[Main]
Make=2100761124
;-- Description: KeyMaestro Translate File v1.0--
ModelName=2003RF
Version=2.0.1-75AP MUL
UninstallName=KeyMaestro Input Device Driver V2.0.1-75AP MUL
OnlyWin9xNt=0
IsUsbDevice=0
IsPs2Device=1
UsbVID=046E
UsbPID=5274
ConfigMode=0 ;0:default; 1:CplKeybd.dll 2: CfgKeybd.exe
HaveTwoE0=0 ;H063 and H071 condition?
NeedBattery=1
MfMode=0 ;0:none; 1:F1~F12(0~B); 2:F1~F12(0~B),PrtScr,ScrollLock,Pause(C~E)
DisplayLabel=1
TaskbarIcon=1
Autoplay=1
NeedDefault=1
VolOneStep=1
WebSite=http://www.emprex.com.tw
ConfigureFile=KMaestro.exe
ReadMeFile=Help.htm
UninstallFile=KmRemove.exe
TotalKeys=67
GetPs2Id =02E40A
MfPs2Led0=02E412
MfUsbLed0=X,9,0000
MfPs2Led1=02E410
MfUsbLed1=X,9,0001
BatteryPs20=E8
BatteryPs21=E6
BatteryPs22=E7
BatteryUsb=V,9,0003
Reconfigurable = 013, 014, 012, 011, 015, 016, 010,
ReconfigureIcon =www_back,www_forward,www_stop,home,search,www_favorites,email,
FunctionTable =001,018, 002,003,004,005,006,007,008,009, 010,011,012,013,014,015,016,025, 019,020,022,023,
; 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F, =>255:MsWheel
EX_0 =000,000,043,044, 047,042,045,048, 028,029,027,038, 030,039,040,046,
EX_1 =008,000,000,000, 000,000,000,000, 023,007,000,000, 000,000,000,000,
EX_2 =002,019,005,030, 006,018,023,000, 000,041,000,000, 000,000,004,000,
EX_3 =003,000,011,009, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EX_4 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EX_5 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,031,032,
EX_6 =000,000,000,033, 000,015,016,025, 012,014,013,026, 010,000,000,000,
EX_7 =000,000,000,034, 036,035,037,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx0 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx1 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx2 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx3 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx4 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx5 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx6 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
EXx7 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
MF_0 =000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
Consumer0 =003,004,002,015, 011,016,018,010, 006,007,005,008, 009,013,014,012,
Consumer1 =048,047,045,000, 000,026,019,025, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
Vendor0 =030,041,043,046, 044,027,029,028, 035,036,000,038, 039,040,023,042,
Vendor1 =030,023,023,023, 023,023,023,023, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
MOUSE =038,013,014,039, 040,000,000,000, 000,000,000,000, 000,000,000,000,
; 3rd 4th 5th wUp wDn
; A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
IsRCtrlLAlt=1
CtrlAlt=000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,
;_,A~Z,a~z,00~9z:predefine, -:none, #:combination, $:string, @:http, !:exe, *:file
F001=-;none
F002=A;mute
F003=B;volume up
F004=C;volume down
F005=D;play
F006=E;stop
F007=F;next track
F008=G;previous track
F009=H;eject
F010=I;email(AL)
F011=J;www(AC)
F012=K;stop(AC)
F013=L;back(AC)
F014=M;forward(AC)
F015=N;search(AC)
F016=O;favorite(AC)
F017=P;help(OS)
F018=Q;help(manual)
F019=R;calculator
F020=S;my documents
F021=T;mediaplayer
F022=U;explorer
F023=V;notepad
F024=W;print(OF)
F025=X;refresh(AC)
F026=Y;my computer
F027=Z;log off
F028=a;app. switch
F029=b;app. close
F030=c;mf
F031=d;power off
F032=e:sleep
F033=f:wake up
F034=g;keyboard and mouse battery OK
F035=h;keyboard battery low
F036=i;mouse battery low
F037=j;keyboard and mouse battery low
F038=k;Configure
F039=l;scroll up
F040=m;scroll down
F041=n;word(OF)
F042=o;excel(OF)
F043=p;power point(OF)
F044=q;calendar(OF)
F045=r;paste(OF)
F046=s;mark(OF)
F047=t;cut(OF)
F048=u;copy(OF)
F049=v;new(OF)
F050=w;open(OF)
F051=x;save(OF)
F052=y;replace(OF)
F053=z;bold(OF)
F054=00;spell(OF)
F055=01;bullets(OF)
F056=02;reply(OF)
F057=03;f'ward(OF)
F058=04;send(OF)
F059=05;task pane(OF)
F060=06;undo(OF)
F061=07;redo(OF)
F062=08:help(OF)
F063=09;eject 2
F064=0-;reply all(OF)
F065=0A;europe dollar(OF)
F066=0B;mouse middle button
F067=0C:paint
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang00] ;English
S001=KeyMaestro
S002=Hotkey
S003=Select A HotKey
S004=Button
S005=Display Label
S006=Enable Display Label
S007=Enable Taskbar Icon
S008=Enable Auto Play
S009=KeyMaestro Input Device Driver
S010=Version
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=Help
S013=OK
S014=Cancel
S101=Configure Button
S102=Label:
S103=Functions:
S104=Launch Application or Website:
S105=Combination Key:
S106=String:
S107=OK
S108=Cancel
S109=Browse
S110=Programs
S111=All files
S112=Default
S201=Scroll Lock
S202=Scroll Unlock
S203=Num Lock
S204=Num Unlock
S205=Caps Lock
S206=Caps Unlock
S207=Configure
S208=Exit
S209=Keyboard Battery Low
S210=Mouse Battery Low
S211=Do you want to power off your computer?
S212=Are you sure you want to log off?
S301=Setup
S302=KeyMaestro Setup
S303=KeyMaestro Update
S304=Destination Directory
S305=Source Directory
S306=Click this button to install
S307=Click this button to update
S308=Exit Setup
S309=There are not enough disk space.
S310=Please Choose Directory.
S311=This program has been setup completely.
S312=After this program is installed, you have to restart your system. Do you want to restart now?
S313=All multimedia buttons of the keyboard are supported by Windows ME, Windows 2000, Windows XP or later version. You don't have to install any device driver.
S314=The USB device driver is not supported under Windows 95 and Windows NT.
S401=Update/Remove program
S402=Click this button to update this program
S403=Click this button to remove this program
S404=Do you really want to remove this program ?
S405=This program has been removed successfully.
S406=To complete the uninstall, you have to restart your system. Do you want to restart now?
S501=KeyMaestro
S502=Configure
S503=Help
S504=Uninstallation
L000=Unmute
L001=None
L002=Mute
L003=Volume Up
L004=Volume Down
L005=Play/Pause
L006=Stop
L007=Next Track
LS07=Fast Forward
L008=Previous Track
LS08=Fast Backward
L009=Eject/Close
L010=Email
L011=www
L012=www Stop
L013=www Back
L014=www Forward
L015=www Search
L016=www Favorite
L017=OS Help
L018=KeyMaestro Help
L019=Calculator
L020=My Documents
L021=Mediaplayer
L022=Explorer
L023=Notepad
L024=
L025=www Refresh
L026=
L027=
L028=
L029=
;L030==MF Key
L030=
L031=Power Off
L032=Sleep
L033=Wake Up
L035=Keyboard Battery Low
L036=Mouse Battery Low
L037=Keyboard and Mouse Battery Low
L038=Configure
L039=Scroll Up
L040=Scroll Down
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=Calendar
L045=
L046=
L047=
L048=
L049=
L050=
L051=
L052=
L053=
L054=
L055=
L056=
L057=
L058=
L059=
L060=
L061=
L062=
L063=Eject/Close 2
L064=
L065=
L066=Mouse Middle Button
L067=Paint
R000=Scroll Up/Down
R001=Volume Up/Down
R002=WWW Back/Forward
R003=Previous/Next Track
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang01] ;French
S001=KeyMaestro
S002=Touche de raccourci
S003=Sélectionner une touche de raccourci
S004=Bouton
S005=Afficher le Label
S006=Activer lAffichage du Label
S007=Activer licône de la barre des tâches
S008=Activer la lecture automatique
S009=Pilote du périphérique dentrée KeyMaestro
S010=Version
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=Aide
S013=OK
S014=Annuler
S101=Bouton de Configuration
S102=Label:
S103=Fonctions:
S104=Lancer une application ou un site web:
S105=Touche de combinaison:
S106=Lien:
S107=OK
S108=Annuler
S109=Parcourir
S110=Programmes
S111=Tous les fichiers
S112=Par défaut
S201=Arrêt défilement
S202=Déverrouillage défilement
S203=Verrouillage Numéros
S204=Déverrouillage Numéros
S205=Verrouillage Majuscules
S206=Déverrouillage Majuscules
S207=Configurer
S208=Quitter
S209=Piles du clavier faibles
S210=Piles de la souris faibles
S211=Voulez-vous éteindre votre ordinateur?
S212=Etes-vous sûr de vouloir vous déconnecter?
S301=Installation
S302=Installation KeyMaestro
S303=Mise à jour KeyMaestro
S304=Répertoire destination
S305=Répertoire source
S306=Cliquez sur ce bouton pour installer
S307=Cliquez sur ce bouton pour mettre à jour
S308=Quitter le programme dinstallation
S309=Il ny a pas despace disque dur suffisant.
S310=Veuillez choisir le répertoire.
S311=Ce programme a été complètement installé.
S312=Après linstallation du programme, vous devrez redémarrer votre système. Voulez-vous redémarrer maintenant?
S313=Tous les boutons multimédia du clavier sont compatibles avec Windows ME, Windows 2000, Windows XP ou des versions plus récentes. Vous naurez pas à installer de pilote pour périphérique.
S314=Le pilote de périphérique USB nest pas compatible avec Windows 95 et Windows NT.
S401=Mettre à jour/Supprimer le programme
S402=Cliquez sur ce bouton pour mettre à jour ce programme
S403=Cliquez sur ce bouton pour supprimer ce programme
S404=Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce programme ?
S405=Ce programme a été supprimé avec succès.
S406=Pour terminer la désinstallation, vous devrez redémarrer votre système. Voulez-vous redémarrer maintenant?
S501=KeyMaestro
S502=Configurer
S503=Aide
S504=Désinstallation
L000=Réactiver le son
L001=Aucun
L002=Arrêt son
L003=Volume Haut
L004=Volume Bas
L005=Lecture /Pause
L006=Arrêt
L007=Piste suivante
LS07=Avance rapide
L008=Piste précédente
LS08=Retour rapide
L009=Ejecter/Fermer
L010=Email
L011=www
L012=Arrêt www
L013=Précédente www
L014=Suivante www
L015=Rechercher www
L016=Favoris www
L017=Aide du système dexploitation
L018=Aide KeyMaestro
L019=Calculatrice
L020=Mes Documents
L021=Lecteur de Média
L022=Explorer
L023=Bloc-notes
L025=Actualiser www
L030=Touche MF
L031=Arrêt
L032=Veille
L033=Réveiller
L035=Piles du clavier faibles
L036=Piles de la souris faibles
L037=Piles du clavier et de la souris faibles
L038=Configurer
L039=Défiler vers le haut
L040=Défiler vers le bas
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=Calendrier
L063=Ejecter/Fermer 2
L066=Bouton central de la souris
L067=Paint
R000=Défiler vers le haut/le bas
R001=Volume Haut/Bas
R002=Précédente / Suivante WWW
R003=Piste Précédente / Suivante
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang02] ;German
S001=KeyMaestro
S002=Hotkey
S003=Einen Hotkey wählen
S004=Schaltfläche
S005=Bezeichnung anzeigen
S006=Bezeichnunganzeige aktivieren
S007=Symbol auf der Taskleiste aktivieren
S008=Auto-Wiedergabe aktivieren
S009=KeyMaestro-Eingabegerätetreiber
S010=Version
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=Hilfe
S013=OK
S014=Abbrechen
S101=Taste konfigurieren
S102=Bezeichnung:
S103=Funktionen:
S104=Applikation oder Website starten:
S105=Kombinationstaste:
S106=Zeichenfolge:
S107=OK
S108=Abbrechen
S109=Durchsuchen
S110=Programme
S111=Alle Dateien
S112=Standard
S201=Scroll Lock
S202=Scroll Unlock
S203=Num Lock
S204=Num Unlock
S205=Caps Lock
S206=Caps Unlock
S207=Konfigurieren
S208=Beenden
S209=Tastaturbatterie schwach
S210=Mausbatterie schwach
S211=Wollen Sie Ihren Computer ausschalten?
S212=Wollen Sie sich wirklich abmelden?
S301=Setup
S302=KeyMaestro-Setup
S303=KeyMaestro-Aktualisierung
S304=Zielverzeichnis
S305=Quellverzeichnis
S306=Klicken Sie zum Installieren auf diese Schaltfläche.
S307=Klicken Sie zum Aktualisieren auf diese Schaltfläche.
S308=Setup beenden
S309=Der Diskspeicherplatz ist nicht genügend.
S310=Bitte wählen Sie das Verzeichnis.
S311=Das Setup des Programms wurde vervollständigt.
S312=Sie müssen nach der Installation dieses Programms Ihr System neu starten. Wollen Sie es jetzt neu starten?
S313=Alle Multimedia-Tasten der Tastatur werden von Windows ME, Windows 2000, Windows XP oder Nachfolger unterstützt. Sie müssen keinen Gerätetreiber installieren.
S314=Der USB-Gerätetreiber wird nicht von Windows 95 und Windows NT unterstützt.
S401=Programm aktualisieren/entfernen
S402=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Programm zu aktualisieren.
S403=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Programm zu entfernen.
S404=Wollen Sie wirklich das Programm entfernen?
S405=Das Programm wurde erfolgreich entfernt.
S406=Sie müssen Ihr System neu starten, um die Deinstallation zu vervollständigen. Wollen Sie es jetzt neu starten?
S501=KeyMaestro
S502=Konfigurieren
S503=Hilfe
S504=Deinstallation
L000=Ton ein
L001=Kein
L002=Ton aus
L003=Lauter
L004=Leiser
L005=Wiedergabe/Pause
L006=Stopp
L007=Nächster Titel
LS07=Schnellvorlauf
L008=Vorheriger Titel
LS08=Schnellrücklauf
L009=Auswurf/Schließen
L010=E-Mail
L011=WWW
L012=WWW Stopp
L013=WWW Zurück
L014=WWW Vor
L015=WWW Suche
L016=WWW Favoriten
L017=OS Hilfe
L018=KeyMaestro Hilfe
L019=Rechner
L020=Arbeitsplatz
L021=Mediaplayer
L022=Windows-Explorer
L023=Editor
L025=WWW aktualisieren
L030=MF Taste
L031=Ausschalten
L032=Standby
L033=Aufwecken
L035=Tastaturbatterie schwach
L036=Mausbatterie schwach
L037=Tastatur- und Mausbatterie schwach
L038=Konfigurieren
L039=Aufwärts rollen
L040=Abwärts rollen
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=Rechner
L063=Auswurf/Schließen 2
L066=Maus-Mitteltaste
L067=Paint
R000=Auf/Abwärts rollen
R001=Lautstärke hoch/runter
R002=WWW Zurück/Vor
R003=Vorheriger/Nächster Titel
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang03] ;Italian
S001=KeyMaestro
S002=Tasto di scelta rapida
S003=Seleziona un tasto di scelta rapida
S004=Tasto
S005=Visualizza etichetta
S006=Abilita visualizzazione etichetta
S007=Abilita icona barra delle applicazioni
S008=Abilita esecuzione automatica
S009=Driver periferica di input KeyMaestro
S010=Versione
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=Guida
S013=OK
S014=Annulla
S101=Configurazione tasto
S102=Etichetta:
S103=Funzioni:
S104=Lancia applicazione o pagina web:
S105=Combinazione di tasti:
S106=Stringa:
S107=OK
S108=Annulla
S109=Sfoglia
S110=Programmi
S111=Tutti i file
S112=Predefinito
S201=Blocco scorrimento
S202=Sblocco scorrimento
S203=Blocco numeri
S204=Sblocco numeri
S205=Blocco maiuscole
S206=Sblocco maiuscole
S207=Configura
S208=Esci
S209=Batteria tastiera scarica
S210=Batteria mouse scarica
S211=Spegnere il computer?
S212=Scollegarsi?
S301=Impostazione
S302=Impostazione KeyMaestro
S303=Aggiornamento KeyMaestro
S304=Directory di destinazione
S305=Directory dorigine
S306=Fare clic su questo tasto per installare
S307=Fare clic su questo tasto per aggiornare
S308=Esci da Impostazione
S309=Spazio su disco insufficiente.
S310=Scegliere la directory.
S311=Questo programma è stato impostato in modo completo.
S312=Dopo che questo programma è stato installato è necessario riavviare il sistema. Riavviare il computer ora?
S313=Tutti i tasti multimediali della tastiera sono supportati da Windows ME, Windows 2000, Windows XP o versione più recente. Non è necessario installare alcun driver dispositivo.
S314=Il driver dispositivo USB non è supportato da Windows 95 e Windows NT.
S401=Aggiornamento / Rimozione programma
S402=Fare clic su questo tasto per aggiornare questo programma.
S403=Fare clic su questo tasto per rimuovere questo programma.
S404=Rimuovere il programma?
S405=Questo programma è stato rimosso completamente.
S406=Per completare la rimozione è necessario riavviare il sistema. Riavviare il computer ora?
S501=KeyMaestro
S502=Configura
S503=Guida
S504=Rimozione
L000=Disattiva mute
L001=Nessuno
L002=Mute
L003=Alza volume
L004=Abbassa volume
L005=Esegui / Pausa
L006=Stop
L007=Brano successivo
LS07=Avanti veloce
L008=Brano precedente
LS08=Indietro veloce
L009=Espelli / Chiudi
L010=Posta elettronica
L011=www
L012=www Ferma
L013=www Indietro
L014=www Avanti
L015=www Cerca
L016=www Preferiti
L017=Guida sistema operativo
L018=Guida KeyMaestro
L019=Calcolatrice
L020=Documenti
L021=Mediaplayer
L022=Explorer
L023=Notepad
L025=www Aggiorna
L030=Tasto MF
L031=Spegni
L032=Sospensione
L033=Accensione
L035=Batteria tastiera scarica
L036=Batteria mouse scarica
L037=Batterie tastiera e mouse scariche
L038=Configura
L039=Scorri su
L040=Scorri giù
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=Calendario
L063=Espelli / Chiudi 2
L066=Tasto centrale mouse
L067=Paint
R000=Scorri su / giù
R001=Alza / Abbassa volume
R002=WWW Indietro / Avanti
R003=Brano successivo / precedente
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang04] ;Spanish
S001=KeyMaestro
S002=Tecla rápida
S003=Seleccione una tecla rápida
S004=Botón
S005=Mostrar etiqueta
S006=Activar Mostrar etiqueta
S007=Activar Icono de barra de tareas
S008=Activar Reproducción automática
S009=Controlador de dispositivo de entrada KeyMaestro
S010=Versión
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=Ayuda
S013=Aceptar
S014=Cancelar
S101=Configurar botón
S102=Etiqueta:
S103=Funciones:
S104=Ejecutar aplicación o sitio web:
S105=Combinación de teclas:
S106=Cadena:
S107=Aceptar
S108=Cancelar
S109=Examinar
S110=Programas
S111=Todos los archivos
S112=Predeterminado
S201=Bloqueo de desplazamiento
S202=Desbloqueo de desplazamiento
S203=Bloq. Num.
S204=Desbloq. Num.
S205=Bloq. Mayús.
S206=Desbl. Mayús.
S207=Configurar
S208=Salir
S209=Batería de teclado baja
S210=Batería de ratón baja
S211=¿Desea apagar el PC?
S212=¿Está seguro de que desea cerrar la sesión?
S301=Configuración
S302=Configuración de KeyMaestro
S303=ACtualización de KeyMaestro
S304=Directorio de destino
S305=Directorio de origen
S306=Haga clic en este botón para instalar
S307=Haga clic en este botón para actualizar
S308=Salir de Configuración
S309=No hay suficiente espacio en disco.
S310=Seleccione un directorio.
S311=Este programa se ha instalado completamente.
S312=Después de instalar este programa debe reiniciar el equipo ¿Desea reiniciarlo ahora?
S313=Windows ME, Windows 2000, Windows XP o una versión posterior admiten todos los botones multimedia del teclado. No tiene que instalar ningún controlador de dispositivo.
S314=Windows 95 y Windows NT no admiten el controlador de dispositivo USB.
S401=Actualizar/Eliminar programa
S402=HAga clic en este botón para actualizar este programa
S403=Haga clic en este botón para desinstalar el programa
S404=¿Está seguro de que desea desinstalar el programa?
S405=Este programa se ha desinstalado con éxito.
S406=Para completar la desinstalación debe reiniciar el sistema. ¿Desea reiniciar ahora?
S501=KeyMaestro
S502=Configurar
S503=Ayuda
S504=Desinstalación
L000=Activar sonido
L001=Ninguno
L002=Silencio
L003=Subir volumen
L004=Bajar volumen
L005=Reproducir/Pausa
L006=Detener
L007=Pista siguiente
LS07=Avance rápido
L008=Pista anterior
LS08=Retroceso rápido
L009=Expulsar/Cerrar
L010=Correo electrónico
L011=www
L012=www Detener
L013=www Atrás
L014=www Adelante
L015=www Buscar
L016=www Favoritos
L017=Ayuda de sistema operativo
L018=Ayuda de KeyMaestro
L019=Calculadora
L020=Mis documentos
L021=Mediaplayer
L022=Explorer
L023=Notepad
L025=www Actualizar
L030=Tecla MF
L031=Apagar
L032=Suspender
L033=Activar
L035=Pila de teclado baja
L036=Pila de ratón baja
L037=Pilas de teclado y ratón bajas
L038=Configurar
L039=Desplazar hacia arriba
L040=Desplazar hacia abajo
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=Calendar
L063=Expulsar/Cerrar 2
L066=Botón central de ratón
L067=Paint
R000=Desplazar arriba/abajo
R001=Subir/Bajar volumen
R002=WWW Atrás/Siguiente
R003=Pista Anterior/Siguiente
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang05] ;Portuguese
S001=KeyMaestro
S002=Hotkey
S003=Seleccione Uma HotKey
S004=Botão
S005=Mostrar Identificação
S006=Activar Mostrar Identificação
S007=Activar Ícone da Barra de Tarefas
S008=Activar Reprodução Automática
S009=Controlador do Dispositivo de Entrada KeyMaestro
S010=Versão
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=Ajuda
S013=OK
S014=Cancelar
S101=Configurar Botão
S102=Identificação:
S103=Funções:
S104=Iniciar Aplicação ou Website:
S105=Tecla de Combinação:
S106=String:
S107=OK
S108=Cancelar
S109=Procurar
S110=Programas
S111=Todos os ficheiros
S112=Pré-definição
S201=Scroll Lock
S202=Scroll Unlock
S203=Num Lock
S204=Num Unlock
S205=Caps Lock
S206=Caps Unlock
S207=Configurar
S208=Sair
S209=Carga Fraca da Pilha do Teclado
S210=Carga Fraca da Pilha do Rato
S211=Deseja desligar o seu computador?
S212=Tem a certeza que deseja terminar a sessão?
S301=Configuração
S302=Configuração do KeyMaestro
S303=Actualização do KeyMaestro
S304=Directório de Destino
S305=Directório de Origem
S306=Clique neste botão para instalar
S307=Clique neste botão para actualizar
S308=Sair da Configuração
S309=Insuficiente Espaço no Disco.
S310=Seleccione um Directório.
S311=Este programa foi completamente configurado.
S312=Depois de instalar este programa, deve reiniciar o sistema. Deseja reiniciar agora?
S313=Todos os botões multimédia do teclado são suportados pelo Windows ME, Windows 2000, Windows XP ou versões posteriores. Não é necessário instalar qualquer controlador de dispositivo.
S314=O controlador de dispositivo USB não é suportador pelo Windows 95 e Windows NT.
S401=Actualizar/Remover programa
S402=Clique neste botão para actualizar este programa
S403=Clique neste botão para remover este programa
S404=Deseja mesmo remover este programa?
S405=O programa foi removido com sucesso.
S406=Para completar a desinstalação, deve reiniciar o sistema. Deseja reiniciar agora?
S501=KeyMaestro
S502=Configurar
S503=Ajuda
S504=Desinstalação
L000=Remover Sem SOm
L001=Nenhum
L002=Sem Som
L003=Aumentar Volume
L004=Diminuir Volume
L005=Reproduzir/Pausa
L006=Parar
L007=Próxima Faixa
LS07=Avançar Rapidamente
L008=Faixa Anterior
LS08=Recuar Rapidamente
L009=Ejectar/Fechar
L010=Correio Electrónico
L011=www
L012=www Parar
L013=www Para Trás
L014=www Para a Frente
L015=www Procurar
L016=www Favorito
L017=Ajuda OS
L018=Ajuda KeyMaestro
L019=Calculadora
L020=Os Meus Documentos
L021=Mediaplayer
L022=Explorer
L023=Notepad
L025=www Renovar
L030=MF Key
L031=Desligar
L032=Hibernar
L033=Acordar
L035=Pilha Fraca do Teclado
L036=Pilha Fraca do Rato
L037=Teclado e Rato Pilha Fraca do
L038=Configurar
L039=Arrastar Para Cima
L040=Arrastar Para Baixo
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=Calendário
L063=Ejectar/Fechar 2
L066=Botão Médio do Rato
L067=Paint
R000=Arrastar Para Cima/Baixo
R001=Aumentar/Diminuir Volume
R002=WWW Para Trás/Para a Frente
R003=Faixa Anterior/Próxima Faixa
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang06] ;Taiwan
S001=KeyMaestro
S002=§Ö³tÁä
S003=¿ï¾Ü§Ö³tÁä
S004=«ö¶s
S005=Åã¥Ü¼ÐÅÒ
S006=±Ò¥ÎÅã¥Ü¼ÐÅÒ
S007=±Ò¥Î¤u§@¦C¹Ï¥Ü
S008=±Ò¥Î¦Û°Ê¼½©ñ
S009=KeyMaestro¿é¤J¸Ë¸mÅX°Êµ{¦¡
S010=ª©¥»
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=»¡©ú
S013=½T©w
S014=¨ú®ø
S101=³]©w«ö¶s
S102=¼ÐÅÒ¡G
S103=¥\¯à¡G
S104=±Ò°ÊÀ³¥Îµ{¦¡©Îºô¯¸¡G
S105=²Õ¦XÁä¡G
S106=¦r¦ê¡G
S107=½T©w
S108=¨ú®ø
S109=ÂsÄý
S110=µ{¦¡
S111=©Ò¦³ÀÉ®×
S112=¹w³]
S201=±²°ÊÂê©w
S202=¸Ñ°£±²°ÊÂê©w
S203=¼Æ¦rÂê©w
S204=¸Ñ°£¼Æ¦rÂê©w
S205=¤j¼gÂê©w
S206=¸Ñ°£¤j¼gÂê©w
S207=³]©w
S208=µ²§ô
S209=Áä½L¹q¦À¹q¶q°¾§C
S210=·Æ¹«¹q¦À¹q¶q°¾§C
S211=±znÃö³¬¹q¸£¹q·½¶Ü¡H
S212=±z½T©wnµn¥X¶Ü¡H
S301=³]©w
S302=KeyMaestro³]©w
S303=KeyMaestro§ó·s
S304=¥Øªº¥Ø¿ý
S305=¨Ó·½¥Ø¿ý
S306=«ö¤@¤U¦¹«ö¶s¨Ó¦w¸Ë
S307=«ö¤@¤U¦¹«ö¶s¨Ó§ó·s
S308=µ²§ô³]©w
S309=ºÏºÐªÅ¶¡¤£¨¬¡C
S310=½Ð¿ï¾Ü¥Ø¿ý¡C
S311=¥»µ{¦¡¤w¸g³]©w§¹¦¨¡C
S312=·í¦w¸Ë¦n¥»µ{¦¡¤§«á¡A±z¥²¶·«·s±Ò°Ê¨t²Î¡C±z²{¦bn«·s¶}¾÷¶Ü¡H
S313=¥»Áä½Lªº©Ò¦³¦h´CÅé«ö¶s¬ÒÀòWindows ME¡BWindows 2000¡BWindows XP©Î§ó·sª©¥»¤§¤ä´©¡C±z¤£»Ýn¦w¸Ë¥ô¦ó¸Ë¸mÅX°Êµ{¦¡¡C
S314=USB¸Ë¸mÅX°Êµ{¦¡¤£¨üWindows 95¤ÎWindows NT¤ä´©¡C
S401=§ó·s/²¾°£µ{¦¡
S402=«ö¤@¤U¦¹«ö¶s¨Ó§ó·s¥»µ{¦¡
S403=«ö¤@¤U¦¹«ö¶s¨Ó²¾°£¥»µ{¦¡
S404=±z¯uªºn²¾°£¥»µ{¦¡¶Ü¡H
S405=¥»µ{¦¡¤w¸g¦¨¥\²¾°£¡C
S406=n§¹¦¨¸Ñ°£¦w¸Ë¡A±z¥²¶·«·s±Ò°Ê¨t²Î¡C±z²{¦bn«·s¶}¾÷¶Ü¡H
S501=KeyMaestro
S502=³]©w
S503=»¡©ú
S504=¸Ñ°£¦w¸Ë
L000=¨ú®øÀRµ
L001=µL
L002=ÀRµ
L003=½Õ°ªµ¶q
L004=½Õ§Cµ¶q
L005=¼½©ñ/¼È°±
L006=°±¤î
L007=¤U¤@y
LS07=©¹«e§ÖÂà
L008=¤W¤@y
LS08=©¹¦^§ÖÂà
L009=°h¥X/Ãö³¬
L010=¹q¤l¶l¥ó
L011=www
L012=www°±¤î
L013=www¤W¤@¶
L014=www¤U¤@¶
L015=www·j´M
L016=www§Úªº³Ì·R
L017=§@·~¨t²Î»¡©ú
L018=KeyMaestro»¡©ú
L019=¤pºâ½L
L020=§Úªº¤å¥ó
L021=´CÅé¼½©ñµ{¦¡
L022=Explorer
L023=°O¨Æ¥»
L025=www«·s¾ã²z
L030=MF«öÁä
L031=Ãö³¬¹q·½
L032=¥ð¯v
L033=³ê¿ô
L035=Áä½L¹q¦À¹q¶q°¾§C
L036=·Æ¹«¹q¦À¹q¶q°¾§C
L037=Áä½L»P·Æ¹«¹q¦À¹q¶q°¾§C
L038=³]©w
L039=©¹¤W±²°Ê
L040=©¹¤U±²°Ê
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=¤pºâ½L
L063=°h¥X/Ãö³¬ 2
L066=·Æ¹«¤¤Áä
L067=¤pµe®a
R000=©¹¤W/¤U±²°Ê
R001=½Õ°ª/§Cµ¶q
R002=WWW¤W¤@¶/¤U¤@¶
R003=¤W¤@y/¤U¤@y
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang07] ;Chinese
S001=KeyMaestro
S002=¿ìËÙ¼ü
S003=Ñ¡Ôñ¿ìËÙ¼ü
S004=°´Å¥
S005=ÏÔʾ±êÇ©
S006=ÆôÓÃÏÔʾ±êÇ©
S007=ÆôÓù¤×÷ÁÐͼʾ
S008=ÆôÓÃ×Ô¶¯²¥·Å
S009=KeyMaestroÊäÈë×°ÖÃÇý¶¯³Ìʽ
S010=°æ±¾
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=˵Ã÷
S013=È·¶¨
S014=È¡Ïû
S101=É趨°´Å¥
S102=±êÇ©£º
S103=¹¦ÄÜ£º
S104=Æô¶¯Ó¦ÓóÌʽ»òÍøÕ¾£º
S105=×éºÏ¼ü£º
S106=×Ö´®£º
S107=È·¶¨
S108=È¡Ïû
S109=ä¯ÀÀ
S110=³Ìʽ
S111=ËùÓеµ°¸
S112=Ô¤Éè
S201=¾í¶¯Ëø¶¨
S202=½â³ý¾í¶¯Ëø¶¨
S203=Êý×ÖËø¶¨
S204=½â³ýÊý×ÖËø¶¨
S205=´óÐ´Ëø¶¨
S206=½â³ý´óÐ´Ëø¶¨
S207=É趨
S208=½áÊø
S209=¼üÅÌµç³ØµçÁ¿Æ«µÍ
S210=»¬Êóµç³ØµçÁ¿Æ«µÍ
S211=ÄúÒª¹Ø±ÕµçÄÔµçÔ´Âð£¿
S212=ÄúÈ·¶¨ÒªµÇ³öÂð£¿
S301=É趨
S302=KeyMaestroÉ趨
S303=KeyMaestro¸üÐÂ
S304=Ä¿µÄĿ¼
S305=À´Ô´Ä¿Â¼
S306=°´Ò»Ï´˰´Å¥À´°²×°
S307=°´Ò»Ï´˰´Å¥À´¸üÐÂ
S308=½áÊøÉ趨
S309=´Åµú¿Õ¼ä²»×ã¡£
S310=ÇëÑ¡ÔñĿ¼¡£
S311=±¾³ÌʽÒѾÉ趨Íê³É¡£
S312=µ±°²×°ºÃ±¾³Ìʽ֮áᣬÄú±ØÐëÖØÐÂÆô¶¯ÏµÍ³¡£ÄúÏÖÔÚÒªÖØÐ¿ª»úÂð£¿
S313=±¾¼üÅ̵ÄËùÓжàýÌå°´Å¥½Ô»ñWindows ME¡¢Windows 2000¡¢Windows XP»ò¸üа汾֧֮Ԯ¡£Äú²»ÐèÒª°²×°ÈκÎ×°ÖÃÇý¶¯³Ìʽ¡£
S314=USB×°ÖÃÇý¶¯³Ìʽ²»ÊÜWindows 95¼°Windows NTÖ§Ô®¡£
S401=¸üÐÂ/ÒÆ³ý³Ìʽ
S402=°´Ò»Ï´˰´Å¥À´¸üб¾³Ìʽ
S403=°´Ò»Ï´˰´Å¥À´ÒƳý±¾³Ìʽ
S404=ÄúÕæµÄÒªÒÆ³ý±¾³ÌʽÂð£¿
S405=±¾³ÌʽÒѾ³É¹¦ÒƳý¡£
S406=ÒªÍê³É½â³ý°²×°£¬Äú±ØÐëÖØÐÂÆô¶¯ÏµÍ³¡£ÄúÏÖÔÚÒªÖØÐ¿ª»úÂð£¿
S501=KeyMaestro
S502=É趨
S503=˵Ã÷
S504=½â³ý°²×°
L000=È¡Ïû¾²Òô
L001=ÎÞ
L002=¾²Òô
L003=µ÷¸ßÒôÁ¿
L004=µ÷µÍÒôÁ¿
L005=²¥·Å/ÔÝÍ£
L006=Í£Ö¹
L007=ÏÂÒ»¹ì
LS07=Íùǰ¿ìת
L008=ÉÏÒ»¹ì
LS08=Íù»Ø¿ìת
L009=Í˳ö/¹Ø±Õ
L010=µç×ÓÓʼþ
L011=www
L012=wwwֹͣ
L013=wwwÉÏÒ»Ò³
L014=wwwÏÂÒ»Ò³
L015=wwwËÑѰ
L016=wwwÎÒµÄ×î°®
L017=×÷ҵϵͳ˵Ã÷
L018=KeyMaestro˵Ã÷
L019=СËãÅÌ
L020=ÎÒµÄÎļþ
L021=ýÌå²¥·Å³Ìʽ
L022=Explorer
L023=¼Çʱ¾
L025=wwwÖØÐÂÕûÀí
L030=MF°´¼ü
L031=¹Ø±ÕµçÔ´
L032=ÐÝÃß
L033=»½ÐÑ
L035=¼üÅÌµç³ØµçÁ¿Æ«µÍ
L036=»¬Êóµç³ØµçÁ¿Æ«µÍ
L037=¼üÅÌÓ뻬Êóµç³ØµçÁ¿Æ«µÍ
L038=É趨
L039=ÍùÉÏ¾í¶¯
L040=ÍùÏÂ¾í¶¯
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=СËãÅÌ
L063=Í˳ö/¹Ø±Õ 2
L066=»¬ÊóÖмü
L067=С»¼Ò
R000=ÍùÉÏ/ÏÂ¾í¶¯
R001=µ÷¸ß/µÍÒôÁ¿
R002=WWWÉÏÒ»Ò³/ÏÂÒ»Ò³
R003=ÉÏÒ»¹ì/ÏÂÒ»¹ì
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang08] ;Japanese
S001=L[}GXg
S002=zbgL[
S003=zbgL[ÌIð
S004={^
S005=xÌ\¦
S006=fBXvCxðLøÉ·é
S007=^XNo[ACRðLøÉ·é
S008=©®Ä¶ðLøÉ·é
S009=L[}GXgüÍfoCXhCo
S010=o[W
S011=Copyright(c) 2003 Emprex Technologies Corp.
S012=wv
S013=OK
S014=LZ
S101=\¬{^
S102=x:
S103=@\:
S104=AvP[VܽÍWebTCgÌN®:
S105=gÝí¹L[:
S106=XgO:
S107=OK
S108=LZ
S109={
S110=vO
S111=·×ÄÌt@C
S112=ftHg
S201=XN[bN
S202=XN[bNð
S203=lbN
S204=lbNÌð
S205=CapsbN
S206=CapsbNÌð
S207=\¬
S208=I¹
S209=L[{[hobeªÈÈÁĢܷ
S210=}EXobeªÈÈÁĢܷ
S211=Rs
[^Ìd¹ðItɵܷ©?
S212=OItµÜ·©?
S301=ZbgAbv
S302=L[}GXgZbgAbv
S303=L[}GXgÌXV
S304=¶æfBNg
S305=\[XfBNg
S306=±Ì{^ðNbNµÄCXg[µÜ·
S307=±Ì{^ðNbNµÄXVµÜ·
S308=ZbgAbvðI¹µÜ·
S309=\ªÈfBXNeʪ èܹñB
S310=fBNgðIðµÄ¾³¢B
S311=±ÌvOÍA®SÉZbgAbv³êĢܷB
S312=±ÌvOðCXg[µ½ãAVXeðÄN®·éKvª èÜ·B¡AÄN®µÜ·©?
S313=L[{[hÌ·×ÄÌ}`fBA{^ÍAWindows MEAWindows 2000AWindows XPÈ~Ìo[WÉæÁÄT|[g³êĢܷBfoCXhCoðCXg[·éKvÍ èܹñB
S314=USBfoCXhCoÍWindows 95ÆWindows NTÅÍT|[g³êĢܹñB
S401=vOÌXV/í
S402=±Ì{^ðNbNµÄA±ÌvOðXVµÜ·
S403=±Ì{^ðNbNµÄA±ÌvOðíµÜ·
S404=±ÌvOðíµÜ·©?
S405=±ÌvOͳíÉí³êܵ½B
S406=CXg[𮹷éÉÍAVXeðÄN®·éKvª èÜ·B¡AÄN®µÜ·©?
S501=L[}GXg
S502=\¬
S503=wv
S504=ACXg[
L000=~
[gð
L001=ȵ
L002=~
[g
L003={
[Abv
L004={
[_E
L005=Ķ/êâ~
L006=â~
L007=ÌgbN
LS07=è
L008=OÌgbN
LS08=ª«ßµ
L009=æèoµ/æèoµ
L010=dq[
L011=www
L012=wwwâ~
L013=wwwßé
L014=wwwiÞ
L015=wwwõ
L016=www¨CÉüè
L017=OSwv
L018=L[}GXgwv
L019=dì
L020=}ChL
g
L021=fBAvC[
L022=GNXv[[
L023=
L025=www tbV
L030=MFL[
L031=d¹It
L032=X[v
L033=ÄÑN±µ
L035=L[{[hÌobeªÈÈÁĢܷ
L036=}EXÌobeªÈÈÁĢܷ
L037=L[{[hÆ}EXÌobeªÈÈÁĢܷ
L038=\¬
L039=XN[Abv
L040=XN[_E
L041=Word
L042=Excel
L043=Power Point
L044=J_
L063=æèoµ/¶é 2
L066=}EXÌ{^
L067=yCg
R000=XN[Abv/_E
R001={
[Abv/_E
R002=WWW ßé/iÞ
R003=OÌ/ÌgbN
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang09] ;Korean
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang10] ;Russian
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang11] ;Albanian
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang12] ;Thai
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang13] ;Arabic
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang14] ;Bulgarian
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang15] ;Catalan
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang16] ;Czech
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang17] ;Danish
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang18] ;Dutch
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang19] ;Finnish
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang20] ;Greek
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang21] ;Hebrew
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang22] ;Hungarian
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang23] ;Icelandic
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang24] ;Norwegian
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang25] ;Polish
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang26] ;Romanian
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang27] ;Slovak
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang28] ;Swedish
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang29] ;Turkish
---------------------------------------------------------------------------------
[Lang30] ;Urdu
---------------------------------------------------------------------------------
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.