ZyXELMLu.INI Driver File Contents (PLA-400_1.1.0.zip)

ÿþ;-----------------------------------------------------------------------------------------------;

; ZyXELMLa.INI                                                                    		;

;                                                                              			;

; ZyXEL Powerline Utility Multilanguage Information File for Single Byte Character Set		;

;                                                                              			;

; Company: ZyXEL Communications Corp.                                        			;

; Author : Amy                                                                			;

; Date   : 2006-09-14                                                          			;

;-----------------------------------------------------------------------------------------------;



;-----------------------------------------------------------;

[LANGUAGES]

Language_1_Section=English

Language_2_Section=Traditional Chinese

Language_3_Section=German

Language_4_Section=French

Language_5_Section=Spanish

Language_6_Section=Italian

Language_7_Section=Russian

Language_8_Section=Japanese





[English]

Language_1_Description=English

Language_2_Description=Traditional Chinese

Language_3_Description=German

Language_4_Description=French

Language_5_Description=Spanish

Language_6_Description=Italian

Language_7_Description=Russian

Language_8_Description=Japanese





;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_TABLE_TITLE		=Configuration

CONFIG_NETWORK_TOPOLOGY		=Network Topology

CONFIG_DEVICE_NAME		=Device Name

CONFIG_DAK_PASSWORD		=DAK Password

CONFIG_NMK			=Network Password (NMK)

CONFIG_NMK_SET_LOCAL		=Set NMK to local device

CONFIG_NMK_SET_MANAGED		=Set NMK to managed device

CONFIG_NT_TITLE_STATUS		=Status

CONFIG_NT_TITLE_DEVICENAME	=Device Name

CONFIG_NT_TITLE_SITE		=Site

CONFIG_NT_TITLE_MAC		=MAC Address

CONFIG_EDIT_NMK_EMPTY		=NMK can't be empty!

CONFIG_EDIT_DAK_EMPTY		=DAK can't be empty!



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_TABLE_TITLE			=Firmware

FW_ADAPTER			=Adapter:

FW_LOCATION			=Firmware Location

FW_NT_TITLE_STATUS		=Status

FW_NT_TITLE_DEVICENAME		=Device Name

FW_NT_TITLE_SITE		=Site

FW_NT_TITLE_MAC			=MAC Address

FW_OPENFILE_ERROR_NOTCOMPATIBLE1=Firmware image not compatible with this version of Device Manager.

FW_OPENFILE_ERROR_NOTCOMPATIBLE2=Firmware Image not compatible with Firmware of selected device.

FW_ERRMSG_NOTSELECTED_FILE	=Firmware file not selected or not found.

FW_ERRMSG_NOTSELECTED_FILE_PIB  =PIB file not selected or not found.

FW_ERRMSG_NOTMATCH_DEVICE	=Selected firmware does not match device SDRAM configuration.

FW_ERRMSG_DOWNLOAD_FAILED	=Firmware Download Failed.

FW_ERRMSG_NVRAM_UPDFAILED	=NVRAM Update Failed.

FW_ERRMSG_NVRAM_UPDSUCCESS	=Commit Successful.

FW_ERRMSG_DOWNLOAD_SUCCESS	=Transfer Successful.

FW_ERRMSG_PIB_FAILED		=PIB Download Failed.

FW_PIB_LOCATION			=Open PIB File

FW_FIRMWARE_UPGRADE		=Firmware Upgrade

FW_PIB_UPGRADE			=PIB Upgrade

FW_ERRMSG_OPEN_PIB_FILE		=Failed to open the file.

FW_ERRMSG_SETDEFAULT_FAILED	=Failed to Set Defaults.

FW_ERRMSG_INVPIB_LOADDEFAULT	=File contains invalid PIB, loading Defaults.

FW_ERRMSG_NOTSELECTED		=Nothing Selected for Write.

FW_ERRMSG_NOTMATCH_FWPIB	=PIB Image not compatible with Firmware of selected device.



;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_TABLE_TITLE			=Network Information

NI_ADAPTER			=Adapter:

NI_CCO_TITLE			=Central Coordinator MAC:

NI_NT_TITLE_DEVICENAME		=Device Name

NI_NT_TITLE_SITE		=Site

NI_NT_TITLE_MAC			=MAC Address

NI_NT_TITLE_TXRATE		=Transmit Rate

NI_NT_TITLE_RXRATE		=Receive Rate



;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_ITEM_VERSION_UNKNOWN  	=N/A

ABOUT_COPYRIGHT1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_COPYRIGHT2		=All rights reserved.

ABOUT_UTILITY_VERSION		=Utility version:

ABOUT_FIRMWARE_VERSION		=Firmware version:

ABOUT_RELEASED			=Released:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=Configuration

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Firmware

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Network Info

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications Corp.

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_FATAL		=Fatal Error

CUI_PSHEET_ERROR		=Error

CUI_PSHEET_INVALID_PIB		=Invalid PIB

CUI_PSHEET_ERR_INIT_NET		=Failed to initialize Network interface - Exiting

CUI_PSHEET_ERR_INIT_CODE_1	=Failed to Initialize with code

CUI_PSHEET_ERR_INIT_CODE_2	= - Exiting

CUI_PSHEET_ERR_LOADDEFAULT	=Invalid PIB, loading Defaults

CUI_PSHEET_ERR_SETDEFULT_FAIL	=Failed to Set Defaults

CUI_PSHEET_ERR_READMODULE_FAIL1	=Read Module Failed - Status Reports Failure

CUI_PSHEET_ERR_READMODULE_FAIL2	=Read Module Failed - Offset Mismatch

CUI_PSHEET_ERR_READMODULE_FAIL3	=Read Module Failed - Unknown Error

CUI_PSHEET_ERR_SETKEY_TIMEOUT	=Encryption Key Set Failed - TimeOut.

CUI_PSHEET_ERR_SETKEY_STSFAIL	=Key Set Failed - Status is Failure.

CUI_PSHEET_ERR_SETKEY_FAILED	=Key Set Failed.

CUI_PSHEET_ERR_PGM_EXIST	=PLA-400 Configuration Utility is already running. Only one copy can run at a time.





[Traditional Chinese]

Language_1_Description=ñ‚‡e

Language_2_Description=A~Ôš-N‡e

Language_3_Description=·_‡e

Language_4_Description=Õl‡e

Language_5_Description=‰ísYr‡e

Language_6_Description=©'Y)R‡e

Language_7_Description=ÄO‡e

Language_8_Description=åe‡e



;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_Table1_Title		=Wireless Network Security

test123		=MAC MO@WfU



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_Table1_Title			=Available Network List





;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_Table1_Title			=Profile List





;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_Title			=ZyXEL Wireless LAN Adapter Utility

ABOUT_Item_Version_Unknown  	=N/A

ABOUT_Wireless_Adapter		=Wireless Adapter Utility

ABOUT_Copyright1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_Copyright2		=All rights reserved

ABOUT_Driver_Version		=Driver version:

ABOUT_Utility_Version		=Utility version:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=Configuration

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Firmware

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Network Info

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications Corp.

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXEL Utility













[German]

Language_1_Description=English

Language_2_Description=Traditional Chinese

Language_3_Section=German

Language_4_Section=French

Language_5_Section=Spanish

Language_6_Section=Italian

Language_7_Section=Russian

Language_8_Section=Japanese



;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_Table1_Title		=Wireless Network Security

test123		=Öffnen



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_Table1_Title			=Available Network List





;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_Table1_Title			=Profile List





;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_Title			=ZyXEL Wireless LAN Adapter Utility

ABOUT_Item_Version_Unknown  	=N/A

ABOUT_Wireless_Adapter		=Wireless Adapter Utility

ABOUT_Copyright1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_Copyright2		=All rights reserved

ABOUT_Driver_Version		=Driver version:

ABOUT_Utility_Version		=Utility version:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=Configuration

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Firmware

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Network Info

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications Corp.

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXEL Utility





[French]

Language_1_Description=English

Language_2_Description=Traditional Chinese

Language_3_Description=German

Language_4_Description=French

Language_5_Description=Spanish

Language_6_Description=Italian

Language_7_Description=Russian

Language_8_Description=Japanese



;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_Table1_Title		=Wireless Network Security

test123		=Sécurité du réseau sans fil



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_Table1_Title			=Available Network List





;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_Table1_Title			=Profile List





;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_Title			=ZyXEL Wireless LAN Adapter Utility

ABOUT_Item_Version_Unknown  	=N/A

ABOUT_Wireless_Adapter		=Wireless Adapter Utility

ABOUT_Copyright1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_Copyright2		=All rights reserved

ABOUT_Driver_Version		=Driver version:

ABOUT_Utility_Version		=Utility version:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=Configuration

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Firmware

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Network Info

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications Corp.

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXEL Utility





[Spanish]

Language_1_Description=English

Language_2_Description=Traditional Chinese

Language_3_Description=German

Language_4_Description=French

Language_5_Description=Spanish

Language_6_Description=Italian

Language_7_Description=Russian

Language_8_Description=Japanese



;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_Table1_Title		=Wireless Network Security

test123		=Estadísticas



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_Table1_Title			=Available Network List





;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_Table1_Title			=Profile List





;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_Title			=ZyXEL Wireless LAN Adapter Utility

ABOUT_Item_Version_Unknown  	=N/A

ABOUT_Wireless_Adapter		=Wireless Adapter Utility

ABOUT_Copyright1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_Copyright2		=All rights reserved

ABOUT_Driver_Version		=Driver version:

ABOUT_Utility_Version		=Utility version:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=Configuration

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Firmware

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Network Info

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications Corp.

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXEL Utility









[Italian]

Language_1_Description=English

Language_2_Description=Traditional Chinese

Language_3_Description=German

Language_4_Description=French

Language_5_Description=Spanish

Language_6_Description=Italian

Language_7_Description=Russian

Language_8_Description=Japanese



;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_Table1_Title		=Wireless Network Security

test123		=Modalità rete



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_Table1_Title			=Available Network List





;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_Table1_Title			=Profile List





;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_Title			=ZyXEL Wireless LAN Adapter Utility

ABOUT_Item_Version_Unknown  	=N/A

ABOUT_Wireless_Adapter		=Wireless Adapter Utility

ABOUT_Copyright1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_Copyright2		=All rights reserved

ABOUT_Driver_Version		=Driver version:

ABOUT_Utility_Version		=Utility version:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=Configuration

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Firmware

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Network Info

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications Corp.

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXEL Utility





[Russian]

Language_1_Description=English

Language_2_Description=Traditional Chinese

Language_3_Description=German

Language_4_Description=French

Language_5_Description=Spanish

Language_6_Description=Italian

Language_7_Description=Russian

Language_8_Description=Japanese



;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_Table1_Title		=Wireless Network Security

test123		=MAC Address



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_Table1_Title			=Available Network List





;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_Table1_Title			=Profile List





;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_Title			=ZyXEL Wireless LAN Adapter Utility

ABOUT_Item_Version_Unknown  	=N/A

ABOUT_Wireless_Adapter		=Wireless Adapter Utility

ABOUT_Copyright1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_Copyright2		=All rights reserved

ABOUT_Driver_Version		=Driver version:

ABOUT_Utility_Version		=Utility version:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=Configuration

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Firmware

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Network Info

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications Corp.

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXEL Utility

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXEL Utility







[Japanese]

Language_1_Description=English

Language_2_Description=Traditional Chinese

Language_3_Description=German

Language_4_Description=French

Language_5_Description=Spanish

Language_6_Description=Italian

Language_7_Description=Russian

Language_8_Description=Japanese





;---------------------------------------------------------

;		Configuration Page  ---> CONFIG_

;---------------------------------------------------------

CONFIG_TABLE_TITLE		=³0ó0Õ0£0®0å0ì0ü0·0ç0ó0

CONFIG_NETWORK_TOPOLOGY		=Í0Ã0È0ï0ü0¯0È0Ý0í0¸0ü0

CONFIG_DEVICE_NAME		=Ç0Ð0¤0¹0
T

CONFIG_DAK_PASSWORD		=DAKÑ0¹0ï0ü0É0

CONFIG_NMK			=Í0Ã0È0ï0ü0¯0Ñ0¹0ï0ü0É0(NMK)

CONFIG_NMK_SET_LOCAL		=NMK’0í0ü0«0ë0Ç0Ð0¤0¹0k0T0[0f0-Šš[W0~0Y0

CONFIG_NMK_SET_MANAGED		=NMK’0¡{tþ[aŒÇ0Ð0¤0¹0k0T0[0f0-Šš[W0~0Y0

CONFIG_NT_TITLE_STATUS		=¹0Æ0ü0¿0¹0

CONFIG_NT_TITLE_DEVICENAME	=Ç0Ð0¤0¹0
T

CONFIG_NT_TITLE_SITE		=µ0¤0È0

CONFIG_NT_TITLE_MAC		=MAC¢0É0ì0¹0

CONFIG_EDIT_NMK_EMPTY		=NMK’0zzk0Y0‹0S0h0L0g0M0~0[0“0!

CONFIG_EDIT_DAK_EMPTY		=DAK’0zzk0Y0‹0S0h0L0g0M0~0[0“0!



;---------------------------------------------------------

;		Firmware Page  ---> FW_

;---------------------------------------------------------

FW_TABLE_TITLE			=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0

FW_ADAPTER			=¢0À0×0¿0:

FW_LOCATION			=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0í0±0ü0·0ç0ó0

FW_NT_TITLE_STATUS		=¹0Æ0ü0¿0¹0

FW_NT_TITLE_DEVICENAME		=Ç0Ð0¤0¹0
T

FW_NT_TITLE_SITE		=µ0¤0È0

FW_NT_TITLE_MAC			=MAC¢0É0ì0¹0

FW_OPENFILE_ERROR_NOTCOMPATIBLE1=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0¤0á0ü0¸0L0,gÐ0ü0¸0ç0ó0n0Ç0Ð0¤0¹0Þ0Í0ü0¸0ã0k0þ[Ü_W0f0D0~0[0“0

FW_OPENFILE_ERROR_NOTCOMPATIBLE2=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0¤0á0ü0¸0L00xžbW0_0Ç0Ð0¤0¹0n0Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0k0þ[Ü_W0f0D0~0[0“0

FW_ERRMSG_NOTSELECTED_FILE	=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0Õ0¡0¤0ë0L0xžbU0Œ0f0D0j0D0K0‹‰d0K0Š0~0[0“0

FW_ERRMSG_NOTSELECTED_FILE_PIB  =PIBÕ0¡0¤0ë0L0xžbU0Œ0f0D0j0D0K0‹‰d0K0Š0~0[0“0

FW_ERRMSG_NOTMATCH_DEVICE	=xžbW0_0Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0L0Ç0Ð0¤0¹0n0SDRAM³0ó0Õ0£0®0å0ì0ü0·0ç0ó0k0Þ0Ã0Á0W0f0D0~0[0“0

FW_ERRMSG_DOWNLOAD_FAILED	=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0n0À0¦0ó0í0ü0É0k01YWeW0~0W0_0

FW_ERRMSG_NVRAM_UPDFAILED	=NVRAMn0¢0Ã0×0Ç0ü0È0k01YWeW0~0W0_0

FW_ERRMSG_NVRAM_UPDSUCCESS	=³0ß0Ã0È0k0bŸRW0~0W0_0

FW_ERRMSG_DOWNLOAD_SUCCESS	=âŽk0bŸRW0~0W0_0

FW_ERRMSG_PIB_FAILED		=PIBÀ0¦0ó0í0ü0É0k01YWeW0~0W0_0

FW_PIB_LOCATION			=PIBÕ0¡0¤0ë0’0‹•M0~0Y0

FW_FIRMWARE_UPGRADE		=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0n0¢0Ã0×0°0ì0ü0É0

FW_PIB_UPGRADE			=PIBn0¢0Ã0×0°0ì0ü0É0

FW_ERRMSG_OPEN_PIB_FILE		=Õ0¡0¤0ë0’0‹•O0n0k01YWeW0~0W0_0

FW_ERRMSG_SETDEFAULT_FAILED	=Ç0Õ0©0ë0È0n0-Šš[k01YWeW0~0W0_0

FW_ERRMSG_INVPIB_LOADDEFAULT	=Õ0¡0¤0ë0k0!q¹Rj0PIBL0+T~0Œ0f0J0Š00Ç0Õ0©0ë0È0’0í0ü0É0W0~0Y0

FW_ERRMSG_NOTSELECTED		=øfM0¼0n0_00k0UO‚0xžbU0Œ0f0D0~0[0“0

FW_ERRMSG_NOTMATCH_FWPIB	=PIB¤0á0ü0¸0L00xžbW0_0Ç0Ð0¤0¹0n0Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0k0þ[Ü_W0f0D0~0[0“0



;---------------------------------------------------------

;		Network Info Page  ---> NI_

;---------------------------------------------------------

NI_TABLE_TITLE			=Í0Ã0È0ï0ü0¯0Å`1X

NI_ADAPTER			=¢0À0×0¿0:

NI_CCO_TITLE			=»0ó0È0é0ë0³0ü0Ç0£0Í0ü0¿0ü0MAC:

NI_NT_TITLE_DEVICENAME		=Ç0Ð0¤0¹0
T

NI_NT_TITLE_SITE		=µ0¤0È0

NI_NT_TITLE_MAC			=MAC¢0É0ì0¹0

NI_NT_TITLE_TXRATE		=⎦^

NI_NT_TITLE_RXRATE		=×SáO¦^



;---------------------------------------------------------

;		About Page  ---> ABOUT_

;---------------------------------------------------------

ABOUT_ITEM_VERSION_UNKNOWN  	=j0W0

ABOUT_COPYRIGHT1		=Copyright(c) 2007 ZyXEL Communications Corp.

ABOUT_COPYRIGHT2		=
N1Š‰ýˆ

ABOUT_UTILITY_VERSION		=æ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0Ð0ü0¸0ç0ó0:

ABOUT_FIRMWARE_VERSION		=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0Ð0ü0¸0ç0ó0:

ABOUT_RELEASED			=ê0ê0ü0¹0:







;---------------------------------------------------------

;		Property Sheet  ---> CUI_PSHEET

;---------------------------------------------------------

CUI_PSHEET_CONFIG_TITLE		=³0ó0Õ0£0®0å0ì0ü0·0ç0ó0

CUI_PSHEET_FW_TITLE		=Õ0¡0ü0à0¦0§0¢0

CUI_PSHEET_NI_TITLE		=Í0Ã0È0ï0ü0¯0Å`1X

CUI_PSHEET_Copyright		=(c)Copyright 2007 by ZyXEL Communications

CUI_PSHEET_Dialog_Title  	=ZyXELæ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0

CUI_PSHEET_Small_Icon_Tip	=ZyXELæ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0

CUI_PSHEET_FATAL		=ô}T„v¨0é0ü0

CUI_PSHEET_ERROR		=¨0é0ü0

CUI_PSHEET_INVALID_PIB		=!q¹Rj0PIBg0Y0

CUI_PSHEET_ERR_INIT_NET		=Í0Ã0È0ï0ü0¯0¤0ó0¿0ü0Õ0§0ü0¹0n0RgSk01YWeW0~0W0_0 - B}†NW0~0Y0

CUI_PSHEET_ERR_INIT_CODE_1	=³0ü0É0k0ˆ0‹0RgSk01YWeW0~0W0_0

CUI_PSHEET_ERR_INIT_CODE_2	=- B}†N

CUI_PSHEET_ERR_LOADDEFAULT	=!q¹Rj0PIBg0Y00Ç0Õ0©0ë0È0’0í0ü0É0W0~0Y0

CUI_PSHEET_ERR_SETDEFULT_FAIL	=Ç0Õ0©0ë0È0n0-Šš[k01YWeW0~0W0_0

CUI_PSHEET_ERR_READMODULE_FAIL1	=â0¸0å0ü0ë0n0­Š0¼0k01YWeW0~0W0_0 - ¹0Æ0ü0¿0¹0ì0Ý0ü0È0n0pu8^g0Y0

CUI_PSHEET_ERR_READMODULE_FAIL2	=â0¸0å0ü0ë0n0­Š0¼0k01YWeW0~0W0_0 - ª0Õ0»0Ã0È0n0ß0¹0Þ0Ã0Á0g0Y0

CUI_PSHEET_ERR_READMODULE_FAIL3	=â0¸0å0ü0ë0n0­Š0¼0k01YWeW0~0W0_0 - *gåwn0¨0é0ü0g0Y0

CUI_PSHEET_ERR_SETKEY_TIMEOUT	=—f÷SS­0ü0n0-Šš[k01YWeW0~0W0_0 - Bf“•RŒ0g0Y0

CUI_PSHEET_ERR_SETKEY_STSFAIL	=­0ü0n0-Šš[k01YWeW0~0W0_0 - ¹0Æ0ü0¿0¹0L0pu8^g0Y0

CUI_PSHEET_ERR_SETKEY_FAILED	=­0ü0n0-Šš[k01YWeW0~0W0_0

CUI_PSHEET_ERR_PGM_EXIST_TITLE	=èla!

CUI_PSHEET_ERR_PGM_EXIST	=PLA-400³0ó0Õ0£0®0å0ì0ü0·0ç0ó0æ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0o0Y0g0k0Ÿ[LˆU0Œ0f0D0~0Y001¦^k01d0n0³0Ô0ü0W0K0Ÿ[Lˆg0M0~0[0“0

CUI_PSHEET_SUCCESS_SETKEY	=­0ü0n0-Šš[k0bŸRW0~0W0_0

CUI_PSHEET_MAIN_TITLE		=ZyXELû–›RÚ}³0ó0Õ0£0®0å0ì0ü0·0ç0ó0









Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 2.10