[OEM] SetupTitle=Installation du système de vidéo surveillance numérique SetupCaption=Installation du système de vidéo surveillance numérique FolderName=Système de vidéo surveillance numérique ProductName=Système de vidéo surveillance numérique CompanyName=AVerMedia UninstDisplayName=Système de vidéo surveillance numérique LaunchApp=Install Codec.(Must) SELECT_VIDEO_FORMAT_TITLE=Sélectionner un format vidéo SELECT_VIDEO_FORMAT_STRING=Please select the video format of the camera used in the system. CAMERAS=Caméras ERROR_MOVEDATA=Une erreur s'est produite pendant le processus de déplacement des données :%d SHOW_SHORTCUTS_TITLE=Ajouter des raccourcis SHOW_SHORTCUTS=Désirez-vous créer un raccourci vers le programme SH_STARTUP=Au Démarrage SH_DESKTOP=Sur le Bureau ASK_PASSWORD_TITLE=Entrez le mot de passe de l'administrateur système ASK_PASSWORD_STRING=Le No.d'identification d'utilisateur pour l'administrateur système est %s. Veuillez entrer un mot de passe pour l'administrateur système. Vous pouvez utiliser Le No.d'identification d'utilisateur pour entrer dans le programme et ajouter de nouveaux utilisateurs. SHOW_VIEW_README=Would you like to view the README file VIEW_README=Je voudrais afficher le fichier LISEZMOI. EXECUTE_NOW=Installer Codec.(Nécessaire) WRONG_SERIALNO=Le numéro de série que vous avez entr?est invalide. Veuillez recommencer. ERROR_VGARESOLUTION=Ce programme nécessite une résolution VGA ou mieux. SELECT_CAMERA_TITLE=Combien de caméras vont être connectées. SELECT_CAMERA_STRING=Veuillez sélectionner le nombre maximum de caméras utilisées par le système. SELECT_CHANNEL_TITLE=Sélectionner les canaux vidéo SELECT_CHANNEL_STRING=Veuillez sélectionner le nombre de canaux vidéo CHANNEL_4_STRING=4 canaux CHANNEL_8_STRING=8 canaux CHANNEL_16_STRING=16 canaux CHANNEL_8_STRING_2=8 canaux(2 Cards) CHANNEL_16_STRING_2=16 canaux(2 Cards) UNSTALL_DFF_DRIVER=Un nouveau pilot a ét?trouv? Voulez-vous mettre ?jour ce pilot? SHOW_REBOOT_STRING=Votre ordinateur doit être redémarr? veuillez cliquer sur le bouton "terminer" pour redémarrer l'ordinateur. SHOW_REBOOT_TITLE=Installation terminée SHOW_INSTALL_DTURL=You need DirectX software to execute this program. You can download it from http://www.microsoft.com/windows/directx/downloads/default.asp SHOW_INSTALL_DIRECT=Would you like to install the DirectX LaunchApp=Installation de DirectX.(Obligatoire) LOGVIEWER=Afficher le journal et Lecture USER_INFO=Veuillez entrer votre nom, le nom de la compagnie, et le numéro de série. Le numéro de série se trouve sur la boîte du CD. Le nom d'utilisateur que vous entrez sera celui de l'administrateur système du programme. ERROR_UNINSTSETUP=Echec d'initialisation du désinstalleur. Vous ne pourrez pas désinstaller le programme. DEFAULT_FORMAT = NTSC RVIEWER_CLIENT = RemoteManagerDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.