1. UT-SKG300_11408.zip Driver
2. German1252.txt File Contents

German1252.txt Driver File Contents (UT-SKG300_11408.zip)

English1252=German1252
HtmlBaseIndex=5
Initiate Voip Call=Voip Anruf initieren
Send Key=Schlüssel senden
Call Waiting Sequence=Anklopfsequenz
Conference Key Sequence=Konferenzschlüsselsequenz
Popup Skype Window=Popup Skype Fenster
Restore Defaults=Voreinstellungen zurücksetzen
Restore=Zurücksetzen
Enabled=Enabled
TLink VoIP Personal Gateway (Beta)=TLink VoIP Personal Gateway (Beta)
Popup Skype window when initiating VoIP call=Popup Skype Fenster wenn VoIP-Anruf initiert wird
Press these keys during a call to switch between a VoIP and regular call=Drücken Sie diese Tasten während eines Gesprächs, um zwischen einen VoIP und einen normalen Anruf zu wechseln
Press these keys to get VoIP dial tone=Drücken Sie diese Tasten, um ein VoIP Freizeichen zu erhalten
Press this key following the phone number (or speed dial number) when making a VoIP call=Drücken Sie diese Taste nach der Telefonnummer (oder Kurzwahlnummer) während eines VoIP-Gesprächs
Press these keys during a call to conference a VoIP and regular calls=Drücken Sie diese Tasten während eines Gesprächs für eine Konferenzschaltung zwischen VoIP und normalen Anrufen
General=Allgemeines
Call Forward Settings=Einstellungen Rufumleitung
Call Forwarding=Rufumleitung
VoIP To Phone Line=VoIP zur Telefonleitung
Rings Before Forwarding=Anzahl Klingeln vor der Rufumleitung
Number To Dial=Nummer die gewählt wird
Phone Line To VoIP=Telefonleitung zu VoIP
Empty Number Not Allowed=Leere Nummer nicht erlaubt
Only Digits Allowed=Nur Zahlen erlaubt
First Character Must be=Erstes Zeichen muss lauten
First Character Must be # or *=Erstes Zeichen muss lauten # or *
Sequence Already in Use=Sequenz wird bereits verwendet
OK=OK
Cancel=Abbrechen
Exit=Verlassen
Apply=Anwenden
Initializing=Initialisieren
Uninstall=Deinstallieren
Help=Hilfe
Skype Connected=Skype verbunden
Skype Disconnected=Skype getrennt
Adaptor Connected=Anschluss verbunden
Adaptor Disconnected=Anschluss getrennt
Line and phone cables are reversed!=Leitungs- und Telefonkabel sind vertauscht!
Failed to run TLinkMonitor=TLinkMonitor fehlgeschlagen
Invalid value=Ungültiger Wert
Empty field no allowed=Leeres Feld nicht erlaubt
Invalid second character=Ungültiges zweites Zeichen
Second character must be a digit=Zweites Zeichen muss eine Zahl sein
General Settings=Allgemeine Einstellungen
Personal VoIP Gateway (Beta)=Personal VoIP Gateway (Beta)
Close=Schließen
Configure=Konfigurieren
About=Über
Version=Version
Copyright=Copyright
Personal VoIP Gateway=Personal VoIP Gateway
Disabled=Deaktiviert
Configuration=Konfiguration
This will remove Personal VoIP Adaptor from your computer=Personal VoIP Anschluss wird hierdurch von Ihrem Computer entfernt
This will install Personal VoIP Adaptor to your computer=Personal VoIP Anschluss wird hierdurch auf Ihrem Computer installiert
Would you like to proceed=Möchten Sie fortfahren
Please Plug In your Personal VoIP Gateway Device=Bitte stecken Sie Ihr Personal VoIP Gateway Device ein
Setup=Setup
Pin number=PIN-Nummer
Switch to Call Forward after=Auf Rufumleitung schalten nach
sec=Sek
Toll Bypass=Gebührenfreie Nutzung
Enable Call Forward=Rufumleitung aktivieren
Enable Toll Bypass=Gebührenfreie Nutzung aktivieren
Connected=Verbunden
Disconnected=Getrennt
Quit=Abbrechen
Pin number should have 4 to 8 digits in length=PIN-Nummer sollte 4 bis 8 Zeichen Länge haben
Pin number=PIN-Nummmer
Terms and Conditions=Allgemeine Geschäftsbedingungen
I have read and agree to the terms and conditions as stated above=Ich bestätige, dass ich die vorstehende Mitteilung gelesen und die Bedingungen akzeptiert habe
I agree=Ich stimme zu
End User License Agreement=Endbenutzer Lizenzvereinbarung
Error=Fehler
Personal VoIP Gateway Device is Not Present=Personal VoIP Gateway Device nicht vorhanden