1. book3600_driver_v3111.zip Driver
2. String.ini File Contents

String.ini Driver File Contents (book3600_driver_v3111.zip)

[Tooltips]
1=%1 (%2)
2=%1 (%2)Vyøazení z èinnosti 
3=Soubor, %1, %2
4=Sken (Scan to %1), %2, %3 
5=OCR, %1
6=Kopírovat, %1, %2
7=Email, %1, %2
8=Fax, %1
9=Web, %1, %2
10=BCR, %1
11=Tapeta
12=Skenování negativu, %1
13=Skenování pozitivu, %1
14=Pøedchozí strana
15=Další strana
16=Spoøiè energie 
17=Konfigurace tlaèítka
18=Button Manager
19=Volba panelu (%1)
20=Nastavení zvuku (%1)
21=Scanner Utility
22=Odkaz na web
23=Informace o skeneru
24=Nápovìda
25=Opustit
26=Zvolit panel.
27=Aktuálnì zvolený panel
28=Zvolit panel.
29=OK
30=Zavøít
31=Zvolit zvukový soubor.
32=Zvolit zvukový soubor.
33=Procházet ...
34=Procházet ...
35=Zkušební pøehrání
36=Zkušební pøehrání
37=Spustit pøehrávání zvoleného zvukového souboru.
38=Spustit pøehrávání zvoleného zvukového souboru.
39=Zastavit pøehrávání zvoleného zvukového souboru.
40=Zastavit pøehrávání zvoleného zvukového souboru.
41=OK
42=Zavøít
43=Soubor: Skenovat a uložit obrázky na disk.
44=Scan: Skenovat a otevøít obrázky pomocí urèeného programu.
45=OCR: Pøevést obrázky textových dokumentù, vytvoøených skenerem, do textových souborù, editovatelných word procesorem.
46=Copy: Skenovat obrázky pøímo na tiskárnu bez jejich ukládání na disk.
47=E-mail: Skenovat obrázky a dokumenty pøímo do výchozího emailového programu (podpora MAPI). 
48=Fax: Skenovat a pøevést obrázky do faxového programu pro adresování.
49=Web: Skenovat a nahrát obrázky na webovou stránku Page abc.
50=BCR: Skenovat a rozpoznat vizitku použitím %1.
51=Wallpaper: Skenovat obrázky pro personifikaci pozadí pracovní plochy.
52=Skenování negativù: Skenovat negativní filmy a otevøít obrázky použitím urèeného programu.
53=Skenování pozitivù: Skenovat pozitivní filmy a otevøít obrázky použitím urèeného programu.
54=OK
55=Zavøít
56=Použít
57=Výchozí
58=Zdroj skenování
59=Zvolit zdroj skenování.
60=Zvolit zdroj skenování.
61=Rozlišení
62=Zvolit rozlišení.
63=Zvolit rozlišení..
64=Formát souboru
65=Zvolit formát souboru pro uložení skenované pøedlohy.
66=Zvolit formát souboru pro uložení skenované pøedlohy.
67=Prefix názvu souboru
68=Vložit prefix názvu souboru.
69=Cesta k souboru
70=Zvolit cestu k souboru pro uložení skenované pøedlohy.
71=Zvolit cestu k souboru pro uložení skenované pøedlohy.
72=Procházet ...
73=Velikost skenovaného framu (rámu)
74=Zvolit velikost skenovaného framu.
75=Zvolit velikost skenovaného framu.
76=Režim skenování
77=Zvolit režim skenování.
78=Zvolit režim skenování.
79=Rastr filtr
80=Zvolit rastr filtr.
81=Zvolit rastr filtr.
82=Jas
83=Pøidat jas všem barvám obrázku.
84=Pøidat tmavou všem barvám obrázku.
85=Kontrast
86=Zvýšit rozdíl mezi svìtlými a tmavými barvami obrázku.
87=Snížit rozdíl mezi svìtlými a tmavými barvami obrázku.
88=Gamma obrázku
89=Zvýšit tónový rozsah obrázku.
90=Snížit tónový rozsah obrázku.
91=Aplikace
92=Zvolit aplikaèní program.
93=Zvolit aplikaèní program.
94=OCR aplikace
95=Zvolit OCR aplikaèní program.
96=Zvolit OCR aplikaèní program.
97=Textový editor
98=Zvolit textový editor.
99=Zvolit textový editor.
100=Tiskárna
101=Zvolit tiskárnu.
102=Zvolit tiskárnu.
103=Nastavení tiskárny
104=Mìøítko tisku
105=Zvýšit mìøítko tisku.
106=Snížit mìøítko tisku.
107=Název pøípony emailu
108=OK
109=Ovladaè faxu
110=Ovladaè faxu
111=Zvolit ovladaè faxu. 
112=Nastavení ovladaèe faxu.
113=Název souboru uploadovaného na web
114=BCR aplikaèní program
115=Zvolit BCR software.
116=Zvolit BCR software.
117=Umístìte vizitku lícem dolù na sklo skeneru. 
118=Umístìte vizitku lícem dolù a hlavièkou napøed do zásobníku automatického podavaèe dokumentù.
119=Umístìte vizitku lícem dolù a hlavièkou napøed do ruèního podavaèe automatického podavaèe dokumentù. 
120=Windows Desktop náhled
121=Mìøítko tapety
122=Zvìtšit tapetu.
123=Zmenšit tapetu.
124=Neotáèet/nepøevracet
125=Otoèit o 90¢X proti smìru hod.ruèièek
126=Otoèit o 90¢X ve smìru hod. ruèièek
127=Pøevrátit horizontálnì
128=Pøevrátit vertikálnì
129=Zapnout auto denzitu
130=Vypnout auto denzitu
131=Zapnout auto oøez a Auto Deskew
132=Vypnout auto oøez a Auto Deskew
133=Náhled
134=Skenovat
135=Cesta k souboru a název souboru
136=Procházet ...
137=OK
138=Zavøít
139=Režim kopírování
140=Zvolit režim kopírování.
141=Zvolit režim kopírování.
142=Zapnout automatický oøez a automatické dorovnání
143=Zapnout automatický oøez a automatické dorovnání
144=Spustit kopírování
145=Vymazat vše
146=Krok zpìt
147=Poèet kopií
148=Výchozí
149=Základní nastavení
150=Poèet kopií
151=Zvìtšení obrázku
152=Layout stránky
153=Tisk náhledu
154=Mìøítko tisku
155=Zvìtšit
156=Zmenšit
157=Bìžné kopírování v plných barvách
158=Jednobarevné kopírování: Èervená
159=Jednobarevné kopírování: Zelená
160=Jednobarevné kopírování: Modrá
161=Vypnout pøevrátit
162=Zapnout pøevrátit
163=Zapnout Odstranìní pozadí
164=Vypnout Odstranìní pozadí
165=Originální velikost
166=Plakátová kopie na 4 strany
167=Duplikováno jako dvì na jednu stranu (vertikálnì).
168=Duplikováno jako ètyøi na jednu stranu. 
169=Definovat funkci tlaèítka skeneru
170=Tlaèítko skeneru
171=Pøedchozí
172=Další
173=Zvolit funkci tlaèítka.
174=Zvolit funkci tlaèítka.
175=OK
176=Zavøít
177=Výchozí
178=Lampa vždy zapnuta
179=Vypnout lampu po ...
180=Zarovnání poèáteèní pozice skenování
181=Spustit zarovnání
182=Posunout øádek nahoru.
183=Posunout øádek dolù.
184=Posunout pixel doleva.
185=Posunout pixel doprava.
186=Kalibrovat
187=OK
188=Zavøít
189=OK
190=Zavøít
191=Znovu
192=Konfigurovat
193=Zavøít
194=Otoèit o 90¢X ve smìru hod. ruèièek
195=Otoèit o 90¢X proti smìru hod. ruèièek
196=Zapnout inverzi
197=Vypnout inverzi
198=Duplikováno jako dvì na jednu stranu (horizontálnì).
199=Duplikováno v maximálním množství.
200=Zapnout vystøedìní na stránku
201=Zapnout pøizpùsobení stránce
202=Pokraèovat ve skenování
203=Umístìte vizitku lícem dolù na sklo skeneru. (Pokud je váš skener vybaven bílým krytem, prosím doplòte èerné pozadí, pokud skenujete více vizitek simultánnì do Cardiris 3.0.)
204=Volitelné natoèení
205=Použít volitelné natoèení
206=Vypnout vystøedìní na stránku
207=Vypnout pøizpùsobení stránce
208=Prùvodce kalibrací


[Other]
1=%1
2=Konfigurace tlaèítka
3=Button Manager
4=Scanner Utility
5=Nastavení zvuku
6=Volba panelu
7=Ukonèit
8=Otevøít okno Konfigurace tlaèítek
9=Nápovìda
10=Volba panelu (%1)
11=Nastavení zvuku (%1)
12=Pøehrát hudbu bìhem skenování.
13=Pøehrát zvuk po ukonèení skenování.
14=Informace o skeneru
15=Model skeneru:
16=%:
17=F/W verze:
18=Verze ovladaèe:
19=Copyright:
20=Konfigurace tlaèítka
21=Auto režim od %1
22=EZ režim
23=Pokroèilý režim %1
24=Auto náhled a Auto oøez
25=Auto režim od %1
26=EZ režim
27=Pokroèilý režim %1
28=Auto režim od %1
29=EZ režim
30=Pokroèilý režim %1
31=Auto režim od %1
32=EZ režim
33=Pokroèilý režim %1
34=Auto režim od %1
35=EZ Mode
36=Pokroèilý režim %1
37=Auto režim od %1
38=Pokroèilý režim %1
39=Auto režim od %1
40=Pokroèilý režim %1
41=Plochý odrazový
42=Negativní film
43=Pozitivní film
44=ADF (Automatický podavaè dokumentù)
45=Podavaè dokumentù
46=Nastavitelné...
47=*.JPG (JPEG)
48=*.PNG (Portable Network Graphics)
49=*.TIF (Aldus Tiff)
50=*.BMP (Windows Bitmap)
51=Text
52=šedá škála
53=Barevný foto
54=Žádný
55=Noviny
56=Èasopis
57=Umìlecká publikace
58=Vystøedit na stránce
59=Prompt for e-mail attachment name
60=Uložit jako (email)
61=Skenovat další stranu do této emailové zprávy?
62=Textový fax 
63=Foto Fax
64=Promptní pro název souboru uploadovaný na web
65=Uložit jako (Web)
66=Skenovat další stranu pro tento upload na web?
67=Nastavení tapety
68=Celá obrazovka
69=Uložit jako (tapeta)
70=Text
71=šedá škála
72=Barevný foto
73=Pokraèování skenování
74=%1
75=%1 okno
76=Tlaèítko
77=Funkce
78=Spojení se skenerem navázáno.
79=Není možné navázat spojení se skenerem.
80=Skener je používán jinou aplikací.
81=minut do vypnutí lampy
82=Audio (*.wav; *.aiff)
83=MIDI (*.mid; *.rmi; *.midi)
84=MP3 (*.mp3)
85=Windows Media Audio (*.wma)
86=Kopie: 
87=Skenovat obrázek pro personifikaci plochy.
88=Windows Bitmap (*.bmp)
117=Lotus WordPro
118=NotePad
119=WordPad
120=Microsoft Word
121=Microsoft Excel
122=Corel WordPerfect
124=FineReader Sprint
126=Founder OCR
128=Zvolte složku pro uložení obrázku.
129=Prosím èekejte až se skenovací modul vrátí do výchozí pozice.
130=Prosím èekejte až se skener zahøeje.
131=Kliknìte na tlaèítko [Zavøít] pro zrušení.
132=Prosím poèkejte na kalibraci skeneru.
133=Probíhá náhled. Èekejte prosím.
134=Probíhá skenování do souboru. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
135=Probíhá skenování do souboru. Èekejte prosím. (Page %1)
136=Probíhá skenování do souboru. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
137=Probíhá skenování do souboru. Èekejte prosím. (Page %1)
138=Probíhá %1.  Èekejte prosím.
139=Probíhá skenování do OCR. Èekejte prosím. (Page %1)
140=Probíhá skenování na tiskárnu. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
141=Probíhá skenování na tiskárnu. Èekejte prosím. (Page %1)
142=Probíhá skenování do emailu. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
143=Probíhá skenování do emailu. Èekejte prosím. (Page %1)
144=Probíhá odstranìní pozadí. Èekejte prosím.
145=Probíhá skenování do faxu. Èekejte prosím. (Page %1)
146=Probíhá skenování na web. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
147=Probíhá skenování na web. Èekejte prosím. (Page %1)
148=Probíhá skenování pro BCR. Èekejte prosím.
149=Probíhá skenování na tapetu. Èekejte prosím.
150=Probíhá negativní skenování. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
151=Probíhá pozitivní skenování. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
152=Probíhá aplikování rastrového filtru. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
153=Probíhá aplikování rastrového filtru. Èekejte prosím. (Page %1)
154=Pøevod dat obrázku. Èekejte prosím. (Page %1/%2)
155=Pøevod dat obrázku. Èekejte prosím. (Page %1)
156=Prùvodce kalibrací
160=Pøíštì nezobrazovat tuto zprávu.
161=Nedostatek pamìti pro provedení této operace. Zavøete ostatní aplikace a zkuste to znovu.
162=Program nenalezl skener. Odpojte kable skeneru a adaptér napìtí a znovu je pøipojte. Ujistìte se, že pøipojení probìhlo podle Rychlého prùvodce nastavením. Pokud potíže pøetrvávají, podívejte se do sekce Øešení problémù v Uživatelském manuálu, který je souèástí CD.
163=Program nenalezl nìkteré komponenty softwaru. Prosím pøeinstalujte software skeneru.
164=Program neuložil skenovaný obrázek do cílového souboru, pravdìpodobnì kvùli nedostatku místa na disku.
165=Program není kompatibilní se souèasným ovladaèem skeneru. Prosím kontaktujte prodejce, nebo upgradujte ovladaè.
166=Program nepoužil skener, protože jej používá jiná aplikace. Prosím spus�te skenování znovu po ukonèení aplikace.
167=Program neumožnil skenování, protože USB port skeneru je používán jiným zaøízením.
168=Program nenaèetl TWAIN pro spojení s aplikací.
169=TWAIN program byl již spuštìn.
170=Skenování selhalo!
171=Místo na disku potøebné pro 1 øádek je vìtší než 64 kB. Prosím, snižte šíøku obrázku nebo zmenšete rozlišení.
172=Disk I/O chyba nebo je disk plný.
173=Prosím poèkejte až bude pøedchozí skenovaný list úplnì vyjmut.
174=Skenování selhalo!  Odpojte kable skeneru a adaptér napìtí a znovu je pøipojte. Ujistìte se, že pøipojení probìhlo podle Rychlého prùvodce nastavením. Pokud potíže pøetrvávají, podívejte se do sekce Øešení problémù v Uživatelském manuálu, který je souèástí CD.
175=Skenování selhalo!  Prosím zkontrolujte pøipojení skeneru odpojením napájení a opìtovným pøipojením.
176=Nenalezen žádný oøez obrázku! Zmìòte prosím dokument nebo obrázek.
177=Pro dosažení pøesnosti obrázku, prosím umístìte na sklo skeneru stejný obrázek, jaký byl použit v náhledu a zarovnejte jej do stejné pozice, pokud provedete finální skenování.
178=Dokument nenalezen. Prosím vložte obrázek nebo dokument do skeneru pro zapoèetí skenování.
179=Bìžný vzorek tisku kvalitnì tištìných èasopisù je 200 lpi (linek na palec). Proto vysoké rozlišení pøi skenování (>400dpi) nezvýší kvalitu obrázkù skenovaných z jakýchkoli tištìných materiálù jako napø. èasopisù; naopak, pouze neúmìrnì zvýší velikost souboru, zabere více místabna disku a operaèní pamìti a zpomalí všechny spuštìné procesy. \n\nJste si jisti, že chcete použít toto rozlišení?
180=Tento efekt se projeví pouze pøi finálním skenování. Náhled jím nebude ovlivnìn.
181=Skenovat další stránku do emailové zprávy?
182=Soubor (%1) již existuje!\n\nChcete jej i pøesto nahradit?
183=Skenovaný obrázek byl úspìšnì uložen: %1.
184=Skenovat další stránku do faxu?
185=Skenovat další stránku pro tento web upload?
186=Zvolili jste ukonèení %1 programu. Tlaèítka %2 budou nefunkèní.  \n\nJste si jisti, že chcete pokraèovat?
187=Není možné naèíst zvolený aplikaèní program nebo ovladaè. \nKliknìte na tlaèítko [Konfigurovat] pro volbu jiné aplikace, nebo ovladaèe pomocí okna Konfigurace tlaèítek, nebo kliknìte na tlaèítko [OK] pro zrušení této akce a nainstalujte pøíslušný software.
188=Emailový software nebyl na vašem poèítaèi nalezen. \nPøed použitím tohoto tlaèítka, musíte nainstalovat pøíslušný software.  
189=%1 není nainstalován nebo byl z poèítaèe odstranìn. \nPøed použitím tohoto tlaèítka, musíte nainstalovat pøíslušný software.
190=Nebyl nalezen žáden ovladaè tiskárny. \nPøed použitím tohoto tlaèítka, musíte nainstalovat pøíslušný software.
191=Nebyl nalezen žáden ovladaè faxu. \nPøed použitím tohoto tlaèítka, musíte nainstalovat pøíslušný software.
192=Aèkoli jste zavøeli %1 okno, aplikace i nadále pobìží na pozadí. Pro otevøení %2 okna na pracovní plochu, jednoduše kliknìte na následující ikonu na spodní lištì (v blízkosti hodin).
193=Zvolený zvukový soubor nemùže být nalezen ve spicifikované složce souborù. Prosím, zvolte jiný zvukový soubor anebo zrušte zaškrtnutí boxu v oknì Zvukové efekty.
194=Kalibrace skeneru byla dokonèena.
195=Editaèní software obrázku nebyl nainstalován nebo byl z vašeho poèítaèe odstranìn. \nProsím vložte CD Nastavení/Aplikace a reinstalujte pøíslušný software. 
196=Editaèní software obrázku nebyl nainstalován nebo byl z vašeho poèítaèe odstranìn. \nProsím vložte CD Nastavení/Aplikace a reinstalujte pøíslušný software.
197=Editaèní software obrázku nebyl nainstalován nebo byl z vašeho poèítaèe odstranìn. \nProsím vložte CD Nastavení/Aplikace a reinstalujte pøíslušný software.
198=BCR software obrázku nebyl nainstalován nebo byl z vašeho poèítaèe odstranìn. \nProsím vložte CD Nastavení/Aplikace a reinstalujte pøíslušný software. 
199=OCR software obrázku nebyl nainstalován nebo byl z vašeho poèítaèe odstranìn. \nProsím vložte CD Nastavení/Aplikace a reinstalujte pøíslušný software.
200=Funkce nemùže být aktivována. Prosím zkontrolujte, zda byl pøíslušný ovladaè nebo aplikaèní program nainstalován do vašeho systému.
201=Paper jam!  Prosím vyjmìte papír a umístìte znovu do zásobníku skeneru.
202=Zvukový soubor nebyl nalezen. Kliknìte na tlaèítko [Procházet] a zvolte pøíslušný zvukový soubor nebo zrušte zaškrtnutí boxu.
203=Uložebý soubor z tohoto skenování pøesahuje maximální limit. Prosím zmìòte složku souboru anebo pøedponu souboru a skenování zopakujte.
204=Skenovat další stránku do OCR? \nPro pokraèování, umístìte další papír na sklo skeneru a potom stisknìte tlaèítko [OK] . Pro opuštìní, kliknìte na tlaèítko [Zavøít] .
205=Zvolená složka souboru už neexistuje. Kliknìte na tlaèítko [Pokraèovat] pro vytvoøení nové složky, nebo kliknìte na tlaèítko [Konfigurovat] pro výbìr jiné složky souborù pomocí okna Konfigurace tlaèítek.
206=%1 nemùže být otevøen na Windows desktop, protože je otevøeno jiné okno skeneru.
207=Skenování nemùže být provedeno, protože chybí potøebná kalibrovací data skeneru. Zkalibrujte nejdøíve skener prosím. \n\nPro kalibraci skeneru postupujte takto: \n1. Kliknìte pravým tlaèítkem %1 ikonu v panelu nástrojù (poblíž ukazatele èasu).\n2. Kliknìte na  [Prùvodce kalibrací] v rozbalovacím menu, otevøe se prùvodce. \n3. Postupujte podle instrukcí na obrazovce.     
208=Nelze naèíst TWAIN data. Zkontrolujte %1 zda nebyl program otevøen jinou aplikací, nebo zda je skener øádnì pøipojen k poèítaèi.
209=Dianástavec nebyl (%1) nalezen.  Bližší informace najdete v rychlém prùvodci. \n\nMùžete kliknout na tlaèítko [Znovu] po správném %1 umístìní na skener.  Pro pozdìjší skenování filmù kliknìte na tlaèítko [Zrušit].
210=Nedostateèné místo na disku!\n\nProsím zmìòte cestu k souboru na jiný disk.
211=%1 není pøístupný z vašeho uživetelského úètu.\n\nProsím vyberte jiný adresáø.
212=%1 není pøístupný z vašeho uživetelského úètu.\n\nnProsím kliknìte na tlaèítko “Konfigurovat” pro výbìr jiné cesty k souboru uvnitø okna konfigurace tlaèítka, nebo kliknìte na tlaèítko Zrušit pro zrušení skenování.
213=Žádná platná cesta k souboru není k dispozici u vašeho uživatelského úètu.\n\nnProsím kliknìte na tlaèítko “Konfigurovat” pro výbìr jiné cesty k souboru uvnitø okna konfigurace tlaèítka, nebo kliknìte na tlaèítko Zrušit pro zrušení skenování.
214=Alokace systémové pamìti...
215=Probíhá auto deskew...
216=Optimalizování obrázku...
217=Uložení obrázku...