README_Polish.txt Driver File Contents (IP1300.zip)

Copyright CANON INC. 1994-2006

____________________________________________________________________

Microsoft(R) Windows(R) Me/98
Canon iP1300
Sterownik drukarki Canon IJ wersja 8.81a PL
Instrukcje

____________________________________________________________________

- "Windows" jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation
  zastrze¿onym w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach.
- Wszystkie marki i nazwy produktów wymienione w tej instrukcji
  s¹ znakami towarowymi lub zastrze¿onymi znakami towarowymi
  odpowiednich firm.

================================================================
SPIS TREŚCI
================================================================
Informacje wstêpne
1. Wprowadzenie
2. Sk³adniki produktu
3. Wymagania systemowe

Sterownik drukarki Canon IJ
1. Usuwanie sterownika drukarki
2. Otwieranie okna dialogowego W³aściwości drukarki

================================================================
Informacje wstêpne
================================================================
1. Wprowadzenie
----------------------------------------------------------------
Produktem opisanym w niniejszym pliku jest sterownik drukarki
Canon IJ dla systemów operacyjnych Microsoft(R) Windows(R) 
Millennium Edition / Windows(R) 98 (w dalszej czêści dokumentu
określanych jako „Windows”).
Sterownik drukarki umo¿liwia drukowanie dokumentów o atrakcyjnym
wygl¹dzie z dowolnych aplikacji systemu Windows przy u¿yciu
drukarki kolorowej Canon IJ.


2. Sk³adniki produktu
----------------------------------------------------------------
Opisywany produkt sk³ada siê z nastêpuj¹cych elementów.

- Sterownik drukarki Canon IJ (zwany dalej „sterownikiem drukarki”)
  Ten program jest niezbêdny do drukowania przy u¿yciu drukarki
  Canon IJ z aplikacji systemu Windows.

- Monitor drukowania w tle Canon IJ
  Umo¿liwia sprawdzanie stanu zadañ drukowania realizowanych
  w tle.

- Canon IJ Backgrounder
  Pokazuje postêp bie¿¹cego zadania drukowania.

- Dezinstalator
  Usuwa zbêdne sterowniki drukarki Canon IJ.

- Monitor stanu Canon IJ
  Wyświetla informacje o stanie drukarki i zadania drukowania.
  Gdy wyst¹pi b³¹d, Monitor stanu Canon IJ wyświetla komunikat
  o b³êdzie drukarki.

- Podgl¹d Canon IJ
  Umo¿liwia sprawdzenie rozk³adu dokumentu przed wydrukowaniem
  go.

- Informacje dodatkowe (readme_polish.txt)
  Zawiera opis sterownika drukarki i informacje na temat
  ograniczeñ. Przed rozpoczêciem u¿ytkowania drukarki nale¿y
  dok³adnie zapoznaæ siê z treści¹ tego pliku.


3. Wymagania systemowe
----------------------------------------------------------------
Poni¿ej podano wymagania sterownika drukarki dotycz¹ce systemu
i środowiska:

  Komputer:          Prawid³owe dzia³anie mo¿e byæ zagwarantowane 
                     jedynie na komputerze z wbudowanym portem USB 
                     i wcześniej zainstalowanym systemem 
                     Windows Me lub 98.
  System operacyjny: Windows Millennium Edition, 
                     Windows 98,98 Second Edition
  Procesor:          Pentium II (lub zgodny) 
                     300 MHz lub szybszy
  Pamiêæ:            128 MB lub wiêcej
  Inny napêd:        Napêd CD-ROM
  Dysk twardy:       Co najmniej 50MB wolnego miejsca przed 
                     zainstalowaniem sterownika.          
  Interfejs:         interfejs USB
  Ekran:             Rozdzielczośæ 800x600 lub wy¿sza
                     Jakośæ kolorów 16 bitów lub lepsza 
  Przegl¹darka:      Microsoft Internet Explorer w wersji 5.0-6.x

  Uwagi:
  - Jeśli u¿ywana jest nowsza wersja systemu operacyjnego, nale¿y
    zastosowaæ siê do jej wymagañ.
  - Sterownik drukarki powinien byæ u¿ywany z aplikacjami 
    zaprojektowanymi do pracy pod systemem Windows Me lub Windows 98.
  - W zale¿ności od posiadanego systemu operacyjnego lub wersji
    przegl¹darki Internet Explorer, pomoc mo¿e nie byæ wyświetlana
    poprawnie.
    Zalecane jest aktualizowanie systemu przy u¿yciu witryny 
    Windows Update.

================================================================
Sterownik drukarki Canon IJ
================================================================
1. Usuwanie sterownika drukarki
----------------------------------------------------------------
Zainstalowany sterownik drukarki iP1300 jest usuwany,

  1) Z menu [Start] wybierz podmenu [Programy], a nastêpnie kliknij 
     polecenie [Canon iP1300].
  2) Kliknij polecenie [Odinstaluj].
  3) Jeśli zostanie wyświetlone okno dialogowe 
     [Dezinstalator sterownika drukarki], kliknij przycisk [Wykonaj].

2. Otwieranie okna dialogowego W³aściwości drukarki
----------------------------------------------------------------
Ustawienia sterownika drukarki s¹ normalnie wprowadzane do aplikacji
za pomoc¹ opcji Ustawienia drukarki w menu [Plik]-[Ustawienia strony]
lub [Plik]-[Drukarka].
Jeśli nie mo¿na otworzyæ tego okna z poziomu aplikacji, nale¿y 
wykonaæ nastêpuj¹ce czynności.

  1) Z menu [Start] wybierz podmenu [Ustawienia], a nastêpnie kliknij 
     polecenie [Drukarki].
  2) Kliknij ikonê u¿ywanej drukarki w folderze Drukarki.
  3) Z menu [Plik] wybierz polecenie [W³aściwości].
  4) W oknie dialogowym W³aściwości kliknij opcjê [G³ówne] lub 
     [Ustawienia strony], aby otworzyæ kartê ustawieñ podstawowych.
  5) Wprowadź potrzebne ustawienia dla funkcji drukowania. Aby 
     zobaczyæ opis ka¿dej opcji, kliknij przycisk [Pomoc].
  6) Po zakoñczeniu wprowadzania danych kliknij przycisk [OK].
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 3.37