1. i470dwin98-xpv130.exe Driver
2. readme_italian.txt File Contents

readme_italian.txt Driver File Contents (i470dwin98-xpv130.exe)

______________________________________________________________________

               Canon Memory Card Utility, versione 1.30
                                   per
       Microsoft Windows XP, Windows Me, Windows 2000 e Windows 98
                               Istruzioni
              *** Copyright CANON INC. 2000 - 2003 ***
______________________________________________________________________

- Microsoft e Windows sono marchi di fabbrica registrati della
  Microsoft Corporation negli Stati Uniti ed in altri paesi.
- Le altre marche e nomi di prodotti possono essere marchi di fabbrica
  o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari. 

----- INDICE -----

Prima di cominciare 
  1. Introduzione 
  2. Contenuto del prodotto
  3. Sistema richiesto


Installazione di Memory Card Utility 
  1. Precauzioni 
  2. Installazione di Memory Card Utility
   (1) Installazione dal Cd-Rom
   (2) Uso del programma di installazione 
  3. Rimozione di Memory Card Utility

Restrizioni dell'uso di Memory Card Utility

======================================================================
Prima di cominciare
======================================================================

1. Introduzione ------------------------------------------------------

  Questo prodotto è una utility per schede di memoria Memory Card
  usate con Microsoft Windows XP, Windows Millennium Edition
  (Windows Me), Windows 2000 e Windows 98
  (d'ora in poi chiamati semplicemente Windows).
  Se si usa una stampante Canon BJ dotata di slot per schede, questo
  prodotto gestisce i file della scheda inserita per programmi
  di Windows. 

2. Contenuto del prodotto --------------------------------------------

  Il prodotto contiene quanto segue.

  Programma di installazione (Setup.exe)
    Questo programma installa Memory Card Utility di Canon nel
    vostro computer.

  Driver USB per Memory Card
    Windows ha bisogno di un driver per leggere o scrivere dati dalla
    o sulla scheda contenuta nella slot della stampante BJ (solo
    Windows Me e Windows 98). 

  Memory Card Utility 
    Questa utility espelle una scheda eventualmente presente nella
    slot della stampante BJ, visualizza il contenuto della scheda ed
    avvia il programma di impostazione della scheda USB Memory Card
    Settings.

  Impostazioni Memory Card USB
    Imposta gli attributi di lettura/ scrittura (solo lettura) della
    slot della stampante BJ. 

  Leggimi (readme.txt) 
    Questo file contiene informazioni importanti a riguardo di
    Canon Memory Card Utility. 
    Terminata l'installazione, scegliere [Start]-[Programmi]
    -[Canon Utilities]-[Memory Card Utility]-[Leggimi]
    per far comparire sul monitor il contenuto di quel file. 

3. Sistema richiesto -------------------------------------------------

  Questo prodotto richiede il seguente sistema. 

  Software (Sistema operativo)
    Microsoft Windows XP Home Edition
    Microsoft Windows XP Professional
    Microsoft Windows Me 
    Microsoft Windows 2000 Professional
    Microsoft Windows 98 

  Hardware
    Computer: qualsiasi computer compatibile con Windows, vale a dire
              dotato di processore Intel Pentium o compatibile
    Stampanti supportate: i470D

======================================================================
Installazione di Memory Card Utility 
======================================================================

1. Precauzioni richiesto ---------------------------------------------

  Prima di installare Memory Card Utility, leggere la seguente
  sezione contenente norme precauzionali importanti: 
   - Registrarsi all'avvio come membro del gruppo amministratori
     (solo Windows XP e Windows 2000). 
   - Uscire da tutti i programmi al momento avviati. 
   - Se una versione di Memory Card Utility è già installata,
     per prima cosa disinstallarla. 

2. Installazione di Memory Card Utility ------------------------------

  Per installare Memory Card Utility dal Cd-Rom, procedere con la
  fase (1). 
  Per installare una versione di Memory Card Utility scaricata
  dalla rete, procedere con (2). 

(1) Installazione dal Cd-Rom

  1. Avviare Windows e caricare il Cd-Rom. 
     Il programma di installazione si avvia automaticamente. 

  2. Se l'accordo di licenza [Accordo di licenza] viene visualizzato,
     leggerne il contenuto. Se siete d'accordo con quanto richiede,
     fare clic su [Se].

  3. Fare clic su [Altro driver]. 

  4. Controllare che [Memory Card Utility] sia spuntato e far clic su
     [Installa]. 
  
  5. Quando un messaggio annuncia la fine dell'installazione, fare
     clic su [OK]. 

  6. Fare clic su [Esci]. 

     Nota:
      - Alla fine dell'installazione, certe versioni del sistema
        operativo possono chiedervi di riavviare il computer. 
        Il riavvio è infatti necessario per completare
        l'installazione. 

(2) Uso del programma di installazione 

  1. Aprire la cartella che contiene il programma di installazione.

  2. Fare doppio clic su [Setup.exe].
     L'installazione ha inizio. 

     Seguire le istruzioni sullo schermo per portarla a termine. 

     Nota:
      - Alla fine dell'installazione, certe versioni del sistema
        operativo possono chiedervi di riavviare il computer. 
        Il riavvio è infatti necessario per completare
        l'installazione. 

      - Installare Memory Card Utility dal CD-ROM o disco fisso 
        locale e non direttamente dalla rete.

3. Rimozione di Memory Card Utility ----------------------------------

  - Windows XP
  Aprire il [Pannello di controllo], fare doppio clic su [Installazione
  Applicazioni] e scegliere [Memory Card Utility].
  Per maggiori informazioni, consultare la sezione "Per cambiare o
  rimuovere un programma" di "Aiuto in linea".

  - Windows Me, Windows 2000 e Windows 98
  Aprire il [Pannello di controllo], fare doppio clic su [Installazione
  Applicazioni] e scegliere [Memory Card Utility]. 
  Per maggiori informazioni, consultare la sezione "Rimozione di
  programmi" della "linea di Windows".


======================================================================
Restrizioni dell'uso di Memory Card Utility
======================================================================

L'uso di questo prodotto è soggetto alle seguenti restrizioni. 
Prima di procedere, leggerle attentamente. 

  Alcune delle caratteristiche del prodotto possono non funzionare
  adeguatamente se al computer sono collegate più stampanti BJ di
  tipo supportato.
  Evitare di collegare al computer più stampanti BJ di tipo
  supportato.

  Il riconoscimento dell'unità disco rimovibile può nei seguenti casi
  richiedere qualche tempo. Quando si espelle la Memory Card, si
  scollega un cavo USB o si spegne la stampante, attendere qualche
  secondo.
  - Se la stampante BJ viene collegata ad un computer durante la stampa diretta.

  Alcuni applicativi installati nel computer possono non venire
  visualizzati in "Applicativo da avviare quando viene inserita una
  Memory Card" nel dialogo [Scegliere un applicativo]. In tal caso,
  fare clic su [Altro] e scegliere l'applicativo direttamente.

  Se un’altra versione di Memory Card Utility è stata installata prima di 
  questo prodotto, essa viene disinstallata. Installare questa versione una 
  seconda volta dopo che la disinstallazione è avvenuta.