========================================= UI Layer ========================================= & <CODE>=CompanyName <MESSAGE>=CyberLink & <CODE>=ProductName <MESSAGE>=PowerVCR II & <CODE>=U0001 <MESSAGE>=Impossible d'ouvrir ce fichier. & <CODE>=U0002 <MESSAGE>=Une erreur s'est produite lors du chargement du fichier temporaire. & <CODE>=U0003 <MESSAGE>=Echec de l'enregistrement. & <CODE>=U0004 <MESSAGE>=Impossible de faire une pause pendant la lecture. & <CODE>=U0005 <MESSAGE>=Impossible d'arrêter l'enregistrement. & <CODE>=U0006 <MESSAGE>=Impossible d'arrêter la lecture. & <CODE>=U0007 <MESSAGE>= Le retour rapide est désactivé avec le format MPEG-2 lorsque la lecture différée utilise le profil Qualité constante. & <CODE>=U0008 <MESSAGE>=Le retour rapide est désactivé avec le format MPEG-2 lorsque la lecture différée utilise le profil Qualité constante. & <CODE>=U0009 <MESSAGE>=Impossible de lire ce fichier. & <CODE>=U0010 <MESSAGE>=Disque dur plein. & <CODE>=U0011 <MESSAGE>=Echec lors du chargement du thème. & <CODE>=U0012 <MESSAGE>=Format MPEG incompatible. & <CODE>=U0013 <MESSAGE>=Echec de l'ouverture du fichier. & <CODE>=U0014 <MESSAGE>=Echec lors de l'édition du fichier. & <CODE>=U0015 <MESSAGE>=Impossible de fusionner des fichiers de type différent. & <CODE>=U0016 <MESSAGE>=$Product$ ne peut pas lire des fichiers de moins de 5 secondes. & <CODE>=U0017 <MESSAGE>=Espace disque insuffisant. Dysfonctionnement de la répétition immédiate. & <CODE>=U0018 <MESSAGE>=Espace disque insuffisant. L'enregistrement a été arrêté. & <CODE>=U0019 <MESSAGE>=$Product$ ne supporte pas la conversion de fichiers MPEG-2. & <CODE>=U0020 <MESSAGE>=$Product$ ne supporte pas la conversion de fichiers WMV. & <CODE>=U0021 <MESSAGE>=$Product$ ne supporte pas la conversion de ce fichiers. & <CODE>=U0022 <MESSAGE>=Impossible d'ouvrir Teletext décodeur. & <CODE>=U0023 <MESSAGE>=Impossible d'ouvrir Teletext fichier. & <CODE>=U0024 <MESSAGE>=Veuillez choisir disque dur local correct. ========================================= System Layer ========================================= & <CODE>=S0001 <MESSAGE>=Impossible d'accéder à l'interface d'encodage vidéo. & <CODE>=S0002 <MESSAGE>=Impossible de prévisualiser ce graphe. & <CODE>=S0003 <MESSAGE>=Impossible de définir la fréquence de trames pour la prévisualisation. & <CODE>=S0004 <MESSAGE>=Veuillez donner un nom au fichier. & <CODE>=S0005 <MESSAGE>=Impossible d'ajouter le filtre mux MPEG. & <CODE>=S0006 <MESSAGE>=Impossible d'accéder à l'interface Muxer. & <CODE>=S0007 <MESSAGE>=Impossible d'ajouter le filtre d'encodage vidéo MPEG. & <CODE>=S0008 <MESSAGE>=Impossible d'accéder à l'interface d'encodage vidéo. & <CODE>=S0009 <MESSAGE>=Impossible de prévisualiser le flux vidéo. & <CODE>=S0010 <MESSAGE>=Impossible de définir la fréquence de trames pour la capture. & <CODE>=S0011 <MESSAGE>=Impossible d'ajouter le filtre d'encodage audio MPEG. & <CODE>=S0012 <MESSAGE>=Impossible d'accéder à l'interface d'encodage audio. & <CODE>=S0013 <MESSAGE>=Impossible d'écouter le flux audio capturé. & <CODE>=S0014 <MESSAGE>=Impossible de créer le filtre Dump. & <CODE>=S0015 <MESSAGE>=Impossible d'ajouter le filtre Dump. & <CODE>=S0016 <MESSAGE>=Impossible de définir le nom du fichier de sortie pour le filtre Dump. & <CODE>=S0017 <MESSAGE>=Impossible d'initialiser le créateur de graphes. & <CODE>=S0018 <MESSAGE>=Impossible de lier le pilote de capture vidéo. & <CODE>=S0019 <MESSAGE>=Impossible de créer le filtre de capture vidéo. & <CODE>=S0020 <MESSAGE>=Impossible d'ajouter la capture vidéo au graphe des filtres. & <CODE>=S0021 <MESSAGE>=Interface de capture vidéo IAMStreamConfig introuvable. & <CODE>=S0022 <MESSAGE>=Impossible de lier le pilote de capture audio. & <CODE>=S0023 <MESSAGE>=Impossible de lancer le graphe de prévisualisation. & <CODE>=S0024 <MESSAGE>=Impossible d'arrêter le graphe de prévisualisation. & <CODE>=S0025 <MESSAGE>=Impossible de reprendre le graphe de capture. & <CODE>=S0026 <MESSAGE>=Interface IMediaControl inaccessible. & <CODE>=S0027 <MESSAGE>=Impossible de lancer le graphe de capture. & <CODE>=S0028 <MESSAGE>=Impossible de lancer le graphe de capture. & <CODE>=S0029 <MESSAGE>=Impossible de suspendre le graphe de capture. & <CODE>=S0030 <MESSAGE>=Ce pilote ne supporte la fonction d'auto-détection du programme. & <CODE>=S0031 <MESSAGE>=Veuillez choisir VideoSky périphérique de capture. & <CODE>=S0032 <MESSAGE>=Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les nouveaux paramètres soient pris en compte. & <CODE>=S0033 <MESSAGE>=Veuillez choisir Honnic périphérique de capture. & <CODE>=S0034 <MESSAGE>=Veuillez choisir Hercules périphérique de capture.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.