Hebrew1255.txt Driver File Contents (UT-SKG300_13006.zip)

English1252=Hebrew1252
HtmlBaseIndex=2
Initiate Voip Call=äôòì ùéçú àéðèøðè
Send Key=î÷ù ùìéçä
Call Waiting Sequence=øöó ùéçä îîúéðä
Conference Key Sequence=øöó ùéçú åòéãä
Popup Skype Window=äöâ çìåï ñ÷ééô
Restore Defaults=ùçæø áøéøåú îçãì
Restore=ùçæø
Enabled=îåôòì
TLink VoIP Personal Gateway (Beta)=TLink VoIP Personal Gateway (Beta)
Popup Skype window when initiating VoIP call=äöâ çìåï ñ÷ééô áòú äôòìú ùéçú àéðèøðè
Press these keys during a call to switch between a VoIP and regular call=ä÷ù òì î÷ùéí  àìä úåê ëãé ùéçä ëãé ìòáåø áéï ùéçú àéðèøðè ìùéçä øâéìä
Press these keys to get VoIP dial tone=ä÷ù òì î÷ùéí àìä ëãé ì÷áì öìéì çéåâ ùéçú àéðèøðè
Press this key following the phone number (or speed dial number) when making a VoIP call=ä÷ù òì î÷ù æä ìàçø îñôø äèìôåï (àå îñôø äçéåâ äîäéø) áòú äôòìú ùéçú  àéðèøðè
Press these keys during a call to conference a VoIP and regular calls=ä÷ù òì î÷ùéí àìä áòú ùéçä ëãé ìéöåø ùéçú åòéãä áéï ùéçú àéðèøðè ìùéçä øâéìä  
General=ëììé
Call Forward Settings=äâãøåú äôðééú ùéçåú
Call Forwarding=äôðééú ùéçåú
VoIP To Phone Line=ùéçú àéðèøðè ì÷å èìôåï
Rings Before Forwarding=îñôø öìöåìéí ìôðé äôðééú ùéçä
Number To Dial=îñôø ìçéåâ
Phone Line To VoIP=÷å èìôåï ìùéçú àéðèøðè
Empty Number Not Allowed=àñåø ìäæéï îñôø øé÷
Only Digits Allowed=ø÷ ñôøåú îåúøåú
First Character Must be=äúå äøàùåï çééá ìäéåú
First Character Must be # or *=äúå äøàùåï çééá ìäéåú ñåìîéú àå ëåëáéú
Sequence Already in Use=äøöó ðîöà ëáø áùéîåù
OK=àéùåø
Cancel=áéèåì
Exit=éöéàä
Apply=äçì
&Apply=äçì
Initializing=îàúçì
Uninstall=äñøú äú÷ðä
Help=òæøä
Skype Connected=ñ÷ééô îçåáø
Skype Disconnected=ñ÷ééô îðåú÷
Adaptor Connected=îúàí îçåáø
Adaptor Disconnected=îúàí îðåú÷
Line and phone cables are reversed!=ëáìé ä÷å åäèìôåï äåöìáå!
Failed to run TLinkMonitor=ëéùìåï áäôòìú îúàí áãå÷ àí îúàí îçåáø ìîçùá
Invalid value=òøê ìà ú÷ó
Empty field not allowed=àñåø ìäæéï ùãä øé÷
Invalid second character=úå ùðé ìà çå÷é
Second character must be a digit=äúå äùðé çééá ìäéåú ñôøä
General Settings=äâãøåú ëììéåú
Personal VoIP Gateway (Beta)=Personal VoIP Gateway (Beta)
Close=ñâåø
Configure=äâãøú úöåøä
About=àåãåú
Version=âøñä
Copyright=æëåéåú éåöøéí
Personal VoIP Gateway=Personal VoIP Gateway
Disabled=îåùáú
Configuration=úöåøä
This will remove Personal VoIP Adaptor from your computer=ôòåìä æå úñéø àú úåëðú îúàí ùéçåú àéðèøðè /èìôåï îäîçùá
This will install Personal VoIP Adaptor to your computer=ôòåìä æå úú÷éï àú îúàí ùéçåú àéðèøðè èìôåï áîçùá
Would you like to proceed=äàí áøöåðê ìäîùéê
Please Plug In your Personal VoIP Gateway Device=ðà äëðñ àú îúàí ùéçåú àéðèøðè èìôåï ìîçùá
Setup=äú÷ðä
Pin number=÷åã ùéîåù
Switch to Call Forward after=îòáø ìäôðééú ùéçåú ìàçø
sec=ùðéåú
Toll Bypass=îòáø áéï øùúåú àéðèøðè /èìôåï
Enable Call Forward=äôòì äôðééú ùéçåú
Enable Toll Bypass=äôòì îöá îòáø áéï øùúåú àéðèøðè /èìôåï 
Connected=îçåáø
Disconnected=îðåú÷
Quit=ñéåí
Pin number should have 4 to 8 digits in length=÷åã çééá ìäéåú áàåøê 4 òã 8 ñôøåú
Pin number=÷åã ùéîåù
Terms and Conditions=úðàéí åäúðéåú
I have read and agree to the terms and conditions as stated above=÷øàúé àú äúðàéí åääúðéåú äîåôéòéí ìòéì åàðé îñëéí ìäí
I agree=àðé îñëéí
End User License Agreement=äñëí øéùéåï ìîùúîù äñåôé
Error=ùâéàä
Personal VoIP Gateway Device is Not Present=îúàí ùéçåú àéðèøðè èìôåï ìà îçåáø
This will remove=îäîçùá 
This will install=áîçùá
from your computer=ôòåìä æå úñéø àú
to your computer=áîçùá
Please Plug In your=åìçõ òì àéùåø
Device=äú÷ï
Select the soft phone client you wish to work with=áçø àú  úåëðú äèìôåï äøöåéä 
Soft Phone Type=ñåâ úåëðú èìôåï
Your Skype version is old, please update Skype version=âøñú ñ÷ééô ùáøùåúê éùðä ðà ìòãëï ìâøñä çãùä
Push the button back to disable the help=ãçó àú äëôúåø àçåøä ëãé ìäùáéú àú äòæøä
Move the cursor through the window to get help=äòáø àú äñîï òì ôðé äçìåï ëãé ì÷áì òæøä
Configuration Utility=ëìé äâãøú úöåøä
Skype To Phone Line=ùéçåú àéðèøðè ìèìôåï
Phone Line To Skype=ùéçåú èìôåï ìàéðèøðè
Initiate Skype Call=äôòìú ùéçú ñ÷ééô
Disable Standby/Hibernate=áéèåì îöá äîúðä/äùòéä
Active TLink Session - Power state change request denied!=îúàí áîöá ôòéì á÷ùä ìùéðåé äñô÷ öøéëä ðãçéú!
To insure proper functionality please update Skype version=éù ìòãëï àú âéøñú ñ÷ééô   
Call Recorder=ä÷ìèú ùéçä
Location=îé÷åí
Open Folder=ôúç úé÷ééä
Automation=àåèåîöéä
Inactive=ìà ôòéì
Record next call=ä÷ìèú äùéçä äáàä
Record all calls=ä÷ìèú ëì äùéçåú
Record pass-through calls=ä÷ìèú ùéçåú çåìôåú
Manual Control=á÷øä éãðéú
Power Management=ðéäåì öøéëú äñô÷ îçùá
Control Keys=î÷ùé á÷øä
Start Recording=äúçìú ä÷ìèä
Stop Recording=òöéøú ä÷ìèä
General settings=äâãøåú ëììéåú
&Initiate VoIP call:=äôòì ùéçú àéðèøðè:
Initiate VoIP call:=äôòì ùéçú àéðèøðè:
&Send key:=î÷ù ùìéçä:
Send key:=î÷ù ùìéçä:
Call &waiting sequence:=øöó ùéçä îîúéðä:
Call waiting sequence:=øöó ùéçä îîúéðä:
&Conference key sequence:=øöó ùéçú åòéãä:
Conference key sequence:=øöó ùéçú åòéãä:
Popup Skype window=äöâ çìåï ñ÷ééô
&Restore defaults=ùçæø áøéøåú îçãì
Restore defaults=ùçæø áøéøåú îçãì
Call forward settings=äâãøåú äôðééú ùéçåú
Call forwarding=äôðééú ùéçåú
VoIP to phone line=ùéçú àéðèøðè ì÷å èìôåï
&Rings before forwarding:=îñôø öìöåìéí ìôðé äôðééú ùéçä:
Rings before forwarding:=îñôø öìöåìéí ìôðé äôðééú ùéçä:
&Number to dial:=îñôø ìçéåâ:
Number to dial:=îñôø ìçéåâ:
Phone line to VoIP=÷å èìôåï ìùéçú àéðèøðè
Empty number not allowed=àñåø ìäæéï îñôø øé÷
Only digits allowed=îåúøåú ø÷ ñôøåú
Sequence already in use=äøöó ðîöà ëáø áùéîåù
TLink Agent configuration=äâãøú úöåøú îúàí   
E&xit=éöéàä
Exit=éöéàä
Skype connected=ñ÷ééô îçåáø
Skype disconnected=ñ÷ééô îðåú÷
Adaptor connected=îúàí îçåáø
Adaptor disconnected=îúàí îðåú÷
&Configure=äâãøú úöåøä
configuration=úöåøä
Please plug in your Personal VoIP Gateway Device=ðà äëðñ àú îúàí ùéçåú àéðèøðè èìôåï ìîçùá
This will install Personal VoIP Adaptor on your computer=ôòåìä æå úú÷éï àú úåëðú îúàí ùéçåú àéðèøðè èìôåï áîçùá
&Pin number:=÷åã ùéîåù:
&Switch to call forward after:=îòáø ìäôðééú ùéçåú ìàçø:
Switch to call forward after:=îòáø ìäôðééú ùéçåú ìàçø:
Toll bypass=îòáø áéï øùúåú àéðèøðè /èìôåï
&Call forward=äôðééú ùéçåú
Call forward=äôðééú ùéçåú
&Toll bypass=îòáø áéï øùúåú àéðèøðè /èìôåï
Toll bypass=îòáø áéï øùúåú àéðèøðè /èìôåï
Agree=îñëéí
End user license agreement=äñëí øéùéåï ìîùúîù äñåôé
Personal VoIP gateway device is not present=îúàí ùéçåú àðèøðè èìôåï ìà ðîöà 
on your computer=ôòåìä æå úú÷éï àú
Please plug in your=åìçõ òì àéùåø
Soft &phone type:=ñåâ úåëðú èìôåï:
Soft phone type:=ñåâ úåëðú èìôåï:
Configuration utility=ëìé äâãøú úöåøä
Skype to phone line=ùéçåú àéðèøðè ìèìôåï
Phone line to Skype=ùéçåú èìôåï ìàéðèøðè
Initiate Skype call=äôòìú ùéçú ñ÷ééô
Disable standby/hibernate=áéèåì îöá äîúðä/äùòéä
Active session - power state change request denied!=îúàí áîöá ôòéì á÷ùä ìùéðåé äñô÷ öøéëä ðãçéú!
Call recorder=ä÷ìèú ùéçä
&Open folder=ôúç úé÷ééä
Open folder=ôúç úé÷ééä
&Inactive=ìà ôòéì
Record &next call=ä÷ìèú äùéçä äáàä
Record next call=ä÷ìèú äùéçä äáàä
Record &all calls=ä÷ìèú ëì äùéçåú
Record all calls=ä÷ìèú ëì äùéçåú
Manual control=á÷øä éãðéú
Power management=ðéäåì öøéëú äñô÷ îçùá
Control keys=î÷ùé á÷øä
&Start recording:=äúçìú ä÷ìèä:
Start recording:=äúçìú ä÷ìèä:
S&top recording:=òöéøú ä÷ìèä:
Stop recording:=òöéøú ä÷ìèä:
Call &forward=äôðééú ùéçåú
Call forward=äôðééú ùéçåú
Toll &bypass=îòáø áéï øùúåú àéðèøðè /èìôåï
Toll bypass=îòáø áéï øùúåú àéðèøðè /èìôåï
R&ings before forwarding:=îñôø öìöåìéí ìôðé äôðééú ùéçä:
Rings before forwarding:=îñôø öìöåìéí ìôðé äôðééú ùéçä:
N&umber to dial:=îñôø ìçéåâ:
Number to dial:=îñôø ìçéåâ:
Destination folder=úé÷ééú éòã
Browse=òéåï
Br&owse=òéåï
and press OK=çáø àú äú÷ï 
Please plug in your Personal VoIP Gateway and press OK=ðà äëðñ àú îúàí ùéçåú àéðèøðè èìôåï ìîçùá åìçõ òì àéùåø
Do you want to continue?=äàí áøöåðê ìäîùéê
&Disable standby/hibernate=áéèåì îöá äîúðä/äùòéä
B&rowse=òéåï
Choose a directory in which you wish to install the software=áçø ñôøééä áä úåú÷ï äúåëðä
&Browse=òéåï
Please enter valid folder name=ðà ìäæéï ùí úé÷ééä ú÷ó
Initiate Skype call:=äôòìú ùéçú ñ÷ééô:
Pin number:=÷åã ùéîåù:
Call handling=èéôåì áùéçåú
Incoming Internet calls=ùéçåú àéðèøðè ðëðñåú
Incoming PSTN calls=ùéçåú èìôåï øâéìåú ðëðñåú
Just ring handset=äôòì öìöåì áèìôåï
&Just ring handset=&äôòì öìöåì áèìôåï
J&ust ring handset=äôòì &öìöåì áèìôåï
A&nswering machine=&îùéáåï
Ans&wering machine=î&ùéáåï
Answering machine=îùé&áåï
to:=àì:
&Enable administrative mode=&àôùø îöá ðéäåì
Enable ad&ministrative mode=à&ôùø îöá ðéäåì
Enable administrative mode=àôùø îöá ðéäåì
&Rings before response:=&öìöåìéí ìôðé îòðä:
R&ings before response:=ö&ìöåìéí ìôðé îòðä:
Administrative mode=îöá ðéäåì
Remote Access=âéùä îøçå÷
Voice menu language=ùôú úôøéè ÷åìé
&Language=&ùôä
IVR Settings=äâãøåú îòðä ÷åìé àéðèøà÷èéáé
Rings before answering:=öìöåìéí ìôðé îòðä:
Switch to answering machine:=îòáø ìîùéáåï:
Remove all recordings=îç÷ àú ëì ää÷ìèåú
Device Not Present=ääú÷ï ìà ðîöà
No=ìà
Yes=ëï
Advanced=îú÷ãí
Test=áãé÷ä
Ring=öìöåì
&Advanced=&îú÷ãí
&Test=&áãé÷ä
Ring Frequency=úãéøåú öìöåì
Do you want to continue?=äàí áøöåðê ìäîùéê?
VOIP On/Off Hold Sequence=øöó 'äçæ÷' ìäôòìä åìäôñ÷ä ùì VOIP
PSTN/VOIP Switch Sequence=øöó îòáø áéï PSTN ìáéï VOIP
Default Mode=îöá áøéøú îçãì
&Configure=&äâãøú úöåøä
About=àåãåú
E&xit=é&öéàä
PC wake-up on incoming PSTN call=äúòåøøåú îçùá áùéçú PSTN ðëðñú
Next=äáà
Back=ä÷åãí
Finish=ñéåí
Please wait while the Setup Wizard Installs=äîúï òã ùàùó ääú÷ðä éñééí àú ääú÷ðä
This may take several minutes=äôòåìä òùåéä ìäéîùê îñôø ã÷åú
Status=îöá
Setup wizard was interrupted=ôòåìú àùó ääú÷ðä äåôñ÷ä
Click the Finish button to exit the Setup Wizard=ìçõ òì 'ñéåí' ëãé ìöàú îàùó ääú÷ðä
Minimal disk space=ðôç ãéñ÷ îéðéîìé
MB before auto stop=îâä-áéú ìôðé òöéøä àåèåîèéú
MB (MegaBites)= îâä-áéú
choose a default mode for the device VoIP or regular call=áçø îöá áøéøú îçãì ìäú÷ï, ùéçú àéðèøðè àå ùéçä øâéìä
Choose the device default mode on off-hook: PSTN or VoIP=áçø îöá áøéøú îçãì ùì ääú÷ï áäøîú ùôåôøú: øâéìä àå ùéçú àéðèøðè
Wake-up on incoming PSTN call=äúòåøøåú áùéçä øâéìä ðëðñú
Limit exceeds available disk space. Please select lower value=äîâáìä çåøâú îðôç äãéñ÷ äæîéï. áçø òøê ðîåê éåúø.
Minimum free disk space [MB] for enabling recording:=ðôç ãéñ÷ ôðåé îéðéîìé [îâä-áéú] ìàôùåø ä÷ìèä:
Please run Setup.exe to install this product=Setup.exe ìäú÷ðú äîåöø, äôòì àú
You need administrator privileges to install this product=ìäú÷ðú äîåöø úæã÷÷ ìäøùàåú îðäì îòøëú
This product can only be installed on Windows 2000 and above=åîòìä Windows 2000 ðéúï ìäú÷éï îåöø æä ø÷ áîòøëú
Fatal Error=ùâéàä çîåøä
Warning=àæäøä
Info=îéãò
Accept=àùø
Reject=ãçä
Launch Application when setup finishes=äôòì àú äééùåí ìàçø ñéåí ääú÷ðä
Completing the [ProductName] [Wizard]=îùìéí àú ôòåìú [Wizard] [ProductName]
Gathering required information….=àåñó îéãò ðãøù....
Product name=ùí îåöø
Wizard=àùó
Welcome to the [ProductName] [Wizard]=áøåëéí äáàéí àì [Wizard] [ProductName]
The [Wizard] will install [ProductName] on your computer. Click Next to continue or Cancel to exit the [Wizard]=[Wizard] æä éú÷éï àú [ProductName] áîçùá. ìçõ òì 'äáà' ëãé ìäîùéê, àå òì 'áéèåì' ëãé ìöàú îä[Wizard]
Please wait while the installer finishes determining your disk space requirements.=äîúï òã ùúåëðú ääú÷ðä úñééí ì÷áåò àú ãøéùåú ðôç äãéñ÷.
You have chosen to remove the program from your computer.=áçøú ìäñéø àú äúåëðä îäîçùá.
Remove user recordings=äñø àú ä÷ìèåú äîùúîù
Ready to Install=îåëï ìäú÷ðä
The [Wizard] is ready to begin the [InstallMode] installation=[Wizard] îåëï ìäúçéì áäú÷ðä [InstallMode]
Click Install to begin the installation. If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard.=ìçõ òì 'äú÷ï' ëãé ìäúçéì áäú÷ðä. ëãé ìñ÷åø àå ìùðåú äâãøåú äú÷ðä ëìùäï, ìçõ òì 'çæøä'. ìçõ òì 'áéèåì' ëãé ìöàú îäàùó.
Resuming the [ProductName] [Wizard]=îçãù àú äôòìú [Wizard] [ProductName]
The [Wizard] will complete the installation of [ProductName] on your computer. Click Install to continue or Cancel to exit the [Wizard].=[Wizard] éùìéí àú äú÷ðú [ProductName] áîçùá. ìçõ òì 'äú÷ï' ëãé ìäîùéê, àå òì 'áéèåì' ëãé ìöàú îä[Wizard]
Disk space required for the installation exceeds available disk space.=ðôç äãéñ÷ äðãøù ìäú÷ðä âãåì îðôç äãéñ÷ äôðåé äæîéï.
Please read the following license agreement carefully=÷øà á÷ôéãä àú äñëí äøùéåï äîåôéò ìäìï
Installer Information=îéãò ÷åáõ ääú÷ðä
Information text=è÷ñè îéãò
Customize Setup=äúàîú äú÷ðä
Select the application target folder=áçø àú úé÷ééú äéòã ùì äééùåí
Location:=îé÷åí:
Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?=äàí àúä áèåç ùáøöåðê ìáèì àú äú÷ðú [ProductName]?
Look in:=çôù á:
Browse to the destination folder=àúø àú úé÷ééú äéòã
Change current destination folder=ùðä àú úé÷ééú äéòã äðåëçéú
Folder name=ùí úé÷ééä
Create A New Folder=öåø úé÷ééä çãùä
Up One Level=øîä àçú îòìä
Click the Finish button to exit the [Wizard].=ìçõ òì 'ñéåí' ëãé ìöàú îä[Wizard].
Please wait while the [Wizard] [Progress2] [ProductName]. This may take several minutes.=äîúï òã ù[Wizard] [Progress2] àú [ProductName]. äôòåìä òùåéä ìäéîùê îñôø ã÷åú.
Status:=îöá:
Please wait while the [Wizard] prepares to guide you through the installation.=äîúï òã ù[Wizard] éúçéì ìäðçåú àåúê áäú÷ðä.
Starting services=îôòéì ùéøåúéí
Stopping services=òåöø ùéøåúéí
Allocating registry space=î÷öä î÷åí áîòøëú äøéùåí
Searching for installed applications=îçôù ééùåîéí îåú÷ðéí
Computing space requirements=îçùá ãøéùåú ðôç
Validating install=îàîú äú÷ðä
Unpublishing product information=îáèì ôøñåí îéãò îåöø
Advertising application=îôøñí ééùåí
Initializing ODBC directories=ODBC îàúçì ñôøéåú
Searching for qualifying products=îçôù îåöøéí äîñô÷éí æëàåú
Removing ODBC components=ODBC îñéø øëéáé
Updating component registration=îòãëï øéùåí øëéáéí
Evaluating launch conditions=îáöò äòøëú úðàé äôòìä
Installing ODBC components=ODBCîú÷éï øëéáé
Searching for qualifying products=îçôù îåöøéí äîñô÷éí æëàåú
Publishing product information=îôøñí îéãò îåöø
Binding executables=éåöø ÷éùåø ÷åáöé äôòìä
Creating folders=éåöø úé÷éåú
Creating shortcuts=éåöø ÷éöåøé ãøê
Deleting services=îåç÷ ùéøåúéí
Creating duplicate files=éåöø ÷áöéí ëôåìéí
Searching for related applications=îçôù ééùåîéí ÷ùåøéí
Generating script operations for action:=éåöø ôòåìåú úñøéè ìôòåìä:
Copying network install files=îòúé÷ ÷åáöé äú÷ðä áøùú
Copying new files=îòúé÷ ÷áöéí çãùéí
Installing new services=îú÷éï ùéøåúéí çãùéí
Installing system catalog=îú÷éï ÷èìåâ îòøëú
Migrating feature states from related applications=îáöò äâéøú îöáé îàôééðéí îééùåîéí ÷ùåøéí
Moving files=îòáéø ÷áöéí
Publishing assembly information=îôøñí îéãò âøñä
Unpublishing assembly information=îáèì ôøñåí îéãò âøñä
Patching files=îú÷ï ÷áöéí
Publishing Qualified Components=îôøñí øëéáéí áòìé æëàåú
Publishing Product Features=îôøñí îàôééðé îåöø

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 1.88