nimeä se uudelleen ja yritä uudelleen! String83=Tiedostoa toistetaan parhaillaan. Älä poista sitä. String84=Tallennettua tiedostoa toistetaan. Kaikkia tallennettuja tiedostoja ei voida poistaa. String85=Tiedostonimi on virheellinen. Nimeä se uudelleen ja yritä uudelleen! String86=Tallennetun tiedoston nimi on jo olemassa. Nimeä se uudelleen! String87=Tiedosto on käytössä eikä sitä voi nimetä uudelleen! String88=Valitse ensin transponderi! String89=Ohjeman nimi: String90=Kuvaus: String91=Suosikkilistassa ei ole yhtään ohjelmaa! String92=Tuki vain USB 2.0:lle! String93=Haluatko lopettaa tallennuksen? String94=Valitse ensin ohjelma! String95=Yhtään MUXia (tajuus) eo ole valittu! String96=Valitse kohta String97=Anna eri ohjelma-ID String98=Pysäytä toisto String99=Valitse kohta String100=Internet-yhteys katkesi. String101=Varoitus: DVD-tallennus tukee vain SD-ohjelmia! String102=Ei levyä tai tuntematon levy! String103=Varoitus: Ajastettu tallennus alkaa 5 minuutin kuluttua String104=Jos nyt siirrytään lepotilaan, se voidaan menettää. Haluatko siirtää järjstelmän lepotilaan? String105=Mediatyyppi ei ole tuettu! String106=Haluatko pyyhkiä DVD-levyn? String107=DVD-levy Pyyhi String108=DVD-tallennuksen tila String109=Suosikki String110=ID String111=Tyyppi String112=Ilmainen/Maksullinen String113=TV/Radio String114=Nimi String115=Tarjoaja String116=Luokka String117=Taajuus String118=Symbolinopeus/Kaistanleveys String119=H_V/QAM-koko String120=VID String121=Lapsilukko String122=AID String123=Tekstitys String124=Kieli String125="" String126=Hae String127=Haun tila String128=Taajuus (MHz)/Symbolinopeus (Kt/s)/Polarisaatio String129=Aloituspäivämäärä String130=Aloitusaika String131=Loppumisaika String132=Tallennustila String133=Tila String134=Kanavan nimi String135=Ilmainen/Maksullinen String136=ID String137=Luokka String138=Kanavan nimi String139=Päivämäärä String140=Aika String141=Ohjelman nimi String142=Tarjoaja String143=Taajuus String144=Kaistanleveys String145=Haun tila String146=Tarjoaja String147=Taajuus String148=Symbolinopeus String149=QAM String150=Haun tila String151=Piilota tiedot String152=Näytä tiedot String153=Toisto String154=Ohjelma-ID (Nouseva) String155=Nimi (Nouseva) String156=Luokka (Nouseva) String157=Ohjelma-ID (Laskeva) String158=Nimi (Laskeva) String159=Luokka (Laskeva) String160=Löydetyt radio-ohjelmat String161=MUX: String162=Tiivistelmä String163=Kaistanleveys String164=Haluatko poistaa tämän tallennetun tiedoston HDD:ltä pysyvästi? String165=Haluatko poistaa tämän tallennetun tiedoston luettelosta? String166=Haluatko poistaa kaikki tallennetut tiedostot? String167=Ei CI-moduulia String168=Istunto suljettu tai CI-moduulivirhe String169=Mykistä String170=Voimakkuus: String171=Laatu: String172=Suosikki String173=Taajuus String174=Kanava-ID String175=Kanavien kuvaukset String176=Haun edistyminen - DVB TV String177=Haun edistyminen - PAL/NTSC/SECAM TV String178=Tekstitys: Käytössä String179=Tekstitys: Pois käytöstä String180=Maakoodi: String181=Suosikki String182=Taajuus String183=Kanavien kuvaukset String184=Voimakkuus String185=Laatu String186=Tiedostonimi String187=Aika String188=Kesto String189=Tyyppi String190=Polku String191=Haluatko poistaa kaikki tallennetut tiedostot? String192=Haluatko poistaa tämän tallennetun tiedoston HDD:ltä pysyvästi? String193=Toista taukotallennus String194=Palauta näyttö String195=Täyskuva String196=Äänikortin (Audio) ohjainta ei ole asennettu oikein! String197=<Ei EPG-tietoja> String198=Ei signaalia String199=Heikko signaali String200=Ohjelman nimi String201=Ohjelman"%s" tallennus ei onnistunut! Sitä ei ole suosikkilistalla. String202=Muokkausruutu ei saa olla tyhjä. Anna tiedot oikein! String203=Levyn vapaan lohkon lukeminen ei onnistu! String204=Tiedostoa ei voi ladata verkosta! String205=Modulaatio String206=Virkistä String207=Aseta tallentamaan String208=EPG-aika (GMT) String209=Kesäaika String210=tuntia String211=Havaitse automaattisesti kesäajan muutokset String212=EPG-tyylie String213=Poistu String251= Laitekuvaukset:\r\n %s\r\n\r\n Ohjaintiedot:\r\n Ohjainversio: %s\r\n Laitteisto-ohjelmistoversio: %s\r\n Päivämäärä/Aika: %s\r\n\r\n Laiteominaisuus:\r\n %s\r\n\r\n MAC-osoite: %s\r\n USB-sarjanumero: %s\r\n PCI-sijaintitiedot: %s Xlass1=uutiset Xlass2=urheilu Xlass3=elokuva Xlass4=musiikki Xlass5=business Xlass6=draama Xlass7=valikoima Xlass8=koulutus Xlass9=aikuisohjelmat Xlass10=luonto Xlass11=politiikka Xlass12=muotiDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.