Japanese932.txt Driver File Contents (UT-SKG300_11408.zip)

English1252=Japanese932
HtmlBaseIndex=6
Initiate Voip Call=VoIP’ʘbŠJŽn
Send Key=‘—MƒL[
Call Waiting Sequence=ƒLƒƒƒbƒ`ƒzƒ“ ƒV[ƒPƒ“ƒX
Conference Key Sequence=ƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX ƒL[ ƒV[ƒPƒ“ƒX
Popup Skype Window=ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒXƒJƒCƒv ƒEƒBƒ“ƒhƒE
Restore Defaults=ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚É–ß‚·
Restore=–ß‚·
Enabled=—LŒø
TLink VoIP Personal Gateway (Beta)=TLink VoIPƒp[ƒ\ƒiƒ‹ ƒQ[ƒgƒEƒFƒCiƒx[ƒ^”Łj
Popup Skype window when initiating VoIP call=VoIP’ʘbŠJŽn‚Ì‚Æ‚«‚ɃXƒJƒCƒv ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ðƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·
Press these keys during a call to switch between a VoIP and regular call=’ʘb’†‚ÉVoIP‚ƒʏí‚̒ʘb‚ðØ‚è‘Ö‚¦‚é‚Æ‚«‚Í‚±‚ê‚ç‚̃L[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
Press these keys to get VoIP dial tone=VoIP‚Ì”­M‰¹‚𓾂é‚Æ‚«‚Í‚±‚ê‚ç‚̃L[‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
Press this key following the phone number (or speed dial number) when making a VoIP call=VoIP’ʘb‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚́A’ʘbæ‚Ì“d˜b”ԍ†i‚Ü‚½‚̓Xƒs[ƒhƒ_ƒCƒ„ƒ‹”ԍ†j‚ÌŽŸ‚É‚±‚ê‚ç‚̃L[‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
Press these keys during a call to conference a VoIP and regular calls=’ʘb’†‚ÉVoIP’ʘb‚ƒʏí‚̒ʘb‚ðƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚·‚é‚Æ‚«‚Í‚±‚ê‚ç‚̃L[‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
General=‘S”Ê
Call Forward Settings=“]‘—Ý’è
Call Forwarding=“]‘—
VoIP To Phone Line=VoIP‚©‚ç’ʏí‚Ì“d˜b‰ñü‚Ö
Rings Before Forwarding=“]‘—‚·‚é‘O‚ɉ¹‚ð–‚炷
Number To Dial=ƒ_ƒCƒ„ƒ‹æ‚̔ԍ†
Phone Line To VoIP=’ʏí‚Ì“d˜b‰ñü‚©‚çVoIP
Empty Number Not Allowed=”ԍ†‚Í‹ó”’‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ
Only Digits Allowed=”Žš‚Ì‚Ý‹–‚³‚ê‚Ü‚·
First Character Must be=Å‰‚Ì•¶Žš‚́Q‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ
First Character Must be # or *=Å‰‚Ì•¶Žš‚Í#‚Ü‚½‚Í*‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ
Sequence Already in Use=‚±‚̃V[ƒPƒ“ƒX‚Í‚·‚Å‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
OK=OK
Cancel=ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
Exit=I—¹
Apply=“K—p
Initializing=‰Šú‰»’†
Uninstall=ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
Help=ƒwƒ‹ƒv
Skype Connected=ƒXƒJƒCƒv‚ɐڑ±‚³‚ê‚Ü‚µ‚½
Skype Disconnected=ƒXƒJƒCƒv‚ðØ’f‚µ‚Ü‚µ‚½
Adaptor Connected=ƒAƒ_ƒvƒ^‚ɐڑ±‚³‚ê‚Ü‚µ‚½
Adaptor Disconnected=ƒAƒ_ƒvƒ^‚ðØ’f‚µ‚Ü‚µ‚½
Line and phone cables are reversed!=ü‚Æ“d˜bƒP[ƒuƒ‹‚ª‹t‚Å‚·I
Failed to run TLinkMonitor=TLinkƒ‚ƒjƒ^[‚ÌŽÀs‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½
Invalid value=–³Œø‚È’l‚Å‚·
Empty field no allowed=ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚Í‹ó”’‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ
Invalid second character=2”Ô–Ú‚Ì•¶Žš‚ª–³Œø‚Å‚·
Second character must be a digit=2”Ô–Ú‚Ì•¶Žš‚͐”Žš‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ
General Settings=‘S”ʐݒè
Personal VoIP Gateway (Beta)=ƒp[ƒ\ƒiƒ‹VoIPƒQ[ƒgƒEƒFƒCiƒx[ƒ^”Łj
Close=•Â‚¶‚é
Configure=Ý’è‚·‚é
About=Q‚ɂ‚¢‚Ä
Version=ƒo[ƒWƒ‡ƒ“
Copyright=’˜ìŒ 
Personal VoIP Gateway=ƒp[ƒ\ƒiƒ‹VoIPƒQ[ƒgƒEƒFƒC
Disabled=–³Œø
Configuration=\¬
This will remove Personal VoIP Adaptor from your computer=‚±‚Ì“®ì‚ð‚·‚é‚ƃp[ƒ\ƒiƒ‹VoIPƒAƒ_ƒvƒ^‚ðƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚©‚çíœ‚µ‚Ü‚·
This will install Personal VoIP Adaptor to your computer=‚±‚Ì“®ì‚ð‚·‚é‚ƃp[ƒ\ƒiƒ‹VoIPƒAƒ_ƒvƒ^‚ðƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚Ü‚·
Would you like to proceed=‘±‚¯‚Ü‚·‚©
Please Plug In your Personal VoIP Gateway Device=ƒp[ƒ\ƒiƒ‹VoIPƒQ[ƒgƒEƒFƒC‘•’u‚ðÚ‘±‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
Setup=ƒZƒbƒgƒAƒbƒv
Pin number=”FØ”ԍ†
Switch to Call Forward after=Q‚ÌŒãA“]‘—‚ɐ؂è‘Ö‚¦‚Ü‚·
sec=•b
Toll Bypass=ƒg[ƒ‹ ƒoƒCƒpƒX
Enable Call Forward=“]‘—‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ü‚·
Enable Toll Bypass=ƒg[ƒ‹ ƒoƒCƒpƒX‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ü‚·
Connected=Ú‘±‚³‚ê‚Ü‚µ‚½
Disconnected=Ø’f‚³‚ê‚Ü‚µ‚½
Quit=I—¹
Pin number should have 4 to 8 digits in length=”FØ”ԍ†‚Í4Œ…‚©‚ç8Œ…‚Ì’·‚³‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ
Pin number=”FØ”ԍ†
Terms and Conditions=Žg—pðŒ
I have read and agree to the terms and conditions as stated above=ã‹L‚ÌŽg—pðŒ‚ð“ǂ݁A—‰ð‚µ‚Ü‚µ‚½
I agree=“¯ˆÓ‚µ‚Ü‚·
End User License Agreement=ƒGƒ“ƒhƒ†[ƒU[ ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXŒ_–ñ
Error=ƒGƒ‰[
Personal VoIP Gateway Device is Not Present=ƒp[ƒ\ƒiƒ‹VoIPƒQ[ƒgƒEƒFƒC‘•’u‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 1.22