1. Realtek8187.zip Driver
2. string.ini File Contents

string.ini Driver File Contents (Realtek8187.zip)

[MAIN]
MyComputer="Poste de travail"
SetICS="Configuration du partage de connexion Internet(ICS)"

[COMMAND_DIALOG]
SHOW_TRAY_ICON="Afficher la Barre des icônes"
ZERO_CONFIG="Config zéro Windows"
RADIO_OFF="Radio éteinte"
Disable_device="Désactiver l'adaptateur"
CLOSE="Fermer"

[MAINMEMU]
Refresh="Actualiser(&R)"
RT-Set="RT-Etablir(&S)"
Mode="Mode(&M)"
View="Visualiser(&V)"
About="A propos de(&A)"
Station="Station"
AccessPoint="Point d'accès "
StatusBar="Barre d'état &S)"

[PopupMEMU]
Config="Ouvrir l'utilitaire de Configuration"
RT-Set="RT-Configurer l'Assistant"
About="A propos"
Hide="Cacher"

[PageName]
GeneralPage="Général"
ProfilePage="Profil"
AvailableNetworkPage="Réseau disponible"
AdvancePage="Avancé"
StatusPage="Etat"
StatisticsPage="Statistiques"
EzConfigPage="Config facile"
SoftApPage="AP logicielle"

[WLanGeneralPage]
Status="Etat:"
Speed="Vitesse:"
Type="Type:"
Encryption="Cryptage :"
SSID="SSID:"
SignalStrength="Intensité du signal :"
LinkQuality="Qualité du lien:"
NetworkAddress="Adresse réseau :"
MacAddress="Adresse Mac :"
IPAddress="Adresse IP :"
SubnetMask="Masque de sous-réseau :"
Gateway="Passerelle :"
Throughput="Débit :"
RENEWIP="Renouveler IP"

RadioSwitchingisOff="La commutation radio est désactivée"
RadioisOff="Radio est éteinte"
WEPKeyMisMatched="La clé WEP est erronée"
CheckingStatus="Vérification de l'état..."
Associated="Associé"
AdHocMode="Mode Ad Hoc"
AdHocNoLink="Ad Hoc(Pas de Lien)"
NotAssociated="Pas Associé"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastructure"

WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
None="Aucun"

[WLanProfilePage]
AvailableProfile="Profil(s) disponible(s)"
ADD="Ajouter"
REMOVE="Supprimer"
EDIT="Editer"
DUPLICATE="Reproduire"
SET_DEFAULT="Etablir le défaut"

ProfileName="Nom du profil"
SSID="SSID"

[WLanAvailableNetworkPage]
AvailableNetwork="Réseaux(s) disponible(s)"
SITESURVEY_REFRESH="Actualiser"
SITESURVEY_ADD_TO_PROFILE="Ajouter au Profil"
Note="Note"
Note_TEXT="Double cliquer sur l'élément pour joindre/créer un profil."

SSID="SSID"
Channel="Canal"
Encryption="Cryptage"
NetworkAuthentication="Authentification du réseau "
Signal="Signal"
Type="Type"
BSSID="BSSID"
SupportedRate="Débit(s) supporté(s) "
Mode="Mode"

Waitforsearching="Attendre la recherche ..."
None="Aucun"
Unknown="Inconnu"
WEP="WEP"
WEP-40="WEP-40"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
WEP-104="WEP-104"
WPA802.1x="WPA 802.1x"
WPAPre-SharedKey="Clé pré-partagée WPA"
WPA2802.1x="WPA2 802.1x"
WPA2Pre-SharedKey="Clé pré-partagée WPA2"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastructure"


[WLanAdvancedPage]
PowerSave="Economie d'énergie"
None="Aucun"
Min="Min"
Max="Max"

TurboMode="Mode Turbo"
TB_OFF="ARRET"
TB_ON="MARCHE"
TB_AUTO="AUTO"
WirelessMode="Mode sans fil:"
PreambleMode="Mode préambule :"
Channel_Plan="Plan de canal:"
DATA_RATE="Débit de données :"
FragmentThreshold="Seuil de fragment:"
RTSThreshold="Seuil RTS:"

WOL_BOX="WOL"
WOL_TEXT1="Veuillez entrer l'adresse MAC:"
BUTTON_WOL="Réveil"
SET_DEFAULTS="Etablir les défauts"
APPLY="Appliquer"

[WLanStatusPage]
CounterName="Nom du compteur"
Equal="Egal"
Value="Valeur"

Manufacturer="Fabricant"
NDISDriverVersion="Version du pilote NDIS"
ShortRadioHeader="Court en-tête radio"
Encryption="Cryptage"
Authenticate="Authentifier"
ChannelSet="Etablir le canal"
MACAddress="Adresse MAC"
DataRate"="Débit de données(AUTO)"
Channel="Canal (Fréquence)"

Status="Etat"
SSID="SSID"
NetworkType="Type de réseau"
PowerSaveMode="Mode Economie d'énergie "
AssociatedAPMAC="AP MAC Associés"
AssociatedAPIP="AP IP Associés"
UpTime="Up Time (hh:mm:ss)"

Yes="Oui"
No="Non"
WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
Disabled="désactivé"
Open="Ouvrir"
Shared="Partagé"
AutoSwitch="Commuter automatiquement"

RadioSwitchingisOff="La commutation radio est désactivée"
RadioisOff="La radio est éteinte"
WEPKeyMisMatched="Clé WEP ne correspond pas"
Checkingstatus="Vérification de l'Etat ..."
Associated="Associé"
AdHocMode="Mode Ad Hoc"
AdHocNoLink="Ad Hoc(Pas de Lien)"
NotAssociated="Pas associé"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastructure"
None="Aucun"
Max="Max"
Min="Min"

[WLanStatisticsPage]
CounterName="Nom du Compteur "
Value="Valeur"

TxOK="Tx OK"
TxError="Erreur Tx"
TxRetry="Relance Tx"
TxBeaconOK="Balise Tx OK"
TxBeaconError="Erreur de balise Tx"
RxOK="Rx OK"
RxPacketCount="Compte de paquets Rx"
RxRetry="Relance Rx"
RxCRCError0="Erreur Rx CRC(0-500)"
RxCRCError500="Erreur Rx CRC(500-1000)"
RxCRCError1000="Erreur Rx CRC(>1000)"
RxICVError="Erreur Rx ICV "


[WLanAPGeneralPage]
SSID="SSID:"
BSSID="BSSID:"
AssociationTable="Table d'association "
Config="Config"

AID="AID"
MacAddress="Adresse Mac"
LifeTime="Durée de vie"

[WLanAPAdvancedPage]
General="Général:"
BeaconInterval="Intervalle de signalisation d'incidents :"
PreambleMode="Mode Préambule :"
DataRate="Débit de données :"
Security="Sécurité :"
AcceptAuthenticationType="Accepter le type d'authentification :"
SetDefaults="Etablir les défauts"
Apply="Appliquer"

Long="Long"
Short="Court"
Auto="Auto"
OpenSystem="Ouvrir le système"
SharedKey="Clé partagée"
Both="Les deux"

[SoftApPage]
SoftAP="AP logicielle"
PublicNetwork="Réseau public"
Select="Sélectionner"
Apply="Appliquer"
ConnName="Nom de connexion"
DeviceName="Nom du périphérique"

[BUTTON]
IDC_BUTTON_EZSETUP_BACK="< &Retour"
IDC_BUTTON_EZSETUP_NEXT="&Suivant >"
IDC_BUTTON_EZSETUP_FINISH="&Terminer"
IDCANCEL="&Annuler"
IDOK="&OK"


[EzsetupOpMode]
StepName="Sélectionnerle mode d'opération :"
Description="Choisir travail dans l'AP ou le mode Station."    

MODE_infrastructure ="Station (infrastructure):"
MODE_infrastructure_String ="Connecter au réseau sans fil à travers l'AP." 
MODE_adhoc ="Station (ad hoc):" 
MODE_adhoc_String ="Connecter au réseau ordinateur-à-ordinateur ."
MODE_AP ="l'AP:" 
AP_String="Configuration du point d'accès du réseau sans fil ."

[EzsetupStype]
StepName="Sélectionner le type de Station :"
Description="Choisir travail dans l'infrastructure ou le mode Ad-Hoc."   	

[EzsetupWNetwork]
StepName="Sélectionner la liste de connexion IBSS:"
StepName2="Sélectionner la liste de connexion d'infrastructure:"
Description="Cliquer sur l'élément à sélectionner."   	

NEW_IBSS="Nouveau IBSS"
REFRESH="Actualiser"

SSID="SSID"
Security="sécurité"
Channel="Canal"
Signal="Signal"

[EzsetupTcpip]
StepName="Configuration TCP/IP:"
Description="Choisir automatique ou manuel pour obtenir une IP."  

TCP_IP="TCP/IP"
IP_DHCP="Obtenir une adresse IP automatiquement"
IP_MANUAL="Utiliser l'adresse IP suivante:"
IP="IP"
MASK="MASQUE"
GATEWAY="PASSERELLE"

DNS="DNS"
DNS_AUTO="Obtenir l'adresse du serveur DNS automatiquement"
DNS_MANUAL="Utiliser les adresses suivantes du serveur DNS:"
Primary="Primaire"
Sec="Sec"


[EzsetupApUserMode]
StepName="Configurer un réseau sans fil :"
Description="Sélectionner le mode Paramétrage."   

USER_NORMAL="Utilisateur normal :"
NORMAL_String="Le moindre paramétrage."
USER_ADVANCED="Utilisateur avancé:"
ADVANCED_String="Comparé avec beaucoup de paramètres."	

[EzsetupApAKeySet]
StepName="Sécurité du réseau sans fil :"
Description="Ce réseau requiert une clé pour ce qui suit."  
RADIO_ASCII="ASCII"
STATIC_ASCII="Le type de caractères d'entrée est ASCII."
RADIO_PASSPHRASE="PASSPHRASE"
STATIC_PASSPHRASE="Le type de caractères d'entrée est PASSPHRASE."
STATIC_KEYLENGTH="Longueur de la clé:"
STATIC_Networkkey="Clé du réseau:"

[EzsetupApASet]
StepName="Propriétés du réseau sans fil:"
Description="Configurer le paramètre du mode AP."  
SSID="SSID:"
Channel="Canal:"

NetworkName="Nom du réseau(SSID):"
ChannelSelection="Sélection du canal :"
Authentication="Authentification:"
Encryption="Cryptage :"

[EzsetupApInetList]
StepName="Sélectionner la liste de connexion Internet:"
Description="Cliquer sur l'élément à sélectionner."  

[EzsetupApFin]
StepName="Termine:"
Description="Confirme le paramètre."  

NetworkName="Nom du réseau(SSID) :"
NetworkKey="Clé du réseau:"
TheInternetConnection="La connexion internet:"

[EzsetupApNset]
StepName="Propriétés du réseau sans fil:"
Description="Configurer le paramètre du mode AP  ."  

NetworkName="Nom du réseau(SSID):"
SSID_String="Le SSID peut être découvert par reniflage de réseau. Par défaut, le SSID fait partie de l'en-tête du paquet pour chaque paquet envoyé par le WLAN."
WEPEncryption="Cryptage WEP:"
Encryption_String="Wired Equivalent Privacy - rend les réseaux locaux LAN sans fil du protocole 802.11b plus sûrs. Le WEP est un protocole qui ajoute la sécurité aux réseaux locaux sans fil (WLAN) basés sur le standard 802.11b."

[EzsetupApShowInfo]
StepName="Affiche les informations de paramétrage:"
Description="Confirme le paramètre."  

NetworkName="Nom du réseau(SSID) :"
NetworkKey="Clé du réseau:"

[EzsetupWep]
WEP_SSID="SSID:"	
ASCII="ASCII"
PASSPHRASE="PHRASE DE PASSE"
keyLen="Longueur de la clé:"
WEP_Networkkey="Clé du réseau:"

Msg1="Les clés doivent avoir la même longueur!"
Msg2="Les clés avec au moins 8 caractères!"

#include "IniReader.h"
CIniReader strReader(strfile.GetBuffer(512));
strTitle=strReader.ReadString("MessageBox", "Msg5_Title", "Profile");
strMsg=strReader.ReadString("MessageBox", "Msg7_Value", "profilfull !!");

[MessageBox]
Msg1_Title="La valeur de l'intervalle de balises devrait être entre 20 et 1000"
Msg1_Value="Erreur de la valeur d'intervalle de balises"
Msg2_Title="La valeur de la période DTIM devrait être entre 1 et 255"
Msg2_Value="Erreur de la valeur de la periode DTIM"
Msg3_Title="Configuration sans fil"
Msg3_Value="Aucun réseau sans fil est sélectionné!"
Msg4_Title="Réseau non sécurisé"
Msg4_Value1="Vous vous connectez à un réseau non sécurisé"
Msg4_Value2="Les informations envoyées par ce réseau ne sont pas cryptées et pourraient être visibles aux autres personnes."
Msg5_Title="Profil"
Msg5_Value="Pas de profil sélectionné !"
Msg6_Value1="Le profil existe !!"
Msg6_Value2="Voulez-vous l'écraser?"
Msg7_Value="profil plein !!"
Msg8_Title="Connexion"
Msg8_Value1="Vérifier"
Msg8_Value2="Etat de la connexion !"
Msg9_Value="Aucune connexion internet selectionnée !"
Msg10_Title="En attende de configuraiton..."
Msg10_Value="Permutation du mode AP au mode Station..."
Msg11_Value="Permutation du mode Station au mode AP ..."
Msg12_Title="RT-configurer"
Msg12_Value="Ce périphérique peut être supprimé ou désactivé."
Msg13_Title="Configuration sans fil"
Msg13_Value="Erreur de longueur de la clé ASCII! Elle devrait être de 5 ou 13."
Msg14_Value="Vous devez établir la clé avec au moins 8 caractères !"
Msg15_Value1="La longueur du mot de passe du mode AP est invalide:"
Msg15_Value2="La longueur de la clé ne peut pas être de plus de 63 !"
Msg16_Value="Le nom du profil ne peut pas être vide !"
Msg17_Value="La clé de confirmation de réseau ne correspond pas !"
Msg18_Value1="Longueur de phrase de passe de mode STA non valide :"
Msg18_Value2="La longueur de la clé ne peut pas être de plus de 64!"
Msg19_Value1="Le mot de passe du réseau a besoin d'être de plus de 40 bits ou 104 bits selon la configuration de votre réseau."
Msg19_Value2="Ceci peut être saisi comme des caractères ASCII 5 ou 13."
Msg19_Value3="Ceci peut être saisi comme des caractères hexadécimaux 10 ou 26."
Msg20_Value="Nom de profil vide !!"
Msg21_Title="Adaptateur supprimé/désactivé"
Msg21_Value="Veuillez attendre pour le nettoyage ..."
Msg22_Title="Selection de la région du domaine "
Msg22_Value="aVERTISSEMENT : LA sélection d'une région incorrecte peut être en violation    \n                    de la loi en vigueur."
[WLanEzConfigPage]
Description="EasyConfig utility is used to set up Realtek AP easily. Please select one of following methods to set up your AP." L'utilitaire EasyConfig est utilisé pour configurer facilement Realtek AP. Veuillez sélectionner une des méthodes suivantes pour configurer AP
TouchButtonMethod="Touch-Button Method" "Méthode du bouton à touche "
QuestionAnserMethod="Question-Anser Method"Méthode Question-Réponse 
Start="Start"Commencer

[EzConfigWizardQA]
QA_FIRST="First Time Configuration" Configuration lors de la première fois
Question_1="Question 1:"Question 1
Question_2="Question 2:"Question 2
Pick_up_one_question="Pick up one question:"Collecter une question
Answer="Answer:"Réponse

Question1_1="Your lucky number (no more than 4 digits)?"Votre numéro chanceux (pas plus de 4 chiffres)
Question1_2="Last 4 number of your ID?"Les 4 derniers numéros de votre Id
Question1_3="Last 4 number of your phone?"Les 4 derniers numéros de votre téléphone

Question2_1="Your favorite persion?"Votre personne favorite 
Question2_2="Your favorite country or place?"Votre pays ou emplacement favori 
Question2_3="Your favorite sport?"Votre sport favori

Msg1="Answer of Question 1 cannot be empty string."Réponse à la question 2 ne peut pas être une chaîne vide
Msg2="Too many digits for Question 1."Trop de chiffres pour la question 1
Msg3="Answer of Question 1 should be 4 digits."Réponse à la question 1 devrait être 4 chiffres
Msg4="Answer of Question 2 cannot be empty string."Réponse à la question 2 ne peut pas être une chaîne vide


[NetworkProperty]

ProfileName="Profile Name:"Nom du profil

NetworkName="Network Name(SSID):"Nom du réseau (SSID)

AD_HOC="This is a computer-to-computer(ad hoc) network; wireless access points are not used." "C'est un réseau d'ordinateur à ordinateur(ad hoc); les points d'accès sans fil ne sont pas utilisés."

Channel="Channel:"Canal

ASCII="ASCII"

PASSPHRASE="PASSPHRASE"

 

Wireless_network_security="Wireless network security"Sécurité du réseau sans fil

TEXT_Key="This network requires a key for the following:"Ce réseau requiert une clé pour ce qui suit

Network_Authentication="Authentication réseau:"

Data_encryption="Data encryption:"Chiffrement des données

KEYLENGTH="Key Length:"longueur de clé

Network_key="Network key:"clé du réseau

Confirm_network_key="Confirm network key:"Confirmer la clé du réseau

Key_index="Key index (advanced):"Index de clé (avancé)

 

ASTERISKED="Asterisked Network Key":" clé du réseau en astérisque  

8021x="802.1x configure":"Configure 802.1x

EAP_TYPE="EAP TYPE :"TYPE EAP 

TUNNEL="Tunnel :"Tunnel

UserName="Username :"Nom de l'utilisateur

Identity="Identity :"Identité
Password="Password :"Mot de passe

Certificate="Certificate :" Certificat