Copyright CANON INC. 1994-2006
_____________________________________________________________________
Microsoft(R) Windows(R) Me/98
Canon iP1300
Pilote d'imprimante Canon IJ version 8.81a FR
Instructions
____________________________________________________________________
- "Windows" est une marque déposée de Microsoft Corporation
aux États-Unis et dans d'autres pays.
- Les autres marques et noms de produits mentionnés ici
sont des marques ou des marques déposées de leur société respective.
================================================================
SOMMAIRE
================================================================
Avant de commencer
1. Introduction
2. Contenu du produit
3. Configuration système
Pilote d'imprimante Canon IJ
1. Suppression du pilote d'imprimante
2. Accès à la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante
================================================================
Avant de commencer
================================================================
1. Introduction
----------------------------------------------------------------
Le présent produit est un pilote d'imprimante Canon IJ pour
Microsoft(R) Windows(R) Millennium Edition / Windows(R) 98
(ci-après appelé "Windows").
Ce pilote d'imprimante vous permet d'imprimer des documents
attrayants à partir de toute application Windows grâce à votre
imprimante couleur Canon IJ.
2. Contenu du produit
----------------------------------------------------------------
Ce produit comprend les éléments suivants.
- Pilote d'imprimante Canon IJ (désigné "pilote d'imprimante"
dans le présent document)
Ce logiciel est nécessaire pour imprimer sur l'imprimante Canon IJ
à partir d'applications Windows.
- Gestionnaire Background Canon IJ
Permet de vérifier l'état des travaux d'impression en
arrière-plan.
- Backgrounder Canon IJ
Indique l'avancée de la tâche d'impression en cours.
- Désinstallation
Permet de désinstaller les pilotes d'imprimante Canon IJ inutiles.
- Écran d'état d'imprimante Canon IJ
Indique l'état de l'imprimante et du travail d'impression. Si
une erreur se produit, cet écran affiche un message d'erreur
émis par l'imprimante.
- Aperçu Canon IJ
Permet de vérifier la mise en page d'un document avant de
l'imprimer.
- Lisezmoi (readme_french.txt)
Décrit le pilote d'imprimante et comporte plusieurs mises en
garde. Lisez attentivement ce fichier avant d'utiliser le
pilote d'imprimante.
3. Configuration système
---------------------------------------------------------------------
Ce pilote d'imprimante doit être exécuté dans les environnements
suivants :
Ordinateur : le fonctionnement n'est garanti que
sur un PC équipé d'un port USB
intégré et sur lequel Windows Me ou
98 est préinstallé.
Système d'exploitation : Windows Millennium Edition,
Windows 98, 98 Second Edition
CPU : Pentium II (ou processeur compatible),
300 MHz ou plus
Mémoire : 128 Mo ou plus
Disque dur : espace disque de 50 Mo minimum avant
l'installation du pilote
Autre lecteur : lecteur de CD-ROM
Interface : interface USB
Écran : 800 x 600 ou plus
couleurs 16 bits ou plus
Navigateur : Microsoft Internet Explorer 5.0 - 6.x
Remarques :
- Conforme à la configuration minimale du système d'exploitation
si supérieure à ci-dessus.
- Ce pilote d'imprimante doit être utilisé avec des applications
conçues pour Windows Me ou Windows 98.
- Internet Explorer 5.0 ou ultérieur est requis pour visualiser
l'aide pour ce pilote d'imprimante.
L'aide peut être affichée incorrectement selon le système
d'exploitation et la version d'Internet Explorer. Nous vous
recommandons de tenir votre système à jour avec Windows Update.
================================================================
Pilote d'imprimante Canon IJ
================================================================
1. Suppression du pilote d'imprimante
----------------------------------------------------------------
Le pilote d'imprimante Canon iP1300 installé est supprimé.
1) Dans le menu [Démarrer], sélectionnez [Programmes], puis
cliquez sur [Canon iP1300].
2) Cliquez sur [Désinstaller].
3) Si la boîte de dialogue [Pilote d'imprimante Programme de
désinstallation] apparaît, cliquez sur [Exécuter].
2. Accès à la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante
----------------------------------------------------------------
Les paramètres de votre pilote d'imprimante sont normalement
entrés à partir de l'application via la commande des
paramètres d'imprimante de [Configuration de la page] menu
[Fichier] ou via l'option [Propriétés] sous [Fichier]-[Imprimante].
Si vous ne parvenez pas à ouvrir cette fenêtre depuis
l'application, suivez cette procédure.
1) Dans le menu [Démarrer], sélectionnez [Paramètres], puis
cliquez sur [Imprimantes].
2) Cliquez sur l'icône correspondant à l'imprimante utilisée
dans le dossier des imprimantes.
3) Sélectionnez l'option [Propriétés] du menu [Fichier].
4) Dans la boîte de dialogue des propriétés, cliquez sur
[Principal] ou sur [Configuration de la page] pour afficher
l'onglet des paramètres élémentaires.
5) Entrez les paramètres nécessaires à la fonction
d'impression. Pour obtenir une explication de chaque
option, cliquez sur le bouton [Aide].
6) Une fois les paramètres sélectionnés, cliquez sur [OK].
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.