#
| LIESMICH Datei fuer
|
| ELSA Windows 98 Treiber, Ver. 4.12.01.0112-0010
|
| ERAZOR III Serie
|
| Copyright © 2000 ELSA AG (Aachen, Germany)
|
| ELSA AG Internet : http://www.elsa.de
| Sonnenweg 11
| D-52070 Aachen
|
| ELSA Inc. Internet : http://www.elsa.com
| 1630 Zanker Road
| San Jose, CA 95112
| USA
|
| ELSA Asia Inc. Internet : http://www.elsa.com
| 7F-11, No. 188, Sec. 5
| Nanking East Road
| Taipei 105
| Taiwan, R. O. C.
|
| ELSA Japan Inc. Internet : http://www.elsa.com
| Mita Suzuki Building 3F
| 5-20-14 Shiba, Minato-ku
| Tokyo 108-0014
| Japan
|
| 04.02.00, MWolf/Mliedtke
Inhaltsuebersicht
1. Uebersicht
2. Inhalt
3. Installation
4. Versions Hinweise
5. Hinweise zum Treiber
6. Bekannte Fehler und Betriebshinweise
------------------------------------------------------------------------
1. Uebersicht
Dieses Treiberpaket enthaelt den ELSA Display Treiber
fuer Microsoft Windows 98.
Der Treiber unterstuetzt 256, 65536 und 16 Millionen Farben in
allen Aufloesungen, die sich mit der eingesetzten ELSA Grafik-
karte einstellen lassen.
------------------------------------------------------------------------
2. Inhalt
Das Verzeichnis enthaelt folgende Dateien:
ELSAEZ3.CAB Grafiktreiber fuer ERAZOR III
ELSAEZ3.INF Installationsdatei fuer Treiber und Tools
ELSAEXST.CAB Dialogseite "ELSA Treiber Einstellungen"
LIESMICH.TXT Die Datei, die Sie gerade lesen
README.TXT Englische Version der Datei LIESMICH.TXT
ST3DSET.CAB Dialogseite "ELSA 3D Revelator" (optional)
VERSION.TXT Versions-Info zum Treiber und den Tools
WINMAN.CAB Dialogseite "ELSA Einstellungen"
DRVTOOLS Ordner mit dazugehoerigen Tools wie ELSA Info,
WINman Suite, ELSA Videocontrol, VideoIO
und ELSA Revelator (die drei letztgenannten
Tools sind optional bzw. je nach Hardwareunter-
stuetzung Ihrer ELSA Grafikkarte verfuegbar.)
Sollten Sie Probleme bei der Installation haben, stellen Sie
bitte sicher, dass alle aufgelisteten Dateien vorhanden sind.
------------------------------------------------------------------------
3. Installation
Dieser Abschnitt beschreibt die Schritte, die notwendig sind,
um den ELSA Grafiktreiber mit Tools auf einem Windows 98 System
zu installieren.
3.1 Installation der ELSA Grafikkarte unter Windows 98
Bauen Sie die bisher genutzte Grafikkarte aus Ihrem Computer
aus und Ihre neue ELSA Grafikkarte ein.
Beim erneuten Start von Windows 98 erkennt das Betriebssystem
zunaechst die neue Hardware als "VGA Adapter" bzw. je nach
Version des verwendeten Betriebssystems, sogar den, auf der
Karte verbauten Chiptyp und schlaegt dann einen entsprechenden
Treiber vor. Der Assistent fuer Geraetetreiber-Updates fordert
Sie dann auf, auf einen Datentraeger mit aktuelleren Treiber-
dateien zu verweisen . Erfahrene Windows-Anwender koennen jetzt
nach der unter 3.4, Windows WHQL-konforme Installationsweise,
beschriebenen Methode fortfahren. Wenn Sie eine einfachere
Installationsmethode bevorzugen oder den Treiber als *.EXE-Datei
aus dem Web bezogen haben, sollten Sie zunaechst einfach den von
Windows vorgeschlagenen "PCI Standard VGA" Treiber akzeptieren
und gegebenenfalls, -nach Aufforderung, das System neu starten.
Die Installation fuehren Sie dann spaeter mittels der aus-
fuehrbaren *.EXE Datei oder mittels der mitgelieferten CD durch.
3.2 Installation per Treiber CD
In einer aktiven Windows 98 Sitzung legen Sie bitte die
Treiber CD-ROM in Ihr Laufwerk ein. Normalerweise startet
nach der Erkennung der CD, ein Setup-Programm. Nur wenn Sie
'Automatische Benachrichtigung beim Wechsel' in Ihrer Windows
- Systemumgebung deaktiviert haben, wird es notwendig sein,
im Wurzelverzeichnis der CD die Datei Setup.exe, per Doppelklick
manuell zu starten. Sie koennen anschliessend die gewuenschten
Komponenten auswaehlen. Nach dem Neustart Ihres Systems wird Ihr
Monitor erkannt und Sie waehlen Aufloesung und Farbtiefe, Ihren
persoenlichen Wuenschen entsprechend.
3.3 Installation von Treiberpaketen aus dem Web
Die Pakete aus dem Web sind selbstextrahierende EXE-Dateien. Das
Setup kopiert temporaer alle, zur Installation benoetigten
Dateien nach z.B. c:\elsainst um sich anschliessend, automatisch
richtig zu installieren. Dieses Setup installiert nicht nur den
Treiber, sondern gleichzeitig auch die entsprechenden Tools.
Nachdem die automatische Installation abgeschlossen ist oder
auch manuell abgebrochen wurde, werden die temporaeren Dateien
samt "ELSAINST" Verzeichnis wieder von Ihrer Festplatte geloescht.
3.4 Microsoft WHQL-konforme Installationsweise
Nachdem Windows Ihre ELSA Grafikkarte erkannt hat, waehlen Sie
'Diskette...'. Wenn Sie ein Treiberupdate durchfuehren, waehlen
Sie 'Aendern' unter 'Erweiterte...' in den Einstellungen von
Anzeige.
Mittels 'Durchsuchen' verweisen Sie auf der ELSA CD auf das zu
Ihrer Grafikkarte passende Verzeichnis (z.B. \WIN9x\STANDARD).
Nach der Aufforderung "Datentraeger einlegen" geben Sie den
Namen des passenden Verzeichnisses gegebenenfalls erneut ein.
Nach dem Neustart von Windows 98 sind die ELSA Treiber aktiv.
Ist die ELSA Grafikkarte nicht Ihre primaere Grafikkarte, wird
sie aktiviert, indem man in den Windows-Einstellungen auf die
Darstellung des zugehoerigen Monitors klickt.
3.5 Installationsumfang
Mit dem Treiber werden die ELSA Einstellungen, die ELSA
Treiber Einstellungen und ein OpenGL ICD installiert.
Das in den selbstextrahierenden Treiberpaketen enthaltene Setup
oder das Setup der Treiber CD installiert zusaetzliche Tools wie
WINman Suite und ELSA Info welche Sie auch manuell, per INF-Datei,
aus dem "DRVTOOLS" Verzeichnis installieren koennen.
Wenn Ihre Grafikkarte mit Video I/O Anschluessen ausgestattet
ist, werden die erforderlichen Treiber dafuer ebenfalls
installiert.
Unter Windows 98 ist es mit den ELSA Treibern jederzeit
moeglich, die Aufloesung zu veraendern, ohne das System neu zu
starten.
3.6 Installation der Videofunktionen (optional, je nach Hardware)
Im Ordner "DRVTOOLS" des Treiberverzeichnis finden Sie eine-
bzw. mehrere *.INF Dateien welche abhaengig von der Hardware-
ausstattung der Grafikkarte und dem installierten Betriebssytem,
manuell zu installieren sind.
Bitte markieren sie die fuer Ihre Arbeitsumgebung notwendige
*.inf Datei mit der linken Maustaste, oeffnen mit der rechten
Maustaste das kontextsensitive Menue und waehlen dort
"Installieren".
Nach einem evtl. Neustart des Systems sind die erweiterten
Features in Windows integriert und aktiv.
Grafikkartenabhaengige moegliche Installationen:
- ELSATOOL.INF WINman Suite und ELSA Info fuer alle ELSA Grafik-
karten
- VIDEOIO.INF nur fuer Grafikkarten mit Video IN/OUT Adapter
- EVIDCTRL.INF ELSA VideoControl Tool, - nur nutzbar mit
der WDM Unterstuetzung von Windows 98.
------------------------------------------------------------------------
4. Versions-Hinweise
Dieser Abschnitt beschreibt die Aenderungen bezueglich der
letzen Version(en) dieser Treiber.
Version 4.11.01.0100-0009
- erste freigegebene Version
Version 4.11.01.0100-0010
- Verbesserungen der Video Features
- neue WINman Version integriert
Version 4.11.01.0100-0012
- Verbesserungen der Video Features
- neue Video/IO Version integriert
Version 4.11.01.0200-0022
- basiert auf NVidia V.208
Version 4.11.01.0200-0026
- Unterstuetzung der ERAZOR III LT
- basiert auf NVidia V.208
Version 4.11.01.0200-0029
- Unterstuetzung der ERAZOR III Pro
- Erweiterung fuer ELSA VideoControl
- Performancetool unter "ELSA Treiber Einstellungen"
fuer LT und Pro implentiert.
- teilweise neue Module
- Powermanagement - Bug der Vorversion behoben
Version 4.12.01.0104-0023
- DirectX 7 Anpassungen
- neuere Module integriert
- Video I/O Bugs behoben
- neuere Version von VideoControl implemtiert
(Startzeit vor Endzeit -Bug behoben)
Version 4.12.01.0112-0010
- Unterstuetzung von "3D-Stereo" im Fenster unter DirectX
- Unterstuetzung von "3D-Stereo" im Vollbild unter OpenGL
- Tools aktualisiert
------------------------------------------------------------------------
5. Hinweise zum Treiber
5.1 DirectDraw/Direct3D
Die Treiber unterstuetzen die DirectX 7-Komponenten DirectDraw/
Direct3D. Jedoch sind die Microsoft-Komponenten von DirectDraw/
Direct3D noch NICHT im Standardlieferumfang von Windows 98
enthalten. Damit DirectDraw/ Direct3D verwendet werden kann,
muss ein aktuelles DirectX 7 installiert werden.
Um DirectDraw/Direct3D zu installieren waehlen Sie bitte den
entsprechenden Menuepunkt auf der Treiber CD Oberflaeche
oder wechseln Sie mit dem Explorer direkt auf die CD und starten
die Installation der entsprechenden DirektX Version.
Ist Ihr Mainboard mit einem nicht Intel Chipsatz bestueckt, kann
es notwendig sein, ein sogenanntes Patch des jeweiligen
Chipsatzherstellers, z.B. VIA, SIS, ALI, installieren zu muessen
um alle spezifischen Funktionen des AGP Busses nutzen zu koennen.
Dieses Patch liegt entweder dem System bzw. Mainboard bei oder
aber ist erhaeltlich ueber die Internetseiten des jeweiligen
Herstellers.
http://www.via.com.tw/
http://www.ali.com.tw/
Im Zweifelsfall fragen Sie bitte den Hersteller
Ihres Systems.
5.3 Frei definierbare Bildwiederholraten (Refreshrate/ Timings)
mit ELSA Settings (WINman)
Um korrekte Einstellmoeglichkeiten, frei definierter Monitor-
timings zu gewaehrleisten, ist es zwingend notwendig die vom
Monitorhersteller mitgelieferte INF - Datei einzubinden.
Weitere Information finden sich weiter oben in dieser Datei
oder aber in der Dokumentation zu Windows.
------------------------------------------------------------------------
6. Bekannte Fehler und Betriebshinweise
Dieser Abschnitt beschreibt Merkwuerdigkeiten bzw. Probleme und
gibt zum Teil Tips zur Umgehung.
- Sollte es bei 3D Spielen zu Blitzeffekten waehrend der Nutzung
der "3D Stereo" Funktion kommen, ueberpruefen Sie bitte, ob bei
Verwendung des Joysticks im Konfigurationsdialog des Steruer-
geraetes unter:
Start - >Einstellungen -> Systemsteuerung -> Gamecontroller
auf der Karteikarte "Erweitert" die Checkbox "Poll mit
Interrupt eingeschaltet", aktiviert ist.
- Bei Benutzung der "kein Warten auf Vsync" Funktion unter
den "ELSA Treiber Einstellungen" wird der "3D Revelator"
Stereo Support deaktiviert.
- Um die einwandfreie Funktion Ihrer ELSA Erazor III Grafikkarte
auf Windows9x Systemen gewaehrleisten zu koennen, ist es bei
Mainboards mit VIA (Apollo, MVP3 usw.) Chipsaetzen zwingend
erforderlich, den VIAGARTD.VXD Version 3.3 oder neuer zu
installieren.
Dieses sogenannte "VIA AGP driver" -Patch erhalten sie im
Internet unter:
HTTP://WWW.VIA.COM.TW
oder von Ihrem Systemhaendler.
- Fuer maximale Performance des Treibers deaktivieren Sie bitte
die Checkbox zum AntiAliasing in den "3D Einstellungen" unter
"Eigenschaften von Anzeige"- "Erweitert", "3D Einstellungen",
"Mehr 3D".
- Wird der ELSA-Treiber nach einem nVIDIA-Treiber installiert,
wird der Eintrag HKLM\Software\Microsoft\Windows\
CurrentVersion\OpenGLDrivers\RIVATNT nicht aktualisiert.
Hier muss "nv4ogl.dll", oder aehnlich, durch "ELSAEZ3O.DLL"
ersetzt werden.
- Task Switching waehrend aktiven 3D-Anwendungen kann zu Textur-
Fehldarstellungen fuehren.
- OpenGL-Bildschirmschoner stuerzen gelegentlich ab, wenn
manuell oder auch durch das System, zusaetzlich ein
Standbymodus eingeleitet wird.
- Windows stuerzt ab bei dem Versuch, VESA Modi in einen
Fenster-Modus zu bringen. Normalerweise erfolgt eine
Fehlermeldung.
- Standby-Modi waehrend 3D-Anwendungen koennen unter Windows 9x
zu Systemabstuerzen fuehren.
- Fuer die beste Dastellungsqualitaet der Texturen sollte in den
"Treiber Einstellungen" der Regler fuer Texel Alignment, auf
"Links-Oben" gestellt werden.
- Mausspuren werden nicht dargestellt, weil diese Windows-
Funktionalitaet vom NVidia Chip in Hardware beschleunigt wird.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.