1. oj300ei.exe Driver
2. LIESMICH.TXT File Contents

LIESMICH.TXT Driver File Contents (oj300ei.exe)

HP OfficeJet Serie 300 LIESMICH.TXT-Datei
2/1/96

Wir freuen uns, daß Sie sich zum Kauf des HP OfficeJet Serie 300
entschieden haben. Antworten auf die meisten Fragen finden Sie
im HP OfficeJet Serie 300 Benutzerhandbuch oder in der Online-Hilfe
des HP OfficeJet Managers oder von Eclipse FAX SE (Office Jet
Modelle 330 und 350). Informationen in dieser Datei sind entweder
brandaktuell und konnten im Handbuch nicht mehr berücksichtigt werden,
oder zu "technisch", um in das Handbuch aufgenommen zu werden. Eine
weitere Informationsquelle sind die Veröffentlichungen, die Sie
über HP First Fax unter der Rufnummer 0130-810061 anfordern 
können.

Diese Informationen erhalten Sie über HP First Fax
==================================================
Tips zur Verwendung anderer PC-Fax-Software als Eclipse FAX SE
Tips zur Verwendung bestimmter Scan-Anwendungen
Die am meisten gestellten Fragen
Häufig auftauchende Probleme
Sonstige aktuelle Information


INHALT:
A. Hinweise und Tips zum HP OfficeJet Manager Serie 300
     Compaq Presario Tabworks
B. Hinweise und Tips zu Eclipse Fax SE (OfficeJet Modelle 330 und 350)
     Verwendung von Telefon-Kreditkarten
     Bildschirmtreiber definieren
     Video 7 Mirage
     Orchid Farenheit VA
     ELSA 3.30 and ELSA 3.17 Bildschirmtreiber
     Sonstiges
     PCX-Dateien
     Stations-IDs
     AutoPrompt-Faxe
     Ungewöhnliches Verhalten bei Windows 95-Anwendungen
     Microsoft Publisher 300x300 dpi Scannen
     Telefonbücher
C.  Hinweise zur Druck-Anwendung
     Drucken in einem DOS-Fenster
     Besondere Hinweise zu Anwendungen
D. Druckerfunktion durch Modifizieren der OFFICJET.INI-Datei ändern
E. Copyright-Angaben


*******************************************************
A. Hinweise und Tips zum HP OfficeJet Manager Serie 300
=======================================================
Compaq Presario Tabworks
Wenn der HP OfficeJet Manager auf einem Compaq-PC mit Tabworks
installiert ist, werden möglicherweise zusätzliche unerwünschte
Tabs erstellt.

**********************************************************************

B. Hinweise und Tips zu Eclipse Fax SE (OfficeJet Modelle 330 und 350)
======================================================================
Verwendung von Telefon-Kreditkarten
Bei der Erstellung von Deckblättern gibt Eclipse FAX SE die
Faxnummer des Empfängers auf dem Deckblatt mit an. Wenn Eclipse
Fax SE vier oder mehr Leerstellen nach der achten Ziffer der
Faxnummer antrifft, werden die Ziffern nach den Leerstellen auf
dem Deckblatt nicht angegeben. Hierdurch soll ausgeschlossen
werden, daß Telefonkarten-Nummern auf dem Deckblatt erscheinen.
Geben Sie statt der Leerstellen Kommas an. Wenn Sie eine Telefonkarte
verwenden und Ihre Telefonkarten-Nummer als Bestandteil der
zu wählenden Faxnummer angegeben haben, sollten Sie sich mit Hilfe
der Fax-Voranzeige vergewissern, daß die Telefonkarten-Nummer nicht
auf dem Deckblatt erscheint.

Bildschirmtreiber definieren
Einige Bildschirmtreiber von Drittherstellern haben zur Folge,
daß die Dialogfelder in Eclipse FAX SE nicht korrekt angezeigt
werden. Dieses Problem kann auch bei Verwendung eines EGA- oder
CGA-Bildschirms auftreten. Das Problem beschränkt sich jedoch nur
auf ästhetische Aspekte, d. h. das Programm ist trotzdem voll
funktionsfähig.

Video 7 Mirage (Bildschirmadapter)
Bei der Darstellung mit 32K-Farben, ist der Hintergrund
im Feld Druckstatus schwarz. Bei der Darstellung mit
64K-Farben ist er weiß. In beiden Fällen sind die Meldungen
noch deutlich zu erkennen.

Orchid Farenheit VA (Bildschirmadapter)
Bei der der Darstellung mit 32K- oder 64K-Farben, könnte
Windows eine allgemeine Schutzverletzung verursachen
(Windows könnte z. B. das Programm abbrechen). Wechseln
Sie den Bildschirmtreiber, um weniger Farben darzustellen.
Auf diese Weise umgehen Sie das Problem.

ELSA 3.30 und ELSA 3.17 (Bildschirmtreiber)
Wenn Sie ein Fax im Querformat senden, könnte Windows 
eine allgemeine Schutzverletzung verursachen (Windows bricht
z.B. das Programm ab).  

Sonstiges
Wenn Sie aus einigen Programmen, wie z. B. Microsoft Word oder
Lotos Ami Pro, Grafiken, wie Linien oder Rechtecke, im Querformat
faxen, könnten es sein, daß ein Teil der Grafik auf dem gesendeten Fax
fehlt oder daß die Grafik leicht verändert erscheint (z.B. durchge-
zogene Linie ist dann gestrichelt).

PCX-Dateien
Wenn Sie Bilder, die Sie in Eclipse FAX SE verwenden möchten, in
Paintbrush erstellen oder bearbeiten, sollten Sie die Option
"Farben" im Dialogfeld "Bildattribute" deaktivieren. Wenn Sie die
Farboption nicht ausschalten, erscheinen die Bilder unter
Umständen verzerrt. Faxe, die in Paintbrush bearbeitet und
gespeichert wurden, erscheinen verzerrt, wenn sie erneut in
Eclipse FAX SE geöffnet werden. Das liegt daran, daß Paintbrush
das Feld mit der Auflösung der PCX-Datei von 200 dpi
(feine Faxauflösung) zu 640 x 480 Pixeln
(Standard-VGA-Auflösung) ändert. Sie können diese Verzerrung
vermeiden, indem Sie das Bild von Paintbrush aus in eine Datei
faxen. Vergewissern Sie sich, daß die Ränder im Dialogfeld "Seite
einrichten" deaktiviert sind, und markieren Sie im Dialogfeld
"Drucken" das Kontrollkästchen "Druckerauflösung verwenden".

Stations-IDs
Fast alle Standard-Faxgeräte besitzen eine Stations-ID-Funktion;
dies trifft jedoch nicht immer auf Computer-Fax-Modems zu. Wenn
Sie eine Verbindung zu einem Fax-Gerät oder Computer-Fax-Modem
herstellen, das nicht über diese Funktion verfügt, erscheint in Ihrem
Status-Dialogfeld keine Stations-ID.

AutoPrompt-Faxe
Wenn Sie ein Papierfax über AutoPrompt mit einem PC-Deckblatt
senden, finden Sie im Sendeprotokoll einen Eintrag für dieses Fax.
Die Spalte "Seiten" zeigt die Seitenzahl an, die Sie im Dialogfeld
"Fax senden" eingegeben haben. Da es sich hier um ein Papierfax 
und nicht um eine Datei auf Ihrem PC handelt, können Sie das Fax
selbst nicht anzeigen lassen. Sie können jedoch das PC-Deckblatt
einsehen, indem Sie auf den Eintrag im Protokoll doppelklicken
oder "Anzeigen" wählen.

Das Dialogfeld "Fax senden" bleibt angezeigt, auch wenn Sie das
Papier aus der Einzugskassette nehmen. Wählen Sie "Abbrechen",
um das Dialogfeld zu schließen.

Faxen Sie nicht über AutoPrompt in Windows 3.1, wenn Sie
nur noch über wenig Speicherplatz verfügen. Ihr Rechner
könnte sich sonst aufhängen. Es könnte sein, daß die Datei
phone.dat (Telefonbuch) nach dem Neustart des Systems nicht
mehr besteht. Bei geringem Speicherplatz könnte Eclipse Fax SE
falsche Fehlermeldungen anzeigen. Die Meldung: "Eclipse
FAX SE kann Eclipse Manager nicht ausführen. Installieren Sie
Eclipse neu." ist falsch. 

Ungewöhnliches Verhalten bei Windows 95-Anwendungen
Einige Windows 95-Anwendung bleiben, wenn sie gestartet
wurden, immer im Vordergrund. Sie können daher einige
Efax- oder Geräte-Manager-Dialogfelder nur bedingt sehen.
Word 7.0 gehört zu diesen Windows 95-Anwendungen.
Wenn Sie Word gestartet haben und über den OfficeJet
ein Fax senden möchten, wird das AutoPrompt-Dialogfeld
angezeigt. Das Dialogfeld "Fax senden" erscheint, wenn 
Sie "Senden" wählen. Da das Dialogfeld in der Mitte des
Bildschirms erscheint, überlagert es das Word-Dokument.
Es wird nur für einen kurzen Moment eingeblendet und
verschwindet dann wieder. Das Dialogfeld wir nun von
Word verdeckt. Sie erhalten darauf Zugriff, indem Sie die
Tastenkombination Alt+Tab oder Efax aus der Task-Leiste
wählen.


Microsoft Publisher 300x300 dpi-Scannen
Sie können im Microsoft Publisher nicht mit 300x300 dpi
scannen. Das 300x300 gescannte Bild ist korrupt und
erscheint nur verstümmelt auf Ihrem Bildschirm.
Ein 200x200 gescanntes Bild erscheint fehlerlos. Wählen
Sie im MS Publisher nur die 200x200-Auflösung.

Telefonbücher
Sie können einen Eintrag, der aus 3 Wörtern besteht
nicht mehr aus dem Telefonbuch löschen. Wenn Sie z.B
Herrn Georg Müller eingeben, können Sie diesen Namen
nicht mehr löschen oder bearbeiten.

*****************************************************************


C. Hinweise zur Druck-Anwendung  
===============================

Drucken in einem DOS-Fenster
Sie können nicht in einem DOS-Fenster drucken, wenn der
OfficeJet Manager gestartet ist. Sie erhalten eine Fehlermeldung,
wie z.B. "Kein Papier im Drucker". Schließen Sie deshalb den
OfficeJet Manager, bevor Sie in einem DOS-Fenster drucken.

Besondere Hinweise zu Anwendungen
Zum Zeitpunkt der Freigabe des HP OfficeJet Serie 300 Drucker
bestanden in Bezug auf andere Software-Anwendungen die folgenden
Beschränkungen:

CC:MAIL FOR WINDOWS Version 2.2: In Windows 95 arbeitet der
Drucker nicht mit EMF-Spooling. Deaktivieren Sie zum Drucken
das EMF-Spooling. Wählen Sie die Office Jet-Eigenschaften aus dem
Drucker-Ordner der Systemsteuerung. Wählen Sie "Details", um
das Spool-Format von EMF auf RAW zu ändern. Diese Einstellung
deaktiviert das Office Jet-Spooling für alle Windows-Anwendungen.

HP EXPLORER: Wenn die HP Explorer-Software für den HP LaserJet 4L
im Hintergrund läuft, und Sie versuchen, mit einem HP OfficeJet
Serie 300-Druckertreiber zu drucken, erscheint möglicherweise eine
Fehlermeldung, die Sie darauf hinweist, daß der Speicher zum
Drucken nicht ausreicht. Um mit dem HP OfficeJet Serie 300-
Druckertreiber drucken zu können, sollten Sie entweder die HP
Explorer-Software beenden, oder den Schalter "/x" in den Befehl
STAT4L.EXE Ihrer AUTOEXEC.BAT-Datei aufnehmen. Der Befehl sollte
danach folgendermaßen lauten:

       STAT4L.EXE /x

Durch die Verwendung des Schalters "/x" kann die Zeitspanne bis
zum "Auftauchen" des HP Explorer verlängert werden.

LOTUS 1-2-3 1.0/1.1: Bei farbigen Hintergründen werden
Schattierungen nicht korrekt ausgedruckt. Dieses Problem besteht
nicht bei Dokumenten, die mit Lotus 1-2-3 Version 4.0 erstellt
wurden.

LOTUS IMPROV 2.0: Bilder mit einem Skalierfaktor von über 100%
werden abgeschnitten.

MICROSOFT EXCEL 4.0: Einige Pfade zu den
Treiberdialogfeldern funktionieren nicht richtig, und die
Einstellungen werden nicht beibehalten. Verwenden Sie die
folgenden Pfade, damit die Druckereinrichtung problemlos
abläut:

  Bei Version 4.0 -  Datei, Seite, einrichten, Drucker
  einrichten, Einrichten

MICROSOFT POWERPOINT 3.0: Falls über SuperQueue 3.02
gespoolt wird, tritt beim Drucken eine allgemeine
Schutzverletzung auf. Deaktivieren Sie SuperQueue, um von
Powerpoint 3.0 aus zu drucken.

MICROSOFT PUBLISHER 1.0: Sie können die Druck-Einstellungen von
Microsoft Publisher 1.0 aus nicht ändern. Sie müssen die Druck-
Einstellungen stattdessen über die Systemsteuerung modifizieren.

MICROSOFT WORD (Version 6.0 und frühere Versionen): Die
standardmäßigen Einstellungen für die Fußzeile liegen außerhalb
des Druckbereichs. Damit die Fußzeile im Druckbereich erscheint,
müssen Sie die Standard-Einstellungen für die Fußzeile so ändern,
daß sich die Fußzeile mindestens 0,67 Zoll (ca. 1,7 cm) oberhalb
der Papierkante befindet.

MICROSOFT WORD 6.0: Die standardmäßige Konfiguration für
Briefumschläge funktioniert nicht richtig. Wählen Sie das
korrekte Format folgendermaßen aus:

1. Wählen Sie "Envelopes and Labels" aus dem Menü "Tools".
2. Wählen Sie "Feed".
3. Wählen Sie "Face Down", vergewissern Sie sich, daß "Clockwise
   Rotation" NICHT markiert ist, und wählen Sie das dritte Symbol
   von rechts aus.

MICROSOFT WRITE 3.1: Beim Drucken von Briefumschlägen werden der
linke und der rechte Rand miteinander vertauscht. Wenn beim
Bedrucken von Briefumschlägen Text abgeschnitten wird, tauschen
Sie die Einstellungen für den linken und rechten Rand miteinander
aus.

PRINTSHOP DELUXE 1.0: Informationen, die weniger als 0,67 Zoll
(ca. 1,7 cm) vom unteren Seitenrand entfernt sind, werden
abgeschnitten. Das Programm bietet keine Möglichkeit, den unteren
Seitenrand des Dokuments so anzupassen, daß das Dokument in den
Druckbereich (festgelegt durch die Randeinstellungen des
Druckertreibers) paßt. Dieses Problem wurde in Version 2.0
behoben.

SPC HARVARD GRAPHICS 2.0: Wenn Sie Harvard Graphics mit der
SuperQueue Version 3.01/3.02 verwenden und beim Drucken von
TIF-Grafiken die Fehlermeldung "SuperQueue cannot continue-disk
may be full" erhalten, deaktivieren Sie SuperQueue, und drucken
Sie das Dokument erneut aus.
 
SPC HARVARD GRAPHICS 2.0: Wenn das HP OfficeJet Serie 300
Dialogfeld "Druckereinrichtung" von Harvard Graphics aus aufgerufen
wird, werden Änderungen des Formats und der Papiergröße von
Harvard Graphics ignoriert.
 
SPC HARVARD GRAPHICS 1.021: Sektoren von Kreisdiagrammen werden
als Rechtecke ausgedruckt.

ZENOGRAPHICS SUPERQUEUE 3.01, 3.02: Wenn Sie PageMaker
4.0-Dokumente von PageMaker 5.0 aus drucken, und die Meldung
"Fail to print" erscheint, sollten Sie SuperQueue deaktivieren
und das Dokument neu ausdrucken.

*******************************************************************

D. Druckerfunktion durch Modifizieren der OFFICJET.INI-Datei ändern
===================================================================
VORSICHT: Modifizieren Sie keine Einstellungen in Ihrer
OFFICJET.INI-Datei, wenn Sie nicht ausdrücklich in dieser
LIESMICH.TXT-Datei dazu angewiesen wurden. Anstatt Anwendungs-
oder Druckprobleme zu beheben, können sich Änderungen an der
OFFICJET.INI-Datei negativ auf Ihr Drucksystem auswirken.

Einige Anwendungsprobleme lassen sich unter Umständen durch
Änderungen an der OFFICJET.INI-Datei beheben. Mit Hilfe der Datei
HPSCNFIG.EXE lassen sich die Steuerwerte in der OFFICJET.INI-Datei
leicht ändern. Befolgen Sie hierbei die folgenden Anleitungen:

1. Starten Sie die Datei HPSCNFIG.EXE vom Programm-Manager oder
   vom Datei-Manager aus. Es wird ein Dialogfeld mit einer Liste
   von Kontrollkästchen angezeigt.

2. Markieren Sie das Kontrollkästchen, das in den Hinweisen zum
   Anwendungsprogramm für Ihr jeweiliges Anwendungsproblem
   genannt wird.

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK".

   Das Konfigurationsprogramm HPSCNFIG ändert die entsprechenden
   Steuerwerte in Ihrer OFFICJET.INI-Datei.

HINWEIS: Sie müssen Windows neu starten, damit die von Ihnen
         vorgenommenen Änderungen wirksam werden. Vergewissern
         Sie sich vor dem Neustart, daß Sie alle offenen
         Dokumente geschlossen haben.

*****************************************************************

E. Copyright-Angaben
====================
Aldus ist ein Warenzeichen der Aldus Corporation in den
Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.
Lotus(R)1-2-3(R) sind in den Vereinigten Staaten eingetragene
Warenzeichen der Lotus Development Corporation.
Microsoft ist ein in den Vereinigten Staaten eingetragenes
Warenzeichen der Microsoft Corporation.
PageMaker ist ein in den Vereinigten Staaten eingetragenes
Warenzeichen der Aldus Corporation.
Windows ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation.