1. IP1300.zip Driver
2. Readme_Polish.txt File Contents

Readme_Polish.txt Driver File Contents (IP1300.zip)

Copyright CANON INC. 2000–2006. Wszelkie prawa zastrze¿one.

____________________________________________________________________

Microsoft Windows XP, Microsoft Windows 2000
Canon iP1300
Sterownik drukarki Canon IJ, wersja 1.95c PL
Instrukcje
____________________________________________________________________

"Windows" jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation 
zastrze¿onym w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach.

Wszystkie inne wymienione tu nazwy i marki mog¹ byæ znakami 
towarowymi lub zastrze¿onymi znakami towarowymi nale¿¹cymi do ich 
odpowiednich w³aœcicieli.
____________________________________________________________________

< Spis treœci >

Wprowadzenie
  Przedmowa
  Sk³adniki instalacji
  Wymagania systemowe
  Usuwanie sterownika drukarki

Okreœlanie ustawieñ sterownika drukarki
  Otwieranie okna Ustawienia sterownika drukarki
  Korzystanie ze sterownika drukarki

====================================================================
Wprowadzenie
====================================================================

< Przedmowa >

Niniejszy plik informacji dodatkowych zawiera wa¿ne informacje 
dotycz¹ce konfigurowania i u¿ytkowania sterownika drukarki Canon IJ, 
z którym jest rozpowszechniany. Sterownik drukarki Canon IJ umo¿liwia
drukowanie przy u¿yciu drukarki Canon IJ z poziomu aplikacji 
dzia³aj¹cych w systemie Microsoft (R) Windows (R) XP lub 
Microsoft (R) Windows (R) 2000. Przed u¿yciem drukarki nale¿y 
zainstalowaæ sterownik drukarki na komputerze.

< Sk³adniki instalacji >

Pakiet instalacyjny zawiera nastêpuj¹ce sk³adniki:

  - Instalator (Setup.exe)
    Umo¿liwia zainstalowanie sterownika drukarki Canon IJ na 
    komputerze.

  - Sterownik drukarki Canon IJ (w dalszej czêœci tego dokumentu 
    nazywany „sterownikiem drukarki”)
    Oprogramowanie umo¿liwiaj¹ce drukowanie przy u¿yciu drukarki.

  - Dezinstalator
    Usuwa sterownik drukarki z komputera.

  - Informacje dodatkowe (readme_polish.txt)
    Niniejszy dokument. Zawiera on wa¿ne informacje na temat 
    sterownika drukarki. Po zainstalowaniu sterownika plik
    Readme mo¿na wyœwietliæ, klikaj¹c menu [Start] i wybieraj¹c
    polecenia [Programy]-[Canon iP1300]-[Readme].

< Wymagania systemowe >

To oprogramowanie wymaga nastêpuj¹cej konfiguracji systemu:
     
     Komputer:          Prawid³owe dzia³anie mo¿e byæ zagwarantowane 
                        jedynie na komputerze z wbudowanym portem USB 
                        lub portem USB 2.0 Hi-Speed i wczeœniej 
                        zainstalowanym systemem Windows XP lub 2000.
     System operacyjny: Windows XP SP1, SP2,
                        Windows 2000 Professional SP2,SP3,SP4
     Procesor:          Pentium II (lub zgodny)
                        300MHz lub szybszy
     Pamiêæ:            128 MB lub wiêcej
     Dysk twardy:       Co najmniej 100 MB wolnego miejsca przed 
                        zainstalowaniem sterownika.
     Inny napêd:        Napêd CD-ROM
     Interfejs:         USB
     Ekran:             Rozdzielczoœæ 800x600 lub wy¿sza
                        Jakoœæ kolorów 16 bitów lub lepsza 
     Przegl¹darka:      Microsoft Internet Explorer w wersji 5.0-6.x

  Uwaga:
  - Jeœli u¿ywana jest nowsza wersja systemu operacyjnego, nale¿y
    zastosowaæ siê do jej wymagañ.
  - Produkt ten jest przeznaczony dla 32-bitowych wersji systemu 
    Windows.
  - Pomoc mo¿e nie byæ wyœwietlana prawid³owo w zale¿noœci od 
    systemu operacyjnego i wersji przegl¹darki Internet Explorer.
    Zalecane jest aktualizowanie systemu przy u¿yciu witryny 
    Windows Update. 

< Usuwanie sterownika drukarki >

Niepotrzebny sterownik drukarki nale¿y usun¹æ, postêpuj¹c zgodnie 
z poni¿sz¹ procedur¹:

  1.  Z menu [Start] wybierz polecenie [Programy], a nastêpnie 
      wybierz polecenie [Canon iP1300]. 

  2.  Kliknij polecenie [Odinstaluj].

  3.  Jeœli zostanie wyœwietlone okno dialogowe 
      [Dezinstalator sterownika drukarki], 
      kliknij przycisk [Wykonaj].

     Uwaga:
     - Jeœli w menu [Start] nie mo¿na znaleŸæ polecenia [Odinstaluj],
       usuñ niepotrzebny sterownik drukarki, korzystaj¹c z poni¿szej
       procedury:

     1) Z menu [Start] nastêpuj¹ce polecenia:
        Dla systemu Windows XP: [Panel sterowania]-
        [Drukarki i inny sprzêt]-[Drukarki i faksy].
        Dla systemu Windows 2000: [Ustawienia]-[Drukarki].
     2) Zaznacz nazwê drukarki, któr¹ chcesz usun¹æ, a nastêpnie
        z menu [Plik] wybierz polecenie [Usuñ].
     3) Z menu [Plik] wybierz polecenie [W³aœciwoœci serwera].
     4) Kliknij kartê [Sterowniki]. Z listy 
        [Zainstalowane sterowniki drukarek] wybierz sterownik 
        drukarki, który ma zostaæ usuniêty.
     5) Kliknij przycisk [Usuñ]. Po wyœwietleniu komunikatu 
        z potwierdzeniem naciœnij przycisk [OK]. 

====================================================================
Okreœlanie ustawieñ sterownika drukarki
====================================================================

< Otwieranie okna Ustawienia sterownika drukarki >

  - Otwieranie okna z poziomu u¿ywanej aplikacji
    Standardowa metoda otwierania okna sterownika drukarki z poziomu
    u¿ywanej aplikacji polega na wybraniu z menu [Plik] polecenia 
    [Ustawienia strony] i klikniêciu przycisku [Drukarka] albo 
    wybraniu z menu [Plik] polecenia [Drukuj] i klikniêciu przycisku
    [W³aœciwoœci].

  - Otwieranie okna w sposób bezpoœredni
    Aby okreœliæ czêsto u¿ywane ustawienia lub uzyskaæ dostêp do 
    funkcji obs³ugi drukarki, nale¿y wykonaæ poni¿sz¹ procedurê. 

    1) Z menu [Start] wybierz kolejno nastêpuj¹ce polecenia:
       W przypadku systemu operacyjnego Windows XP: [Panel 
       Sterowania]-[Drukarki i inny sprzêt]-[Drukarki i faksy]
       W przypadku systemu operacyjnego Windows 2000: [Ustawienia]
       -[Drukarki]
    2) Kliknij ikonê modelu drukarki, która ma byæ u¿ywana.
    3) Z menu [Plik] wybierz polecenie [Preferencje drukowania].

     Uwaga:
     Nie nale¿y zmieniaæ ustawieñ na karcie [Zaawansowane], która 
     jest wyœwietlana po otwarciu ekranu z ustawieniami sterownika 
     drukarki przy u¿yciu opcji [W³aœciwoœci].
     Jeœli te ustawienia zostan¹ zmienione, niektóre funkcje mog¹ nie
     dzia³aæ i nie bêdzie mo¿na z nich korzystaæ.

< Korzystanie ze sterownika drukarki >

  - Jeœli dane obrazu nie zosta³y prawid³owo wydrukowane, wyœwietl 
    okno dialogowe [Opcje drukowania] z karty [Ustawienia strony] 
    i zmieñ ustawienie [Wy³¹cz ICM wymagane w przypadku aplikacji]. 
    Mo¿e to rozwi¹zaæ problem.